LevelOne WBR-6020 Quick Installation Manual

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством по быстрой установке беспроводного маршрутизатора LevelOne WBR-6020. Я готов ответить на ваши вопросы об установке и настройке устройства, включая подключение к сети Интернет, настройку беспроводной сети и режимы энергосбережения. В руководстве подробно описаны все этапы установки и настройки.
  • Какой IP-адрес по умолчанию для доступа к настройкам маршрутизатора?
    Какой пароль по умолчанию для доступа к настройкам маршрутизатора?
    Какие режимы энергосбережения доступны?
    Какой тип шифрования рекомендуется для беспроводной сети?
LevelOne
WBR-6020
N_Max Wireless Router
Quick Installation Guide
English
Nederlands
Dansk
Svenska
Deutsch

Español

Français

Italiano
2
Table of Contents
English........................................................................................... 3
Dansk .......................................................................................... 10
Deutsch ....................................................................................... 17
Español ....................................................................................... 24
Français ...................................................................................... 31
Italiano ......................................................................................... 38
Nederlands .................................................................................. 45
Svenska ...................................................................................... 52
 ................................................................................. 59
 ...................................................................................... 66
 ....................................................................................... 73
Default Settings
IP Address
192.168.0.1
Password
password
Wireless Mode
Enable
Wireless SSID
WBR-6020
Security
None
This guide covers only the most common situations. All detailed
information is described in the user manual.
3
Package Contents
WBR-6020
Power Adapter (5V, 2.0A)
RJ-45 LAN Ethernet Cable
2x Antenna
CD-ROM with Manual and Utility
Quick Installation Guide
If any of the above items are missing, please contact your retailer
or distributor.
Before y
password details ready.
English
4
Installation
1. Attach the included antennas.
2. Connect your broadband internet connection to
WBR-
ADSL / Cable
Modem
Internet
5
3. Connect the Computer LAN cable.
4. Plug in the Power Adapter
6
5. Wait until the Status light is blinking steadily.
This means the router is ready for use.
6. Installation is now complete. You can now begin to
set up the device.
7
Setup
1. Start your WEB browser (Internet Explorer recommended).
In the Address box, enter the following:
http://192.168.0.1
2. When prompted, use the following password.
Password: password
8
3. The first time you connect to the WBR-6020, you should run
the Setup Wizard to configure the Internet Connection.
Select Wizard and click Enter.
4. This wizard will guide you through the setup in 6 easy steps.
Note: For effective wireless security, LevelOne recommends
WPA2 encryption methods.
9
5. Finally, you can choose to set up your power saving function by
entering the times you would like the WBR-6020 router to enter
Sleep mode.
There are three methods to set up your Sleep schedule.
Everyday:
Sets the same Sleep times for every day
of the week.
Monday ~ Friday:
Sets the same Sleep times for each work
day. The router will remain in Sleep
mode over the weekend.
Manual:
Allows you to manually set up the Sleep
times for each day. You can also have
the router Sleep over multiple days.
10
Pakkeindhold
WBR-6020
Strømadapter (5V, 2.0A)
RJ-45 LAN ethernet-kabel
2 x antenne
CD-ROM med brugervejledning og hjælpeprogram
Hurtiginstallationsguide
Hvis nogle af ovennævnte ting mangler, skal du kontakte din
forhandler eller distributør.
Inden du begynder, skal du have oplysningerne vedrørende dit/din
ISP brugernavn og adgangskode parat.
Dansk
11
Installation
1. Monter de medfølgende antenner.
2. Forbind din bredbånds-internetforbindelse til
WBR-
ADSL / kabel
modem
Internet
12
3. Forbind computer LAN kablet.
4. Anbring strømadapteren i stikkontakten.
13
5. Vent, indtil statuslyset blinker konstant.
Det betyder, at ruteren er klar til brug.
6. Installationen er nu fuldført. Du kan nu begynde at
klargøre enheden.
14
Klargøring
1. Start WEB-browseren (Internet Explorer anbefales)
Indtast følgende i Address (Adresse)-feltet:
http://192.168.0.1
2. Brug følgende adgangskode, når du anmodes derom.
Adgangskode: password
15
3. Første gang, WBR-6020 tilsluttes, skal du køre
klargøringsguiden for at konfigurere internetforbindelsen.
Vælg Wizard (Guide) og klik på Enter (Bekræft)
4. Guiden leder dig igennem opsætningen i seks nemme trin.
Bemærk: For at opnå effektiv, trådløs sikkerhed, anbefaler
LevelOne WPA2 krypteringsmetoder.
16
5. Til slut kan du vælge at indstille energisparefunktionen ved at
indlæse tidspunkterne, på hvilke WBR-6020 ruteren skal gå i
hviletilstand.
Hvileplanen kan indstilles på tre måder:
Hver dag:
Vælg de samme hviletidspunkter for hver
af ugens dage.
Mandag ~ Fredag:
Indstiller de samme hviletidspunkter for
hver arbejdsdag. Ruteren forbliver i

Manuelt:
Gør det muligt at indstille
hviletidspunkterne for hver dag. Ruteren
kan også hvile over flere dag.
17
Lieferumfang
WBR-6020
Netzteil (5 V, 2.0A)
RJ-45-Kabel (LAN/Ethernet)
2 Antennen
CD mit Anleitung und Dienstprogramm
Kurzinstallationsanleitung
Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler
oder Distributor.
Bevor Sie beginnen, halten Sie bitte Benutzername und Kennwort
bereit beides erhalten Sie von Ihrem Internetanbieter.
Deutsch
18
Installation
1. Bringen Sie die mitgelieferten Antennen an.
2. Schließen Sie Ihre Breitband-Internetverbindung an
den WAN-Port des WBR-6020 an.
Internet
(A)DSL-/Kabelmodem
19
3. Schließen Sie das LAN-Kabel vom Computer an.
4. Stecken Sie das Netzteil ein.
20
5. Warten Sie, bis die Status-LED gleichmäßig blinkt.
Dies bedeutet, dass der Router einsatzbereit ist.
6. Die Installation ist damit abgeschlossen. Sie können
das Gerät nun einrichten.
/