Remington D5800 Инструкция по применению

Страница загружается ...

57

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

RU

Благодарим Вас за покупку фена Remington

®

.

Перед использованием прибора, пожалуйста, внимательно прочитайте

данную инструкцию по эксплуатации и сохраните ее для использования в

будущем.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

A. 1750-2100 Вт

B. Решетка с керамико-ионным покрытием

C. Полезная функция автоматического сматывания шнура

D. 3 температурных и 2 скоростных режима

E. Холодный обдув

F. Насадка-концентратор для прямой укладки

G. Съемная, легкая в обслуживании задняя решетка

H. Шнур длиной 1,8 м

Гарантия: 3 года

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ШАГ 1 – Мытье волос с применением кондиционера

За состоянием волос и кожи головы кроется главный секрет их великолепного

вида.

Подберите идеальный баланс шампуня и кондиционера для поддержания волос в

первоклассном состоянии.

ШАГ 2 – Подготовка к укладке

Отожмите лишнюю влагу полотенцем и расчешите волосы.

В случае прямых или трудно поддающихся укладке волос нанесите на их корни

спрей для создания объема или нанесите его по всей длине волос для придания

объема, эластичности и блеска.

В случае возникновения необходимости использования фена вытяните шнур и

подключите устройство к сети электропитания.

Для осуществления ускоренной сушки и удаления излишней влаги с волос

используйте фен на максимальной скорости и средней температуре нагрева.

РУССКИЙ

110444_REM_IFU_D5800_21L.indd RU_57 24.06.11 16:33

58

Для придания волосам гладкости используйте во время сушки насадку-

концентратор и круглую расческу (не входит в комплект поставки).

По завершении процедуры отключите устройство от сети электропитания. Для

сматывания шнура возьмите в одну руку штепсель, а в другую – фен. Удерживайте

кнопку автоматического сматывания шнура (обозначена на рисунке буквой «С») и

следите за его ровным сворачиванием.

ЧИСТКА И УХОД

Для обеспечения долговременной безупречной работы прибора необходимо

регулярно удалять пыль и грязь, накопившиеся на решетке воздушного фильтра, и

прочищать ее мягкой щеточкой.

Отсоединение задней решетки для проведения чистки. Одной рукой

держите фен за ручку, а большой и указательный пальцы другой руки разместите

на углублениях по бокам задней решетки. Потяните за заднюю решетку, которая

должна отсоединиться от фена. После этого выполните очистку с помощью мягкой

ткани или щеточки.

Для установки задней решетки на место возьмите ее большим и указательным

пальцем и защелкните на фене.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ – ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ УРОВНЯ БЕЗОПАСНОСТИ МЫ

РЕКОМЕНДУЕМ УСТАНОВИТЬ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ

ПОСТОЯННОГО РАБОЧЕГО ТОКА НЕ БОЛЕЕ 30мА (предохранитель).

ДЛЯ ЭТОГО ОБРАТИТЕСЬ К ЭЛЕКТРИКУ.

ВНИМАНИЕ – ИЗБЕГАЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА ВОЗЛЕ

ВАННЫ, ДУША, УМЫВАЛЬНИКА ИЛИ ПРОЧИХ НАПОЛНЕННЫХ

ЖИДКОСТЬЮ СОСУДОВ.

Прибором нельзя пользоваться, принимая ванну или душ.

ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТСОЕДИНИТЕ ПРИБОР ОТ

СЕТИ ПИТАНИЯ.

Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

Дайте прибору полностью остыть, перед тем как убрать его.

РУССКИЙ

110444_REM_IFU_D5800_21L.indd RU_58 24.06.11 16:33

59

GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL

HUN

RUTRROGRSLAE

HR/

SRB

RU

Не погружайте прибор в воду или другую жидкость.

Не накручивайте электрический кабель на рукоятку прибора. Регулярно

проверяйте кабель на отсутствие повреждений. Поврежденный электрический

кабель небезопасен.

При пользовании прибором следите за тем, чтобы не забились решетки для впуска

и выпуска воздуха, поскольку в этом случае прибор автоматически отключается.

Если это действительно произойдет, отсоедините прибор от сети и дайте ему

остыть.

Следите за тем, чтобы в решетку для впуска воздуха не забивались ворсинки,

волосы и т.д.

Не кладите прибор на мягкие поверхности, как, например, ковры, постельное

белье, полотенца, ванные коврики и т.д.

Всегда выключайте прибор, прежде чем положить его на место.

Убедитесь в том, что напряжение в сети соответствует напряжению, указанному

на приборе.

Не направляйте поток воздуха на глаза или другие чувствительные части тела.

Не оставляйте людей с ограниченными физическими возможностями без

присмотра, если они самостоятельно пользуются прибором, или если прибор

используется в непосредственной близости от них. Дети не должны пользоваться

прибором самостоятельно.

Используйте только аксессуары, поставляемые Remington

®

.

Избегайте прикосновения частей прибора к лицу, шее или коже головы.

Прибор не предназначен для использования в профессиональных целях или в

парикмахерском салоне.

В случае обнаружения повреждений кабеля прекратите пользование прибором.

Отнесите прибор для ремонта или замены в ближайший авторизованный

сервисный центр Remington

®

.

Для проверки исправности или ремонта данного прибора необходимы особые

инструменты. Неквалифицированный ремонт может привести к травмам

пользователя.

Хранить в недоступном для детей месте. Использование этого прибора лицами с

уменьшенными физическими, чувствительными или умственными способностями

или нехваткой опыта и знаний может быть опасным. Лица, ответственные за их

безопасность, должны дать четкие инструкции или контролировать использование

аппарата.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

По окончании срока эксплуатации не выбрасывайте его вместе с бытовыми

отходами. Утилизировать бритву можно в сервисном центре Remington

®

или в

соот- ветствующих приемных пунктах.

За дополнительной информацией о повторном использовании материалов

обращайтесь, пожалуйста, на сайт www.remington-europe.com

РУССКИЙ

110444_REM_IFU_D5800_21L.indd RU_59 24.06.11 16:33

60

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ

Прибор прошел проверку и не имеет дефектов. Мы гарантируем отсутствие в приборе

дефектов, возникающих из-за некачественных материалов или некачественной сборки,

в течение гарантийного срока со дня покупки прибора. Если в течение гарантийного

срока Ваш прибор выйдет из строя, мы – при наличии чека – бесплатно отремонтируем

его или заменим на новый. Срок гарантии тем самым продляется. В случае поломки

прибора свяжитесь по телефону с сервисным центром Remington в Вашем регионе.

Адреса и телефоны сервисных центров можно узнать по бесплатному телефону горячей

линии 8-800-100-8011* (*звонки бесплатные по территории РФ)

Гарантия на 5 лет действительна только для индивидуального пользования.

Данная гарантия предоставляется в дополнение к Вашим законным правам потребителя.

Гарантия действительна во всех странах, в которых Вы приобрели прибор у нашего

авторизованного дилера.

Гарантия не распространяется на дефекты, возникшие из-за неправильной

эксплуатации прибора, использования его не по назначению, изменения конструкции

или несоблюдения инструкций по технической эксплуатации и/или мерам

предосторожности. Действие гарантии прекращается, если прибор был разобран или

отремонтирован не авторизованным нами лицом.

РУССКИЙ

Гарантия на изделие 3 года с даты продажи

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Модель _____REMINGTON

®

D5800 ___________________

Дата продажи ____________________________________

Продавец ______________________________________

(подпись, печать)

Изделие проверено. Претензий не имею.

С условиями гарантии ознакомлен и согласен.

_______________________________________покупатель М.П.

110444_REM_IFU_D5800_21L.indd RU_60 24.06.11 16:33

Страница загружается ...

All technical modiﬁcations reserved. 06/11 . TSC 11.0444

Model No. D5800

Производитель: Spectrum Brands Shenzhen Ltd./Спектрум Брэндс

Шеньчжень Лтд., Китай для Varta Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA,

Альфред-Крупп Штрассе 9, Элльванген, 73479, Германия

Изделие использовать по назначению в соответствии с инструкцией по

эксплуатации

11/INT/ D5800 Version 06/11 Part No. T22-31599

REMINGTON

®

is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands, Inc.,

or one of its subsidiaries

VARTA

®

Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA

Alfred-Krupp-Str.9

73479 Ellwangen

Germany

www.remington-europe.com

110444_REM_IFU_D5800_21L.indd DE_86 24.06.11 16:33

Remington D5800 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Remington D5800 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда