1
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
è èíñòðóêöèè ïî ñáîðêå
ÃÐÈËÜ ÄËß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÍÀ ÎÒÊÐÛÒÎÌ
ÂÎÇÄÓÕÅ
èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ñ ýëåêòðîïîäæèãîì
Ïðî÷èòàéòå è ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî
2
Ïðèâåòñòâèå è ïîçäðàâëåíèÿ
Ïîçäðàâëÿåì Âàñ ñ ïîêóïêîé íîâîãî ãàçîâîãî ãðèëÿ! Ìû, êîìïàíèÿ «Electrolux», ãîðäèìñÿ ñâîåé
ïðîäóêöèåé, è ñ÷èòàåì ñâîèì äîëãîì ïðåäîñòàâëÿòü ñàìûå ëó÷øèå óñëóãè íàøèì êëèåíòàì,
íàñêîëüêî ýòî âîçìîæíî. Óäîâëåòâîðåíèå Âàøèõ ïîòðåáíîñòåé äëÿ íàñ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ãëàâíûì
ïðèîðèòåòîì.
Ìû óâåðåíû, ÷òî Âàì ïîíðàâèòñÿ Âàø íîâûé ãàçîâûé ãðèëü, è ìû áëàãîäàðíû Âàì çà òî, ÷òî Âû
âûáðàëè íàøó ìàðêó. Íàäååìñÿ, ÷òî è â äàëüíåéøåì Âû áóäåòå ïîêóïàòü íàøó ïðîäóêöèþ.
ÏÐÎÑÈÌ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÎ×ÈÒÀÒÜ ÝÒÈ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ È ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÈÕ ÍÀ ÁÓÄÓÙÅÅ
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâàíèþ äàñò Âàì íåîáõîäèìûå çíàíèÿ ïî
èñïîëüçîâàíèþ Âàøåé ìîäåëè. Ïðîñèì èñïîëüçîâàòü ãàçîâûé ãðèëü òîëüêî â ñîîòâåòñòâèè ñ
èíñòðóêöèÿìè äàííîãî Ðóêîâîäñòâà. Äàííûå èíñòðóêöèè íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà âñå ñëó÷àè è
ñèòóàöèè, êîòîðûå ìîãóò ïðîèçîéòè âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè. Ïðè ìîíòàæå, ýêñïëóàòàöèè è
îáñëóæèâàíèè ëþáîé áûòîâîé òåõíèêè ñëåäóåò ïîëàãàòüñÿ íà çäðàâûé ñìûñë è
ïðåäóñìîòðèòåëüíîñòü.
Ïðîñèì çàïèñàòü äàííûå î ïðèáîðå äëÿ áóäóùèõ ññûëîê è îáñëóæèâàíèÿ:
Íîìåð ìîäåëè: _________________________
Ñåðèéíûé íîìåð: _______________________
Äàòà ïîêóïêè: __________________________
Ïðî÷èòàéòå è ñîõðàíèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî
3
Ñîäåðæàíèå
Îïèñàíèå ïðèáîðà 4
Ñáîðêà ãðèëÿ 5
Óñòàíîâêà ýëåêòðîïîäæèãà 5
Áîêîâàÿ ïîëêà 6
Èíñòðóêöèè ïî âñòðàèâàíèþ 8
Ïëàíèðîâàíèå è ïðîåêòèðîâàíèå 8
Ðàñïîëîæåíèå 8
Çàçîð ìåæäó íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèåé 8
Óñòàíîâêà âíåøíåé ïàíåëè ýëåêòðîïîäæèãà 8
Äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ 9
Òðåáîâàíèÿ ê ãàçó 10
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ 10
Ïîäêëþ÷åíèå æèäêîãî ãàçà 10
Òåñòèðîâàíèå íà ãåðìåòè÷íîñòü 11
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ 11
Ïåðåä òåñòèðîâàíèåì 11
Òåñòèðîâàíèå 11
Èñïîëüçîâàíèå ãðèëÿ 12
Ðàñïîëîæåíèå ãðèëÿ 12
Îáùèå ïðàâèëà 12
Çàæèãàíèå ãðèëÿ 13
Äî çàæèãàíèÿ 13
Çàæèãàíèå ãîðåëîê 13
Âîñïëàìåíåíèå ãðèëÿ ñ ïîìîùüþ
ýëåêòðîïîäæèãà 13
Çàæèãàíèå ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê 13
Çàæèãàíèå áîêîâûõ ãîðåëîê 14
Óõîä è îáñëóæèâàíèå 15
Ïîääîí äëÿ ñáîðà æèðà 15
Ðåøåòêè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ 15
Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü 15
Çàäíÿÿ èíôðàêðàñíàÿ ãîðåëêà 15
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé 16
Ïîèñê è óñòðàíåíèå îáùèõ íåèñïðàâíîñòåé16
Ïåðåä òåì, êàê âûçûâàòü ñïåöèàëèñòà ïî
îáñëóæèâàíèþ 16
Ïðåäóïðåæäåíèå îòíîñèòåëüíî íàñåêîìûõ17
Ãàðàíòèÿ è ñåðâèñ 18
4
Îïèñàíèå ïðèáîðà GL 44
1 Âåðõíèé âåíòèëÿöèîííûé êîæóõ
2 Ïîâåðõíîñòü äëÿ ãðèëåâàíèÿ/ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè
3 Áîêîâàÿ ïîëêà
4 Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ: çàäíÿÿ èíôðàêðàñíàÿ ãîðåëêà
5 Ðó÷êè óïðàâëåíèÿ: îñíîâíûå ãîðåëêè
6 Âûäâèæíàÿ ñåêöèÿ äëÿ ïîäîãðåâà
7 Ðóêîÿòêà
8 Ïîëêà äëÿ ïîäîãðåâà
9 Èíôðàêðàñíàÿ çàäíÿÿ ãîðåëêà
10 Ýëåêòðîïîäæèã: äëÿ îñíîâíûõ, çàäíèõ èíôðàêðàñíûõ è áîêîâûõ ãîðåëîê
11 Äâåðöà îòäåëåíèÿ ñ âûäâèæíûì ïîääîíîì
12 Ïîääîíû äëÿ ñáîðà æèðà
13 Áîêîâàÿ ãîðåëêà
14 Ðó÷êà óïðàâëåíèÿ: áîêîâàÿ ãîðåëêà
5
Ñáîðêà ãðèëÿ
Ïðèìå÷àíèå: ïåðåä ñáîðêîé óäàëèòå çàùèòíóþ ïëåíêó ñî âñåõ ñòàëüíûõ ïîâåðõíîñòåé
Äëÿ ñáîðêè òðåáóåòñÿ:
4 èíñòðóìåíòà è ïîìîùíèê
Íåîáõîäèìûå èíñòðóìåíòû:
ðàçâîäíîé ãàå÷íûé êëþ÷ è íîæíèöû
Óñòàíîâêà ýëåêòðîïîäæèãà
Çàùèòíûé
êîëïà÷îê
Ìîíòàæíàÿ
ïðóæèíà
Êîíòðãàéêà
Öèëèíäð
Óñòàíîâî÷íûé
êðîíøòåéí
Ðèñ. 1
Ýëåìåíò ïèòàíèÿ
Ðèñ. 2
Ðèñ. 3
Ðèñ. 4
1. Ñíèìèòå çàùèòíûé êîëïà÷îê ýëåêòðîïîäæèãà
è óäàëèòå ìîíòàæíóþ ïðóæèíó, ýëåìåíò
ïèòàíèÿ è êîíòðãàéêó (ñì. Ðèñ. 1).
2. Âñòàâüòå ðåçüáîâóþ ÷àñòü ýëåêòðîïîäæèãà
â U-îáðàçíîå îòâåðñòèå óñòàíîâî÷íîãî
êðîíøòåéíà (ñì. Ðèñ. 2).
3. Âñòàâüòå ðåçüáîâóþ ÷àñòü ýëåêòðîïîäæèãà
â îòâåðñòèå â ïîëêå è çàêðåïèòå ïîëêó ñ
ïîìîùüþ êîíòðãàéêè. (×òîáû îïðåäåëèòü,
êàêîé ýëåêòðîïîäæèã ê êàêîé ïîëêå ïîäõîäèò
â çàâèñèìîñòè îò èñïîëüçóåìîé ìîäåëè
èñïîëüçóéòå ìîíòàæíûå äèàãðàììû). Òóãî
çàòÿíèòå êîíòðãàéêè (ñì. Ðèñ. 3)
4. Âíîâü âñòàâüòå ýëåìåíò ïèòàíèÿ, ñíà÷àëà
ïîäñîåäèíÿÿ (+), âåðíèòå â ïðåæíåå
ïîëîæåíèå ìîíòàæíóþ ïðóæèíó è çàùèòíûé
êîëïà÷îê (ñì. Ðèñ. 4).
5. Ïîâòîðèòå òå æå ñàìûå äåéñòâèÿ äëÿ âòîðîãî
ýëåêòðîïîäæèãà, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ
áîêîâîé ãîðåëêè.
6
Áîêîâàÿ ïîëêà
Óñòàíîâêà áîêîâîé ïîëêè è
áîêîâîé ãîðåëêè
1. Ïîäñîåäèíèòå áîêîâóþ ãîðåëêó, ïðîïóñêàÿ
ãîëîâêó ÷åðåç èìåþùååñÿ îòâåðñòèå. Çàòåì
îïóñòèòå áîêîâóþ ãîðåëêó ñâåðõó âíèç òàê,
÷òîáû áîëòû äîøëè â îòâåðñòèè äî óïîðà.
Çàòÿíèòå áîëòû áîêîâîé ãîðåëêè.
2. Ïîäñîåäèíèòå ãèáêèé ïðîâîä, èäóùèé îò
ãðèëÿ ê øòóöåðó â íèæíåé ÷àñòè áîêîâîé
ãîðåëêè (ñì. Ðèñ. 7).
3. Ïîäñîåäèíèòå ïðîâîäà ýëåêòðîïîäæèãà,
èäóùèå îò ãðèëÿ, ê êëåììàì ýëåêòðîïîäæèãà
(ñì. Ðèñ. 8).
Ïðèìå÷àíèå: íå èìååò çíà÷åíèÿ, êàêîé
ïðîâîä èäåò íà êëåììó ÷åòûðåõæèëüíîãî
ýëåêòðîïîäæèãà.
Ðèñ. 5
Ðèñ. 6
Ðèñ. 7
Ðèñ. 8
Øòóöåð
Ñîåäèíåíèå ïðîâîäîâ ýëåêòðîïîäæèãà
1. Îñëàáüòå áîëòû ñî ñòîðîíû ïîäñîåäèíåíèÿ
ïîëêè ê ãðèëþ è âñòàâüòå èõ â
ñîîòâåòñòâóþùèå îòâåðñòèÿ áîêîâîé ïîëêè.
Çàòåì íàäâèíüòå ïîëêó â íàïðàâëåíèè ãðèëÿ
òàê, ÷òîáû áîëòû äîøëè äî óïîðà. Çàòÿíèòå
áîëòû ïîëêè (ñì. Ðèñ. 5).
2. Ïîäñîåäèíèòå ïðîâîäà, èäóùèå îò ãðèëÿ ê
êëåììàì ýëåêòðîïîäæèãà (ñì. Ðèñ. 6)
Ïðèìå÷àíèå: íå èìååò çíà÷åíèÿ, êàêîé
ïðîâîä èäåò íà êëåììó ÷åòûðåõæèëüíîãî
ýëåêòðîïîäæèãà.
7
Ñáîðêà ãðèëÿ
Óñòàíîâêà âíóòðåííèõ ÷àñòåé
Ðèñ. 9
Ðèñ. 10
Ðèñ. 11
Ðèñ. 12
Íèæíèå ñåòêè-
1. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî íèæíèå ñåòêè-
àðîìàòèçàòîðû óñòàíîâëåíû ïðàâèëüíî â
ïàçàõ è îêîëî ýëåêòðîïîäæèãîâ, òàê êàê îíè
ìîãóò áûòü ñìåùåíû âî âðåìÿ
òðàíñïîðòèðîâêè (ñì. Ðèñ. 9).
2. Âñòàâüòå âòîðîé ðÿä ñåòîê-àðîìàòèçàòîðîâ
â ïàçû ñ òðåóãîëüíûìè êðîìêàìè,
îáðàùåííûìè ââåðõ (ñì. Ðèñ.10).
3. Âñòàâüòå ðåøåòêó â èìåþùèåñÿ ïîëî÷êè
ãðèëÿ äëÿ ñîçäàíèÿ ïîâåðõíîñòè äëÿ
ãðèëåâàíèÿ/ïðèãîòîâëåíèÿ (â ñåðåäèíå
óñòàíîâèòå òàêóþ ðåøåòêó, ÷òîáû ìîæíî
áûëî èñïîëüçîâàòü çàõâàò ïàëüöàìè) (ñì.
Ðèñ. 11).
4. Ñìîíòèðóéòå ïîëêó äëÿ ïîäîãðåâà íà
êðîíøòåéíàõ, óñòàíàâëèâàÿ åå
ãîðèçîíòàëüíî, è ñîâìåùàÿ äâà îòâåðñòèÿ â
ëèíèþ äî óïîðà íà êàæäîì êðîíøòåéíå (ñì.
Ðèñ. 12).
àðîìàòèçàòîðû ìåæäó ãîðåëêàìè
8
Èíñòðóêöèè ïî âñòðàèâàíèþ
Ïðåäîñòåðåæåíèå! Ãðèëü Electrolux ìîæåò óñòàíàâëèâàòüñÿ êàê âñòðîåííàÿ
êîíñòðóêöèÿ.  ýòîì ñëó÷àå îêðóæàþùàÿ ãðèëü ìåáåëü äîëæíà áûòü âûïîëíåíà èç
íåâîñïëàìåíÿåìûõ ìàòåðèàëîâ.
Ïëàíèðîâàíèå è ïðîåêòèðîâàíèå
Íà÷íèòå ñ îïðåäåëåíèÿ ðàçìåðîâ è ñîñòàâà îáîðóäîâàíèÿ, êîòîðîå Âû õîòåëè áû âêëþ÷èòü âî
âñòðîåííóþ êîíñòðóêöèþ: ãðèëü, áîêîâàÿ ãîðåëêà, îòäåëåíèÿ äëÿ õðàíåíèÿ. Âîçìîæíî, êàêèå-òî
èíûå êîíñòðóêöèè, êîòîðûå Âû õîòåëè áû ïðåäóñìîòðåòü: õîëîäèëüíèê, ðàêîâèíà-ìîéêà,
âûäâèæíàÿ ñåêöèÿ äëÿ ïîäîãðåâà. Âñå ñòîëåøíèöû äîëæíû áûòü âûïîëíåíû èç íåâîçãîðàåìûõ
ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå ìîæíî èñïîëüçîâàòü íà îòêðûòîì âîçäóõå (ãäå äåéñòâóþò ðàçëè÷íûå
àòìîñôåðíûå óñëîâèÿ). Ïðåäóñìîòðèòå îñâåùåíèå, åñëè Âû ñîáèðàåòåñü èñïîëüçîâàòü ãðèëü ñ
íàñòóïëåíèåì ñóìåðåê. Ïðîñìîòðèòå ÷åðòåæè íà ñëåäóþùèõ ñòðàíèöàõ, ÷òîáû îïðåäåëèòüñÿ ñ
êîìïëåêòóþùèìè è èõ òî÷íûìè ðàçìåðàìè äëÿ âñòðîéêè ãðèëÿ â èìåþùóþñÿ êóõîííóþ
êîíñòðóêöèþ. Èìåéòå â âèäó, ÷òî ïîäâîä ãàçà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñïðàâà. Äëÿ ïðàâèëüíîé óñòàíîâêè
ñëåäóåò âûâåðÿòü ãîðèçîíòàëüíûé óðîâåíü âñåõ êîíñòðóêöèé, ñàìîãî ãðèëÿ è îïîðíîãî îñíîâàíèÿ
íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïðîöåññà ìîíòàæà.
Ðàñïîëîæåíèå
Ïðèìèòå âî âíèìàíèå ôàêòîð óäîáñòâà, à òàêæå òàêèå àñïåêòû, êàê îáùèé âíåøíèé âèä ìåñòà
ðàñïîëîæåíèÿ ïðèáîðà, ïîäâåðæåííîñòü âåòðó, ïðèãîäíîñòü ïëîùàäêè â ïëàíå åå çàãðóæåííîñòè.
Íèêîãäà íå ðàçìåùàéòå ãðèëü íà çàêðûòîé ïëîùàäêå, íå èìåþùåé ñîîòâåòñòâóþùåé
âåíòèëÿöèîííîé ñèñòåìû, èëè ïîä ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèìñÿ íàâåñîì. Ïîñêîëüêó âñå ïàðû è äûì
âûõîäÿò ñ òûëüíîé ÷àñòè ãðèëÿ, åãî íåëüçÿ ðàçìåùàòü ïåðåä îêíàìè èëè íà ðàññòîÿíèè ìåíåå 30
ñì îò ïîâåðõíîñòè, êîòîðóþ äîâîëüíî òðóäíî î÷èùàòü.  öåëÿõ îáåñïå÷åíèÿ ìàêñèìàëüíîé
ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ìû ðåêîìåíäóåì ïîäâîäèòü ãàç ñàìûì êîðîòêèì ïóòåì. À ÷òîáû ìîíòàæ
áûë âûïîëíåí íà ñàìîì âûñîêîì óðîâíå, íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì Âàì îáåñïå÷èòü ïîëíóþ
êîìïëåêòàöèþ äî íà÷àëà çàâåðøàþùåãî ýòàïà óñòàíîâêè.
Çàçîð ìåæäó íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèåé
Äëÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè òðåáóåòñÿ îáåñïå÷åíèå çàçîðà ìèíèìóì 8 ñì ìåæäó çàäíåé ñòåíêîé
ãðèëÿ è íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèåé. Îò áîêîâîé ïîâåðõíîñòè äî íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèè
íåîáõîäèìî ïðåäóñìàòðèâàòü ìèíèìàëüíûé çàçîð 15 ñì. Ãðèëü Frigidaire ìîæíî ñòàâèòü â
íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèè íèæå óðîâíÿ ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè.
Óñòàíîâêà âíåøíåé ïàíåëè ýëåêòðîïîäæèãà
Äëÿ ýëåêòðîïîäæèãà íåîáõîäèì ýëåêòðè÷åñêèé ÿùèê ñòàíäàðòíîãî ðàçìåðà ñ ìèíèìàëüíîé
âûñîòîé óãëóáëåíèÿ â êîíñòðóêöèþ äî 6 ñì. Åãî ñëåäóåò óñòàíîâèòü â ïåðåäíåé ëåâîé ÷àñòè èëè
ñëåâà îò âñòðîåííîãî ãðèëÿ. Ïðè÷åì öåíòðàëüíàÿ îñü êíîïêè çàæèãàíèÿ íå äîëæíà íàõîäèòüñÿ îò
ãðèëÿ áîëåå, ÷åì íà 10 ñì. Ïàíåëü ñ êíîïêîé çàæèãàíèÿ (ïðîäàåòñÿ îòäåëüíî) ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê
ñòàíäàðòíîìó ýëåêòðè÷åñêîìó ÿùèêó ïîñëå òîãî, êàê îí ñìîíòèðîâàí íà êîíñòðóêöèè (ñì. ÷åðòåæ
íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå). Äëÿ íîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïðîâîä çàçåìëåíèÿ äëÿ
ýëåêòðîïîäæèãà äîëæåí áûòü çàçåìëåí ÷åðåç ìåòàëëè÷åñêèé ýëåìåíò.
Ïîäâîä âîäû
Åñëè Âû ïëàíèðóåòå óñòàíîâèòü è ðàêîâèíó, òî ïîçàáîòüòåñü î ïîäâîäå è îòâîäå âîäû.
9
Èíñòðóêöèè ïî âñòðàèâàíèþ
Äîïîëíèòåëüíûå òðåáîâàíèÿ:
Âñòðîåííûå ðàçìåðû áåç ïðèìåíåíèÿ
ïîäãîíî÷íîãî êîìïëåêòà
Âñòðîåííûå ðàçìåðû ñ ïðèìåíåíèåì
ïîäãîíî÷íîãî êîìïëåêòà
üëèðÃ
"44
ðîâòñîíäÎ-
àöðåâäÿàòà÷
ðîâòñõóâÄ-
àöðåâäÿàòà÷
Aìñ211- -
Bìñ35- -
Cìñ33- -
D- ìñ64ìñ29
E- ìñ74ìñ74
üëèðÃ
"44
ðîâòñîíäÎ-
àöðåâäÿàòà÷
ðîâòñõóâÄ-
àöðåâäÿàòà÷
Aìñ211- -
Bìñ45- -
Cìñ22- -
D- ìñ64ìñ29
E- ìñ74ìñ74
* Ïàç äëÿ ïîäâîäà ãàçà â îïîðíîì îñíîâàíèè ãðèëÿ äîëæåí èìåòü ðàçìåðû 10 ñì (øèðèíà) è 23
ñì (äëèíà), 5 ñì îò ïåðåäíåãî êðàÿ.
* Ïàç äëÿ ýëåêòðîïîäæèãà èìååò ðàçìåðû ñòàíäàðòíîé ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêè ñ ìèíèìàëüíîé
âåëè÷èíîé óãëóáëåíèÿ äî 6 ñì.
* Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ìèíèìàëüíûé çàçîð 30 ñì ìåæäó êîðïóñîì ãðèëÿ è ëþáîé âîçãîðàåìîé
êîíñòðóêöèåé èëè ìàòåðèàëîì, íàïðèìåð, äåðåâÿííûìè äîñêàìè (ñàéäèíãîì), è ñîîòâåòñòâåííî,
8 ñì ìåæäó êîðïóñîì ãðèëÿ è íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèåé èëè ìàòåðèàëîì.
Ïðîâåðüòå, ÷òîáû îñíîâàíèå è áîêîâûå ñòîðîíû áûëè
âûïîëíåíû èç íåâîçãîðàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
70 ñì ìèí
90 ñì ìàõ
Ïðîåì
äâåðöû äëÿ
îáñëóæèâàíèÿ
Îïîðíîå
îñíîâàíèå
äëÿ ãðèëÿ
*Íåîáõîäèìûé ïàç äëÿ
êðåïëåíèÿ ïåðåäíåãî èëè
áîêîâîãî ýëåêòðîïîäæèãà
Áîêîâûå ïàçû íåîáõîäèìû íà êàæäîé ñòîðîíå äëÿ ïðîâåäåíèÿ
ïðîâîäîâ ýëåêòðîïîäæèãà îò ïàíåëè êíîïêè çàæèãàíèÿ. Ýòè
ïàçû òàêæå îáåñïå÷èâàþò äîñòóï äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ
ãàçîâîãî øëàíãà ñáîêó (ðàçìåðû ïàçà: 25 ñì ïî âûñîòå
è 12,5 ñì ïî äëèíå, 5 ñì îò ïåðåäíåãî êðàÿ).
Îòâåðñòèå äëÿ ãíåçäà
ïðåðûâàòåëÿ
çàìûêàíèÿ íà çåìëþ,
ïðåäóñìîòðåííîå äëÿ
ìîòîðà âåðòåëà (íå
äëÿ âñåõ ìîäåëåé).
*Ìåæäó çàäíåé ñòåíêîé
âåíòèëÿöèîííîãî êîæóõà è
íåâîçãîðàåìîé
êîíñòðóêöèåé äîëæåí áûòü
ìèíèìàëüíûé çàçîð 8 ñì.
5 ñì
*Ïàç äëÿ
ãàçà
Óñòàíîâêà ïàíåëè çàæèãàíèÿ
Ñòîëåøíèöà
Ãðèëü
Ðàññòîÿíèå äî öåíòðà êíîïêè
çàæèãàíèÿ îò áîêîâîé
ïîâåðõíîñòè ãðèëÿ
~10 ñì
~10 ñì
10
Òðåáîâàíèÿ ê ãàçó
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ
Óòî÷íèòå òèï ïîäàâàåìîãî ãàçà. Äîëæåí áûòü æèäêèé ïðîïàí èëè áóòàí.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ!
Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå íåðåãóëèðóåìóþ ïîäà÷ó ãàçà ê ãðèëþ.
Âñå ïðîêëàäî÷íûå ìàòåðèàëû è ãåðìåòèêè, èñïîëüçóåìûå â òðóáîïðîâîäå, äîëæíû áûòü
óòâåðæäåííîãî îáðàçöà. Îíè äîëæíû áûòü óñòîé÷èâû ê äåéñòâèþ æèäêîãî ïðîïàíà èëè áóòàíà.
Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå ãåðìåòèêè è ïðîêëàäî÷íûå ìàòåðèàëû íà êîíóñíûõ øòóöåðàõ.
Ïîäêëþ÷åíèå ãàçà äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåñòíûìè çàêîíàìè è ïðàâèëàìè.
Ïîäêëþ÷åíèå æèäêîãî ãàçà
Ãàçîâûå ãðèëè «Electrolux», ðàáîòàþùèå íà æèäêîì ïðîïàíå, ïîñòàâëÿþòñÿ ñî øëàíãîì âûñîêîé
ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòè è ðåãóëÿòîðîì äàâëåíèÿ â ñáîðå. (Ïðèìå÷àíèå: èñïîëüçóéòå òîëüêî
ôèðìåííûå øëàíãè è ðåãóëÿòîðû). Ýòîò òèï ñáîðêè ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ïðÿìîãî ïîäñîåäèíåíèÿ
ãðèëÿ ê ñòàíäàðòíîìó ãàçîâîìó áàëëîíó.
Èíôîðìàöèÿ î áàëëîíàõ ñ æèäêèì ïðîïàíîì
Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå ðæàâûå áàëëîíû. Ó áàëëîíîâ íå äîëæíî áûòü âìÿòèí è ïîâðåæäåííîãî
êëàïàíà.
• Ïî îêîí÷àíèè èñïîëüçîâàíèÿ ãàçà ñëåäóåò ïîâåðíóòü êëàïàí â ïîëîæåíèå «ÂÛÊË».
• Áàëëîí ñ ãàçîì äîëæåí íàõîäèòüñÿ â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè, äëÿ òîãî ÷òîáû áûëà
âîçìîæíîñòü âûõîäà ïàðîâ.
• Ïåðåä êàæäûì èñïîëüçîâàíèåì ãðèëÿ ñëåäóåò ïðîâåðÿòü ñîñòîÿíèå øëàíãà è ðåãóëÿòîðà. Â
ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ, èçíîñà èëè ïîðåçà, íåìåäëåííî çàìåíèòü øëàíã ïåðåä âêëþ÷åíèåì ãðèëÿ.
• Áàëëîíû äîëæíû õðàíèòüñÿ ñîãëàñíî ìåñòíûì íîðìàì è òðåáîâàíèÿì.
• Íå õðàíèòå çàïàñíûå áàëëîíû ïîä óñòàíîâêîé èëè âáëèçè íåå.
Ðèñ. 13
Øëàíã
(øòóöåð
Òèïà 1 äëÿ
æèäêîãî
ïðîïàíà) è
ðåãóëÿòîð,
êîòîðûå
ïîñòàâëÿþòñÿ
âìåñòå ñ
ãðèëåì.
Êëàïàí
Ìàíæåòà
11
Òåñòèðîâàíèå íà ãåðìåòè÷íîñòü
Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî âñå ãàçîâûå ïàòðóáêè ãðèëÿ ïðîøëè ïðîâåðêó íà îòñóòñòâèå óòå÷êè íà çàâîäå-
èçãîòîâèòåëå ïåðåä îòãðóçêîé, òåñòèðîâàíèå íà ãåðìåòè÷íîñòü â ïîëíîì îáúåìå äîëæíî
ïðîâîäèòüñÿ íà ìåñòå óñòàíîâêè ïî ïðè÷èíå âîçìîæíûõ ïîâðåæäåíèé âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè
èëè âîçìîæíîé ïîäà÷è ïî íåçíàíèþ èçáûòî÷íîãî äàâëåíèÿ íà ãðèëü. Ñëåäóåò ïåðèîäè÷åñêè
êîíòðîëèðîâàòü âñþ ñèñòåìó íà îòñóòñòâèå óòå÷åê èëè íåìåäëåííî ïðîâåðÿòü åå â ñëó÷àå
ïîÿâëåíèÿ çàïàõà ãàçà.
Ïåðåä òåñòèðîâàíèåì
Íå êóðèòå âî âðåìÿ ïðîâåðêè ñèñòåìû íà ãåðìåòè÷íîñòü. Ïîãàñèòå îòêðûòûé îãîíü. Íèêîãäà íå
èñïûòûâàéòå ñèñòåìó ïðè íàëè÷èè îòêðûòîãî îãíÿ.
Äëÿ ïðîâåðêè èñïîëüçóéòå ðàñòâîð, ïðèãîòîâëåííûé èç ðàâíûõ ïðîïîðöèé âîäû è ëåãêîãî ìîþùåãî
ñðåäñòâà èëè æèäêîãî ìûëà.
Òåñòèðîâàíèå
1. Âûêëþ÷èòå âñå ãîðåëêè.
2. Ïîâåðíèòå âåðõíèé ðû÷àæîê íà ãàçîâîì áàëëîíå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè (ñïðàâà íàëåâî) íà
îäèí îáîðîò äëÿ âïóñêà ãàçà.
3. Ïðèëîæèòå ïîäãîòîâëåííûé ðàñòâîð íà âñå ðàçúåìû. Îòñóòñòâèå ïóçûðüêîâ âîçäóõà â ìûëüíîì
ðàñòâîðå îçíà÷àåò îòñóòñòâèå óòå÷êè ãàçà. Ïðè ïðîÿâëåíèè ïóçûðüêîâ âîçäóõà íà ðàçúåìàõ
ôèêñèðóåòñÿ óòå÷êà ãàçà. (Ïðè îáíàðóæåíèè óòå÷êè íåìåäëåííî ïåðåêðîéòå ïîäà÷ó ãàçà. Ïëîòíåå
çàòÿíèòå âñå ðàçúåìû è âíîâü îòêðîéòå ïîäà÷ó ãàçà äëÿ ïîâòîðíîé ïðîâåðêè).
4. Ïîñòàâüòå ðû÷àæîê íà ãàçîâîì áàëëîíå â ïîëîæåíèå «ÂÛÊË».
5. Âêëþ÷èòå ãàçîâûå ãîðåëêè, ÷òîáû âûïóñòèòü äàâëåíèå â øëàíãå, à çàòåì ñíîâà èõ âûêëþ÷èòå.
6. Ñìîéòå ìûëüíûé ðàñòâîð ñ ðàçúåìîâ õîëîäíîé âîäîé è âûòðèòå èõ íàñóõî ïîëîòåíöåì.
Ïðèìå÷àíèå: ïðè íåâîçìîæíîñòè óñòðàíåíèÿ óòå÷êè ãàçà îòêëþ÷èòå ãðèëü îò ãàçîâîãî
áàëëîíà è îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð. Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòå
âûøåäøóþ èç ñòðîÿ äåòàëü ñîãëàñíî ïåðå÷íþ ðåêîìåíäóåìûõ çàï÷àñòåé.
Ïðîâåðÿéòå âñå øòóöåðû è øëàíãè ïåðåä êàæäûì èñïîëüçîâàíèåì, à òàêæå êàæäûé ðàç
êîíòðîëèðóéòå ñîñòîÿíèå ïîäêëþ÷åíèÿ ðåãóëÿòîðà ê ãàçîâîìó áàëëîíó.
Ïîñëå êàæäîé çàìåíû äåòàëåé â ãàçîâîé ñèñòåìå íåîáõîäèìî ïðîâîäèòü òåñòèðîâàíèå íà
ãåðìåòè÷íîñòü. Òàêîå òåñòèðîâàíèå íàäî ïðîâîäèòü íå ðåæå îäíîãî ðàçà â ãîä, íåçàâèñèìî îò
òîãî, îòñîåäèíÿëñÿ áàëëîí ñ æèäêèì ïðîïàíîì èëè íåò.
12
Èñïîëüçîâàíèå ãðèëÿ
Ðàñïîëîæåíèå ãðèëÿ
Íå èñïîëüçóéòå ãðèëè â ãàðàæàõ, ñàðàÿõ, ïîä íàâåñàìè èëè â èíûõ çàêðûòûõ ïðîñòðàíñòâàõ.
Íèêîãäà íå ïðèìåíÿéòå ãðèëè â çàêðûòûõ ïîìåùåíèÿõ èç-çà òîãî, ÷òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
ñêîïëåíèþ óãàðíîãî ãàçà, âûçûâàþùåãî îòðàâëåíèå èëè ñìåðòü. Ñòàâüòå ãðèëü íà ðîâíóþ
ïîâåðõíîñòü. Âî âðåìÿ ðàáîòû ãðèëÿ ñòàðàéòåñü åãî íå ïåðåäâèãàòü.
Ïðèìå÷àíèå: îïòèìàëüíàÿ ðàáîòà ãðèëÿ îáåñïå÷èâàåòñÿ â ñëó÷àå, åñëè îí íå ðàñïîëîæåí
ïî íàïðàâëåíèþ âåòðà.
 ñëó÷àå âîçãîðàåìûõ êîíñòðóêöèé, ñâåðõó è ñíèçó îò ãðèëÿ äî âåðòèêàëüíûõ ïîâåðõíîñòåé
ñîñåäíèõ âîçãîðàåìûõ êîíñòðóêöèé äîëæåí áûòü îáåñïå÷åí çàçîð ìèíèìóì 30 ñì.
 ñëó÷àå íåâîçãîðàåìûõ êîíñòðóêöèé, ìåæäó çàäíåé ñòåíêîé ãðèëÿ è íåâîçãîðàåìîé êîíñòðóêöèåé
äîëæåí áûòü îáåñïå÷åí çàçîð ìèíèìóì 8 ñì, äëÿ òîãî ÷òîáû ìîæíî áûëî ïîëíîñòüþ îòêðûòü
êðûøêó.
Îáùèå ïðàâèëà
Íå îñòàâëÿéòå ãðèëü áåç ïðèñìîòðà âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè!
1. Óáåäèòåñü â ïðàâèëüíîì ðàñïîëîæåíèè ãðèëÿ è ïðîâåäèòå ïðîâåðêó íà îòñóòñòâèå óòå÷êè ãàçà.
2. Çàæãèòå ãîðåëêè ãðèëÿ ñîãëàñíî èíñòðóêöèÿì.
3. Ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ â ïîëîæåíèå «Ìàêñèìóì» è ðàçîãðåéòå ãðèëü â òå÷åíèå 10 ìèíóò.
4. Ïîìåñòèòå ïèùó íà ãðèëü è îáæàðüòå/èñïåêèòå åå äî æåëàåìîé ãîòîâíîñòè. Ïðè íåîáõîäèìîñòè
îòðåãóëèðóéòå ðåæèì ðàáîò ìåæäó «Ìàêñèìóìîì» è «Ìèíèìóìîì».
5. Äàéòå ãðèëþ îõëàäèòüñÿ. Î÷èùàéòå ïîääîí äëÿ ñëèâà ìàñëà (æèðà) ïîñëå êàæäîãî
èñïîëüçîâàíèÿ.
* Ñòàðàéòåñü äåðæàòü âñå ýëåêòðè÷åñêèå êàáåëè è ãàçîâûé øëàíã ïîäàëüøå îò íàãðåâàåìûõ
ïîâåðõíîñòåé.
* Ðàñïîëîæåíèå ïàòðóáêà ãîðåëêè ïî îòíîøåíèþ ê ñîïëó î÷åíü âàæíî äëÿ áåçîïàñíîé
ðàáîòû. Ïåðåä çàïóñêîì ãðèëÿ â ðàáîòó ïðîâåðüòå, ÷òîáû ñîïëî íàõîäèëîñü âíóòðè
ïàòðóáêà ãîðåëêè. Ýòî î÷åíü âàæíî.
13
Çàæèãàíèå ãðèëÿ
Äî çàæèãàíèÿ
Âíèìàíèå: Âàæíî! Äî çàæèãàíèÿ
Ïðîâåðüòå ñîñòîÿíèå ãàçîâîãî øëàíãà íà
îòñóòñòâèå â íåì ïîðåçîâ, èçíîñà è
ïîòåðòîñòåé.
Âñåãäà ïðè çàæèãàíèè ñòàðàéòåñü äåðæàòüñÿ íà
íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè îò ãðèëÿ.
Çàæèãàíèå ãîðåëîê
Óñòàíîâêà ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ (2)
ýëåêòðîïîäæèãàìè è (4) ñâå÷àìè.
Ýëåêòðîïîäæèã, ðàñïîëîæåííûé íà ïðàâîé
ïîëêå, çàæèãàåò áîêîâûå ãîðåëêè, ïëàìÿ êîòîðûõ
ðåãóëèðóåòñÿ ñ ïîìîùüþ ðó÷åê óïðàâëåíèÿ 1, 2,
3, 4 è 5. Ëåâûé ýëåêòðîïîäæèã òàêæå çàæèãàåò
çàäíþþ èíôðàêðàñíóþ ãîðåëêó.
Âîñïëàìåíåíèå ãðèëÿ ñ
ïîìîùüþ ýëåêòðîïîäæèãà
Âñåãäà îòêðûâàéòå êðûøêó ïåðåä çàæèãàíèåì.
Íàæìèòå è ïîâåðíèòå îäíó èç ðó÷åê óïðàâëåíèÿ
ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè â ïîëîæåíèå
«Ìàêñèìóì» è ñðàçó æå íàæìèòå íà êíîïêó
ýëåêòðîïîäæèãà. Ïðè ýòîì Âû óñëûøèòå
«ùåë÷îê». Ñëåäóåò äåðæàòü êíîïêó
ýëåêòðîïîäæèãà â íàæàòîì ïîëîæåíèè îêîëî 4
ñåêóíä. Åñëè ãîðåëêà íå âîñïëàìåíèëàñü çà 4
ñåêóíäû, ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ â
ïîëîæåíèå «ÂÛÊË» è ïîäîæäèòå 5 ìèíóò, ïåðåä
òåì êàê ïîâòîðèòü äàííóþ îïåðàöèþ. Äëÿ
âîñïëàìåíåíèÿ îñòàëüíûõ ãîðåëîê ïðîäåëàéòå
òå æå ñàìûå øàãè. (ñì. Ðèñ. 14).
Çàæèãàíèå ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê
Åñëè ñëó÷àéíî Âàì íå óäàñòñÿ âîñïëàìåíèòü
ãîðåëêó ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîïîäæèãà, òî
âîñïîëüçóéòåñü ñïè÷êàìè. Ñòàðàÿñü, ÷òîáû
Âàøå ëèöî íàõîäèëîñü êàê ìîæíî äàëüøå îò
ïîâåðõíîñòè ãðèëÿ, ïîäíåñèòå ïëàìÿ íà äëèííîé
ñïè÷êå ÷åðåç ðåøåòêó ê çàäíåé ãîðåëêå.
Ðàñïîëàãàÿ ñïè÷êó êàê ìîæíî áëèæå ê
îòâåðñòèÿì ãîðåëêè, íàæìèòå è ïîâåðíèòå ðó÷êó
óïðàâëåíèÿ ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè â
ïîëîæåíèå «Ìàêñèìóì» (ñì. Ðèñ.15).
Ïðèìå÷àíèå: åñëè ãðèëü íå çàæåãñÿ ïîñëå
íåñêîëüêèõ ïîïûòîê, îòêðîéòå ðàçäåë
Ðèñ. 14
Ðèñ. 15
Ïîëîæåíèå ðó÷êè
óïðàâëåíèÿ:
èìåþòñÿ äâà ïîëîæåíèÿ
«Ìàêñèìóì» (êîãäà ðó÷êà
ïîâåðíóòà âëåâî è
ñòðåëêà ñîâìåùåíà ñ
îòìåòêîé “Í”) è
«Ìèíèìóì» (êîãäà
ñòðåëêà ïîêàçûâàåò âíèç
íà îòìåòêó “L”).
Íå ïûòàéòåñü çàæèãàòü
ãðèëü ïðè íàëè÷èè
çàïàõà ãàçà!!!
Ðó÷êà çàäíåé
èíôðàêðàñíîé
ãîðåëêè
Ðó÷êà 5
Ðó÷êà 4
Ðó÷êà 3
Ðó÷êà 2 Ðó÷êà 1
Ñëåâà ýëåêòðîïîäæèã
äëÿ îñíîâíûõ ãîðåëîê
¹¹ 1,2,3,4,5 è çàäíåé
èíôðàêðàñíîé ãîðåëêè
Ñïðàâà ýëåêòðîïîäæèã
äëÿ áîêîâîé ãîðåëêè
«Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé» äàííîãî
ðóêîâîäñòâà. Ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ
â ïîëîæåíèå «ÂÛÊË.» ïî îêîí÷àíèè
èñïîëüçîâàíèÿ ãðèëÿ.
14
Ðèñ. 16
Çàæèãàíèå áîêîâûõ ãîðåëîê
Íàæìèòå è ïîâåðíèòå ðó÷êó â ïîëîæåíèå
«Ìàêñèìóì» è ñðàçó æå íàæìèòå êíîïêó
ýëåêòðîïîäæèãà. Ïðè ýòîì âû óñëûøèòå
«ùåë÷îê». Âîçìîæíî, ïîòðåáóåòñÿ óäåðæèâàòü
êíîïêó ýëåêòðîïîäæèãà â òå÷åíèå 4 ñåêóíä. Åñëè
ãîðåëêà íå âîñïëàìåíèëàñü çà ýòè 4 ñåêóíäû,
ïîâåðíèòå ðó÷êó â ïîëîæåíèå «ÂÛÊË» è
ïîäîæäèòå 5 ìèíóò äëÿ ïîâòîðåíèÿ ýòîé
îïåðàöèè. Ïðîöåäóðà çàæèãàíèÿ îñòàëüíûõ
ãîðåëîê àíàëîãè÷íà âûøåóêàçàííûì äåéñòâèÿì
(ñì. Ðèñ.16).
Çàæèãàíèå ñ ïîìîùüþ ñïè÷åê
Åñëè ñëó÷àéíî Âàì íå óäàñòñÿ âîñïëàìåíèòü
ãîðåëêó ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîïîäæèãà, òî
âîñïîëüçóéòåñü ñïè÷êàìè. Ñòàðàÿñü, ÷òîáû
Âàøå ëèöî íàõîäèëîñü êàê ìîæíî äàëüøå îò
ïîâåðõíîñòè ãðèëÿ, ïîäíåñèòå ïëàìÿ íà äëèííîé
ñïè÷êå ÷åðåç ðåøåòêó ê çàäíåé ãîðåëêå. Ïîäíîñÿ
ñïè÷êó êàê ìîæíî áëèæå ê îòâåðñòèÿì ãîðåëêè,
íàæìèòå è ïîâåðíèòå ðó÷êó óïðàâëåíèÿ â
ïîëîæåíèå «ÌÀÊÑÈÌÓÌ».
Çàæèãàíèå ãðèëÿ
Óõîä è îáñëóæèâàíèå
Ïîääîí äëÿ ñáîðà æèðà
Íåîáõîäèìî ïåðèîäè÷åñêè î÷èùàòü ýòîò ïîääîí, êîòîðûé ðàñïîëîæåí íèæå ãðèëÿ, âíóòðè ÿùèêà,
äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ñêîïëåíèÿ îñòàòêîâ ïèùè.
Ïðèìå÷àíèå: ïåðåä î÷èñòêîé ñëåäóåò äàòü ïîääîíó îñòûòü.
Ðåøåòêè äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ
Ýòè ðåøåòêè íåîáõîäèìî î÷èùàòü ñðàçó æå ïîñëå ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè, ïîñòàâèâ ðó÷êè óïðàâëåíèÿ
â ïîëîæåíèå «ÂÛÊË.». Èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå ðóêàâèöû ïðè î÷èñòêå è ñîñêðåáàéòå îñòàòêè
ïèùè ñ ðåøåòîê ìîêðîé òðÿïêîé. Ðåøåòêè áóäóò ÷èñòèòüñÿ ëåã÷å, åñëè îíè ïîëíîñòüþ îñòûëè.
Òîãäà èõ ìîæíî ñíÿòü ñ ãðèëÿ è ïîìûòü ìûëüíûì ðàñòâîðîì.
Íåðæàâåþùàÿ ñòàëü
Ãðèëü ñäåëàí èç íåðæàâåþùåé ñòàëè. Ïîñëå ïåðâîãî èñïîëüçîâàíèÿ â íåêîòîðûõ ìåñòàõ ìîæåò
ïðîèñõîäèòü ïîòåìíåíèå öâåòà ñòàëè â ðåçóëüòàòå èíòåíñèâíîãî æàðà, èäóùåãî îò ãîðåëîê, íî
ýòî íîðìàëüíîå ÿâëåíèå.
Êóïèòå ñïåöèàëüíîå î÷èùàþùåå ñðåäñòâî äëÿ íåðæàâåþùåé ñòàëè è ñòàðàéòåñü âòèðàòü åãî â
íàïðàâëåíèè ðèôëåíîñòè ìåòàëëà. Òî÷å÷íûå âêðàïëåíèÿ æèðà ìîãóò ñîáèðàòüñÿ è ïðèêèïàòü ê
ïîâåðõíîñòè íåðæàâåþùåé ñòàëè, óâåëè÷èâàÿ ñòåïåíü èçíîøåííîñòè.
Âíèìàíèå: âñåãäà ñòàðàéòåñü î÷èùàòü ãðèëü, âòèðàÿ ñïåöèàëüíîå ñðåäñòâî â íàïðàâëåíèè
ðèôëåíîñòè ìåòàëëà.
Çàäíÿÿ èíôðàêðàñíàÿ ãîðåëêà
Ðåêîìåíäóåì çàæèãàòü çàäíþþ èíôðàêðàñíóþ ãîðåëêó ïî êðàéíåé ìåðå ðàç â ìåñÿö, ÷òîáû
ïðîâåðÿòü, íå íàêîïèëèñü ëè îñòàòêè ïèùè è æèðà íà ãîðåëêå. Ýòî äàñò âîçìîæíîñòü îáåñïå÷èòü
íàäåæíóþ ðàáîòó ãîðåëêè â òå÷åíèå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïåðèîäà âðåìåíè, êàê ýòî è äîëæíî áûòü.
15
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
àìåëáîðÏèòñîíâàðïñèåíåèíåíàðòñÓ
èðïÿñòåàãèæàçåíüëèðÃ
åêïîíêéîòàæàí
ÿèíàãèæàç.
-ÿèíåëâàðïóàê÷óðàíäîîò÷,ìîòâüñåòèäåáó,àíîëëàáíàïàëêâûðêòÎ
-åñ4ìå÷ååíåìåí"ìóìèñêàÌ"èèíåæîëîïâÿñòèäîõàíÿëèðãìåèíåðîã
.ÿèíàãèæàçàêïîíêàòàæàíàêîï,ûäíóê
-.åíîëëàáâàçàãåè÷èëàíåòüðåâîðÏ
.ûíåíèäåîñîíæåäàíàäîâîðïåñâîò÷,üñåòèäåáÓ-
åè÷èëàíåòüðåâîðïèÿèíàãèæàçóêïîíêåòèìæàÍ.óêòåøåðåòèìèíÑ-
.àäîðòêåëýåöíîêàíûðêñè
è,èùèïèìàêòàòñîòèáàçåíàäîðòêåëýöåíîêîò÷,ìîòâüñåòèäåáÓ-
.ûðêñèþèíåëâÿîïòåàøåìåíîò÷èí
òèíåìàçèòñîìèäîõáîåíèðï,ÿèíàòèïàòíåìåëýåèíÿîòñîñåòüðåâîðÏ- å
.óêéåðàòàá
éîê÷èïñóêëåðîãü÷åæàçüñåòéàòûïîÏ-.
.îãååòèíèäåîñäîïüâîíâìîòîïà,ÿëèðãòîíîëëàáåòèíèäåîñòÎ-
àê÷óðàäãîê,ðàæéûáàëÑ
âÿñòèäîõàíÿèíåëâàðïó
"ìóìèñêàÌ"èèíåæîëîï.
-åèíåëâàäèàçàãåè÷èëàíåòüðåâîðÏ.àçàã
àãíàëøîãîâîçàãÿèíàâè÷óðêñèâîáèãåðåïòåíîò÷,üñåòèäåáÓ-.
ïîò,òèðîãîáàëñàêëåðîãàíäîîêüëîòèëñÅ-ðÿëäÿèòñðåâòîåòèòñè÷î
éèíåíçÿðãàçòîàçàãàêñóïûâ.
òóíèì01åèíå÷åòâüëèðãåòéåðãîðÏ-.
.îãååòèíèäåîñäîïüâîíâìîòîïà,àíîëëàáòîüëèðãåòèíèäåîñòÎ-
ÿìàëïåîííÿîòñîïåÍ. .ÿèíåíèäåîñäîïüòñîíæåäàíåòüðåâîðÏ-
.àçàãàêòàòñîäåíàç-çèòèäîõñèîðïîòý,üòûáòåæîÌ-
.üëèðãüòèòñè÷îïîìèäîõáîåÍ-
ÿàíüëèñìîêøèëÑ
èíåìàëïàêøûïñâ.
-éèíåíçÿðãàçåèâòñòóñòîàíèêòåøåðåûâîðàæåòüðåâîðÏ.
åòüíèâäåðåÏ.åòñåììîíåðòåâìîêøèëñâíåëâîíàòñóüëèðã,îíæîìçîÂ-
íæîìçîâîòýèëñå,ååáàëñðåòåâåäã,àäóòîãå.î
þóâåèíèìþëàåòéóçüëîïñèåí(éûòñè÷íîääîïîò÷,ìîòâüñåòèäåáÓ-
)åíîääîïìîêîáóëãìîòýâóãüëîô.
åîòëåæèêëåðîãÿìàëÏ
,åîâåæíàðîèëè
àçàãõàïàçòåóâòñòóñèðï.
-àäîõûâõÿèòñðåâòîâàðîñàçåèâòñòóñòîàíèêëåðîãåòüðåâîðÏ
àçàã.
- åòüíèâäåðåÏ.åòñåììîíåðòåâìîêøèëñâíåëâîíàòñóüëèðã,îíæîìçîÂ
.îíæîìçîâîòýèëñå,ååáàëñðåòåâåäã,àäóòîãå
óäæåìñîêåðåïÿñòååìÈ
ñÿèíåëåäòîéåöðåâä
èìîíîääîïìûíæèâäûâ
.ìîíîääîïìèìàñ
-òÿïåðêåûðîòîê,àòëîáåðûòå÷åòèäîáîâñÎüòñà÷þþíõðåâÿëèðãê
ìîíîääîïìûíæèâäûâñþèíåëåäòî.
åòüíèâäîÏÿëèðãüòñà÷þþíõðåâîãîòÿëäîâåëâîáèë,îâàðïâîáèë,
.ûòëîáåòèíÿòàÇ.óöðåâäüòÿíâîðûâûáîò÷
Ïåðåä òåì, êàê âûçûâàòü ñïåöèàëèñòà ïî îáñëóæèâàíèþ
Åñëè ãðèëü íà÷íåò ïëîõî ðàáîòàòü, ñíà÷àëà ïðîâåðüòå ñëåäóþùåå:
16
Ïîèñê è óñòðàíåíèå îáùèõ íåèñïðàâíîñòåé
Ñëåäóåò ïðîâåðÿòü ãîðåëêè íå ðåæå îäíîãî ðàçà â ãîä, èëè ñðàçó æå ïðè îáíàðóæåíèè ñëåäóþùèõ
ÿâëåíèé:
• Ïîÿâëåíèå çàïàõà ãàçà è æåëòîãî ïëàìåíè íà ãîðåëêå.
• Ãðèëü íå îáåñïå÷èâàåò âûñîêîé òåìïåðàòóðû.
• Ñëûøíû «õëîïêè» ïðè âûïóñêå ïëàìåíè èç ñîïëà.
• Ãðèëü äàåò íåðàâíîìåðíûé æàð.
Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
Ïðåäóïðåæäåíèå îòíîñèòåëüíî íàñåêîìûõ
 ãîðåëêàõ è ñàìîì êîðïóñå ãðèëÿ ìîãóò ãíåçäèòüñÿ ïàóêè è ïðî÷èå íàñåêîìûå, ÷òî ìîæåò ïðèâåñòè
ê âûòåêàíèþ ãàçà èç ïåðåäíåé ÷àñòè ãîðåëîê. Ýòî î÷åíü îïàñíî è ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîÿâëåíèþ
îãíÿ çà ïàíåëüþ, ãäå ðàñïîëîæåí êëàïàí, ïîâðåæäàÿ òåì ñàìûì ãðèëü, ÷òî â äàëüíåéøåì
ñòàíîâèòñÿ íåáåçîïàñíûì ïðè ýêñïëóàòàöèè. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîé ðàáîòû ìû
ðåêîìåíäóåì Âàì ïðîèçâîäèòü ñîîòâåòñòâóþùèé îñìîòð ãðèëÿ íå ðåæå ðàçà â ãîä.
17
Åñëè ïîñëå ïðîâåäåííûõ ïðîâåðîê Âàøà ïðîáëåìà íå ðåøèëàñü, îáðàòèòåñü â àâòîðèçîâàííûé
ñåðâèñíûé öåíòð Electrolux, íàçîâèòå íîìåð ìîäåëè, à òàêæå ñåðèéíûé è ïðîäóêòîâûé íîìåðà
ïðèáîðà.
Åñëè íà Âàø ïðèáîð âñå åùå äåéñòâóåò ãàðàíòèÿ, îáÿçàòåëüíî ïðîèçâåäèòå äàííóþ ïðîâåðêó
ïåðåä âûçîâîì ìàñòåðà, ïîñêîëüêó Âàì ïðèäåòñÿ îïëàòèòü âûçîâ ñåðâèñíîãî èíæåíåðà, åñëè
åãî ïðèãëàñèëè äëÿ óñòðàíåíèÿ âûøåîïèñàííîé íåèñïðàâíîñòè èëè äëÿ ðåìîíòà, âûçâàííîãî
íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêîé èëè èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà.
18
Ãàðàíòèÿ è ñåðâèñ
Âñþ èíôîðìàöèþ ïî ãàðàíòèè ñìîòðèòå â ãàðàíòèéíîì òàëîíå.
 ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåèñïðàâíîñòåé ðåêîìåíäóåì Âàì îáðàùàòüñÿ â àâòîðèçîâàííûå
ñåðâèñíûå öåíòðû Electrolux (ñì. îòäåëüíûé ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ).
Çàïàñíûå ÷àñòè
Îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè Âû òàêæå ìîæåòå ïðèîáðåñòè â àâòîðèçîâàííîì ñåðâèñíîì öåíòðå
Electrolux.
19
/