РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
BQ–5522
NEXT
1
Настоящее руководство распространяется на смартфон BQ-5522 NEXT
и содержит информацию, необходимую потребителю для правильной и безопасной
эксплуатации смартфона, а также сведения о гарантиях Изготовителя.
Изготовитель смартфона:
BQ DEVICES LIMITED (БИКЬЮ ДЕВАЙСЕС ЛИМИТЕД)
Адрес Изготовителя:
Unit 1503, 15/F, No. 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong
Юнит 1503, 15/F, №69 Джервуа Стрит, Шеун Ван, Гонконг
Содержание и оформление документа соответствует требованиям:
ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской документации.
Правила выполнения эксплуатационных документов».
Техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности низковольтного
оборудования», а также иным действующим нормативным актам.
Перед началом использования смартфона рекомендуется ознакомиться
с настоящим руководством.
Смартфон BQ-5522 NEXT
представляет собой мобильный телефон с расширенной
функциональностью, сравнимой с карманным персональным компьютером.
2
Технические характеристики смартфона
BQ-5522 NEXT
Дисплей 5,45” IPS
Разрешение FW+ 960x480
Операционная система Android™ 7.0
Процессор MT 6580M, 4 ядра, 1300 MHz
Оперативная память (RAM) 1 ГБ
Встроенная память (ROM) 8 ГБ
Карта памяти Micro SD до 64 ГБ
Мобильная связь GSM 850/900/1800/1900 МГц
Мобильный Интернет 3G WCDMA 900/2100MHz, GPRS, EDGE
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth Версия 4.2
Количество SIM-карт 2
Навигация GPS
Камера фронтальная 5.0 МП/ основная 5.0 МП
Аудио/Видео
воспроизведение аудиозаписей
и видеозаписей, мелодии звонка, FM-радио,
запись звука
3
Android является товарным знаком корпорации Google Inc.
Ограничения функциональности
От мобильной сети и типа SIM-карты зависит время работы устройства.
В случае нарушения работы устройства вследствие установки сторон-
них приложений или вмешательств в системные файлы, производитель
не несет ответственности за работу устройства. При выявлении подоб-
ных неисправностей производитель имеет право отказать в гарантий-
ном обслуживании.
Производитель устройства вправе без предварительного уведомле-
ния вносить изменения в технические характеристики смартфона, его
функции, внешний вид и комплектацию.
Батарея 2500 мАч
Размер устройства 148,3 х 71,8 х 8,9 мм
Вес устройства 170 г р
4
Рекомендации при покупке
Проверка мобильного устройства.
При покупке устройства необходимо проверить:
• отсутствие повреждений на устройстве и комплектующих, следов
жидкости или других веществ
• отсутствие повреждений гарантийной пломбы
• исправность смартфона
• соответствие комплекта поставки спецификации, указанной
в инструкции
• наличие гарантийного талона и указание в нем корректной даты
продажи и печати продавца.
Рекомендуется сохранять товарный чек, руководство по эксплуатации
и гарантийный талон до истечения гарантийного срока.
Условия транспортировки и хранения
Устройство в упакованном виде может транспортироваться в крытых
5
транспортных средствах любого вида при температуре от -20°С до
+35°С, с защитой его от непосредственного воздействия атмосферных
осадков, солнечного излучения и механических повреждений. Соглас-
но «Декларации о соответствии», устройство сохраняет работоспособ-
ность и параметры при воздействии климатических и механических
факторов: температура окружающего воздуха от -10°C до +55°C, отно-
сительная влажность воздуха 80% при температуре +25°C.
Меры безопасности при транспортировке
Во избежание повреждений, транспортировку устройства необходимо
осуществлять в заводской упаковке.
6
Комплект поставки
В комплект поставки входит:
• Смартфон
• USB кабель
• Аккумулятор
• Зарядное устройство
• Инструкция по эксплуатации
• Гарантийный талон
Упаковка
Смартфон поставляется в картонной упаковке с внутренними отсека-
ми для дополнительной защиты и безопасной транспортировки. На
упаковку нанесены логотипы компании, технические характеристики
устройства, рекламная информация о предустановленных программах
и акциях компании, а также иная информация, предусмотренная дей-
ствующим законодательством.
7
Меры предосторожности
Всегда соблюдайте требования законодательства и локальных
ограничений при использовании устройства
Выключайте смартфон при нахождении на автозаправочных
станциях, топливных складах, химических заводах или
в местах, где ведутся взрывные работы.
Выключайте смартфон, когда этого требуют правила и при
нахождении в медицинских учреждениях.
Смартфон и аксессуары к нему необходимо хранить в недоступных
для детей местах. Во избежание проглатывания мелких деталей.
Не храните устройство в непосредственной близости к магнит-
ным носителям данных: кредитным картам, электронным про-
пускам, информация в них может быть повреждена или утеряна.
8
При работе с гарнитурой или иными устройствами передачи
аудио данных не используйте высокий уровень громкости дли-
тельное время, так как это может повредить слух или ухудшить
самочувствие.
Радиопомехи устройства могут оказывать влияние на кардио-
стимуляторы или иные имплантаты, поэтому необходимо со-
блюдать минимальное расстояние 16 см между устройством и
имплантатом.
При нахождении вблизи телевизоров, радиоприемников и ком-
пьютеров смартфон может создавать звуковые и визуальные
помехи.
Не разбирайте смартфон и батарею с целью внесения измене-
ний. Корпус устройства может быть открыт только в целях уста-
новки сим карты, карты памяти и батареи. В некоторых моделях
устройств батарея не подлежит установке и замене пользовате-
лем. Нарушение данных правил ведет к аннулированию гарантии.
9
Используйте только идущую в комплекте с устройством батарею
и зарядное устройство. Запрещается замыкать контакты бата-
реи. Будьте предельно осторожны при работе с батареей и за-
рядным устройством, не допускайте перегрева, повреждения и
открытого огня, так как это может привести к возгоранию, ожо-
гам, повреждению имущества.
Не используйте смартфон при управлении транспортным сред-
ством, при необходимости используйте комплекты громкой
связи или гарнитуру.
Запрещается использовать устройство на борту самолета.
Выключайте смартфон при нахождении в самолете.
Не превышайте напряжения указанного на зарядном устрой-
стве. Не разбирайте зарядное устройство, избегайте попадание
влаги. Не используйте неисправное зарядное устройство — это
может нанести серьезный вред устройству и здоровью человека.
10
Самостоятельный ремонт устройства влечет за собой отказ от
гарантийного обслуживания. Ремонт устройства может быть
осуществлен только в авторизованном сервисном центре про-
изводителя.
11
Информация об удельном коэффициенте
поглощения (SAR)
Frequency Band
Head SAR
Body-worm
(10mm Gap)
Hotspot
(10mm Gap)
SAR10g
Limit
(W/kg)
Maximum
SAR10g
(W/kg)
Maximum
SAR10g
(W/kg)
Maximum
SAR10g
(W/kg)
GSM900 0.542 0.150 0.335 2.0
GSM1800 0.317 0.430 0.100 2.0
WCDMA Band I 0.225 0.300 0.309 2.0
WCDMA Band
VIII
0.098 0.510 0.249 2.0
WLAN 2.4GHz 0.413 0.215 0.338 2.0
Simultaneous
Transmission
0.300 0.402 0.128 2.0
12
Общий вид устройства BQ-5522 NEXT (рис.1)
1. Датчик освещения и приближения
2. Вспышка фронтальной камеры
3. Разговорный динамик
4. Фронтальная камера
5. Меню
6. Домой
7. Возврат в предыдущее меню
8. Микрофон
9. Разъем зарядки и синхронизации
10. 3,5MM Аудио разъем
11. Громкость +\-
12. Кнопка ВКЛ\ВЫКЛ
13. Основная камера
14. Вспышка основной камеры \ Фонарик
15. Динамик громкой связи
13
Рисунок 1
14
15
13
11
12
1
8
9 10
2 3 4
7 6 5
14
Навигация
Для навигации в меню используются программные кнопки:
значок для вызова текущего меню диспетчер задач.
значок для перехода на главную страницу.
значок для перехода на предыдущую страницу или на
один уровень вверх в меню.
15
Установка SIM-карты и SD card
1. Выключите смартфон и снимите заднюю панель, как показанo на
рисунке 2:
2. Правильно установите SIM-карты и карту памяти в специальные
разъемы, как показано рисунке 3:
Рисунок 2
Рисунок 3
16
3. Установите батарейку, как показано на рисунке. Установите обратно
заднюю панель устройства.
Рисунок 4
17
Заряд батареи
Перед первым использованием устройства рекомендуется полностью
зарядить батарею.
Заряжать батарею можно с по-
мощью зарядного устройства,
или подключив смартфон к ПК
через кабель USB.
Неправильное подключение за-
рядного устройства может при-
вести к серьезному поврежде-
нию вашего смартфона.
Гарантия не распространяется на
любые повреждения, возникшие
в результате неправильного ис-
пользования устройства и аксес-
суаров.
18
Устранение неполадок
Перед обращением в сервисный центр попробуйте следующие способы
устранения неполадок.
При включении смартфона или во время его использования
появляется запрос на ввод одного из следующих кодов:
• Пароль: если включена функция блокировки, необходимо ввести
пароль устройства или графический ключ.
• PIN-код: при первом включении устройства или при включенном
запросе PIN-кода после включения устройства следует ввести PIN-код,
поставляемый с SIM- или USIM-картой. Эту функцию можно отключить в
меню блокировки SIM-карты.
• PUK-код: как правило, SIM- или USIM-карта блокируется после не-
скольких попыток ввода неправильного PIN-кода. В этом случае следует
ввести PUK-код, предоставленный мобильным оператором.
• PIN2-код: при доступе в меню, для которого требуется PIN2-код, введи-
те PIN2-код, который предоставляется вместе с SIM- или USIM-картой.
Дополнительную информацию можно получить у мобильного оператора.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
