Alienware Area-51 Threadripper Edition R3 and R6 Руководство пользователя

  • Привет! Я изучил руководство по обслуживанию для Alienware Area-51 R3 Threadripper Edition. Готов ответить на ваши вопросы о замене компонентов, таких как жесткие диски, видеокарты, модули памяти и другие детали. Задавайте вопросы!
  • Как выключить компьютер?
    Какие инструменты необходимы для обслуживания компьютера?
    Что делать перед началом работы с внутренними компонентами?
    Как снять боковые панели?
Alienware Area-51 R3
Threadripper Edition
Руководство по
обслуживанию
Модель компьютера: Alienware Area-51 R3
нормативная модель: D03X
нормативный тип: D03X003
Примечания, предупреждения
и предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную
информацию, которая поможет использовать данное изделие
более эффективно.
ОСТОРОЖНО: Пометка ВНИМАНИЕ указывает на
потенциальную опасность повреждения оборудования или
потери данных и подсказывает, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
риск повреждения оборудования, получения травм или на
угрозу для жизни.
© 2017 Dell Inc. или ее дочерние компании. Все права защищены. Dell, EMC и
другие товарные знаки являются товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее
дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками
соответствующих владельцев.
2017 - 08
Ред. A00
Содержание
Подготовка к работе с внутренними
компонентами компьютера....................................14
Перед началом работы ............................................................14
Инструкции по технике безопасности........................................ 15
Рекомендуемые инструменты................................................... 16
Список винтов.......................................................................... 17
После работы с внутренними компонентами
компьютера...............................................................22
Технический обзор...................................................23
Внутренние компоненты компьютера........................................ 23
Вид слева........................................................................... 24
Вид справа..........................................................................25
Компоненты системной платы...................................................27
Компоненты платы ввода-вывода............................................. 29
Подъем компьютера................................................31
Последовательность действий..................................................31
Снятие стабилизирующей опоры.........................33
Последовательность действий..................................................34
Установка стабилизирующей опоры....................37
Последовательность действий..................................................37
Снятие боковых панелей....................................... 38
Последовательность действий..................................................38
3
Установка боковых панелей.................................. 40
Последовательность действий..................................................40
Снятие батареи.........................................................41
Предварительные действия......................................................41
Последовательность действий..................................................41
Установка батареи................................................... 43
Последовательность действий..................................................43
Действия после завершения операции......................................43
Извлечение отсека для аккумулятора..................44
Предварительные действия......................................................44
Последовательность действий..................................................44
Установка отсека для аккумулятора.....................47
Последовательность действий..................................................47
Действия после завершения операции......................................47
Извлечение жесткого диска....................................49
Предварительные действия......................................................49
Последовательность действий..................................................49
Установка жесткого диска.......................................52
Последовательность действий..................................................52
Действия после завершения операции......................................53
Извлечение оптического дисковода.....................54
Предварительные действия......................................................54
Последовательность действий..................................................54
4
Установка оптического дисковода........................57
Последовательность действий..................................................57
Действия после завершения операции......................................58
Извлечение разъема AlienFX на правой
боковой панели........................................................ 59
Предварительные действия......................................................59
Последовательность действий..................................................59
Установка разъема AlienFX на правой
боковой панели........................................................ 62
Последовательность действий..................................................62
Действия после завершения операции......................................63
Снятие разъема AlienFX на левой боковой
панели........................................................................64
Предварительные действия......................................................64
Последовательность действий..................................................64
Установка разъема AlienFX на левой боковой
панели........................................................................68
Последовательность действий..................................................68
Действия после завершения операции......................................69
Извлечение платы ввода-вывода........................ 70
Предварительные действия......................................................70
Последовательность действий..................................................70
Установка платы ввода-вывода........................... 73
Последовательность действий..................................................73
Действия после завершения операции......................................74
5
Извлечение кабеля датчика температуры в
отсеке для накопителей..........................................75
Предварительные действия......................................................75
Последовательность действий..................................................75
Установка кабеля датчика температуры в
отсеке для накопителей..........................................78
Последовательность действий..................................................78
Действия после завершения операции......................................79
Извлечение модулей памяти................................. 80
Предварительные действия......................................................80
Последовательность действий..................................................80
Установка модулей памяти.................................... 82
Последовательность действий..................................................82
Действия после завершения операции......................................83
Извлечение графической платы........................... 84
Предварительные действия......................................................84
Последовательность действий..................................................84
Установка видеокарты............................................88
Последовательность действий..................................................88
Действия после завершения операции......................................89
Извлечение нескольких графических плат.........90
Предварительные действия......................................................90
Последовательность действий..................................................90
6
Установка нескольких графических плат............94
Последовательность действий..................................................94
Действия после завершения операции......................................95
Извлечение полноразмерных графических
адаптеров.................................................................. 96
Предварительные действия......................................................96
Последовательность действий..................................................96
Установка полноразмерных графических
адаптеров................................................................ 100
Последовательность действий................................................100
Действия после завершения операции....................................101
Извлечение платы беспроводной сети............. 102
Предварительные действия....................................................102
Последовательность действий................................................102
Установка платы беспроводной сети................ 104
Последовательность действий................................................104
Действия после завершения операции....................................105
Извлечение батарейки типа «таблетка»............ 106
Предварительные действия....................................................106
Последовательность действий................................................107
Установка батареи типа «таблетка»................... 109
Последовательность действий................................................109
Действия после завершения операции....................................109
7
Извлечение верхнего вентилятора..................... 111
Предварительные действия.................................................... 111
Последовательность действий................................................ 111
Установка верхнего вентилятора........................113
Последовательность действий................................................ 113
Действия после завершения операции....................................114
Извлечение платы с логотипом...........................115
Предварительные действия.................................................... 115
Последовательность действий................................................ 115
Установка платы с логотипом..............................118
Последовательность действий................................................ 118
Действия после завершения операции....................................119
Извлечение твердотельного накопителя.......... 120
Предварительные действия....................................................120
Последовательность действий................................................121
Установка твердотельного накопителя............. 122
Последовательность действий................................................122
Действия после завершения операции....................................123
Извлечение вентилятора PCI...............................124
Предварительные действия....................................................124
Последовательность действий................................................124
Установка вентилятора PCI..................................129
Последовательность действий................................................129
Действия после завершения операции....................................130
8
Извлечение кабеля датчика температуры на
лицевой панели......................................................131
Предварительные действия....................................................131
Последовательность действий................................................132
Установка кабеля датчика температуры на
лицевой панели......................................................133
Последовательность действий................................................133
Действия после завершения операции....................................134
Извлечение системы жидкостного
охлаждения процессора в сборе........................ 135
Предварительные действия....................................................135
Последовательность действий................................................136
Установка системы жидкостного охлаждения
процессора в сборе...............................................139
Последовательность действий................................................139
Действия после завершения операции....................................140
Извлечение процессора....................................... 141
Предварительные действия....................................................141
Последовательность действий................................................142
Установка процессора.......................................... 144
Последовательность действий................................................144
Действия после завершения операции....................................146
Извлечение блока питания...................................147
Предварительные действия....................................................147
Последовательность действий................................................148
9
Установка блока питания......................................152
Последовательность действий................................................152
Действия после завершения операции....................................154
Извлечение системной платы............................. 155
Предварительные действия....................................................155
Последовательность действий................................................156
Установка системной платы................................ 158
Последовательность действий................................................158
Действия после завершения операции....................................159
Снятие ручек...........................................................160
Предварительные действия....................................................160
Последовательность действий................................................161
Установка ручек......................................................167
Последовательность действий................................................167
Действия после завершения операции....................................168
Снятие лицевой панели .......................................169
Предварительные действия....................................................169
Последовательность действий................................................170
Установка лицевой панели.................................. 173
Последовательность действий................................................173
Действия после завершения операции....................................174
Извлечение платы кнопки извлечения лотка
оптического дисковода.........................................175
Предварительные действия....................................................175
Последовательность действий................................................176
10
Установка платы кнопки извлечения лотка
оптического дисковода.........................................179
Последовательность действий................................................179
Действия после завершения операции....................................180
Снятие задней панели...........................................181
Предварительные действия....................................................181
Последовательность действий................................................182
Установка задней панели..................................... 188
Последовательность действий................................................188
Действия после завершения операции....................................189
Снятие нижней панели..........................................190
Предварительные действия....................................................190
Последовательность действий................................................191
Установка нижней панели.................................... 195
Последовательность действий................................................195
Действия после завершения операции....................................196
Извлечение кабеля верхней подсветки Tron.... 197
Предварительные действия....................................................197
Последовательность действий................................................198
Установка кабеля верхней подсветки Tron....... 200
Последовательность действий................................................200
Действия после завершения операции....................................201
Извлечение кабеля нижней подсветки Tron......202
Предварительные действия....................................................202
Последовательность действий................................................203
11
Установка кабеля нижней подсветки Tron.........205
Последовательность действий................................................205
Действия после завершения операции....................................206
Извлечение антенных кабелей............................207
Предварительные действия....................................................207
Последовательность действий................................................208
Установка антенных кабелей...............................212
Последовательность действий................................................212
Действия после завершения операции....................................213
Загрузка драйверов...............................................214
Загрузка аудиодрайвера......................................................... 214
Загрузка драйвера видеокарты............................................... 214
Загрузка USB 3.0.................................................................... 215
Загрузка драйвера Wi-Fi......................................................... 216
Загрузка драйвера набора микросхем.....................................216
Загрузка сетевого драйвера....................................................217
Программа настройки BIOS................................. 218
Функция Boot Sequence (Последовательность загрузки).......... 218
Клавиши навигации................................................................ 219
Обзор BIOS............................................................................ 219
Вход в программу настройки BIOS.......................................... 220
Параметры настройки системы...............................................221
Системный пароль и пароль программы настройки................. 229
Назначение системного пароля и пароля программы
настройки..........................................................................230
Удаление и изменение существующего системного
пароля или пароля настройки системы.............................. 230
12
Удаление забытых паролей............................................... 232
Сброс параметров КМОП.................................................. 233
Поиск и устранение неисправностей................. 235
Перепрограммирование BIOS.................................................235
Перепрограммирование BIOS (USB-ключ)...............................236
Диагностика расширенной предзагрузочной оценки системы
(ePSA)....................................................................................236
Запуск диагностики ePSA.................................................. 237
Диагностика........................................................................... 238
Включение-выключение питания Wi-Fi.................................... 238
Получение справки и обращение в Alienware.. 240
Материалы для самостоятельного разрешения вопросов........ 240
Обращение в Alienware...........................................................241
13
Identifier GUID-5D3B1051-9384-409A-8D5B-9B53BD496DE8
Status Translated
Подготовка к работе с
внутренними компонентами
компьютера
ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения, приведенные в этом документе,
могут отличаться от вашего компьютера в зависимости от
заказанной конфигурации.
Identifier GUID-956B72DF-15CC-4A72-B721-F6F8268F8481
Status In Translation
Перед началом работы
1 Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех
приложений.
2 Выключите компьютер. Нажмите на Start (Пуск) Power
(Питание)Shut down (Выключение).
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании другой операционной
системы ознакомьтесь с инструкциями по выключению в
документации к операционной системе.
3 Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.
4 Отключите от компьютера все подключенные сетевые и периферийные
устройства, например клавиатуру, мышь, монитор и т. д.
5 Извлеките все мультимедийные карты и оптические диски из
компьютера, если такие имеются.
6 После отключения компьютера нажмите кнопку питания и удерживайте
ее нажатой 5 секунд, чтобы заземлить системную плату.
14
Identifier GUID-71128823-CE64-4E17-9439-DEE95AF668C4
Status Translated
Инструкции по технике безопасности
Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для
собственной безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними
компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике
безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные
сведения по вопросам безопасности см. на веб-странице,
посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед открыванием корпуса компьютера или
снятием панелей отключите все источники питания. После
завершения работ с внутренними компонентами компьютера
установите на место все крышки, панели и винты перед
подключением к электрической розетке.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компьютер, работы следует
выполнять на чистой ровной поверхности.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компоненты и платы, их
следует держать за края, не прикасаясь к контактам.
ОСТОРОЖНО: Пользователь может выполнять только те
действия по устранению неисправностей и ремонту, которые
разрешены или контролируются специалистами службы
технической поддержки Dell. На ущерб, вызванный
неавторизованным обслуживанием, гарантия не
распространяется. См. инструкции по технике безопасности,
прилагаемые к устройству или доступные по адресу
www.dell.com/regulatory_compliance.
15
ОСТОРОЖНО: Прежде чем прикасаться к чему-либо внутри
компьютера, избавьтесь от заряда статического электричества,
прикоснувшись к неокрашенной металлической поверхности,
например, к металлической части на задней панели. Во время
работы периодически прикасайтесь к неокрашенной
металлической поверхности, чтобы снять статическое
электричество, которое может повредить внутренние
компоненты.
ОСТОРОЖНО: При отключении кабеля тяните его за разъем или
за язычок, но не за сам кабель. На разъемах некоторых кабелей
имеются защелки или винты-барашки, которые нужно
разъединить перед отключением кабеля. При отключении
кабелей их следует держать ровно, чтобы не погнуть контакты
разъемов. При подключении кабелей следите за правильной
ориентацией и выравниванием разъемов и портов.
ОСТОРОЖНО: Нажмите и извлеките все карты памяти из
устройства чтения карт памяти.
Identifier GUID-63312427-E702-41CC-BFE0-433B68D2B404
Status In Translation
Рекомендуемые инструменты
Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут
потребоваться следующие инструменты:
крестообразная отвертка № 1
крестообразная отвертка № 2
отвертка Torx № 20 (T20)
установочный винт 2,5 мм
отвёртка с плоским шлицом
Пластмассовая палочка
16
Identifier GUID-B84F9661-F61F-496F-965B-D1131AEB4A45
Status In Translation
Список винтов
В приведенной ниже таблице содержится список винтов, которые
используются для крепления различных компонентов к корпусу компьютера.
Таблица 1. Список винтов
Компонент Крепится к Тип винта Количество Изображен
ие винта
Стабилизирую
щая ножка
Компьютер № 6–32 x 6 2
Защелка
гнезда
защитного
кабеля
Компьютер M2x3 1
Крышка
отсека для
аккумулятора
Отсек для
аккумулятора.
M2x5.7 1
Отсек для
аккумулятора.
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 5,2 2
Жесткий диск
в сборе
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 1
Жесткий диск Консоль
жесткого диска
№ 6–32 x 3,6 4
Оптический
дисковод в
сборе
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 1
17
Компонент Крепится к Тип винта Количество Изображен
ие винта
Консоль
оптического
дисковода
Оптический
дисковод
M2x3 2
Разъем
AlienFX на
правой
боковой
панели в
сборе
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 2
Разъем
AlienFX на
правой
боковой
панели
Кронштейн № 6–32 x 6 1
Разъем
AlienFX на
левой боковой
панели в
сборе
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 2
Разъем
AlienFX на
левой боковой
панели
Кронштейн № 6–32 x 6 1
Плата ввода-
вывода
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 5
Графическая
плата
(несколько,
полноразмерн
ая)
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 2
Кронштейн
графической
платы
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 4
18
Компонент Крепится к Тип винта Количество Изображен
ие винта
Плата
беспроводной
сети
Корпус
компьютера
M2x3 1
Верхний
вентилятор
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 1
Плата
логотипа
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 1
Плата
логотипа
Кронштейн № 6–32 x 6 6
Твердотельны
й накопитель
Системная
плата
M2x2,5 1
Вентилятор
PCI
Корпус
компьютера
M3x5.25 2
Кожух
вентилятора
Вентилятор PCI M5 x 10 4
Система
жидкостного
охлаждения
процессора в
сборе
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 4
Блок питания Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 4
Системная
плата
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 9
19
Компонент Крепится к Тип винта Количество Изображен
ие винта
Задняя ручка Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6,5 14
Передняя
ручка
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6,5 14
Нижняя ручка Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6,5 14
Лицевая
панель
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 4
Лицевая
панель
Корпус
компьютера
6–3 x 5,2 3
Плата кнопки
извлечения
лотка
оптического
дисковода
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 2
Задняя
панель
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 4
Задняя
панель
Корпус
компьютера
M3x5 2
Нижняя
панель
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 4
Нижняя
панель
Корпус
компьютера
№ 6–32 x 6 5
20
/