2. Razer
  3. Serval
Serval

Razer Serval, Serval | RZ06-01280, Serval | RZ06-01280 & FAQs Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для игрового контроллера Razer Serval. Я готов ответить на ваши вопросы о подключении к различным устройствам, настройках, функциях и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны все этапы подключения к Razer Forge TV и устройствам Android, а также процедура сброса настроек.
  • Как включить контроллер Razer Serval?
    Как подключить контроллер к Razer Forge TV?
    Как подключить контроллер к мобильному телефону Android?
    Как подключить контроллер к нескольким устройствам?
    Как сбросить настройки контроллера до заводских?
Контроль превышает чистую мощность и требует абсолютной
адаптивности. Оснащенный функционалом полноценного консольного
контроллера, Razer Serval выводит игровой опыт на платформе android на
исключительно новый уровень. Разработанный специально для Razer
Forge TV, этот игровой контроллер, поддерживающий Bluetooth, наделен
такими же показателями высокой точности и эргономики, как и
отмеченные наградами контроллеры Razer для консолей.
Благодаря регулируемому игровому зажиму для мобильного телефона
Razer Serval можно использовать для множества функций, что делает его
исключительным игровым контроллером для ваших устройств Android.
СОДЕРЖАНИЕ
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ/ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ .............................................4
2. РЕГИСТРАЦИЯ/ ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ................................................5
3. ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА ........................................................................6
4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВАШЕМУ УСТРОЙСТВУ RAZER FORGE TV .........................9
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНАМ ANDROID .......................... 13
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К НЕСКОЛЬКИМ УСТРОЙСТВАМ ...................................... 15
7. АКСЕССУАРЫ ................................................................................................ 18
8. ВОССТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТНЫХ НАСТРОЕК ........................................... 20
9. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ .................................................................. 21
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ/ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Razer Serval
Отсек для батареи
Батареи АА, 2 шт.
Кабель USB для микро-USB
Отстегиваемый игровой зажим
2 резиновых пупырчатых колпачка для аналоговых стиков
Важная информация об изделии
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Android (мобильное устройство под управлением Android 4.2/ Razer
Forge TV)
Проводной режим: порт USB 2.0
Беспроводной режим: Bluetooth 3.0® или выше
2. РЕГИСТРАЦИЯ/ ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
РЕГИСТРАЦИЯ
Войдите в аккаунт Razer Synapse, чтобы получить точную информацию о
статусе гарантии вашего продукта. Чтобы получить дополнительную
информацию о программе Razer Synapse и ее функциях, перейдите в
раздел www.razerzone.com/synapse.
Если вы уже являетесь пользователем Razer Synapse, зарегистрируйте свое
устройство, нажав на свой адрес электронной почты в приложении Razer
Synapse и выберите Статус гарантии в раскрывающемся списке.
Чтобы зарегистрировать устройство онлайн, посетите веб-сайт
www.razerzone.com/registration. Обратите внимание, что вы не сможете
увидеть статус вашей гарантии, если зарегистрируете продукт через веб-
сайт.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Преимущества регистрации:
Ограниченная гарантия производителя сроком на 1 год.
Бесплатная техническая поддержка на сайте www.razersupport.com.
Серийный номер вашего
устройства можно найти здесь.
3. ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА
A. Отстегиваемый игровой зажим
B. Индикатор статуса
C. Аналоговые стики
D. Кнопка выбора
E. Кнопка «Питание»/ «Режим»
F. Кнопка «Старт»
G. Кнопки действий
H. Кнопки направлений
I. Кнопка «Назад»
J. Кнопка «Домой»
До 3,15"
80 мм
K. Микро-порт USB
L. Боковые кнопки
M. Боковые триггеры
N. Отсек для батареи
O. Батареи
P. USB-кабель
Q. Игровой зажим
Основные принципы работы контроллера
Кнопка
Функция
Кнопки направлений
Нажимайте кнопки направлений, чтобы
перемещаться по домашнему экрану.
Кнопка выбора
Эта кнопка в основном используется в играх
для выбора объекта или функции.
Кнопка питания
Эта кнопка используется для включения,
выключения или перевода контроллера в
спящий режим.
Кнопка «Старт»
Эта кнопка в основном используется для
запуска или приостановки игры.
Кнопка «Назад»
Нажмите эту кнопку, чтобы вернуться к
предыдущему экрану или отменить
выполнение предыдущего действия.
Кнопка «Домой»
Нажмите эту кнопку, чтобы выйти из
приложения и вернуться на домашний
экран.
Статус ЖКД
Состояние
Описание
(Все отключено)
Выключен или находится в спящем режиме
(Все мигают)
Создания пары с устройством под
управлением Android
(Горит одна кнопка)
Подключен и назначен соответствующий игрок
(Одна кнопка мигает)
Предупреждение о низком заряде батареи
4. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВАШЕМУ УСТРОЙСТВУ RAZER FORGE TV
1. Вставьте батареи в специальный отсек и подключите отсек к контроллеру.
Внимание: используйте только 2 ЩЕЛОЧНЫЕ батареи AA. Использование
батарей, не рекомендованных Razer, может привести к поломке устройства
и/или нанести серьезные травмы пользователю.
2. Нажмите кнопку «Питание» и удерживайте ее минимум 3 секунды,
чтобы включить контроллер.
Нажмите и удерживайте
минимум 3 секунды до
включения
3. Загрузите и установите приложение для дистанционного управления к
телевизору Forge на ваш совместимый смартфон или планшет под
управлением Android или iOS.
4. Из вашего домашнего экрана Forge TV перейдите в Настройки > пульта
дистанционного управления и аксессуаров, выберите Добавить
аксессуары с помощью приложения к пульту дистанционного
управления к Forge TV. (Процесс может отличаться для устройств под
управлением Android с индивидуальным интерфейсом пользователя).
5. Для активации режима подключения одновременно нажмите кнопки
«Домой» и «Назад» и удерживайте их минимум 3 секунды.
Все 4 светодиода будут мигать одновременно, указывая на то, что
контроллер пытается подключиться к Razer Forge TV. После подключения
нажмите и удерживайте кнопку питания полсекунды для включения
контроллера.
Для последующего подключения к другим устройствам одновременно
нажмите кнопки «Домой» и «Назад» и удерживайте их минимум 3
секунды для повторной активации режима подключения.
Для подключения нажмите и удерживайте
обе кнопки минимум 3 секунды
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОВОДНОГО СОЕДИНЕНИЯ (НА ВЫБОР)
Подключите USB-кабель от Razer Serval к порту USB на Forge TV.
Теперь вы готовы использовать Razer Forge TV. Желаем вам приятно
провести время!
5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНАМ ANDROID
1. С домашнего экрана устройства под управлением Android* перейдите в
Настройки > Подключения > к сети (или Беспроводной режим и сеть),
выберите Bluetooth и включите его. (Процесс может отличаться для
устройств под управлением Android с индивидуальным интерфейсом
пользователя).
*Мобильные телефоны Android не входят в комплект.
2. При включенном контроллера одновременно нажмите и удерживайте
кнопки «Домой» и «Назад»на контроллере минимум 3 секунды
для активации режима подключения.
Для подключения нажмите
и удерживайте обе кнопки
минимум 3 секунды
3. Когда контроллер обнаружен, выберите его из списка обнаруженных
устройств и дождитесь подключения контроллера. После подключения
нажмите и удерживайте кнопку питания полсекунды для включения
контроллера.
Теперь вы готовы использовать контроллер Razer Serval на мобильном
телефоне по управлением Android. Желаем вам приятно провести
время!
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К НЕСКОЛЬКИМ УСТРОЙСТВАМ
Контроллер Razer Serval может запоминать до четырех уникальных
подключенных устройств, позволяя вам свободно переключаться между
несколькими устройствами.
Чтобы сохранить недавно подключенное устройство, когда контроллер
Razer Serval включен:
1. Нажмите и удерживайте кнопку «Питание» не менее 3 секунд, затем
сразу нажмите кнопку действия, которое вы хотите связать с этим
устройством.
Соответствующий светодиод мигнет 3 раза, чтобы показать, что
устройство успешно сохранено.
2. Отпустите кнопку «Питание».
Чтобы загрузить сохраненное устройство:
1. Выключите контроллер Razer Serval, нажав кнопку «Питание» и
удерживая ее не менее 3 секунд.
2. Нажмите и удерживайте соответствующую кнопку действия для
сохраненного устройства
Нажмите и
удерживайте
минимум 3 секунды
до включения
Отпустить
3. Нажмите кнопку «Питание», чтобы включить контроллер Razer Serval.
4. Отпустите соответствующую кнопку действия для сохраненного
устройства.
Теперь вы готовы использовать контроллер Razer Serval на нескольких
устройствах. Желаем вам приятно провести время!
Удерживайте
полсекунды,
чтобы включить
7. АКСЕССУАРЫ
ОТСТЕГИВАЕМЫЙ ИГРОВОЙ ЗАЖИМ
Прикрепите игровой зажим к контроллеру, если вы используете телефон
под управлением Android.
Шаг 1
Шаг 2
Разъединить
РЕЗИНОВЫЕ ПУПЫРЧАТЫЕ КОЛПАЧКИ ДЛЯ АНАЛОГОВЫХ СТИКОВ
Текстурированные резиновые колпачки для большого пальца
обеспечивают лучший захват, предотвращая соскальзывание пальцев с
аналоговых стиков во время самых интенсивных игровых сессий.
8. ВОССТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТНЫХ НАСТРОЕК
Для восстановления исходных настроек вашего Razer Serval выключите
Razer Serval, а затем нажмите и удерживайте кнопки «Вверх», «Y» и
«Домой». Нажмите и удерживайте кнопку, одновременно удерживая
нажатой кнопку мощности в течение минимум 2 секунд. Все 4 светодиода
будут одновременно мигать, указывая на успешный сброс параметров.
Питание
Нажмите и удерживайте минимум 2 секунды до сброса параметров
Нажмите и
удерживайте
минимум 2
секунды до сброса
параметров
9. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ АВТОРСКИХ ПРАВ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ
©2015 Razer Inc. Патент заявлен. Все права защищены. Товарный знак
Razer™, логотип Razer с трехголовой змеей, логотип с названием Razer из
перечеркнутых букв и другие встречающиеся в этом документе товарные
знаки являются собственностью компании Razer USA Ltd и/ или ее
филиалов или ассоциированных компаний, зарегистрированных в США и/
или других странах.
Торговая марка и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными
торговыми марками Bluetooth SIG, Inc., которые также используются Razer
по лицензии.
Android, Android TV, Google Cast и другие марки и товарные знаки Google
Inc.
Компания Razer Inc. (“Razer”) может иметь авторские права, товарные
знаки, секреты производства, патенты, заявки на патенты или иные
имущественные права интеллектуального характера (зарегистрированные
или незарегистрированные) в отношении описываемой продукции в этом
руководстве. Данное основное руководство не представляет собой
лицензию на любые из указанных авторских прав, товарные знаки,
патенты или другие права интеллектуальной собственности. Изделие Razer
Serval (“Изделие”) может отличаться от изображений, приведенных на
упаковке или где-либо еще. Компания Razer не несет ответственности за
подобные отличия или за любые опечатки, которые могут встретиться. Вся
содержащаяся в документе информация может быть изменена в любое
время без предварительного уведомления.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ
Последние действующие условия ограниченной гарантии на продукт
приведены на сайте www.razerzone.com/warranty.
Страница загружается...
/