ПОРТАТИВНЫЙ
РАДИОПРИЕМНИК
PORTABLE RADIO RECEIVER
Руководство по эксплуатации Instruction manual
H-1613
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
7
Руководство по эксплуатации
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и
безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно
изучить настоящее руководство перед включением, регулировкой и эксплуа-
тацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем.
Описание
Элементы управления
1. Разъем для наушников
2. ЖК дисплей
3. Разъем питания
4. Телескопическая антенна
5. Кнопка PRESET/ALARM
6. Кнопка LOCK
7. Кнопка POWER
8. Кнопка RESET
9. Кнопка TUNING UP
10. Кнопка TUNING DOWN
11. Кнопка M+
12. Кнопка BAND/MODE
13. Кнопка M-
14. Кнопка MEMO
15. Кнопка VOL+
16. Кнопка VOL-
Не указано на рисунке: Ремешок (на
правой панели), отсек для батарей (на
задней панели)
Символы ЖК дисплея
1. Громкость
2. Индикатор таймера выключения
3. Индикатор будильника
4. Индикатор времени или частоты
5. Индикатор FM диапазона
6. Индикатор MW диапазона
7. Индикатор SW диапазона
8. Индикатор приема сигнала
9. Единицы измерения частоты в FM и
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
3
4
5
67 8
9
10
11
12
13
8
Руководство по эксплуатации
SW диапазонах
10. Индикатор единиц измерения
частоты в MW диапазоне
11. Индикатор блокировки клавиш
12. Номер ячейки памяти
13. Индикатор сохранения в память
Меры безопасности
• В руководстве присутствуют
важные указания по эксплуатации и
уходу. Перед использованием устрой-
ства ознакомьтесь с руководством и
сохраните его для последующего ис-
пользования.
• Не наносите ударов по устройству,
не роняйте его.
• Не подвергайте устройство вибра-
ции, воздействию прямых солнечных
лучей, высоких или низких температур
и влажности. Не включайте радиопри-
емник в ванных комнатах, около кухон-
ных плит, отопительного оборудования.
• Если Вы не будете использовать
устройство в течение длительного вре-
мени, извлеките батареи во избежание
их протекания.
• Не используйте устройство вблизи
телевизоров, компьютеров, флуорес-
центных ламп и прочего электрообору-
дования; это может ухудшить качество
приема AM и SW сигнала.
• Не демонтируйте корпус устрой-
ства самостоятельно. Доверяйте
ремонт устройства только квалифици-
рованным специалистам. В приборе
находятся оголенные провода высоко-
го напряжения. Напряжение внутри
прибора достаточно высокое, чтобы
вызвать удар электрическим током.
Источники питания
Работа от батарей
• Откройте отсек для батарей. Вставь-
те 2 батарейки типа AA с соблюдением
полярности, иначе прибор не будет
работать. Закройте отсек для батарей.
• Замените батареи, если они раз-
рядились.
• Не используйте старые и новые
батареи вместе. Не заряжайте и не на-
гревайте батареи.
Питание от сети переменного
тока
При использовании внешнего источ-
ника питания DC 3 В/300 мА проверьте
полярность перед подключением.
Использование радиоприемника
Переключатель диапазонов
Во время приема радиосигнала на-
жмите кнопку BAND/MODE для выбора
диапазона FM/MW/SW.
Ручной поиск
Во время приема радиосигнала на-
жимайте кнопки TUNING UP и TUNING
DOWN, чтобы выбрать частоту радио-
станции. Каждое нажатие изменяет
частоту на один шаг.
Ручной поиск используется также
для настройки на радиостанции со
слабым сигналом.
Автоматический поиск
• Во время приема радиосигнала на-
жмите и удерживайте кнопки TUNING
UP и TUNING DOWN, пока частота на
дисплее не начнет меняться. Радио-
приемник автоматически настраивает-
9
Руководство по эксплуатации
ся на радиостанцию с достаточно силь-
ным сигналом и поиск прекращается.
• В процессе автоматической на-
стройки нажмите кнопку TUNING UP
или TUNING DOWN; поиск прекратится.
• Автоматический поиск исполь-
зуется для настройки на радиостанции
с сильным сигналом.
• Если во время автоматического
поиска цифры частоты на дисплее
меняются медленно, это значит, что
рядом есть станция со слабым сигна-
лом. Для ее настройки рекомендуется
переключиться на ручной поиск.
Шаг настройки частоты
• В FM диапазоне при нажатии кно-
пок TUNING UP и TUNING DOWN шаг
частоты 0.1 МГц.
• В SW диапазоне при нажатии кно-
пок TUNING UP и TUNING DOWN шаг
частоты 0.005 МГц.
• В MW диапазоне при нажатии кно-
пок TUNING UP и TUNING DOWN шаг
частоты 9 кГц.
Автоматический поиск и
сохранение
Во время приема радиосигнала
нажмите кнопку PRESET/ALARM,
начнется сканирование радиостанций;
при настройке на радиостанцию она
автоматически сохраняется в память,
и сканирование продолжается. При по-
вторном нажатии этой кнопки сканиро-
вание прекращается.
• Во время автоматического ска-
нирования, если станция принимается
плохо, используйте ручной поиск.
• Во время использования этой
функции новая частота будет записана
поверх старой в ячейку памяти.
Сохранение станций в память
• Используйте методы автоматиче-
ской или ручной настройки для приема
станций.
• Нажмите кнопку MEMO, на дис-
плее замигает «PRESS».
• Нажмите кнопки M+ или M- в
течение 5 секунд для выбора ячейки.
Еще раз нажмите кнопку MEMO для
подтверждения выбранной ячейки,
частота выбранной станции будет со-
хранена в эту ячейку.
Вы можете сохранить 10 станций
в каждом диапазоне. Если все 10 яче-
ек уже заняты, то при новом сохране-
нии старая станция будет удаляться.
Вызов сохраненных станций
Во время приема радиосигнала на-
жмите кнопку BAND/MODE для выбора
диапазона; нажмите кнопки M+ или
M-, чтобы выбрать радиостанцию для
прослушивания.
Общие операции
Включение
Нажмите кнопку POWER для вклю-
чения радиоприемника; на дисплее
отобразится диапазон, выбранный
ранее. Нажмите эту кнопку еще раз,
чтобы выключить радио; на дисплее
отобразится текущее время.
Регулировка громкости
• Радиоприемник оснащен электрон-
ной регулировкой громкости; не слу-
шайте радио на максимальной гром-
кости. Уровень громкости может быть
установлен и сохранен в памяти.
• Во время приема радиосигнала на-
жимайте кнопки VOL+/VOL-, чтобы на-
строить громкость на нужный уровень.
8
Руководство по эксплуатации
Режим блокировки
Вы можете заблокировать кнопки
устройства. После этого кнопки на на-
жатие не реагируют.
После выбора станции или отключе-
ния радио нажмите кнопку LOCK; на
дисплее отобразится индикатор блоки-
роваки и кнопки будут заблокированы.
Подключение наушников
• Для частного прослушивания
радио подключите наушники к разъему
для подключения наушников.
• При подключенных наушниках звук
через динамики не воспроизводится.
Подсветка кнопок
Все кнопки устройства имеют под-
светку; при нажатии на любую из них
загорается лампочка и горит в течение
нескольких секунд. Это удобно при ис-
пользовании устройства в темноте.
Подставка
Удобна для расположения прибора.
Кнопка сброса
В приборе имеется микрочип, кото-
рый служит для хранения радиостан-
ций в памяти. При смене батарей или
источника питания, при неправиль-
ной работе с устройством микрочип
может быть поврежден. В этом случае
устройство не будет работать; будет
функционировать только подсветка
кнопок.
Основные признаки:
• Дисплей ничего не отображает,
при нажатии кнопки POWER радио не
включается.
• Дисплей горит, но кнопки не функ-
ционируют.
• При включении радио дисплей не
горит и кнопки не функционируют.
• При включении радио Вы можете
слушать радио, но не можете выклю-
чить его.
При этих признаках Вам необходимо
использовать кнопку RESET, чтобы
восстановить нормальную работу при-
бора.
Использования кнопки RESET:
Нажмите кнопку RESET один раз,
прибор вернется к нормальной работе.
При каждом нажатии кнопки
RESET информация из памяти стира-
ется. Вам нужно будет заново выстав-
лять время и настраивать станции.
Установка времени
• В приборе используется 24-
часовая система индикации времени.
При включении питания на дисплее
отображается время «12:00».
• В режиме часов нажмите кнопку
BAND/MODE, на дисплее будут мигать
часы. С помощью кнопок TUNING UP
и TUNING DOWN установите часы; при
каждом нажатии цифра меняется.
• В режиме часов нажмите кнопку
BAND/MODE два раза, с помощью
кнопок TUNING UP и TUNING DOWN
установите минуты.
Использование будильника
Установка времени включения бу-
дильника
• В режиме часов нажмите кнопку
BAND/MODE три раза, на дисплее ото-
бразится индикатор будильника, это
означает переход в режим будильника.
С помощью кнопок TUNING UP и TUN-
ING DOWN установите часы.
• В режиме часов нажмите кнопку
BAND/MODE четыре раза для установ-
ки минут; с помощью кнопок TUN-
ING UP и TUNING DOWN установите
минуты.
Использование будильника
9
Руководство по эксплуатации
• В режиме часов нажмите кнопку
PRESET/ALARM, на дисплее отобра-
зится индикатор будильника; это озна-
чает активизацию режима будильника.
• В установленное время автомати-
чески включится радио.
Радио выключится автоматиче-
ски через 2 часа.
Таймер выключения
• Таймер выключения устанавли-
вает период времени, после которого
устройство выключается.
• В режиме часов нажмите и удер-
живайте кнопку POWER, чтобы вклю-
чить радио. На дисплее отобразятся
символы «SLEEP» и «90». Устройство
автоматически выключится через 90
минут.
• В режиме таймера нажмите кнопку
POWER для настройки времени вы-
ключения.
Порядок выбора времени сле-
дующий: 90-80-70-60-50-40-30-20-10-
частота (отмена функции таймера).
• После выбора времени отключе-
ния через 5 секунд на дисплее ото-
бразится частота радиостанции. Радио
автоматически выключится по истече-
нии установленного времени.
• Если Вы хотите выключить радио
раньше, нажмите кнопку POWER;
радио выключится и на дисплее ото-
бразится текущее время.
Антенна
• Для приема FM сигнала устройство
оснащено телескопической антенной.
Для достижения лучшего приема ради-
оволн полностью вытяните антенну и
регулируйте ее длину и угол наклона.
• Для приема SW сигнала устрой-
ство оснащено телескопической
антенной. Для достижения лучшего
приема радиоволн полностью вытяни-
те антенну и держите ее вертикально.
• Для приема MW сигнала устрой-
ство оснащено встроенной антенной.
Для достижения лучшего приема
сигнала перемещайте или вращайте
устройство.
Чистка и уход
При необходимости протрите корпус
прибора влажной тканью; при этом
убедитесь, что в приборе отсутствуют
батареи.
Комплект поставки
Приемник 1 шт
Чехол 1 шт
Наушники 1 шт
Руководство по эксплуатации 1 шт
Гарантийный талон 1 шт
Информация для потребителя 1 шт
10
Руководство по эксплуатации
Технические характеристики
Диапазоны радиоволн FM: 64-108 MГц
MW: 522-1611 KГц
SW: 5.95-17.90 MГц
Количество сохраняемых станций 10
Выходная мощность 150 мВт
Электропитание батареи 2 х АА
Вес нетто / брутто 0,158 кг / 0,235 кг
Размеры устройства (Д x В x Ш) 120 мм x 74 мм x 25 мм
Размеры коробки (Д x В x Ш) 205 мм x 130 мм x 50 мм
Технические характеристики и функции могут быть изменены заводом-
изготовителем без предварительного уведомления в связи с постоянным
усовершенствованием и улучшением данного устройства.
Страница загружается...
/