- 8 -
08/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
RU
Робот-пылесос
Руководство по эксплуатации
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
■ Перед тем, как использовать этот прибор, пожалуйста, внимательно прочтите
руководство пользователя, даже если вы уже знакомы с использованием
аналогичных приборов. Используйте электроприбор только так, как это
описано в данном руководстве пользователя. Сохраните это руководство для
использования вбудущем. Вслучае передачи прибора иному лицу обеспечьте,
чтобы кприбору прилагалось данное руководство пользователя.
■ Как минимум в течение действия установленного по закону срока устранения
недостатков или гарантийных обязательств рекомендуется сохранять
оригинальную коробку иупаковочный материал, кассовый чек иподтверждение
о степени ответственности продавца или гарантийный талон. Вслучае перевозки
рекомендуется снова упаковать прибор воригинальную коробку.
■ Аккуратно распакуйте прибор ибудьте внимательны, чтобы не выбросить какую-
нибудь часть упаковки, прежде чем найдете все детали.
ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА И ЕГО ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ
A1 Датчики столкновения (вбампере)
A2 Кнопка пуска иостановки
автоматической уборки
A3 Крышка
A4 Ёмкость для воды скреплением
швабры
A5 Видеокамера
A6 Контейнер для сбора пыли
A7 Главный выключатель
A8 Боковой датчик (собеих сторон)
A9 Центральный датчик,
предохраняющий от падения
A10 Зарядные контакты
A11 Левая боковая вращающаяся
щетка
A12 Левый нижний датчик,
предохраняющий от падения
A13 Левое ведущее резиновое
колесико
A14 Крышка аккумулятора
A15 Отверстия для крепления швабры
A16 Крышка системы влажной уборки
A17 Правая боковая вращающаяся
щетка
A18 Переднее поворотное колесико
A19
Правый нижний центральный
датчик, предохраняющий от падения
A20 Правое ведущее резиновое
колесико
A21 Кожух центральной вращающейся
щетки
A22 Центральная вращающаяся щетка
B1 Зарядная подставка
B2 Зарядные контакты
B3 Гнездо для подключения адаптера
питания
B4 Адаптер питания
C1 Пульт дистанционного управления
С2 Кнопка возврата пылесоса на
зарядную подставку
C3 Кнопки движения
C4 Кнопка пуска иостановки
автоматической уборки
C5 Режим усиленной уборки
небольшой зоны
C6 Режим уборки вдоль стен
C7 Включение/отключение звуковых
оповещений
C8 Увеличение мощности всасывания
C9 Уменьшение мощности
всасывания
D1 Защёлка для извлечения ёмкости
из пылесоса
D2 Резиновый колпачок заливного
отверстия
D3 Крепление швабры
D4 Половая тряпка
E1 Защёлка для извлечения
контейнера для сбора пыли из
пылесоса
E2 Щеточка для чистки слезвием для
разрезания волос ипр.
E3 HEPA-фильтр скреплением
Высокоэффективный фильтр для
воздуха, способный фильтровать
мельчайшие частицы грязи
E4 Верхняя крышка
E5 Нижняя крышка контейнера
E6 Кнопка снятия нижней крышки
F1 Защёлки кожуха вращающейся
щётки
F2 Щётки
F3 Подшипники щётки
НАЗНАЧЕНИЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ РОБОТА-ПЫЛЕСОСА
■ Робот-пылесос предназначен для уборки всех видов твердых полов: например
плавающих полов из дерева или ламината, плитки, винила ит.п., а также ковров
скоротким ворсом. Впроцессе уборки робот-пылесос эффективно комбинирует
различные методы для достижения оптимального результата чистки всей
поверхности пола.
■ Всасывающее отверстие эффективно удаляет волосы, шерсть домашних
животных ит. д. Боковые вращающиеся щётки выметают сор из труднодоступных
мест вдоль стен, мебели, из углов. Резиновые колесики сприводом защищают
уязвимые покрытия от царапин, они способны преодолевать стыковые профили
высотой до 1,5 см изабираться на ковер толщиной до 2 см.
■ Обрезиненный буфер позволяет пылесосу мягко придвинуться вплотную
к препятствию и эффективно очистить поверхность пола рядом с ним.
Инфракрасные датчики в переднем бампере предотвращают столкновение
робота-пылесоса с препятствиями. Нижние датчики, предохраняющие от
падения со ступеней, позволяют безопасно использовать робот-пылесос
впомещениях слестницами.
■ Еще одно преимущество робота-пылесоса – это функция швабры, позволяющая
протирать гладкие твердые напольные покрытия влажной и сухой тряпкой.
Протирая пол, пылесос всасывает весь мелкий сор ипыль спола, чтобы во время
уборки половая салфетка не загрязнялась слишком сильно. Как только пылесос
закончит уборку, подача воды автоматически перекрывается, чтобы она не
пролилась на пол.
■ Для простой идентификации рабочего состояния кнопка на крышке оборудована
световым индикатором, который с помощью цвета отображает различные
рабочие состояния, см. раздел ЗНАЧЕНИЕ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ. Помимо
светящегося индикатора, пылесоса подает голосовые сигналы, которыми
сопровождаются некоторые функции иошибки.
■ Для удобства управления предназначено программное приложение для умных
устройств, позволяющее включить ивыключить пылесос, перевести его врежим
автоматической уборки, выбрать режим работы, отправить робот-пылесос на
зарядную подставку или запрограммировать уборку по расписанию.
■ Пылесос ориентируется в пространстве посредством навигационной системы
типа SLAM (одновременная локализация и построение карты) и функции
GYRO MAPPING, позволяющей распознавать пространственную геометрию
помещений, вкоторых производится уборка, что позволяет более эффективно
очищать пол. Эта функция – встроенная, ина неё нельзя каким-либо образом
влиять.
ПОДГОТОВКА К ПРИМЕНЕНИЮ
УСТАНОВКА БОКОВЫХ ВРАЩАЮЩИХСЯ ЩЁТОК И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ
■ Боковые вращающиеся щётки А11 иА17 предназначены для гладких напольных
покрытий иобеспечивают эффективную уборку вуглах, вдоль стен имебели.
■ Если щетка не прикреплена к упакованному пылесосу, её следует установить.
Переверните робот-пылесос вверх дном исусилием насадите щётку на штифт.
Предупреждение:
Переворачивая пылесос, не уроните его и, кладя на пол, не
повредите видеокамеру А5. Рекомендуем положить пылесос
на подходящую мягкую поверхность.
■ Если робот-пылесос будет использоваться в помещении с коврами, снимите
боковую вращающуюся щётку. Чтобы снять щётку, с усилием потяните её со
штифта вверх.
РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАРЯДНОЙ ПОДСТАВКИ
■ Зарядная подставка В1 предназначена для автоматической подзарядки
аккумулятора, иу пылесоса должен быть хороший доступ кней.
■ Выберите для зарядной подставке место с твердой, горизонтальной и сухой
поверхностью, рядом сэлектрической розеткой. Проследите, чтобы на расстоянии
не менее 1,5 м слева, справа от подставки и перед ней не было ступеней или
препятствий, способных мешать пылесосу искать подставку иуспешно вставать на
неё. Заднюю часть подставки рекомендуем разместить возле стены или мебели.
■ Подключите разъем кабеля питания сетевого адаптера к гнезду В3, а вилку
адаптера включите в розетку. Проложите кабель питания так, чтобы он не
намотался на чистящие щётки или колёсики робота-пылесоса.
■ Если вы намерены не использовать пылесос длительное время, отсоедините
зарядную подставку от розетки ихраните её всухом, чистом ипрохладном месте.
ПЕРВАЯ ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА
■ Перед первым использованием пылесоса следует полностью зарядить его
аккумулятор, что займет не менее 12 часов.
■ Убедитесь, что зарядная подставка правильно размещена и подключена
крозетке эл. сети, как описано вразделе РАЗМЕЩЕНИЕ ЗАРЯДНОЙ ПОДСТАВКИ.
■ Откройте крышку A3 ипереведите главный выключатель A7 вположение ON
(включено).
■ Возьмите робот-пылесос в руки и самостоятельно поместите его на зарядную
подставку, чтобы зарядные контакты A10, находящиеся снизу на пылесосе,
соединились с зарядными контактами B2 на зарядной подставке. После
соединения контактов начнется процесс зарядки.
■ Впроцессе зарядки индикатор кнопки А2 мигает белым светом.
■ Когда аккумулятор полностью зарядится, индикатор начнёт непрерывно
светиться белым, прозвучит голосовое оповещение, и процесс зарядки
автоматически завершится. После этого пылесос будет готов киспользованию.
Примечание:
Иные подробности автоматической или ручной зарядки пылесоса вы
можете найти вразделе ЗАРЯДКА РОБОТА-ПЫЛЕСОСА.
УСТАНОВКА И ЗАМЕНА БАТАРЕЕК В ПУЛЬТЕ
ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Вставьте в пульт дистанционного управления 2 батарейки типа ААА (1,5 В). При
установке батареек обратите внимание на правильную полярность, которая
обозначена внутри отсека для батареек.
Замените разряженные батарейки новыми. Не комбинируйте различные типы
батареек или старые батарейки сновыми.
Радиус сигнала пульта дистанционного управления составляет приблизительно 5м.
Работа
Примечание:
Каждый раз перед тем, как включить-пылесос, убедитесь, что внего
вставлен контейнер для сбора пыли, включая пылевой HEPA-фильтр.