Страница загружается...
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
BQ–5700L
SPACE X
1
Настоящее руководство распространяется на смартфон BQ-5700L SPACE X
и содержит информацию, необходимую потребителю для правильной и безопасной
эксплуатации смартфона, а также сведения о гарантиях Изготовителя.
Изготовитель смартфона:
BQ DEVICES LIMITED (БИКЬЮ ДЕВАЙСЕС ЛИМИТЕД)
Адрес Изготовителя:
Unit 1503, 15/F, No. 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong
Юнит 1503, 15/F, №69 Джервуа Стрит, Шеун Ван, Гонконг
Содержание и оформление документа соответствует требованиям:
ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской документации.
Правила выполнения эксплуатационных документов».
Техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности низковольтного
оборудования», а также иным действующим нормативным актам.
Перед началом использования смартфона рекомендуется ознакомиться
с настоящим руководством.
Смартфон BQ-5700L SPACE X
представляет собой мобильный телефон с расширенной
функциональностью, сравнимой с карманным персональным компьютером.
2
Технические характеристики смартфона
BQ-5700L SPACE X
Дисплей 5,7” IPS
Разрешение HD+ 1440x720
Операционная система
Android™ 7.0
Процессор MSM 8937, 8 ядер, 1400 MHz
Оперативная память (RAM) 3 ГБ
Встроенная память (ROM) 32 ГБ
Карта памяти Micro SD до 128 ГБ
Мобильная связь GSM 850/900/1800/1900 МГц
Мобильный Интернет
LTE band: FDD B1 (2100MHz), B3 (1800MHz),
B7 (2600MHz), B20 (800MHz);
3G WCDMA 900/2100MHz, GPRS, EDGE
Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth Версия 4.2
Количество SIM-карт 2
Навигация GPS
3
Android является товарным знаком корпорации Google Inc.
Ограничения функциональности
От мобильной сети и типа SIM-карты зависит время работы устройства.
В случае нарушения работы устройства вследствие установки сторон-
них приложений или вмешательств в системные файлы, производитель
не несет ответственности за работу устройства. При выявлении подоб-
ных неисправностей производитель имеет право отказать в гарантий-
ном обслуживании.
Камера
двойная фронтальная 20.0 + 8.0 МП /
задняя 16.0 МП
Аудио/Видео
воспроизведение аудиозаписей
и видеозаписей, мелодии звонка, FM-радио,
запись звука
Батарея 3000 мАч
Размер устройства 152 х 72,9 х 8,3 мм
Вес устройства 161 гр
4
Производитель устройства вправе без предварительного уведомле-
ния вносить изменения в технические характеристики смартфона, его
функции, внешний вид и комплектацию.
Рекомендации при покупке
Проверка мобильного устройства.
При покупке устройства необходимо проверить:
• отсутствие повреждений на устройстве и комплектующих, следов
жидкости или других веществ
• отсутствие повреждений гарантийной пломбы
• исправность смартфона
• соответствие комплекта поставки спецификации, указанной
в инструкции
• наличие гарантийного талона и указание в нем корректной даты
продажи и печати продавца.
Рекомендуется сохранять товарный чек, руководство по эксплуатации
и гарантийный талон до истечения гарантийного срока.
5
Условия транспортировки и хранения
Устройство в упакованном виде может транспортироваться в крытых
транспортных средствах любого вида при температуре от -20°С до
+35°С, с защитой его от непосредственного воздействия атмосферных
осадков, солнечного излучения и механических повреждений. Соглас-
но «Декларации о соответствии», устройство сохраняет работоспособ-
ность и параметры при воздействии климатических и механических
факторов: температура окружающего воздуха от -10°C до +55°C, отно-
сительная влажность воздуха 80% при температуре +25°C.
Меры безопасности при транспортировке
Во избежание повреждений, транспортировку устройства необходимо
осуществлять в заводской упаковке.
6
Комплект поставки
В комплект поставки входит:
• Смартфон
• USB кабель
• Зарядное устройство
• Инструкция по эксплуатации
• Гарантийный талон
Упаковка
Смартфон поставляется в картонной упаковке с внутренними отсека-
ми для дополнительной защиты и безопасной транспортировки. На
упаковку нанесены логотипы компании, технические характеристики
устройства, рекламная информация о предустановленных программах
и акциях компании, а также иная информация, предусмотренная дей-
ствующим законодательством.
7
Меры предосторожности
Всегда соблюдайте требования законодательства и локальных
ограничений при использовании устройства
Выключайте смартфон при нахождении на автозаправочных
станциях, топливных складах, химических заводах или
в местах, где ведутся взрывные работы.
Выключайте смартфон, когда этого требуют правила и при
нахождении в медицинских учреждениях.
Смартфон и аксессуары к нему необходимо хранить в недоступных
для детей местах. Во избежание проглатывания мелких деталей.
Не храните устройство в непосредственной близости к магнит-
ным носителям данных: кредитным картам, электронным про-
пускам, информация в них может быть повреждена или утеряна.
8
При работе с гарнитурой или иными устройствами передачи
аудио данных не используйте высокий уровень громкости дли-
тельное время, так как это может повредить слух или ухудшить
самочувствие.
Радиопомехи устройства могут оказывать влияние на кардио-
стимуляторы или иные имплантаты, поэтому необходимо со-
блюдать минимальное расстояние 16 см между устройством и
имплантатом.
При нахождении вблизи телевизоров, радиоприемников и ком-
пьютеров смартфон может создавать звуковые и визуальные
помехи.
Не разбирайте смартфон и батарею с целью внесения измене-
ний. Корпус устройства может быть открыт только в целях уста-
новки сим карты, карты памяти и батареи. В некоторых моделях
устройств батарея не подлежит установке и замене пользовате-
лем. Нарушение данных правил ведет к аннулированию гарантии.
9
Используйте только идущую в комплекте с устройством батарею
и зарядное устройство. Запрещается замыкать контакты бата-
реи. Будьте предельно осторожны при работе с батареей и за-
рядным устройством, не допускайте перегрева, повреждения и
открытого огня, так как это может привести к возгоранию, ожо-
гам, повреждению имущества.
Не используйте смартфон при управлении транспортным сред-
ством, при необходимости используйте комплекты громкой
связи или гарнитуру.
Запрещается использовать устройство на борту самолета.
Выключайте смартфон при нахождении в самолете.
Не превышайте напряжения указанного на зарядном устрой-
стве. Не разбирайте зарядное устройство, избегайте попадание
влаги. Не используйте неисправное зарядное устройство — это
может нанести серьезный вред устройству и здоровью человека.
10
Самостоятельный ремонт устройства влечет за собой отказ от
гарантийного обслуживания. Ремонт устройства может быть
осуществлен только в авторизованном сервисном центре про-
изводителя.
Информация об удельном коэффициенте
поглощения (SAR)
Frequency Band
Head SAR
Body-worm
(10mm Gap)
Limb
(10mm Gap)
SAR10g
Limit
(W/kg)
Maximum
SAR10g
(W/kg)
Maximum
SAR10g
(W/kg)
Maximum
SAR10g
(W/kg)
GSM900 0.179 0.294 0.419 2.0
GSM1800 0.119 0.459 0.169 2.0
11
GSM850 0.071 0.018 0.485 2.0
PGS1900 0.101 0.683 0.126 2.0
WCDMA Band I 0.149 0.329 0.387 2.0
WCDMA Band II 0.139 0.584 0.280 2.0
WCDMA Band V 0.069 0.100 0.208 2.0
WCDMA Band VIII 0.189 0.235 0.152 2.0
LTE Band 1 0.108 0.619 0.098 2.0
LTE Band 3 0.151 0.600 0.319 2.0
LTE Band 7 0.072 0.659 0.365 2.0
LTE Band 20 0.043 0.143 0 .117 2.0
802/11b 2.4GHz 0 .114 0.166 0.185 2.0
12
Общий вид устройства BQ-5700L SPACE X (рис.1)
1. Датчик освещения / приближения
2 Вспышка фронтальной камеры
3.Разговорный динамик
4. Фронтальные камеры
5. Громкость +\-
6. Кнопка ВКЛ\ВЫКЛ
7. Микрофон
8. Разъем зарядки и синхронизации
9. Динамик громкой связи
10. Лоток карты памяти \ сим-карты
11. 3,5 мм аудио разъем
12. Вспомогательный микрофон
13. Основная камера
14. Вспышка основной камеры \ Фонарик
15 Сканер отпечатков пальцев
13
Рисунок 1
6
14
15
13
11
5
12
1
2 3 4
7 8 9
10
14
Навигация
Для навигации в меню используются программные кнопки:
значок для вызова текущего меню диспетчер задач.
значок для перехода на главную страницу.
значок для перехода на предыдущую страницу или на
один уровень вверх в меню.
15
Установка SIM-карты и SD card
1. Выключите смартфон, выньте лоток сим-карт, используя специальный
ключ из комплекта, как показано на рисунке 2:
2. Правильно установите SIM-карты и карту памяти в специальные разъ-
емы, как показано рисунке 3: лоток предусматривает установку или
двух сим-карт, или одной сим-карты и карты памяти
Рисунок 2
Рисунок 3
16
3. Установите лоток обратно, как показано на рисунке 4.
Рисунок 4
17
Заряд батареи
Перед первым использованием устройства рекомендуется полностью
зарядить батарею.
Заряжать батарею можно с по-
мощью зарядного устройства,
или подключив смартфон к ПК
через кабель USB.
Неправильное подключение
зарядного устройства может
привести к серьезному повреж-
дению вашего смартфона.
Гарантия не распространя-
ется на любые повреждения,
возникшие в результате не-
правильного использования
устройства и аксессуаров.
18
Устранение неполадок
Перед обращением в сервисный центр попробуйте следующие способы
устранения неполадок.
При включении смартфона или во время его использования
появляется запрос на ввод одного из следующих кодов:
• Пароль: если включена функция блокировки, необходимо ввести
пароль устройства или графический ключ.
• PIN-код: при первом включении устройства или при включенном
запросе PIN-кода после включения устройства следует ввести PIN-код,
поставляемый с SIM- или USIM-картой. Эту функцию можно отключить в
меню блокировки SIM-карты.
• PUK-код: как правило, SIM- или USIM-карта блокируется после не-
скольких попыток ввода неправильного PIN-кода. В этом случае следует
ввести PUK-код, предоставленный мобильным оператором.
• PIN2-код: при доступе в меню, для которого требуется PIN2-код, введи-
те PIN2-код, который предоставляется вместе с SIM- или USIM-картой.
Дополнительную информацию можно получить у мобильного оператора.
/
