BlackVue DR650GW-2CH Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Включите устройство BlackVue Viewer для проверки его работы.
MSIP-CMM-PTA-DR550GW-2CH
MSIP-REM-PTA-RC550
YCK-DR550GW-2CH
208-130049
Устройство
|
Автомобильный видеорегистратор
Производитель
|
Pittasoft Co., Ltd. / Корея
Адрес производителя
|
(Gasan-dong, BYC HIGHCITY), A-7th floor, 131,
Gasan digital 1-ro, Geumcheon-gu, Seoul, 153-718, Republic of Korea
E-Mail
|
Cервисный центр
|
+82.2.6947.4670(#3).
В случае аварии клиент несет ответственность за любой причиненный ущерб. Внимательно управляйте
автомобилем.
BLACKVUE Wi-Fi 2CH
DR650GW-2CH
DR650GW-2CH 3
Содержание
Введение
4
Начало работы
5 Рекомендации по безопасности
8 Инструкции по использованию GPS
8 Инструкции по использованию карты памяти
microSD
9 Характеристики устройства
11 Компоненты, входящие в комплект поставки
12 Названия элементов
14 Установка и снятие камеры переднего вида из
монтажного кронштейна
14 Установка и снятие камеры камеры заднего
вида из монтажного кронштейна
Рекомендации по установке
15 Проверка установочного положения
устройства BlackVue
16 Вставка и извлечение карты microSD
17 Установка
Запись видео
19 Обычная запись
19 Запись в режиме парковки
20 Запись события
Обычное воспроизведение видео
21 Как воспроизводить видео с использованием
карты microSD
24 Воспроизведение видео с помощью
приложения BlackVue
Как использовать программное
26 Описание экрана
обеспечение BlackVue
28 Воспроизведение видео
36 Конфигурация
Обновление встроенного
42
программного обеспечения
Технические характеристики и
43 Технические характеристики устройства
стандарты
45 Индикаторы LED
46 Время записи
4 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
Введение
Благодарим за приобретение продукта BlackVue от компании PittaSoft Co., Ltd.
Данное руководство содержит информацию об использовании устройства.
Рекомендуем ознакомиться с руководством для обеспечения бесперебойной работы устройства.
Вследствие модернизации устройства данное руководство может быть изменено без предварительного
уведомления.
Гарантия и сервис
y
С помощью данного устройства можно записывать и сохранять видео в момент транспортных
происшествий, при этом запись всех аварий не гарантируется. Аварии с силой воздействия, недо-
статочной для включения датчика обнаружения столкновения, могут не быть записаны.
y
В соответствии с законом о безопасности личной информации и связанных с ним законов, компания
PittaSoft Co., Ltd. не несет ответственности за любые проблемы в связи с незаконным использованием
данного устройства.
y
Сделанные устройством видеозаписи являются вторичными данными, которые могут помочь в опреде-
лении обстоятельств аварии. PittaSoft Co., Ltd. не несет ответственности за любые потери или поврежде-
ния, нанесенные вследствие какой-либо аварии.
Авторские права и товарные знаки
y
Данное руководство защищено законом об авторском праве, и все права на него также защищены законом.
y
Запрещается воспроизводить, копировать, изменять или переводить данное руководство на другие язы-
ки без предварительного разрешения.
y
BlackVue является зарегистрированным товарным знаком PittaSoft Co., Ltd. PittaSoft Co.,
Ltd. оставляет за собой права на все материалы и работы, связанные с брендом BlackVue, в т.ч. дизайн,
торговые знаки и рекламные видео. Запрещается воспроизводить, копировать, изменять или переводить
на другие языки материалы, относящиеся к данному продукту, без предварительного разрешения.
Любое нарушение может повлечь наказание в соответствии с действующими нормативными актами.
Предупреждение
y
В комплекте к приобретаемому устройству идет отформатированная карта памяти microSD.
Вставьте карту памяти microSD в устройство BlackVue и включите питание. Карта памяти microSD
будет инициализирована и будут установлены программы, такие как BlackVue Viewer.
DR650GW-2CH 5
Начало работы
Рекомендации по безопасности
Целью данных рекомендаций является обеспечение безопасности пользователя и предупреждение мате-
риального ущерба.
Для правильного использования продукта ознакомьтесь с данным руководством.
ОПАС-
НОСТЬ
Несоблюдение следующих указаний может привести к смерти или нанесению
материального ущерба.
y
Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте устройство самостоятельно.
Это может привести к пожару, поражению электрическим током или неисправной работе устройства.
Если требуется разобрать и отремонтировать устройство, обращайтесь в сервисный центр.
y
В случае проникновения в устройство любых инородных веществ немедленно отсоедините шнур
питания.
Обратитесь в сервисный центр для ремонта.
y
Не работайте с устройством во время вождения.
Это может привести к аварии. Перед началом работы с устройством остановитесь или припаркуйте авто-
мобиль в безопасном месте.
y
Не устанавливайте устройство там, где оно может препятствовать обзору водителя.
Это может привести к аварии.
y
Не используйте поврежденный или модифицированный шнур питания. Используйте кабели, по-
ставляемые производителем.
Иное может привести к взрыву, пожару или неисправности.
y
Не совершайте операции с устройством мокрыми руками.
Это может привести к поражению электрическим током.
y
Не устанавливайте устройство в местах с повышенной влажностью, с содержанием горючих газов
или жидкостей.
Это может привести к взрыву и пожару.
6 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
ВНИМА-
НИЕ
Несоблюдение следующих указаний может стать причиной смерти или се-
рьезной травмы.
y
Не оставляйте устройство в пределах досягаемости новорожденных, детей или домашних живот-
ных.
Они могут проглотить мелкие компоненты устройства; кроме того, попадание слюны внутрь устройства
может привести к взрыву вследствие короткого замыкания.
y
Во время чистки салона автомобиля остерегайтесь попадания воды или чистящих средств на
устройство.
Это может привести к пожару, поражению электрическим током или неисправной работе устройства.
y
При обнаружении исходящего от шнура питания дыма или необычного запаха немедленно отсо-
едините его.
Обратитесь в сервисный центр или к продавцу устройства.
y
Следите за тем, чтобы клемма шнура питания оставалась чистой.
Загрязнение клеммы может привести к чрезмерному нагреву устройства и пожару.
y
Используйте правильное входное напряжение.
Иное может привести к взрыву, пожару или неисправности.
y
Плотно вставляйте шнур питания во избежание его случайного отсоединения.
Неплотно вставленный шнур питания может вызвать возгорание.
y
Не накрывайте устройство.
Это может привести к деформации устройства или его возгоранию. Убедитесь, что место размещения
устройства и периферийного оборудования вентилируется.
DR650GW-2CH 7
ПРЕДУПРЕЖ-
ДЕНИЕ
Несоблюдение следующих указаний может привести к травме или мате-
риальному ущербу.
y
Не распыляйте чистящие средства на поверхность устройства.
Это может привести к появлению пятен, трещин или неисправной работе устройства.
y
Использование устройства за пределами оптимального диапазона температур (0°C ~ 60°C) может
снизить его производительность или привести к неисправности.
y
Убедитесь, что устройство установлено должным образом.
Вибрации могут вызвать падение устройства, что может стать причиной травмы.
y
Качество записанного видео может ухудшаться при въезде и выезде из туннеля, в условиях ярко-
го солнечного света и из-за недостаточного освещения ночью.
y
Если во время аварии устройство повреждено или прекращена подача питания, запись видео мо-
жет быть остановлена.
y
Если лобовое стекло слишком затонировано, качество записанного видео может быть искажен-
ным или нечетким.
y
Использование устройства в течение долгого времени может привести к его нагреванию и стать
причиной ожогов.
y
Карты памяти microSD являются расходными материалами и после продолжительного срока использо-
вания требуют замены.
В противном случае видео на такую карту памяти может записываться с ошибками. Поэтому следует пе-
риодически проверять их записывающие характеристики и при необходимости заменить.
y
Регулярно очищайте объектив.
Инородные вещества, попавшие на объектив, могут негативно повлиять на качество записи.
y
Не извлекайте карту памяти microSD во время сохранения или чтения данных.
Это может привести к повреждению данных или неисправности устройства.
y
Не используйте устройство в разобранном корпусе.
y
Рекомендуется устанавливать устройство в инсталляционном центре компании BlackVue. Адрес
инсталляционного центра компании BlackVue можно найти на домашней веб-странице компании
BlackVue (www.blackvue.com).
y
Рекомендуется отсоединять шнур питания в том случае, если устройство (видеорегистратор/
устройство предупреждения разряда батареи) долгое время не используется.
8 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
Инструкции по использованию GPS
Видео записывается даже при неработающем GPS, но при этом координаты местоположения и скорость
движения не фиксируются. При первом использовании устройства или после трехдневного перерыва опре-
деление текущего местоположения GPS займет некоторое время.
Если при просмотре записанного видео с помощью программы для просмотра или приложения BlackVue App бу-
дет обнаружена ошибка в GPS на соответствие времени, включите и выключите GPS после получения сигнала.
Для обеспечения непрерывного сигнала GPS соблюдайте следующие указания.
y
Не тонируйте лобовое стекло с применением металлических компонентов.
y
Помните, что некоторые устройства могут создавать помехи для приема сигнала GPS (например, беспро-
водные стартеры и сигнализации, плееры MP3/CD) и учитывайте это при их установке.
y
Не применяйте устройство одновременно с другими устройствами, использующими GPS.
y
Облачность может создавать помехи при приеме сигнала GPS.
y
Прием сигнала GPS может ухудшаться в тоннелях, подземных переходах, вблизи небоскребов, высотных
зданий, генераторных станций, военных баз, радио- и телевизионных станций и т.д.
Инструкции по использованию карты памяти microSD
Для обеспечения правильной работы карты microSD соблюдайте следующие указания.
y
Рекомендуется выполнять форматирование карты каждую неделю.
y
Если записанное видео содержит пропуски, следует выполнить форматирование карты microSD.
y
Форматирование следует выполнять с помощью программ, рекомендованных Ассоциацией производителей
SD-карт. Более подробную информацию можно получить на веб-сайте BlackVue (www.blackvue.com).
y
Перед форматированием скопируйте важные файлы на другие информационные носители.
y
Для форматирования карты памяти microSD без использования ПК нажмите и удерживайте в течение 10
секунд кнопку Wi-Fi, расположенную сбоку.
y
Вставляйте отформатированную карту microSD в устройство таким образом, чтобы она инициализирова-
лась автоматически для установки прошивки.
y
Вставляйте или извлекайте карту памяти microSD только при выключенном устройстве.
y
Карты microSD являются расходными материалами с гарантированным сроком службы в течение 6 месяцев.
y
Рекомендуется использовать карты microSD PittaSoft, поскольку применение карт других производите-
лей может вызвать проблемы совместимости.
y
Использование Power Magic (устройства для предупреждения разряда батареи) может сократить срок
службы карты памяти microSD.
y
Если нужно использовать карту microSD объемом 64 ГБ, отформатируйте ее с помощью BlackVue Viewer и
вставьте в изделие. (26 cтр.)
DR650GW-2CH 9
Характеристики устройства
Ультравысокое качество и плавность видео
Высококачественное видео в формате Full HD (1920x1080) с частотой 30 кадров в секунду с
камеры переднего вида
Качественное видео в формате HD (1280x720) с частотой 30 кадров в секунду с камеры за-
днего вида
Сочетание высококлассного дизайна и функциональности
Простой, но стильный дизайн в черном цвете с функцией поворота на 360 градусов для уста-
новки любого угла поворота камеры
Поддержка карты microSD объемом 64 ГБ
Максимальный объем карты microSD, позволяющий получить больше видеоматериала и
увеличить время записи
Широкоугольный объектив 129° с поддержкой высокое качество по умолчанию
Поддержка разрешения Full HD с объективом 129°, что позволяет получить самое четкое и
детализированное воспроизведение аварии и предотвратить искажение видеоизображения
Улучшение для удобства пользователей
Отсутствует необходимость в отсоединении коаксиального кабеля с камерой заднего вида
для вставки и извлечения карты microSD
2 канала записи видео с поддержкой Wi-Fi
Видео с камеры переднего и заднего вида можно проверять при помощи встроенной функ-
ции Wi-Fi
Датчик SONY Exmor CMOS
Высококачественный датчик SONY качества изображения и мегапиксельный объектив с вы-
соким разрешением обеспечивают чистое изображение при съемке днем и ночью
10 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
G-сенсор и высокочувствительный GPS
С помощью программного приложения BlackVue можно получить подробные сведения о
параметрах вождения, например, скорость и местоположение автомобиля
VOD и функция "живого" изображения в режиме реального времени
Благодаря встроенным приложениям Wi-Fi и BlackVue видео можно воспроизводить в любом
месте и в любое время
Приложение BlackVue App
Просмотр записанного видео и воспроизведения в режиме реального времени с помощью
приложения BlackVue (поддерживается Android, iOS)
Различные варианты записи (Обычная/Запись события/Режим парковки)
Запись событий и автоматическое включение и выключение режима парковки
Режим записи с высокой степенью сжатия способствует продлению срока службы кар-
ты microSD
Эффективное использование памяти с помощью метода высокой степени сжатия
Поддержка программы BlackVue Viewer на платформах Windows и Mac
Программа BlackVue Viewer позволяет делать различные настройки, включая настройки раз-
решения, звука и Wi-Fi, а также воспроизводить записанное видео
DR650GW-2CH 11
Компоненты, входящие в комплект поставки
Камера переднего
вида
Краткое руковод-
ство
Шнур питания
Кабельные зажимы
(8 шт.)
Двусторонняя лента
для монтажного
кронштейна
Карта microSD
(с программой про-
смотра BlackVue и
руководством)
Кардридер microSD
Камера заднего
вида
Кабель к
камере заднего вида
Примечание
y
Компоненты на изображениях могут отличаться от фактических.
y
Для повышения производительности устройства компоненты могут быть изменены без предвари-
тельного уведомления.
y
Компоненты комплекта поставки можно приобрести дополнительно на домашней веб-странице
BlackVue (www.blackvue.com).
12 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
Названия элементов
Камера переднего вида
Объектив камеры
Монтажный
кронштейн
Передний индикатор
безопасности системы
Кнопка блокировки
Индикаторы для записи
Индикатор GPS Динамик
Кнопка включения/вы-
ключения записи голоса
Слот для карты microSD
Кнопка Wi-Fi
(Кнопка форматирования: для выполнения форма-
тирования удерживайте ее в течение 10 секунд)
Вход для подключения внешнего
блока питания (разъем питания)
Видеовход (разъем для подсоединения
кабеля камеры заднего вида)
Индикатор Wi-Fi
Крышка
Примечание
y
Для выполнения действий с функцией записи голоса нажмите кнопку "Вкл./Выкл." записи голоса.
y
Для форматирования карты памяти microSD без использования ПК нажмите и удерживайте в тече-
ние 10 секунд кнопкуWi-Fi, расположенную сбоку.
DR650GW-2CH 13
Камера заднего вида
Монтажный кронштейн Объектив камеры
Видеовыход
(разъем для подсоединения
кабеля камеры переднего вида)
Задний индикатор
безопасности
системы
14 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
Установка и снятие камеры переднего вида из монтажного кронштей-
на
1
Чтобы вынуть камеру переднего вида из монтажного кронштейна, нажмите кнопку Lock.
2
Для установки вставьте камеру переднего вида в монтажный кронштейн до щелчка.
Установка и снятие камеры камеры заднего вида из монтажного крон-
штейна
1
Придерживайте монтажный кронштейн и вытащите из него камеру заднего вида.
2
Для установки вставьте камеру заднего вида в монтажный кронштейн до щелчка.
DR650GW-2CH 15
Рекомендации по установке устройства BlackVue
Проверка установочного положения
1
Камеру переднего вида рекомендуется устанавливать с задней стороны зеркала заднего вида. Очистите по-
верхность установки от загрязнений и влаги.
2
Камеру заднего вида рекомендуется устанавливать на заднем стекле автомобиля.
Примечание
y
Не устанавливайте устройство там, где оно может препятствовать обзору водителя.
y
Рекомендуется устанавливать устройство в специализированном инсталляционном центре
BlackVue.
16 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
Вставка и извлечение карты microSD
1
Откройте крышку на боковой части камеры переднего вида.
2
Вставьте карту памяти microSD в слот, как показано на рисунке.
3
Для извлечения карты microSD нажмите на нее и затем вытащите. При этом следите, чтобы карта
microSD не выскочила из слота.
Предупреждение
y
Не извлекайте карту памяти microSD во время сохранения или чтения данных. Это может приве-
сти к повреждению данных или неисправности устройства.
y
Для хранения скопируйте важные данные на другие информационные носители. Компания
PittaSoft Co., Ltd. не несет ответственности за потерю данных вследствие небрежности пользовате-
лей.
Примечание
y
Вставляйте или извлекайте карту памяти microSD только при выключенном устройстве.
y
Карты microSD являются расходными материалами. После продолжительного использования их необхо-
димо заменять.
DR650GW-2CH 17
Установка
1
Выберите хорошо освещенное и безопасное место, остановитесь, выключите двигатель и выньте
ключ зажигания.
2
При помощи двусторонней ленты закрепите камеру переднего вида на ветровом стекле. Объектив
камеры должен быть расположен по центру автомобиля. Завершив установку устройства, снимите
крышку с объектива.
3
Используйте шнур питания для подключения разъема внешнего источника постоянного тока камеры
переднего вида (DC IN) к разъему питания автомобиля.
Примечание
y
Во время парковки автомобиля для записи видео следует использовать Power Magic (устройство
для предупреждения разряда батареи).
y
Для того чтобы запитать устройство BlackVue одновременно с каким-либо другим оборудованием,
приобретите разветвитель питания.
4
При помощи двусторонней ленты закрепите камеру заднего вида на заднем стекле. Объектив камеры
должен быть расположен по центру автомобиля.
5
Соедините кабелем разъем видеовхода камеры переднего вида и разъем видеовыхода камеры за-
днего вида.
6
Закрепите кабель при помощи зажимов так, чтобы он не мешал обзору водителя.
18 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
7
Отрегулируйте угол наклона объектива камеры.
Примечание
y
Завершив регулировку угла наклона объектива камеры, запомните это положение для установки
монтажного кронштейна под тем же углом в будущем.
y
С помощью смартфона и соединения Wi-Fi возможно настроить угол наклона объектива камеры
во время просмотра видео в реальном времени. (24 cтр.)
8
Включите двигатель и проверьте правильность работы устройства.
Предупреждение
y
Не извлекайте карту памяти microSD во время сохранения или чтения данных. Это может приве-
сти к повреждению данных или неисправности устройства.
y
При первом использовании BlackVue установите на устройстве время (часовой пояс). (36 cтр.)
Примечание
y
После пробной поездки проверьте корректность записи видео.
y
Записанное видео сохраняется в формате MP4.
DR650GW-2CH 19
Запись видео
Обычная запись
1
При запуске двигателя видеорегистратор BlackVue включается автоматически.
2
После включения устройства BlackVue автоматически начинается запись в обычном режиме.
Примечание
y
Если подключено Power Magic (устройство для предупреждения разряда батареи), видеореги-
стратор не выключается.
y
Функцию обычной записи можно отключить в настройках программы просмотра BlackVue. (36
cтр.)
Запись в режиме парковки
1
Если включен нормальный режим и автомобиль не двигается более 5 минут, то автоматически вклю-
чается запись в режиме парковки.
2
В режиме парковки видео записывается в том случае, если камерой распознается движение или
внешнее воздействие.
Примечание
y
Для использования записи в режиме парковки при неработающем двигателе подключите Power
Magic (устройство для предупреждения разряда батареи).
y
Автоматическое переключение на функцию записи в режиме парковки можно отключить в
настройках программы просмотра BlackVue. (36 cтр.)
y
При переключении на запись в режиме парковки связь с GPS автоматически отключится.
y
Запись в режиме парковки производится в формате 15 кадров в секунду.
20 BLACKVUE Wi-Fi 2CH
Запись события
1
Если во время обычной записи или записи в режиме парковки фиксируется столкновение, начинается
запись события.
2
В этом режим видео записывается в течение 5 секунд до и 55 секунд после удара.
Примечание
y
Чувствительность к удару можно отрегулировать в настройках программы просмотра BlackVue.
(38 cтр.)
y
Время записи события можно установить в настройках программы просмотра BlackVue. (36 cтр.)
Если вы установите время записи события в течение 2 минут, видео будет записываться в течение
5 секунд до и 115 секунд после столкновения.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

BlackVue DR650GW-2CH Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ