Dell OptiPlex 7050 Инструкция по применению

OptiPlex 7050 в корпусе Tower

Руководство по эксплуатации

нормативная модель: D18M

нормативный тип: D18M003

GUID-5B8DE7B7-879F-45A4-88E0-732155904029

Примечания, предостережения и предупреждения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Пометка ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ указывает на потенциальную опасность повреждения

оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на риск повреждения оборудования, получения

травм или на угрозу для жизни.

GUID-F1C5ECBB-F43D-449A-9548-0D719858EB9E

корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками соответствующих владельцев.

2017 - 11

Ред. A01

Содержание

1 Работа с компьютером.............................................................................................................................. 7

Инструкции по технике безопасности......................................................................................................7

Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера..........................................................8

Выключение компьютера......................................................................................................................... 8

Выключение компьютера (Windows 10)..............................................................................................................8

Выключение компьютера (Windows 7)............................................................................................................... 9

После работы с внутренними компонентами компьютера.................................................................... 9

2 Извлечение и установка компонентов................................................................................................. 10

Рекомендуемые инструменты................................................................................................................10

Задняя крышка........................................................................................................................................10

Снятие крышки...................................................................................................................................10

Установка крышки..............................................................................................................................12

Лицевая панель.......................................................................................................................................12

Снятие лицевой панели.................................................................................................................... 12

Установка лицевой панели................................................................................................................13

Открытие дверцы передней панели......................................................................................................13

При хранении.......................................................................................................................................... 14

Извлечение 3,5-дюймового жесткого диска в сборе....................................................................... 14

Снятие 3,5-дюймового жесткого диска с кронштейна жесткого диска.......................................... 16

Установка 3,5-дюймового жесткого диска в кронштейн для жесткого диска................................ 17

Установка 3,5-дюймового жесткого диска в сборе..........................................................................17

Извлечение 2,5-дюймового диска в сборе.......................................................................................17

Снятие 2,5-дюймового диска с кронштейна диска..........................................................................18

Установка 2,5-дюймового жесткого диска в крепление.................................................................. 19

Установка 2,5-дюймового диска в сборе..........................................................................................19

Оптический дисковод..............................................................................................................................19

Извлечение оптического дисковода................................................................................................. 19

Установка оптического дисковода.................................................................................................... 21

Твердотельный накопитель M.2 PCIe (SSD) ........................................................................................................22

Извлечение дополнительного твердотельного накопителя M.2 PCIe ...................................................22

Установка дополнительного твердотельного накопителя M.2 PCIe ...................................................... 23

устройство чтения карт SD........................................................................................................................................23

Извлечение устройства чтения карт SD......................................................................................................... 23

Установка устройства чтения карт SD.............................................................................................................24

Модуль памяти........................................................................................................................................ 25

Извлечение модуля памяти.............................................................................................................. 25

Установка модуля памяти................................................................................................................. 25

Плата расширения..................................................................................................................................26

Извлечение платы расширения PCIe...............................................................................................................26

Установка платы расширения PCIe.................................................................................................................. 27

Блок питания........................................................................................................................................... 28

Извлечение блока питания............................................................................................................... 28

Содержание 3

Установка блока питания.................................................................................................................. 29

дочернюю плату VGA.................................................................................................................................................. 30

Извлечение дочерней платы VGA.....................................................................................................................30

Установка дочерней платы VGA........................................................................................................................ 31

Датчик вскрытия корпуса........................................................................................................................31

Извлечение датчика вскрытия корпуса............................................................................................31

Установка датчика вскрытия корпуса...............................................................................................32

Переключатель питания......................................................................................................................... 33

Извлечение выключателя питания...................................................................................................33

Установка выключателя питания......................................................................................................34

Динамик................................................................................................................................................... 35

Снятие динамика............................................................................................................................... 35

Установка динамика.......................................................................................................................... 36

Батарейка типа "таблетка"..................................................................................................................... 37

Извлечение батарейки типа "таблетка"............................................................................................37

Установка батарейки типа "таблетка".............................................................................................. 38

Радиатор в сборе....................................................................................................................................38

Извлечение радиатора в сборке.......................................................................................................38

Установка радиатора в сборе........................................................................................................... 39

Процессор............................................................................................................................................... 40

Снятие процессора............................................................................................................................40

Установка процессора....................................................................................................................... 41

Системный вентилятор.......................................................................................................................... 42

Снятие системного вентилятора...................................................................................................... 42

Установка системного вентилятора................................................................................................. 43

Системная плата.....................................................................................................................................44

Извлечение системной платы...........................................................................................................44

Установка системной платы..............................................................................................................47

3 Модуль памяти M.2 Intel Optane емкостью 16 Гбайт........................................................................... 49

Краткое описание....................................................................................................................................49

Требования к драйверам модуля памяти Intel® OptaneTM.............................................................................49

M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB..................................................................................................................... 50

Технические характеристики..................................................................................................................51

Условия эксплуатации............................................................................................................................ 52

Поиск и устранение неполадок..............................................................................................................53

4 Технология и компоненты...................................................................................................................... 55

Функции USB-интерфейса...................................................................................................................... 55

USB 3.0/USB 3.1 1-го поколения (SuperSpeed USB)........................................................................................ 55

Быстродействие.................................................................................................................................56

Область применения......................................................................................................................... 56

Совместимость.................................................................................................................................. 57

HDMI 1.4............................................................................................................................................................................57

Характеристики HDMI 1.4......................................................................................................................................58

Преимущества HDMI.............................................................................................................................................58

4 Содержание

5 Настройка системы..................................................................................................................................59

Функция Boot Sequence (Последовательность загрузки)...................................................................... 59

Клавиши навигации.................................................................................................................................60

Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................ 60

Назначение системного пароля и пароля программы настройки..................................................61

Удаление и изменение существующего системного пароля или пароля настройки системы.....61

Параметры настройки системы............................................................................................................. 62

Обновление BIOS в Windows ....................................................................................................................................69

Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB........................................................................ 70

Включение интеллектуального питания (Smart Power On)..............................................................................71

6 Программное обеспечение.....................................................................................................................72

Поддерживаемые операционные системы...........................................................................................72

Загрузка драйверов................................................................................................................................ 72

Загрузка драйвера набора микросхем.................................................................................................. 73

Драйверы набора микросхем Intel.................................................................................................................... 73

Загрузка драйверов графического адаптера........................................................................................74

Драйверы Intel HD Graphics.................................................................................................................................. 74

Драйверы Intel Wi-Fi и Bluetooth................................................................................................................................75

Загрузка драйвера Wi-Fi.......................................................................................................................................75

Драйверы аудиоустройств Realtek HD................................................................................................................... 76

Загрузка аудиодрайвера................................................................................................................... 76

7 Поиск и устранение неполадок..............................................................................................................77

Коды диагностических индикаторов питания....................................................................................... 77

Проблема светодиодного индикатора питания.................................................................................... 78

Dell диагностика расширенной предзагрузочной оценки системы (ePSA) 3.0...........................................78

Запуск диагностики ePSA.....................................................................................................................................79

Диагностические сообщения об ошибках............................................................................................. 79

Системные сообщения об ошибке........................................................................................................ 83

Проверка системной памяти в Windows 10 и Windows 7 ..................................................................................84

Windows 10................................................................................................................................................................ 84

Windows 7.................................................................................................................................................................. 84

Проверка системной памяти в программе настройки.....................................................................84

Тестирование памяти с помощью ePSA..........................................................................................................84

8 Технические характеристики..................................................................................................................85

Технические характеристики процессора............................................................................................. 85

Технические характеристики памяти.....................................................................................................86

Технические характеристики видеосистемы........................................................................................ 86

Технические характеристики аудиосистемы.........................................................................................86

Технические характеристики связи....................................................................................................... 87

Технические характеристики подсистемы хранения данных.............................................................. 87

Технические характеристики портов и разъемов................................................................................. 87

Технические характеристики блока питания.........................................................................................88

Характеристики физических размеров................................................................................................. 88

Содержание 5

Компоновка системной платы................................................................................................................89

Технические характеристики элементов управления и индикаторов................................................. 90

Условия эксплуатации............................................................................................................................ 90

9 Обращение в компанию Dell.................................................................................................................. 92

6 Содержание

GUID-9CCD6D90-C1D1-427F-9E77-D4F83F3AD2B6

Работа с компьютером

GUID-9821EDD0-9810-4752-8B3C-AF89B67C2DB0

Инструкции по технике безопасности

Следуйте этим инструкциям, чтобы исключить повреждение компьютера и для вашей собственной безопасности. Если не

указано иное, то каждая процедура, предусмотренная в данном документе, подразумевает соблюдение следующих

условий.

• прочитаны указания по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру;

• Для замены компонента или установки отдельно приобретенного компонента выполните процедуру снятия в обратном

порядке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Отсоедините компьютер от всех источников питания перед снятием крышки компьютера

или панелей. После окончания работы с внутренними компонентами компьютера, установите все крышки,

панели и винты на место, перед тем как, подключить компьютер к источнику питания.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции

по технике безопасности, прилагаемые к компьютеру. Дополнительные сведения о рекомендациях по технике

безопасности содержатся на начальной странице раздела о соответствии нормативным требованиям по

адресу: www.Dell.com/regulatory_compliance.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Большинство видов ремонта может выполнять только квалифицированный специалист.

Пользователь может осуществлять поиск и устранение неисправностей и простой ремонт только в том случае,

если это рекомендуется в документации на изделие Dell, инструкциями интерактивной справки или службой

поддержки компании Dell. На ущерб, вызванный неавторизованным обслуживанием, гарантия не

распространяется. Прочтите и выполняйте инструкции по технике безопасности, поставляемые с устройством.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться. Для этого можно

надеть заземляющий браслет или периодически прикасаться одновременно к неокрашенной металлической

поверхности и одному из разъемов на задней панели компьютера.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Бережно обращайтесь с компонентами и платами. Не дотрагивайтесь до компонентов и

контактов платы. Держите плату за края или за металлическую монтажную скобу. Держите такие компоненты,

как процессор, за края, а не за контакты.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При отсоединении кабеля беритесь за разъем или специальную петлю на нем. Не тяните

за кабель. У некоторых кабелей имеются разъемы с фиксирующими лапками; перед отсоединением кабеля

такого типа нажмите на фиксирующие лапки. При разъединении разъемов старайтесь разносить их по прямой

линии, чтобы не погнуть контакты. А перед подсоединением кабеля убедитесь в правильной ориентации и

соосности частей разъемов.

ПРИМЕЧАНИЕ: Цвет компьютера и некоторых компонентов может отличаться от цвета, указанного в этом

документе.

1

Работа с компьютером 7

GUID-CEF5001C-74CA-41CA-8C75-25E2A80E8909

Подготовка к работе с внутренними

компонентами компьютера

Во избежание повреждения компьютера выполните следующие шаги, прежде чем приступать к работе с внутренними

компонентами компьютера.

1 Соблюдение Инструкций по технике безопасности обязательно.

2 Чтобы не поцарапать крышку компьютера, работы следует выполнять на плоской и чистой поверхности.

3 Следуйте инструкциям в разделе Выключение компьютера.

4 Отсоедините от компьютера все сетевые кабели.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: При отсоединении сетевого кабеля необходимо сначала отсоединить его от

компьютера, а затем от сетевого устройства.

5 Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.

6 Нажмите и не отпускайте кнопку питания, пока компьютер не подключен к электросети, чтобы заземлить системную

плату.

7 Снимите крышку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Во избежание электростатического разряда следует заземлиться, надев антистатический

браслет или периодически прикасаясь к неокрашенной металлической поверхности, одновременно

касаясь разъема на задней панели компьютера.

GUID-52C8386F-7013-4A8E-912D-2DF589CA6CA4

Выключение компьютера

GUID-B70C8BD7-328C-424F-8DF4-80728A0080AB

Выключение компьютера (Windows 10)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из

всех открытых программ перед выключением компьютера.

1 Нажмите или коснитесь .

2

Нажмите или коснитесь , а затем нажмите или коснитесь кнопки Завершение работы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если

компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически при завершении работы

операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунды, пока они не

выключатся.

8 Работа с компьютером

GUID-8CC3ED6C-E9FF-44B2-B71A-231B2D871043

Выключение компьютера (Windows 7)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Во избежание потери данных сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из

всех открытых программ перед выключением компьютера.

1 Нажмите кнопку Пуск.

2 Щелкните Завершение работы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что компьютер и все подключенные к нему устройства выключены. Если

компьютер и подключенные устройства не выключились автоматически при завершении работы

операционной системы, нажмите и не отпускайте кнопку питания примерно 6 секунды, пока они не

выключатся.

GUID-F99E5E0D-8C96-4B55-A6C9-5722A035E20C

После работы с внутренними компонентами

компьютера

После завершения любой процедуры замены не забудьте подключить все внешние устройства, платы и кабели, прежде

чем включать компьютер.

1 Установите на место крышку.

2 Подсоедините к компьютеру все телефонные или сетевые кабели.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Чтобы подсоединить сетевой кабель, сначала подсоедините его к сетевому

устройству, а затем к компьютеру.

3 Подключите компьютер и все внешние устройства к электросети.

4 Включите компьютер.

5 При необходимости проверьте исправность работы компьютера, запустив программу ePSA Diagnostics (Диагностика

ePSA).

Работа с компьютером 9

GUID-7AAAE6E7-9D06-4C20-82BF-728ABC2DF3EF

Извлечение и установка компонентов

В этом разделе приведены подробные сведения по извлечению и установке компонентов данного компьютера.

GUID-CC927E5A-E514-4067-B6FA-84EC064F85E9

Рекомендуемые инструменты

Для выполнения процедур, описанных в этом документе, требуются следующие инструменты:

• маленькая шлицевая отвертка;

• Крестовая отвертка № 1

• небольшая пластиковая палочка

GUID-9DDAAAA4-94D4-41BF-8C85-6F3C330570DF

Задняя крышка

GUID-AB8B17C0-BF69-480F-BD47-1779295C70D3

Снятие крышки

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Для снятия крышки выполните следующие действия.

a Сдвиньте синий фиксатор, чтобы освободить крышку [1].

b Сдвиньте крышку в сторону задней части компьютера [2].

2

10 Извлечение и установка компонентов

3 Поднимите крышку и снимите ее с компьютера.

Извлечение и установка компонентов 11

GUID-99E19883-7ADF-4080-94DF-E869078D2E58

Установка крышки

1 Установите крышку на компьютер и сдвиньте вперед, чтобы она встала на место со щелчком.

2 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

GUID-53A353B4-D145-46DA-B07A-07D978BE98D0

Лицевая панель

GUID-F4A777CF-E466-4812-A769-683EE09D17A1

Снятие лицевой панели

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите крышку.

3 Чтобы снять лицевую панель, выполните следующие действия.

a Приподнимите защелки, чтобы отсоединить лицевую панель от корпуса [1].

b Нажмите на лицевую панель и снимите ее с корпуса [2].

12 Извлечение и установка компонентов

GUID-B588FA23-4136-4E97-9370-4F919D03FC7C

Установка лицевой панели

1 Выровняйте лицевую панель с фиксаторами на корпусе компьютера.

2 Нажмите на лицевую панель до щелчка фиксаторов.

3 Установите крышку.

4 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

GUID-F2FBBC27-F2F9-4B21-806B-05194355D256

Открытие дверцы передней панели

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a крышка

b лицевую панель

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Дверца передней панели открывается только до определенного ограниченного

положения. На дверце передней панели находится изображение, указывающее допустимый предел.

3 Потяните дверцу передней панели, чтобы открыть ее.

Извлечение и установка компонентов 13

GUID-FED1BA7F-615F-42D5-84D7-F35484F1115C

При хранении

GUID-82747E1A-9556-4F95-9536-BF5EFA7A92A2

Извлечение 3,5-дюймового жесткого диска в сборе

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a крышка

b лицевую панель

3 Извлечение жесткого диска в сборе:

a Отсоедините кабели жесткого диска в сборе от разъемов на жестком диске.

14 Извлечение и установка компонентов

b Нажмите на синюю защелку [1] и вытащите жесткий диск в сборе из компьютера [2].

Извлечение и установка компонентов 15

GUID-0B0D809B-9672-44AB-944C-FB4C3E2F1A5B

Снятие 3,5-дюймового жесткого диска с кронштейна

жесткого диска

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a крышка

b лицевую панель

c жесткий диск в сборе

3 Извлечение консоли жесткого диска:

a Потяните за одну сторону кронштейна жесткого диска, чтобы извлечь выступы на кронштейне из слотов на

жестком диске [1].

b Приподнимите жесткий диск и извлеките его из кронштейна с жесткого диска [2].

16 Извлечение и установка компонентов

GUID-5E1FF93E-57BF-4B74-BAB7-DF3B80324FEB

Установка 3,5-дюймового жесткого диска в кронштейн

для жесткого диска

1 Согните другую сторону кронштейна жесткого диска, затем совместите и вставьте выступы на кронштейне в жесткий

диск.

2 Вставьте жесткий диск в кронштейн для жесткого диска до щелчка.

3 Установите:

a жесткий диск в сборе

b лицевую панель

c крышка

4 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

GUID-32E12D70-FC8E-4656-9590-867497A8194E

Установка 3,5-дюймового жесткого диска в сборе

1 Вставьте жесткий диск в сборе в разъем на компьютере до щелчка.

2 Закройте дверцу передней панели.

3 Подключите кабель SATA и кабель питания к разъемам на жестком диске.

4 Установите:

a лицевую панель

b крышка

5 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

GUID-827ECBEB-D406-45D9-9D10-7171FB5C144B

Извлечение 2,5-дюймового диска в сборе

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a крышка

b лицевую панель

3 Откройте дверцу лицевой панели.

Извлечение и установка компонентов 17

4 Чтобы извлечь диск в сборе, выполните следующие действия.

a Отсоедините кабели диска в сборе от разъемов на диске [1].

b Нажмите на синие защелки с обеих сторон [2], потяните диск в сборе и извлеките его из компьютера [3].

GUID-CA9A7695-842C-4956-8C2F-74BBBD1D06AC

Снятие 2,5-дюймового диска с кронштейна диска

1 Выполните процедуры, приведенные в разделе Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a крышка

b лицевую панель

c 2,5-дюймовый диск в сборе

3 Чтобы снять диск, выполните следующие действия.

a Потяните за одну сторону кронштейна диска, чтобы извлечь выступы на кронштейне из соответствующих

отверстий на диске [1].

b Приподнимите диск и снимите его с кронштейна диска [2].

18 Извлечение и установка компонентов

GUID-2F9338AA-E5D8-4D78-A69E-07CDF6066C00

Установка 2,5-дюймового жесткого диска в крепление

1 Согните другую сторону кронштейна жесткого диска, затем совместите и вставьте выступы на кронштейне в жесткий

диск.

2 Вставьте жесткий диск в кронштейн для жесткого диска до щелчка.

3 Установите:

a жесткий диск в сборе

b лицевую панель;

c крышку.

4 Выполните действия, предусмотренные разделом После работы с внутренними компонентами компьютера.

GUID-D2C2814B-F5B7-4E83-9081-487410B0B7A5

Установка 2,5-дюймового диска в сборе

1 Вставьте диск в сборе в разъем на компьютере до щелчка.

2 Закройте дверцу передней панели.

3 Подключите кабель SATA и кабель питания к разъемам на диске.

4 Установите:

• лицевую панель

• крышка

5 Выполните процедуру, приведенную в разделе После работы с внутренними компонентами компьютера.

GUID-A856F6BA-AA0A-4647-A35A-121B9BBB8C97

Оптический дисковод

GUID-EE85AE07-DE82-44A4-8953-3F0AE1B81CA5

Извлечение оптического дисковода

1 Выполните действия, предусмотренные разделом Подготовка к работе с внутренними компонентами компьютера.

2 Снимите:

a крышка

Извлечение и установка компонентов 19

b лицевую панель

3 Откройте дверцу передней панели.

4 Чтобы извлечь оптический дисковод в сборе, выполните следующие действия.

a Отсоедините кабель данных и кабель питания от разъемов оптического диска [1].

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы отсоединить кабели от соответствующих разъемов, может потребоваться

извлечь их из зажимов под отсеком диска.

b Закройте дверцу передней панели [2].

c Нажмите на синюю защелку [1] и вытащите оптический дисковод из компьютера [2].

20 Извлечение и установка компонентов

Страница загружается ...

Dell OptiPlex 7050 Инструкция по применению

Dell OptiPlex 7050 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов