Dell Studio XPS 8100 Инструкция по началу работы

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

Модель: серия D03M Тип: D03M001

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно

работать с компьютером.

ВНИМАНИЕ. Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных

и подсказывает, как избежать этой проблемы.

ОСТОРОЖНО! Указывает на потенциальную опасность повреждения имущества,

получения травм или угрозу для жизни.

__________________

Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без уведомления.

Воспроизведение материалов данного руководства в любой форме без письменного разрешения Dell Inc. строго

запрещается.

Товарные знаки, используемые в тексте данного документа:

Dell

, логотип

DELL

,

YOURS IS HERE

,

Studio XPS

,

Dell On Call

и

DellConnect

являются товарными знаками Dell Inc.;

Intel

является охраняемым товарным знаком, а

Core

является

товарным знаком Intel Corporation в США и других странах;

Microsoft

,

Windows

,

Windows Vista

и логотип кнопки пуска

Windows Vista

являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками Microsoft Corporation в США и (или)

других странах;

Blu-ray Disc

является товарным знаком Blu-ray Disc Association;

Bluetooth

является охраняемым

товарным знаком, принадлежащим Bluetooth SIG, Inc., и используется компанией Dell по лицензии.

Остальные товарные знаки и торговые наименования могут использоваться в этом руководстве для обозначения

фирм, заявляющих права на эти знаки и наименования, или продукции этих фирм. Компания Dell Inc. не претендует

ни на какие права собственности в отношении любых товарных знаков и торговых наименований, кроме своих

собственных.

Сентябрь 2009 г. P/N WWGMN Ред. A00

3

Подготовка к работе настольного

компьютера Studio XPS. . . . . . . . . . . . . . . 5

Поднятие компьютера . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Перед подготовкой компьютера к работе . . . .7

Подключите дисплей. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Подсоедините клавиатуру и мышь . . . . . . 10

Подсоедините сетевой кабель

(не обязательно) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Подсоедините кабель питания . . . . . . . . . 12

Нажмите кнопку питания . . . . . . . . . . . . . . 12

Настройте операционную систему . . . . . . 13

Подключитесь к Интернету

(не обязательно) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Использование настольного

компьютера Studio XPS. . . . . . . . . . . . . . .18

Элементы спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Элементы сверху . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Элементы сзади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Разъемы на задней панели . . . . . . . . . . . . 25

Программные функциональные

возможности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Сервис резервного копирования

Dell DataSafe Online Backup. . . . . . . . . . . . 33

Dell Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . .36

Кодовые сигналы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Неполадки сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Неполадки питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Неполадки памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Зависания и неполадки программного

обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Содержание

4

Содержание

Использование средств технической

поддержки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Центр технической поддержки

компании Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Системные сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Средство устранения неполадок

оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Восстановление операционной системы. . .54

Восстановление системы. . . . . . . . . . . . . . 55

Утилита резервного копирования

Dell DataSafe Local Backup. . . . . . . . . . . . . 57

Утилита восстановления заводского

образа диска Dell Factory Image Restore . . . . 58

Переустановка операционной системы . . . 61

Получение справки . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Техническая поддержка и обслуживание

клиентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

DellConnect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Онлайновые службы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Автоматическая система

отслеживания заказов. . . . . . . . . . . . . . . . 68

Информация о продуктах . . . . . . . . . . . . . . 68

Возврат изделий для гарантийного

ремонта или в счет кредита. . . . . . . . . . . . 69

Прежде чем позвонить. . . . . . . . . . . . . . . . 70

Обращение в компанию Dell . . . . . . . . . . . 72

Источники дополнительной

информации и ресурсов . . . . . . . . . . . . . .74

Основные технические характеристики . . .77

Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

Предупреждение в отношении

продукта компании Macrovision . . . . . . . . 82

Информация по NOM, или официальному

стандарту Мексики (только для Мексики) . . . 83

Указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

5

В данном разделе содержится информация

о подготовке к работе настольного

компьютера Studio XPS

™

8100.

ОСТОРОЖНО! Перед тем как приступить

к выполнению операций данного раздела,

ознакомьтесь с указаниями по

технике безопасности, прилагаемыми

к компьютеру. Дополнительную

информацию о рекомендуемых

правилах техники безопасности

смотрите на начальной странице

раздела о соответствии нормативным

требованиям по адресу

www.dell.com/regulatory_compliance.

Подготовка к работе настольного

компьютера Studio XPS

6

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Поднятие компьютера

Для вашей безопасности и во избежание

повреждения компьютера следует поднимать

его, взявшись за точки подъема на передней

и задней панелях компьютера.

7

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Перед подготовкой

компьютера к работе

Выбирая место для компьютера, обеспечьте

наличие свободного доступа к источнику

питания, достаточной вентиляции и ровной

поверхности, на которой будет стоять

компьютер.

Ограниченный приток воздуха к компьютеру

может привести к его перегреву. Во избежание

перегрева следует оставить не менее 10,2 см

свободного места с задней стороны компьютера

и не менее 5,1 см со всех других сторон. Не

разрешается устанавливать включенный

компьютер в замкнутое пространство,

например шкаф или выдвижной отсек стола.

8

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Подключите дисплей

Компьютер оснащен встроенными видеоразъемами. Подключите дисплей к встроенным

разъемам HDMI или DVI.

Вы можете приобрести адаптер DVI-VGA, адаптер HDMI-DVI или дополнительные кабели HDMI

или DVI на веб-узле

www.dell.com.

Используйте соответствующий кабель в зависимости от разъемов, имеющихся на компьютере

и дисплее. Чтобы определить разъемы на компьютере и дисплее, смотрите приведенную ниже

таблицу.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если подсоединяется один дисплей, подсоедините дисплей ТОЛЬКО

К ОДНОМУ из разъемов на компьютере.

9

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Тип подключения Компьютер Кабель Дисплей

DVI-DVI

(кабель DVI)

DVI-VGA

(адаптер DVI-VGA +

кабель VGA)

HDMI-HDMI

(кабель HDMI)

HDMI-DVI

(адаптер HDMI-DVI +

кабель DVI)

10

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Подсоедините клавиатуру

и мышь

Подсоедините клавиатуру USB и мышь USB

к разъемам USB на задней панели компьютера.

11

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Подсоедините сетевой

кабель (не обязательно)

Для завершения подготовки компьютера

к работе не требуется установка сетевого

подключения, но если у вас уже имеется

подключение к локальной сети или Интернету,

в котором используется кабель (например,

широкополосное устройство или гнездо

штепсельного разъема Ethernet), вы можете

теперь его подсоединить.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для подключения

к сетевому разъему (разъем RJ45)

используйте только кабель Ethernet.

Не подсоединяйте в сетевой разъем

телефонный кабель (разъем RJ11).

Чтобы подключить компьютер к сети или

широкополосному устройству, подсоедините

один конец сетевого кабеля к сетевому разъему

или широкополосному устройству. Другой конец

сетевого кабеля подсоедините к сетевому

разъему (разъему RJ45) на задней панели

компьютера. При правильном подключении

сетевого кабеля будет слышен щелчок.

12

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Подсоедините кабель питания Нажмите кнопку питания

13

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Настройте операционную

систему

Данный компьютер Dell поставляется

с заранее установленной операционной

системой, выбранной вами при покупке.

Настройка Microsoft Windows

Чтобы настроить операционную систему

Microsoft

®

Windows

®

при первом использовании,

следуйте инструкциям на экране. Эти шаги

являются обязательными и для их выполнения

может потребоваться некоторое время.

Появляющиеся экраны настройки Windows

будут содержать инструкции по выполнению

ряда процедур, включая принятие условий

лицензионных соглашений, настройку

глобальных параметров и установку

подключения к Интернету.

ВНИМАНИЕ. Не прерывайте процесс

настройки операционной системы.

Это может привести к непригодности

компьютера и вам понадобится

переустановить операционную систему.

ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуется загрузить

и установить последнюю по времени

версию BIOS и самые новые драйверы

для данного компьютера, имеющиеся на

веб-узле

support.dell.com.

Настройка Ubuntu

Чтобы настроить систему Ubuntu при первом

использовании, следуйте инструкциям на

экране.

14

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Подключитесь к Интернету

(не обязательно)

Для подключения к Интернету вам понадобятся

внешний модем или сетевое подключение

и поставщик услуг Интернета.

Если первоначально заказанная комплектация

не включала внешний USB-модем или адаптер

беспроводной локальной сети, их можно

приобрести на веб-узле

www.dell.com.

Установка проводного подключения

Если используется коммутируемое •

подключение, подсоедините телефонный

кабель к разъему модема компьютера

и телефонной розетке, прежде чем

приступать к установке подключения

к Интернету.

Если используется DSL-подключение •

или кабельное/спутниковое модемное

подключение, обратитесь за инструкциями

по установке к поставщику услуг Интернета

или оператору сети сотовой связи.

Для завершения установки проводного

подключения к Интернету следуйте

инструкциям в разделе «Установка

подключения к Интернету» на стр. 16.

15

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Установка беспроводного подключения

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобы настроить

беспроводной маршрутизатор,

см. документацию, прилагаемую

к маршрутизатору.

Чтобы иметь возможность пользоваться

беспроводным подключением к Интернету,

необходимо подключиться к беспроводному

маршрутизатору.

Чтобы установить подключение к беспроводному

маршрутизатору, выполните следующее.

Windows Vista

®

Сохраните и закройте все открытые 1.

файлы и выйдите из всех программ.

Нажмите 2.

Пуск → Подключение.

Для завершения установки следуйте 3.

инструкциям на экране.

Windows

®

7

Сохраните и закройте все открытые 1.

файлы и выйдите из всех программ.

Нажмите 2.

Пуск → Панель управления→

Сеть и Интернет→ Центр управления

сетями и общим доступом→ Подключение

к сети.

Для завершения установки следуйте 3.

инструкциям на экране.

16

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

Установка подключения к Интернету

Поставщики услуг Интернета и предоставляемые

ими услуги зависят от страны. Чтобы узнать,

какие услуги предлагаются в вашей стране,

обратитесь к своему поставщику услуг

Интернета.

Если не удается подключиться к Интернету,

однако ранее подключение выполнялось

успешно, возможно, у поставщика услуг

Интернета произошел сбой в обслуживании

клиентов. Свяжитесь с поставщиком услуг

Интернета и узнайте о состоянии услуг, или

попробуйте подключиться позже.

Подготовьте информацию поставщика услуг

Интернета. Если у вас нет поставщика услуг

Интернета, можно его выбрать с помощью

мастера

Подключение к Интернету.

Чтобы установить подключения к Интернету,

выполните следующее.

Windows Vista

®

ПРИМЕЧАНИЕ. Ниже приводятся

инструкции для вида Windows по

умолчанию. Они могут не действовать,

если на компьютере Dell

™

был выбран

классический вид Windows.

Сохраните и закройте все открытые 1.

файлы и выйдите из всех программ.

Нажмите 2.

Пуск → Панель управления.

Нажмите 3.

Сеть и Интернет→ Центр

управления сетями и общим доступом→

Установка подключения или сети→

Подключение к Интернету.

Откроется окно

Подключение к Интернету.

17

Подготовка к работе настольного компьютера Studio XPS

ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не знаете, какой

тип подключения выбрать, нажмите

Помочь выбрать или обратитесь к своему

поставщику услуг Интернета.

Чтобы завершить процесс установки, 4.

следуйте инструкциям на экране

и воспользуйтесь информацией по

установке, предоставленной поставщиком

услуг Интернета.

Windows

®

7

Сохраните и закройте все открытые 1.

файлы и выйдите из всех программ.

Нажмите 2.

Пуск → Панель управления.

Нажмите 3.

Сеть и Интернет→ Центр

управления сетями и общим доступом→

Установка нового подключения или сети→

Подключение к Интернету.

Откроется окно

Подключение к Интернету.

ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы не знаете, какой

тип подключения выбрать, нажмите

Помочь выбрать или обратитесь к своему

поставщику услуг Интернета.

Чтобы завершить процесс установки, 4.

следуйте инструкциям на экране

и воспользуйтесь информацией по

установке, предоставленной поставщиком

услуг Интернета.

18

Использование настольного компьютера

Studio XPS

В данном разделе содержится информация о функциях, доступных на настольном компьютере

Studio XPS

™

.

Страница загружается ...

Dell Studio XPS 8100 Инструкция по началу работы

Dell Studio XPS 8100 Инструкция по началу работы

Похожие модели бренда