Sencor SWK 1780 Руководство пользователя

Бренд: Sencor

Модель: SWK 1780

Тип: Руководство пользователя

Sencor SWK 1780 — это электрический чайник, который является незаменимым устройством на любой кухне. Чайник изготовлен из высококачественных материалов и имеет ряд полезных функций. Он обладает мощностью 2000 Вт, что позволяет быстро вскипятить воду. Объём чайника составляет 1,7 литра, поэтому вы можете приготовить достаточно воды для всей семьи или компании друзей. Чайник имеет индикатор уровня воды, который позволяет контролировать количество воды в чайнике. Также есть функция автоматического отключения, которая срабатывает, когда вода закипает, или если в чайнике недостаточно воды.

RU-1

Перед тем, как приступить к использованию данного устройства, внимательно прочтите руководство

пользователя, даже в том случае, если вы уже пользовались раньше аналогичными приборами.

Используйте данный продукт только в соответствии с инструкциями, приведенными в данном

руководстве. Сохраните руководство по эксплуатации в надежном месте, чтобы к нему всегда можно

было обратиться при необходимости

Рекомендуется сохранить оригинальную картонную упаковку, упаковочные материалы, чек и гарантийный

талон в течение всего срока действия гарантии. При необходимости транспортировки используйте для

упаковки изделия только оригинальные материалы.

SWK 1780

Электрический чайник

Руководство пользователя

05/2011

RU-2

05/2011

Электрический чайник

SWK 1780

СОДЕРЖАНИЕ

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЧАЙНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАЙНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ИНСТРУКЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ ИСПОЛЬЗОВАННОГО УПАКОВОЧНОГО МАТЕРИАЛА. . . . . . . . . . 7

ИНСТРУКЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ . . . . . . 7

Электрический чайник

SWK 1780

RU-3

05/2011

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

• Данное изделие не предназначено для применения лицами (включая детей) с ограниченными

умственными или физическими возможностями или неопытными пользователями, до того, как они

будут обучены или должным образом проинструктированы о его безопасном использовании или

при отсутствии наблюдения со стороны ответственного лица.

• Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством.

•

Перед тем, как подключить чайник в розетку, проверьте соответствие напряжения на табличке

с техническими характеристиками чайника с напряжением сети.

• Подключайте устройство только к заземленной розетке.

Внимание:

Этот чайник не предназначен для управления с помощью запрограммированного устройства,

внешнего таймера или дистанционного управления.

• Чайник предназначен для бытового использования и в таких местах, как:

– кухни для персонала в магазинах, офисах и других рабочих местах;

– комнаты отелей или мотелей и другие жилые помещения;

– мини-гостиницы, предлагающие размещение кровать

и завтрак.

• Не ставьте на подоконник или на неустойчивую поверхность. Всегда ставьте чайник на устойчивую,

ровную и сухую поверхность.

• Никогда не используйте электрический чайник в непосредственной близости от ванны, душа или

бассейна.

• Не мойте электрический чайник или шнур питания проточной водой и не погружайте шнур или

основание чайника в воду или другую жидкость.

• Используйте электрический чайник только с тем основанием, с которым он поставляется. Не

используйте основание этого электрического чайника для других чайников.

• Используйте электрический чайник только для кипячения воды.

• В случае переполнения электрического чайника, может произойти расплескивание воды.

• Никогда не сдвигайте крышку чайника и не открывайте ее во время кипячения воды.

•

Во время кипячения воды корпус электрического чайника нагревается. Не прикасайтесь к горячей

поверхности. Это может привести к ожогам. Чтобы поднять или перенести чайник пользуйтесь ручкой.

• Будьте крайне внимательны, обращаясь с чайником, наполненным горячей водой.

• Данный электрический чайник имеет защиту от повреждений в случае падения при отсутствии

воды внутри.

• Всегда отключайте электрический чайник от сети если не используете его или перед тем, как

перенести его или помыть.

• Не ставьте электрический чайник на электрические или газовые плиты или поблизости от них, не

оставляйте их вблизи от открытого огня или источников тепла.

• Убедитесь в том, что контакты сетевой розетки не соприкасались с водой или любой другой

жидкостью.

• Не ставьте тяжелые предметы на кабель питания. Проследите за тем, чтобы шнур питания не

свисал с края стола и не касался горячих поверхностей.

• Не тяните за кабель питания, чтобы отсоединить его от электросети. Это может повредить кабель

питания или сетевую розетку. Чтобы отсоединить шнур питания от розетки, слегка потяните вилку

шнура.

• Если сетевой шнур поврежден, замените его в центре технического обслуживания. Запрещается

использовать электрочайник если поврежден шнур питания или

штепсельная вилка.

•

Во избежании риска получения травмы или поражения электрическим током, не ремонтируйте

электрочайник самостоятельно и не делайте никаких настроек устройства. Любой ремонт

электрочайника должен выполняться в авторизованном сервисном центре. Попытки самостоятельного

ремонта устройства во время срока действия гарантии могут привести к ее аннулированию.

RU-4

Электрический чайник

SWK 1780

05/2011

ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЧАЙНИКА

MAX

1 Носик со съемным фильтром внутри

2 Основание с центральным разъемом

3 Ручка

4 Крышка

5 Индикатор максимального уровня воды

(внутри чайника)

6 Переключатель с индикатором

Электрический чайник

SWK 1780

RU-5

05/2011

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Снимите все упаковочные материалы с электрического чайника и его основания.

2. Залейте в чайник чистую воду до максимальной отметки. Вскипятите воду и вылейте ее. Повторите

это 2–3 раза.

Примечание:

Чтобы вскипятить воду в электрическом чайнике следуйте инструкциям, представленным

в главе Использование чайника.

3. Теперь электрический чайник готов к использованию и для приготовления горячих напитков и т.п.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАЙНИКА

1. Определите нужную длину сетевого провода. Вдавите шнур питания в канавку на подставке.

Установите чайник на устойчивую, ровную и чистую поверхность.

2. Наберите в чайник нужное количество воды. Можно наливать воду в чайник через носик или

открыть для этого крышку.

Внимание:

Не наливайте в чайник менее 0,5 л воды и более 1,7 л воды. Индикатор максимального уровня

воды внутри чайника.

Предупреждение!

Никогда не заполняйте электрический чайник если он находится на подставке.

В случае переполнения электрического чайника, может произойти расплескивание воды.

3. Установите чайник на подставку. Вставьте сетевую вилку в электрическую розетку. Убедитесь

в том, что крышка чайника закрыта.

4. Включите чайник, установив переключатель в положение ON. Загорится индикатор "On".

Внимание:

Не включайте пустой чайник. Неправильное использование электрочайника может сократить

срок его службы. При случайном включении электрического чайника, не наполненного водой,

при достижении определенной температуры автоматически сработает термостат; питание

при этом будет отключено, и световой индикатор погаснет. Переключатель перемещается в

положение OFF (Выкл.) и индикатор выключится. Чайник снова будет готов к использованию

через несколько минут, после того, как он остынет.

5. Как только вода закипит, электрический чайник автоматически выключится и индикатор On

потухнет. Перед тем, как открыть крышку чайника, убедитесь в том, что сработала система

автоматического отключения. Если чайник не выключился автоматически, включите его вручную,

переведя выключатель в положение OFF.

Примечание:

Работу электрического чайника можно в любое время прервать, установив переключатель

в положение OFF (Выкл.).

6. Налейте вскипяченную воду в подготовленный контейнер, чашку или кружку. Следите за тем,чтобы

чайник оставался в горизонтальном положении, особенно когда он залит до максимальной

отметки.

Если вы хотите открыть крышку для того, чтобы залить в чайник

воду сначала вылейте все

содержимое чайника, чтобы не обжечься паром.

7. После того, как закончите пользоваться чайником, отключите сетевой шнур от розетки. Вылейте

воду из чайника и дайте ему остыть.

RU-6

Электрический чайник

SWK 1780

05/2011

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Очистка фильтров

• Съемный фильтр предназначен для того, чтобы собирать накипь и не допускать ее попадания

в приготавливаемые напитки. Регулярно промывайте фильтр под проточной водой с помощью

тонкой нейлоновой щетки или опустив его на несколько часов в раствор уксуса с водой

(рекомендуется развести уксус в пропорции 1:2). После выдерживания фильтра в растворе уксусу

промойте его под проточной водой.

Очистка электрического чайника

• Регулярно удаляйте накипь из чайника по мере ее образования. При обычном использовании

электрического чайника (3–5 раз в день), рекомендуется удалять накипь:

– раз в месяц в местах, где вода жесткая и очень жесткая;

– через два-три месяца в местах, где вода мягкая и

средней мягкости.

• Для удаления накипи можно использовать:

– 8% белый уксус, который свободно продается в магазинах. Налейте ½ литра уксуса в чайник

и оставьте на два часа без кипячения. Затем вылейте уксус из чайника и вскипятите в нем

чистую воду 4–5 раз перед дальнейшим использованием.

– лимонную кислоту. Вскипятите в чайнике ½ литра воды, затем добавьте 30 грамм лимонной

кислоты и дайте ей осесть в течение примерно 30 секунд. Затем вылейте уксус из чайника

и вскипятите в нем чистую воду 4–5 раз перед дальнейшим использованием.

• Для очистки наружной поверхности чайника воспользуйтесь сухой тряпкой или тряпкой, смоченной

в слабом растворе нейтрального моющего средства. После нанесения чистящего средства

протрите поверхность влажной тканью, затем протрите сухой тканью.

• Для очистки подставки пользуйтесь только сухой тряпкой.

• Никогда не используйте для очистки чайника или его принадлежностей абразивные чистящие

средства, а также бензин, растворители и т.д.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Номинальное напряжение ............................................................................................................ 220–240 В

Номинальная частота ........................................................................................................................ 50/60 Гц

Номинальная входная мощность ............................................................................................1850–2200 Вт

Объем .......................................................................................................................................................1,7 л