WBR-6801

LevelOne WBR-6801 Quick Installation Manual

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с кратким руководством по установке портативного 3G-роутера LevelOne WBR-6801. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, подключении и использовании этого устройства. В руководстве подробно описаны процесс установки, параметры настройки Wi-Fi и рекомендации по обеспечению безопасности. Спрашивайте!
  • Какие компоненты входят в комплект поставки?
    Какой IP-адрес и пароль по умолчанию?
    Как настроить интернет-соединение?
    Какие методы шифрования рекомендуются для Wi-Fi?
LevelOne
WBR-6801
150Mbps N Wireless 3G Portable Router
Quick Installation Guide
English
Português
Deutsch
Svenska
Français

Español
繁體中文
Nederlands
한국어
Dansk

Italiano

2
Table of Contents
English........................................................................................... 3
Deutsch ....................................................................................... 10
Français ...................................................................................... 17
Español ....................................................................................... 24
Nederlands .................................................................................. 31
Dansk .......................................................................................... 38
Italiano ......................................................................................... 45
 ...................................................................................... 52
Português .................................................................................... 59
Svenska ...................................................................................... 66
 ................................................................................. 73
繁體中文 ...................................................................................... 80
한국어.......................................................................................... 87
 ....................................................................................... 94
Default Settings
IP Address
192.168.1.1
Password
admin
Wireless Mode
Enable
Wireless SSID
LevelOne
Security
None
This guide covers only the most common situations. All detailed
information is described in the user manual.
3
Package Contents
WBR-6801
Power Adapter (5V, 1.2A)
USB Cable (Only for power use)
CD-ROM with Manual and Utility
Quick Installation Guide
If any of the above items are missing, please contact your retailer
or distributor.
Check Your Network Settings
1. Please make sure your PC can get IP address automatically
so the WBR-6801 can communicate with your PC during
configuration.



Select the TCP/IP protocol for your network card.
English
4
Click on the Properties button. You should then see the
following screen and make sure you have selected

2. Reboot computer to make sure you have received the
IP address correctly form the Router.

password details ready.
5
Installation
1 Turn off the power switch
2 Plug your USB modem which with activated USB dongle
6
3 You can choose either Power Adapter or USB Cable for
power supply
3.1 Use Power Adapter
3.2 Use USB cable
7
4 Turn on the power switch
LED indicators
LED color
USB LED
Blue
Blue in flash
Wi-Fi LED
Blue
Blue in flash
Blue in fast
flash
8
1. Start your WEB browser (Internet Explorer recommended).
In the Address box, enter the following:
http://192.168.1.1
2. When prompted, use the following password.
Password: admin
9
3. The first time you connect to the WBR-6801, you should run
the Setup Wizard to configure the Internet Connection.
Select Wizard and click Next.
This wizard will guide you through the setup in 6 easy steps.
Note: For effective wireless security, LevelOne recommends
WPA2-PSK encryption methods.
10
Packungsinhalt
WBR-6801
Netzteil (5V, 1.2A)
USB-Kabel (nur für die Stromversorgung)
CD-ROM mit Bedienungsanleitung und Dienstprogramm
Kurzanleitung
Wenn eines der oben genannten Teile fehlen sollte, wenden Sie
sich bitte an Ihren Fachhändler oder Distributor.
Ü berprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen
1. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr PC die IP-Adresse
automatisch empfangen kann, sodaß der WBR-6801
mit Ihrem PC während der Konfiguration
kommunizieren kann.
Sie "Systemsteuerung" > Netzwerkverbindungen".

Sie "Properties" aus.
-Protokoll" r Ihre Netzwerk-Karte.
Deutsch
11

folgende Fenster sehen. Bitte stellen Sie sicher, dass "Obtain
an IP address automatically" ausgewählt wurde.
2. . Führen Sie einen Neustart des Computers durch, um
sicherzustellen, dass Sie die IP-Adresse vom Router
korrekt erhalten haben.
Bevor Sie beginnen, halten Sie bitte Ihren Benutzernamen und Ihr
Passwort, die Sie von Ihrem Internetanbieter (ISP) erhalten haben,
bereit.
12
Installation
1 Schalten Sie die Stromversorgung aus
2 Verbinden Sie den USB Dongle mit dem Router, um das
System zu aktivieren
13
3 Sie können entweder das Netzteil oder das USB-Kabel für die
Stromversorgung nutzen
3.1 Verwendung des Netzteil
3.2 Verwendung des USB-Kabel
14
4 Schalten Sie die Stromversorgung an
LED Anzeige
LED Farbe
Beschreibung
USB LED
Blau
3G/3.5G ist an
Blau blinkend
Datenverarbeitung
Wi-Fi LED
Blau
WLAN ist an
Blau blinkend
Datenverarbeitung
Blau schnell
blinkend
Gerät ist im WPS Modus
15
1. Starten Sie Ihren WEB Browser (Internet Explorer wird
empfohlen). Geben Sie im Adressfeld die folgende IP-Adresse
ein:
http://192.168.1.1
2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie das folgende
Passwort ein:
Passwort: admin
16
3. Wenn Sie den WBR-6801 zum ersten Mal anschließen, sollten
Sie den Installationsassistenten zur Konfiguration der
Internetverbindung verwenden.
Wählen Sie Wizard und drücken auf Next.
Der Installationsassistent führt Sie in 6 einfachen Schritten durch
die Konfiguration.
Hinweis: r eine effektive WLAN-Sicherheit empfiehlt
LevelOne die WPA2-PSK Verschlüsselungsmethode.
17
Contenu du paquet
WBR-6801
Adaptateur secteur (5V, 1,2A)
ble USB (uniquement pour alimentation)
CD-ROM avec manuel et utilitaires
Guide de mise en route
-dessus manque, veuillez
prendre contact avec votre détaillant ou votre distributeur.
rifiez vos réglages de réseau
1. Assurez-vous que votre PC peut obtenir une adresse IP
automatiquement de sorte que le WBR-6801 puisse
communiquer avec votre PC pendant la configuration.
lect ionnez "Control Panel" (Paneau de commandes) >
"Network Connections" (Connexions de réseau).
Cliquez avec le bouton de droite sur "Local Area
Connection" (Connexion de zone locale) et choisissez
"Properties" (Propriés).
Français
18
lectionnez le protocole TCP/IP pour votre carte de
seau.
Cliquez sue le bouton "Properties" (Propriétés). Vous
-vous de
lectionner "Obtain IP address automatically" (Obtenir
).
2. Redémarrez votre ordinateur pour vous 


mot de passe fournis par votre FAI.
19
Installation
1 
2 Branchez votre dongle USB activé sur votre modem USB
20
3 
secteur et le câble USB
3.1 
3.2 Utiliser le câble USB
/