Dell XPS 15Z i5-2430 Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-ассистент, и я прочитал руководство по установке для ноутбука Dell XPS. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании различных портов (HDMI, mini-DisplayPort, USB 3.0 и др.), работе сенсорной панели, настройке 3D-телевизора и многом другом. Спрашивайте!
  • Как создать диск восстановления системы?
    Как включить/выключить беспроводной режим?
    Как настроить беспроводной дисплей?
    Что делать, если компьютер перегревается?
    Как использовать мультимедийные клавиши?
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Модель согласно нормативной документации: P12F
Тип согласно нормативной документации: P12F001
Ïðèìå÷àíèÿ, ïðåäóïðåæäåíèÿ è ïðåäîñòåðåæåíèÿ
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ñîäåðæèò âàæíóþ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ïîìîãàåò áîëåå ýôôåêòèâíî
ðàáîòàòü ñ êîìïüþòåðîì.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ. Óêàçûâàåò íà âîçìîæíîñòü ïîâðåæäåíèÿ óñòðîéñòâà èëè ïîòåðè äàííûõ
è ïîäñêàçûâàåò, êàê èçáåæàòü ýòîé ïðîáëåìû.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ! Óêàçûâàåò íà ïîòåíöèàëüíóþ îïàñíîñòü ïîâðåæäåíèÿ èìóùåñòâà,
ïîëó÷åíèÿ òðàâì èëè óãðîçó äëÿ æèçíè.
 ñëó÷àå ïðèîáðåòåíèÿ êîìïüþòåðà ñåðèè Dell
n ëþáûå ññûëêè â äàííîì äîêóìåíòå íà îïåðàöèîííûå ñèñòåìû Microsoft
®
Windows
®
íå ïðèìåíèìû.
__________________
Èíôîðìàöèÿ, ñîäåðæàùàÿñÿ â äàííîì äîêóìåíòå, ìîæåò áûòü èçìåíåíà áåç óâåäîìëåíèÿ.
© 2011 Dell Inc. Âñå ïðàâà çàùèùåíû.
Âîñïðîèçâåäåíèå ìàòåðèàëîâ äàííîãî ðóêîâîäñòâà â ëþáîé ôîðìå áåç ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ Dell Inc. ñòðîãî çàïðåùàåòñÿ.
Òîâàðíûå çíàêè, èñïîëüçóåìûå â òåêñòå äàííîãî äîêóìåíòà: Dell™, ëîãîòèï DELL, XPS™ è DellConnect™ ÿâëÿþòñÿ òîâàðíûìè
çíàêàìè Dell Inc.; Intel
®
ÿâëÿåòñÿ îõðàíÿåìûì òîâàðíûì çíàêîì, à Core™ ÿâëÿåòñÿ òîâàðíûì çíàêîì Intel Corporation â ÑØÀ
è äðóãèõ ñòðàíàõ; Microsoft
®
, Windows
®
è ëîãîòèï êíîïêè ïóñêà Windows
ÿâëÿþòñÿ òîâàðíûìè çíàêàìè èëè îõðàíÿåìûìè
òîâàðíûìè çíàêàìè Microsoft Corporation â ÑØÀ è (èëè) äðóãèõ ñòðàíàõ; Blu-ray Disc™ ÿâëÿåòñÿ òîâàðíûì çíàêîì Blu-ray
Disc Association; Bluetooth
®
ÿâëÿåòñÿ îõðàíÿåìûì òîâàðíûì çíàêîì, ïðèíàäëåæàùèì Bluetooth SIG, Inc., è èñïîëüçóåòñÿ
êîìïàíèåé Dell ïî ëèöåíçèè.
 äàííîì äîêóìåíòå ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äðóãèå òîâàðíûå çíàêè è òîðãîâûå íàèìåíîâàíèÿ äëÿ óêàçàíèÿ ôèðì, çàÿâëÿþùèõ
íà íèõ ïðàâà, èëè ïðîäóêöèè òàêèõ ôèðì. Êîìïàíèÿ Dell íå çàÿâëÿåò ïðàâ íè íà êàêèå òîâàðíûå çíàêè è òîðãîâûå íàèìåíîâàíèÿ,
êðîìå ñîáñòâåííûõ.
ßíâàðü 2011 ã. Ðåä. A00
3
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî
êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå......... 6
Ïåðåä ïîäãîòîâêîé
êîìïüþòåðà ê ðàáîòå ................6
Ïîäñîåäèíèòå àäàïòåð
ïåðåìåííîãî òîêà ...................7
Ïîäñîåäèíèòå ñåòåâîé êàáåëü
(çàêàçûâàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî)....... 8
Íàæìèòå êíîïêó ïèòàíèÿ .............9
Íàñòðîéòå Microsoft Windows.........10
Ñîçäàéòå äèñê âîññòàíîâëåíèÿ
ñèñòåìû (ðåêîìåíäóåòñÿ)............11
Âêëþ÷èòå èëè îòêëþ÷èòå áåñïðîâîäíîé
ðåæèì (íå îáÿçàòåëüíî) .............13
Íàñòðîéòå áåñïðîâîäíîé äèñïëåé
(çàêàçûâàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî).......15
Íàñòðîéòå òðåõìåðíûé òåëåâèçîð
(çàêàçûâàåòñÿ äîïîëíèòåëüíî).......16
Ïîäêëþ÷èòåñü ê Èíòåðíåòó
(íå îáÿçàòåëüíî) ...................19
Èñïîëüçîâàíèå ïåðåíîñíîãî
êîìïüþòåðà XPS................ 22
Ýëåìåíòû ñ ïðàâîé ñòîðîíû .........22
Ýëåìåíòû ñ ëåâîé ñòîðîíû ..........24
Ýëåìåíòû ñçàäè................... 28
Ýëåìåíòû íà îñíîâíîé ïàíåëè
êîìïüþòåðà è êëàâèàòóðå .......... 30
Æåñòû ñåíñîðíîé ïàíåëè........... 34
Êëàâèøè óïðàâëåíèÿ ìóëüòèìåäèà....37
Ýëåìåíòû äèñïëåÿ................. 40
Èíäèêàòîðû ñîñòîÿíèÿ ............. 42
Îòêëþ÷åíèå çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà . . 44
Èñïîëüçîâàíèå îïòè÷åñêîãî
äèñêîâîäà........................ 45
Ïðîãðàììíûå ôóíêöèîíàëüíûå
âîçìîæíîñòè ..................... 46
NVIDIA 3DTV Play ...................47
Ñîäåðæàíèå
4
Ñîäåðæàíèå
Òåõíîëîãèÿ NVIDIA Optimus ..........51
Ñåðâèñ ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ
Dell DataSafe Online ................53
Dell Stage .........................53
Äàò÷èê ïàäåíèÿ ....................55
Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê .......... 56
Êîäîâûå ñèãíàëû ................. 56
Íåïîëàäêè ñåòè ....................57
Íåïîëàäêè ïèòàíèÿ ................ 58
Íåïîëàäêè ïàìÿòè ................ 60
Çàâèñàíèÿ è íåïîëàäêè
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ........ 60
Èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ
òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè ......... 63
Dell Support Center ................ 63
My Dell Downloads ................. 65
Ñðåäñòâî óñòðàíåíèÿ
íåïîëàäîê îáîðóäîâàíèÿ........... 65
Dell Diagnostics ................... 66
Âîññòàíîâëåíèå îïåðàöèîííîé
ñèñòåìû ...................... 68
Ôóíêöèÿ âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ... 70
Dell DataSafe Local Backup...........71
Äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû .......74
Dell Factory Image Restore ...........75
Ïîëó÷åíèå ñïðàâêè ............. 78
Òåõíè÷åñêàÿ ïîääåðæêà
è îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ ...........79
DellConnect ...................... 80
Îíëàéíîâûå ñëóæáû ............... 80
Àâòîìàòè÷åñêàÿ ñèñòåìà
îòñëåæèâàíèÿ çàêàçîâ ............. 82
Èíôîðìàöèÿ î ïðîäóêòàõ ........... 82
Âîçâðàò èçäåëèé äëÿ ãàðàíòèéíîãî
ðåìîíòà èëè â ñ÷åò êðåäèòà ......... 83
Ïðåæäå ÷åì ïîçâîíèòü ............. 85
Îáðàùåíèå â êîìïàíèþ Dell .........87
5
Èñòî÷íèêè äîïîëíèòåëüíîé
èíôîðìàöèè è ðåñóðñîâ ......... 88
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ..... 91
Ïðèëîæåíèå ................... 98
Èíôîðìàöèÿ ïî NOM,
èëè îôèöèàëüíîìó ñòàíäàðòó
Ìåêñèêè (òîëüêî äëÿ Ìåêñèêè) ...... 98
Óêàçàòåëü ..................... 99
Ñîäåðæàíèå
6
 äàííîì ðàçäåëå ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàöèÿ
î ïîäãîòîâêå ê ðàáîòå ïåðåíîñíîãî
êîìïüþòåðà Dell XPS.
Ïåðåä ïîäãîòîâêîé
êîìïüþòåðà ê ðàáîòå
Âûáèðàÿ ìåñòî äëÿ êîìïüþòåðà, îáåñïå÷üòå
íàëè÷èå ñâîáîäíîãî äîñòóïà ê èñòî÷íèêó
ïèòàíèÿ, äîñòàòî÷íîé âåíòèëÿöèè è ðîâíîé
ïîâåðõíîñòè, íà êîòîðîé áóäåò ñòîÿòü
êîìïüþòåð.
Îãðàíè÷åíèå âåíòèëÿöèè âîêðóã ïåðåíîñíîãî
êîìïüþòåðà ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî ïåðåãðåâó.
Âî èçáåæàíèå ïåðåãðåâà ñëåäóåò îñòàâèòü
íå ìåíåå 5,1 ñì ñâîáîäíîãî ìåñòà ñ ïðàâîé
è ëåâîé ñòîðîí êîìïüþòåðà. Íå ðàçðåøàåòñÿ
óñòàíàâëèâàòü âêëþ÷åííûé êîìïüþòåð
â çàìêíóòîå ïðîñòðàíñòâî, íàïðèìåð
â øêàô èëè âûäâèæíîé ÿùèê ñòîëà.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ! Íå çàêðûâàéòå
âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ, íå âñòàâëÿéòå
â íèõ ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû è íå
äîïóñêàéòå, ÷òîáû â íèõ íàêàïëèâàëàñü
ïûëü. Íå óñòàíàâëèâàéòå ðàáîòàþùèé
êîìïüþòåð Dell â ìåñòàõ ñ íåäîñòàòî÷íîé
âåíòèëÿöèåé, íàïðèìåð â çàêðûòûé
ïîðòôåëü èëè íà ïîâåðõíîñòè íà
òêàíåâîé
îñíîâå (êîâðû èëè êîâðèêè).
Íåäîñòàòî÷íàÿ âåíòèëÿöèÿ ìîæåò
ïîâðåäèòü êîìïüþòåð, óõóäøèòü åãî
ðàáîòó èëè ïðèâåñòè ê ïîæàðó. Âåíòèëÿòîð
âêëþ÷àåòñÿ òîëüêî â ñëó÷àå íàãðåâà
êîìïüþòåðà. Øóì ðàáîòàþùåãî
âåíòèëÿòîðà ÿâëÿåòñÿ íîðìàëüíûì
ÿâëåíèåì è íå óêàçûâàåò íà
íåèñïðàâíîñòü âåíòèëÿòîðà èëè
êîìïüþòåðà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ. Íå ñëåäóåò ñòàâèòü òÿæåëûå
èëè îñòðûå ïðåäìåòû íà êîìïüþòåð,
òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê åãî
ñåðüåçíîìó ïîâðåæäåíèþ.
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà
XPS ê ðàáîòå
7
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Ïîäñîåäèíèòå àäàïòåð ïåðåìåííîãî òîêà
Ïîäñîåäèíèòå àäàïòåð ïåðåìåííîãî òîêà ê êîìïüþòåðó, à çàòåì ïîäñîåäèíèòå àäàïòåð
ê ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêå èëè ôèëüòðó áðîñêîâ íàïðÿæåíèÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ! Àäàïòåð ïåðåìåííîãî òîêà ìîæíî ïîäêëþ÷èòü ê ýëåêòðîñåòè â ëþáîé
ñòðàíå ìèðà. Îäíàêî â ðàçíûõ ñòðàíàõ èñïîëüçóþòñÿ ðàçíûå ðàçúåìû ýëåêòðîïèòàíèÿ
è ñåòåâûå ôèëüòðû. Èñïîëüçîâàíèå íåñîâìåñòèìîãî êàáåëÿ, íåïðàâèëüíîå ïîäêëþ÷åíèå
êàáåëÿ ê ñåòåâîìó ôèëüòðó èëè ýëåêòðîñåòè ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ îáîðóäîâàíèÿ
èëè ïîæàðó.
8
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Ïîäñîåäèíèòå ñåòåâîé êàáåëü (çàêàçûâàåòñÿ
äîïîëíèòåëüíî)
×òîáû èñïîëüçîâàòü ïðîâîäíîå ñåòåâîå ïîäêëþ÷åíèå, ïîäñîåäèíèòå ñåòåâîé êàáåëü.
9
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Íàæìèòå êíîïêó ïèòàíèÿ
10
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Íàñòðîéòå Microsoft Windows
Íà äàííîì êîìïüþòåðå Dell óæå óñòàíîâëåíà îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Microsoft Windows.
×òîáû íàñòðîèòü ñèñòåìó Windows ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè, ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà
ýêðàíå. Ýòè øàãè ÿâëÿþòñÿ îáÿçàòåëüíûìè è äëÿ èõ âûïîëíåíèÿ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ
íåêîòîðîå âðåìÿ. Ïîÿâëÿþùèåñÿ ýêðàíû íàñòðîéêè Windows áóäóò ñîäåðæàòü èíñòðóêöèè
ïî âûïîëíåíèþ ðÿäà ïðîöåäóð, âêëþ÷àÿ ïðèíÿòèå óñëîâèé ëèöåíçèîííûõ ñîãëàøåíèé,
íàñòðîéêó ãëîáàëüíûõ ïàðàìåòðîâ è óñòàíîâêó ïîäêëþ÷åíèÿ ê Èíòåðíåòó.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ. Íå ïðåðûâàéòå ïðîöåññ íàñòðîéêè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû. Ýòî ìîæåò
ïðèâåñòè êîìïüþòåð â íåïðèãîäíîå äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñîñòîÿíèå è âàì ïîíàäîáèòñÿ
ïåðåóñòàíîâèòü îïåðàöèîííóþ ñèñòåìó.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíîé ðàáîòû êîìïüþòåðà ðåêîìåíäóåòñÿ
çàãðóçèòü è óñòàíîâèòü ïîñëåäíþþ ïî âðåìåíè âåðñèþ BIOS è ñàìûå íîâûå äðàéâåðû
äëÿ äàííîãî êîìïüþòåðà, èìåþùèåñÿ íà âåá-óçëå support.dell.com.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ îá îïåðàöèîííîé ñèñòåìå è ôóíêöèÿõ
ìîæíî ïîñìîòðåòü íà âåá-óçëå support.dell.com/MyNewDell.
11
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Ñîçäàéòå äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû
(ðåêîìåíäóåòñÿ)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ðåêîìåíäóåòñÿ ñîçäàòü äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ñðàçó æå ïîñëå
íàñòðîéêè Microsoft Windows.
Äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîãî
ñîñòîÿíèÿ êîìïüþòåðà, â êîòîðîì îí íàõîäèëñÿ â ìîìåíò ïîêóïêè, ñîõðàíèâ ïðè ýòîì ôàéëû
äàííûõ (áåç îáÿçàòåëüíîãî íàëè÷èÿ äèñêà Operating System (Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà)). Äèñê
âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ìîæíî èñïîëüçîâàòü, åñëè èçìåíåíèÿ â îáîðóäîâàíèè, ïðîãðàììíîì
îáåñïå÷åíèè, äðàéâåðàõ èëè äðóãèõ ïàðàìåòðàõ ñèñòåìû íàðóøèëè ñòàáèëüíóþ ðàáîòó
êîìïüþòåðà.
Äëÿ ñîçäàíèÿ äèñêà âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ïîòðåáóåòñÿ ñëåäóþùåå:
Dell DataSafe Local Backup
ôëýø-íàêîïèòåëü USB åìêîñòüþ íå ìåíåå 8 ÃÁ èëè äèñê DVD-R/DVD+R/Blu-ray
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Óòèëèòà ðåçåðâíîãî êîïèðîâàíèÿ Dell DataSafe Local Backup íå
ïîääåðæèâàåò ðàáîòó ñ ïåðåçàïèñûâàåìûìè äèñêàìè.
12
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
×òîáû ñîçäàòü äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû, âûïîëíèòå ñëåäóþùåå.
Óáåäèòåñü, ÷òî ïîäñîåäèíåí àäàïòåð ïåðåìåííîãî òîêà (ñì. ðàçäåë «Ïîäñîåäèíèòå 
àäàïòåðà ïåðåìåííîãî òîêà» íà ñòð. 7).
Âñòàâüòå â êîìïüþòåð äèñê èëè ôëýø-íàêîïèòåëü USB.
Íàæìèòå 
Ïóñê Âñå ïðîãðàììû Dell DataSafe Local Backup.
Íàæìèòå 
Create Recovery Media (Ñîçäàòü äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû).
Ñëåäóéòå èíñòðóêöèÿì íà ýêðàíå.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Èíôîðìàöèþ îá èñïîëüçîâàíèè äèñêà âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû ìîæíî
ïîñìîòðåòü â ðàçäåëå «Äèñê âîññòàíîâëåíèÿ ñèñòåìû» íà ñòð. 74.
13
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Âêëþ÷èòå èëè îòêëþ÷èòå áåñïðîâîäíîé ðåæèì
(íå îáÿçàòåëüíî)
14
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
×òîáû âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü áåñïðîâîäíûå óñòðîéñòâà, âûïîëíèòå ñëåäóþùåå.
Óáåäèòåñü, ÷òî êîìïüþòåð âêëþ÷åí.
Íàæìèòå êëàâèøè <Fn><F2> íà êëàâèàòóðå. 
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ òåêóùèé ñòàòóñ áåñïðîâîäíûõ óñòðîéñòâ.
Áåñïðîâîäíîé ðåæèì âêëþ÷åí
Áåñïðîâîäíîé ðåæèì îòêëþ÷åí
Íàæìèòå êëàâèøè <Fn><F2> åùå ðàç, ÷òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ ìåæäó âêëþ÷åííûì èëè 
îòêëþ÷åííûì ñîñòîÿíèÿìè ðàäèîóñòðîéñòâ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Íàæàòèå êëàâèø <Fn><F2> ïîçâîëÿåò áûñòðî îòêëþ÷èòü áåñïðîâîäíûå
ðàäèîóñòðîéñòâà (Wi-Fi è Bluetooth), íàïðèìåð, êîãäà âàñ ïðîñÿò îòêëþ÷èòü âñå
áåñïðîâîäíûå ðàäèîóñòðîéñòâà íà áîðòó ñàìîëåòà.
15
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Íàñòðîéòå áåñïðîâîäíîé
äèñïëåé (çàêàçûâàåòñÿ
äîïîëíèòåëüíî)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ôóíêöèÿ áåñïðîâîäíîãî
äèñïëåÿ ìîæåò ïîääåðæèâàòüñÿ íå
âñåìè êîìïüþòåðàìè. Ñ èíôîðìàöèåé
î òðåáîâàíèÿõ ê àïïàðàòíûì ñðåäñòâàì
è ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ äëÿ
íàñòðîéêè áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ
ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ íà âåá-óçëå
www.intel.com.
Ôóíêöèÿ áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ Intel
ïîçâîëÿåò îòîáðàæàòü èçîáðàæåíèå
íà äèñïëåå êîìïüþòåðà íà ýêðàíå
òåëåâèçîðà áåç èñïîëüçîâàíèÿ êàáåëåé.
Ïåðåä íàñòðîéêîé áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ
íåîáõîäèìî ïîäñîåäèíèòü àäàïòåð
áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ ê òåëåâèçîðó.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Àäàïòåð áåñïðîâîäíîãî
äèñïëåÿ íå ïîñòàâëÿåòñÿ ñ äàííûì
êîìïüþòåðîì è åãî íåîáõîäèìî
ïðèîáðåñòè îòäåëüíî.
Åñëè êîìïüþòåð ïîääåðæèâàåò ôóíêöèþ
áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ, íà ðàáî÷åì
ñòîëå Windows áóäåò äîñòóïåí çíà÷îê
áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ Intel
.
×òîáû íàñòðîèòü áåñïðîâîäíîé äèñïëåé,
âûïîëíèòå ñëåäóþùåå.
Âêëþ÷èòå êîìïüþòåð.
Óáåäèòåñü, ÷òî âêëþ÷åí áåñïðîâîäíîé 
ðåæèì (ñì. ðàçäåë «Âêëþ÷èòå èëè
îòêëþ÷èòå áåñïðîâîäíîé ðåæèì»
íà ñòð. 13).
Ïîäñîåäèíèòå àäàïòåð áåñïðîâîäíîãî 
äèñïëåÿ ê òåëåâèçîðó.
Âêëþ÷èòå òåëåâèçîð.
Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèé èñòî÷íèê 
âèäåîñèãíàëà íà òåëåâèçîðå, íàïðèìåð,
HDMI1, HDMI2 èëè S-Video.
Äâàæäû ùåëêíèòå çíà÷îê áåñïðîâîäíîãî 
äèñïëåÿ Intel
íà ðàáî÷åì ñòîëå.
Îòêðîåòñÿ îêíî Intel Wireless Display
(Áåñïðîâîäíîé äèñïëåé Intel).
16
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Âûáåðèòå  Scan for available displays
(Ïîèñê äîñòóïíûõ äèñïëååâ).
Âûáåðèòå àäàïòåð áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ 
èç ñïèñêà
Detected wireless displays
(Îáíàðóæåííûå áåñïðîâîäíûå äèñïëåè).
Ââåäèòå êîä áåçîïàñíîñòè, êîòîðûé 
îòîáðàçèòñÿ íà òåëåâèçîðå.
×òîáû âêëþ÷èòü áåñïðîâîäíîé äèñïëåé,
âûïîëíèòå ñëåäóþùåå.
Äâàæäû ùåëêíèòå çíà÷îê áåñïðîâîäíîãî 
äèñïëåÿ Intel
íà ðàáî÷åì ñòîëå.
Îòêðîåòñÿ îêíî
Intel Wireless Display
(Áåñïðîâîäíîé äèñïëåé Intel).
Âûáåðèòå 
Connect to Existing Adapter
(Ïîäêëþ÷èòüñÿ ê èìåþùåìóñÿ àäàïòåðó).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Çàãðóçèòü è óñòàíîâèòü
ñàìûé íîâûé äðàéâåð äëÿ Äèñïåò÷åðà
ïîäêëþ÷åíèÿ áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ
Intel ìîæíî ñ âåá-óçëà
support.dell.com.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äîïîëíèòåëüíóþ
èíôîðìàöèþ î áåñïðîâîäíîì äèñïëåå
ñìîòðèòå â äîêóìåíòàöèè, ïðèëàãàåìîé
ê àäàïòåðó áåñïðîâîäíîãî äèñïëåÿ.
Íàñòðîéòå òðåõìåðíûé
òåëåâèçîð (çàêàçûâàåòñÿ
äîïîëíèòåëüíî)
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. ×òîáû óçíàòü,
ïîääåðæèâàåò ëè âàø òåëåâèçîð
ôóíêöèè 3D, äîñòóïíûå íà êîìïüþòåðå,
îçíàêîìüòåñü ñ ðàçäåëîì System
Requirements (Ñèñòåìíûå òðåáîâàíèÿ)
íà âåá-óçëå www.nvidia.com/3dtv.
Ïîäñîåäèíèòå êîìïüþòåð ê òðåõìåðíîìó 
òåëåâèçîðó êàáåëåì HDMI.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Êàáåëü HDMI îáåñïå÷èâàåò
ïåðåäà÷ó êàê çâóêîâîãî ñèãíàëà, òàê
è âèäåîñèãíàëà.
Íàñòðîéòå òðåõìåðíûé òåëåâèçîð 
ñòàíäàðòà HDMI 1.4:
Ïåðåéäèòå â ìåíþ íàñòðîåê òðåõìåðíîãî 
èçîáðàæåíèÿ íà òåëåâèçîðå.
Óñòàíîâèòå äëÿ ðåæèìà 3D çíà÷åíèå 
Automatic (Àâòîìàòè÷åñêè).
17
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Óñòàíîâèòå î÷åðåäíîñòü ãëàç â î÷êàõ, 
âûáðàâ îäíî èç çíà÷åíèé: default (ïî
óìîë÷àíèþ) èëè normal (íîðìàëüíàÿ).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Íå èçìåíÿéòå íàñòðîéêè
î÷åðåäíîñòè ãëàç ïðè èñïîëüçîâàíèè
ïðîãðàììû NVIDIA 3DTV Play, òàê
êàê ýòî ïðèëîæåíèå êîíòðîëèðóåò
ñèíõðîíèçàöèþ ñèãíàëîâ â î÷êàõ.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Åñëè âû íå ìîæåòå âèäåòü
âåñü ðàáî÷èé ñòîë Windows íà ýêðàíå
òåëåâèçîðà, óìåíüøèòå ðàçðåøåíèå
äèñïëåÿ ñ ïîìîùüþ íàñòðîåê ïàðàìåòðîâ
òðåõìåðíîãî òåëåâèçîðà.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äîïîëíèòåëüíóþ
èíôîðìàöèþ î íàñòðîéêå ïàðàìåòðîâ
òðåõìåðíîãî èçîáðàæåíèÿ ñìîòðèòå
â äîêóìåíòàöèè, ïðèëàãàåìîé
ê òåëåâèçîðó.
Óñòàíîâèòå òåëåâèçîð â êà÷åñòâå 
îñíîâíîãî äèñïëåÿ.
Ùåëêíèòå ïðàâîé êíîïêîé ìûøè 
ðàáî÷èé ñòîë è âûáåðèòå
NVIDIA Control
Panel (Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ NVIDIA).
 îêíå 
NVIDIA Control Panel(Ïàíåëü
óïðàâëåíèÿ NVIDIA) ùåëêíèòå Display
(Äèñïëåé), ÷òîáû ðàçâåðíóòü ñïèñîê
âûáîðà (åñëè îí åùå íå ðàçâåðíóò),
à çàòåì ùåëêíèòå Set up multiple display
(Íàñòðîèòü ìíîãîäèñïëåéíûé ðåæèì).
 ðàçäåëå 
Verify the display configuration
(Ïðîâåðèòü êîíôèãóðàöèþ äèñïëåÿ)
ùåëêíèòå ïðàâîé êíîïêîé ìûøè 3D
TV è âûáåðèòå Make this the Windows
primary display (Çàäàòü â êà÷åñòâå
îñíîâíîãî äèñïëåÿ Windows).
Íàñòðîéòå ïðèëîæåíèå NVIDIA 3DTV Play.
 îêíå 
NVIDIA Control Panel (Ïàíåëü
óïðàâëåíèÿ NVIDIA) ùåëêíèòå
Stereoscopic 3D (Ñòåðåîñêîïè÷åñêîå
òðåõìåðíîå èçîáðàæåíèå), ÷òîáû
ðàçâåðíóòü ñïèñîê âûáîðà (åñëè îí
åùå íå ðàçâåðíóò), à çàòåì ùåëêíèòå
Set up stereoscopic 3D (Íàñòðîéêà
ñòåðåîñêîïè÷åñêîãî òðåõìåðíîãî
èçîáðàæåíèÿ).
18
Ïîäãîòîâêà ïåðåíîñíîãî êîìïüþòåðà XPS ê ðàáîòå
Óñòàíîâèòå ôëàæîê  Enable stereoscopic
3D (Âêëþ÷èòü ñòåðåîñêîïè÷åñêîå
òðåõìåðíîå èçîáðàæåíèå). Îòêðîåòñÿ
îêíî ìàñòåðà íàñòðîéêè ïðîãðàììû
3DTV Play.
Óáåäèòåñü, ÷òî íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ 
îòîáðàæàåòñÿ ëîãîòèï 3DTV Play.
Èçìåíèòå ðàçðåøåíèå ðàáî÷åãî ñòîëà, 
÷òîáû îíî ñîâïàäàëî ñ ðàçðåøåíèåì
òðåõìåðíîãî êîíòåíòà.
 îêíå
NVIDIA Control Panel(Ïàíåëü
óïðàâëåíèÿ NVIDIA) ùåëêíèòå Display
(Äèñïëåé), ÷òîáû ðàçâåðíóòü ñïèñîê
âûáîðà (åñëè îí åùå íå ðàçâåðíóò),
à çàòåì ùåëêíèòå Change resolution
(Èçìåíèòü ðàçðåøåíèå).
Äëÿ òðåõìåðíûõ èãð óñòàíîâèòå 
ðàçðåøåíèå
720p, 1280x720 è ÷àñòîòó
îáíîâëåíèÿ 60/59 Hz (60/59 Ãö) â ðåæèìå
HD 3D (Òðåõìåðíîå èçîáðàæåíèå
âûñîêîé ÷åòêîñòè).
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ Blu-ray 3D 
óñòàíîâèòå ðàçðåøåíèå
1080p,
1920x1080 è ÷àñòîòó îáíîâëåíèÿ
24/23 Hz (24/23 Ãö) â ðåæèìå HD 3D
ðåõìåðíîå èçîáðàæåíèå âûñîêîé
÷åòêîñòè).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äëÿ òåëåâèçîðîâ,
â êîòîðûõ èñïîëüçóåòñÿ ñòàíäàðò
PAL ñ ÷àñòîòîé îáíîâëåíèÿ 50 Ãö
èëè 100 Ãö, ëèáî ñòàíäàðò NTSC ñ
÷àñòîòîé îáíîâëåíèÿ 60 Ãö èëè 120 Ãö,
óñòàíîâèòå ðàçðåøåíèå 720p è ÷àñòîòó
îáíîâëåíèÿ 60/59 Hz (60/59 Ãö).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
â èãðàõ ìîæåò óìåíüøàòüñÿ ïðè
èñïîëüçîâàíèè ðåæèìà HD 3D
ðåõìåðíîå èçîáðàæåíèå âûñîêîé
÷åòêîñòè), äàæå åñëè ïðèëîæåíèå 3DTV
Play îòêëþ÷åíî. ×òîáû ìàêñèìàëüíî
ïîâûñèòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü, âûáåðèòå
ðåæèì HD (Âûñîêàÿ ÷åòêîñòü) èëè SD
(Ñòàíäàðòíàÿ ÷åòêîñòü) ïðè îòêëþ÷åííîì
ïðèëîæåíèè 3DTV Play.
/