Samsung 730MW Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя для мониторов Samsung SyncMaster. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, подключении, функциях (таких как MagicBright и PIP) и устранении неполадок. Задавайте ваши вопросы!
  • Как настроить яркость и контрастность?
    Как подключить монитор к компьютеру?
    Что делать, если на экране появляются помехи?
    Как использовать функцию PIP?
    Какие типы кронштейнов поддерживает монитор?
Уст анов ка
др
айве
р
а
т
Уст анов ка п
р
ог
р
аммы
Не вы п ол н ен и е указаний, обозн ач ен ных этим символом, мо же т приве сти к телесным
тр ав м ам и повр е ждениям оборудования.
Запрещен Важно пр оче сть и постоянно об этом помнить
Не разбирать Отсоединить штепсель от розетки
Не трогать За з ем л е ни е , пр ед уп ре жда ющ ее электрич еский шок
Электричество
Если не используется в течение длительного времени, уст ан ов ит е Ваш компьютер
в режиме экономии элек т ро пи тан и я. Если ис по ль з уется хранитель экрана,
приведите его в активное состояние.
Не используйте поврежденный или плохо закрепленный штепсель.
z
Эт о может вызва ть электрический шок или за г о ра ни е .
Не тяните штепсель из розетки за шнур и не трогайте его влажными
руками .
z
Эт о может вызва ть электрический шок или за г о ра ни е .
Используйте только заземленные по правилам штепсель и розетку.
z
Неправильное заземление мо же т вызв ать электрический шок или
поврежден ие оборудования.
Не допускайте излишнего изгибания шнура со штепс е лем и не помещайте
на них тяжелые пред меты , что может вызвать повреждение.
z
Не вы п ол н ен и е этого правила может вызвать электрич еский шок или
загорание.
Не подсоединяйте сл ишком много удлинителей и штепселей в одну
розетку .
z
Эт о может вызва ть загорание.
Уст анов ка
Устанавл ивай те монитор в сухом и непыльном мест
е
.
z
В противном случае это мо же т приве сти к короткому за м ы ка ни ю или
загоранию внутри мо ни тор а .
Передвигая монитор , не уроните его.
z
Эт о может прив ести к его повреждению или к те л ес ны м травмам.
Устанавл ивай те монитор на плоской устойчивой поверхности.
z
Па д ая , он может нанести травму.
Опускайте монитор на преназ наченное место с осторожностью .
z
Его можно повредить или сломать .
Не ставьте монитор экраном вниз.
z
Его поверхность может быт ь по вреждена .
Мон та ж кронштейна для крепления на стене дол жен выполняться
квалифицированным персоналом .
z
В противном случае мо жн о получи ть травму.
z
Обязательн о используйте инструменты для установки, указанные в
рук ов од стве пользователя.
Необходимо оставить между устройством и ст еной пр остранство ,
достаточное для вентиляции .
z
Не д ос та т оч на я вентиляция мо ж ет привести к повышению температуры
вну три устройства и возгоранию.
Чтобы пред отврати ть затекание дождевой воды по кабелю наружной антенны
внутрь помещения, необходимо, чт обы наружная ча ст ь кабеля перед входом
в помещение была изо гнута вниз .
z
В случае попадания воды в само устройство возможно поражение
электрическим током или возгорание .
Если вы используете наружную антенну, обяз ательно обеспечьте
достаточное расстояни е между антенной и ближайшими электрическими
пр оводам и, чт обы иск лючить возможность ко нтакта между ними в сл уча е
по в р еж д е н и я антенны силь ным ветром.
z
Упавшая антенна мо же т вызв ать т
р
ав м
у
или по
р
аж е ни е элект
р
ическим током.
Чистка
чищайте корпус монитора или пов ерхность его экрана слегка влажной мягкой
тк ан ью .
Не опрыскивайте монитор моющим с ред ством .
z
Эт о может вызва ть повреждения, электрический шок или загорание.
Про пи тайте рекомендованным моющим средством мягкую
ткань .
Если соед инительный шнур между штепселем и розеткой ржавый или
грязный, по чистите его как следует су хой тканью.
z
Грязный соединительный шнур может вызва ть электрический шок или
загорание.
Дл я еж е годной внут ренней очистки устройства обращайтесь в сервисный
центр или в центр по обслуживанию заказчиков.
z
Поддерживайте чистоту внутри устройства . На к оп л ен ие пыли внутри
устройства в течение длительного времени может привести к
неисправности или возгоранию.
Разное
Не снимайте крышку или з аднюю панель . Находящиеся внутри части
монитора не подлежат обслуживанию пользователем.
z
Эт о может вызва ть электрический шок или за г о ра ни е .
z
Обслуживание должно проводиться квалифицированным техничес ким
пе
р
соналом .
Если монитор не работает нормально - в особенности, ес ли из него идут
необычные звуки или запахи - немедленно отключит е его от сети и
обратитесь к авторизованному дил еру или в центр технического
обслуживания.
z
Эт о может вызва ть электрический шок или за г о ра ни е .
Не допускайте попадания воды внутрь монитора и не подвергайте его
воздействию повышенной влажности.
z
Эт о может прив ести к возникно вению неисправности, пораже ни ю
электрическим током или по жа ру .
z
В особенности избегайте использовать мо ни тор вблизи воды или на открытом
воздухе , где на не го мо же т попадать дождь или снег .
В сл уча е падения монитора или повреждения корпуса выключите его и
выньте вилку из ро зетки .
z
В противном случае возмо жно возникновение неисправности , по раже ни е
электрическим током или по жа р .
z
За т ем свяжитесь с це нт р ом обслуживания.
Вы ключайте питание монитора во время грозы или когда он не используется
в течение продолжительного периода времени ..
z
В противном случае возмо жно возникновение неисправности , по раже ни е
электрическим током или по жа р .
Не передвигайте монитор , дергая за шнур или сигнальный кабель .
z
Эт о может вызва ть поломку, электрический шок или загорание из-за
поврежден ия .кабе ля .
Не старайтесь подвинуть монитор влево или вправ о, дерг ая за шнур или
сиг нальны й кабель.
z
Эт о может вызва ть поломку, электрический шок или загорание из-за
поврежден ия .кабе ля .
Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе м онитора.
z
Плохая вентиляция мо же т вызвать повреждение или загорание.
Не помещайте на монитор емкости с водой, химические реактивы или мелкие
металлические предметы.
z
Эт о может прив ести к возникно вению неисправности, пораже ни ю
электрическим током или по жа ру .
z
В случае попадания вну трь мо ни тор а посторонних веществ выньте вилку
шн
ур
а питания из
р
озе тки и свяжитесь с
ц
ент
р
ом обсл
у
жива ния .
Не используйте и не храните горючие вещества возле монитора.
z
Эт о может прив ести к взрыву или за г о ра ни ю ..
Ни ко гда не вставл яйте металлически е предметы в отвер стия на мониторе.
z
Эт о может вызва ть электрический шок, загорание ил и травму.
Не вставляйте в вентиляционные отверстия , разъем для подключения
наушников, или аудио-видео входы монитора металлические предметы ,
например, столовые при боры, пр овода или сверла, а также легко
воспламеняемые предметы, такие как кусочки бумаги или спички .
z
Эт о может прив ести к возникно вению неисправности, пораже ни ю
электрическим током или по жа ру .
z
В случае попадания вну трь мо ни тор а посторонних веществ или предметов
обязательно свяжитесь с це нт р ом обслуживания.
При отображении неподви жной кар тинки в течени е продолжительного
периода времени могут появляться остаточные из ображения или нерезкость.
z
Если Вы не собираетесь ис по ль зов ать монитор в течение длительного
времени , переключ ите его в режим э не ргосб ер еж е ни я или ак тив из и руйте
хранитель экрана , отобр аж аю щий подвижное изображение .
Будьте осторожны при регули ровке наклона подставки .
z
Ис по ль з ова н ие чр е зме рн ой силы может привести к тому, что монитор
пе ре ве рн ется или упадет, на не ся Вам травму.
z
Пр и этом существует опасность травмы в результате за щ ем л ен и я пальцев
ме жду мо ни т ор ом и подставкой.
Настройте разр ешение и частоту сог ла сно уровням , соответст вующим данно й
модели.
z
Неправильная устан ов ка уровней разр еш ен и я и частоты мо же т при ве сти к
поврежден ию глаз .
17 дюй м ов Wide - 1280 X 768
Ис п о ль зу я наушники, устанавливайте нормальный уровень гр омкости .
z
Чрезм ерно громкий звук опасен дл я слуха .
Опасность возгорания .
Чтобы сниз ить нагрузку на гла за во время работы у монитора, дел айте
пятим инутный перерыв через каждый час.
Не используйте монитор в условиях сильной вибрации.
z
Си л ьн ы е вибрации создают оп ас но ст ь возгорания и сокращаю т срок службы
мо ни тор а .
При перемещении монитора на другое место переведите выключатель
пи т ан и я в состояние <выключено > и отсоедините шнур питания. Пе р е д
пе р е мещ е н ие м монитора обязател ьно отсоедините все кабели, включая
антенный кабель и соединительные кабели других устрой ств.
z
Не вы п ол н ен и е этого т ре б ов ан ия может привести к повреждению кабелей,
возго
р
анию ил и по
р
аж ен ию элект
р
иче ск им током.
Пос ле извлечения бат арей из пульта дистанционного управления храните их
вне досягаемости от детей, которые могут их проглотить. Берегите батареи от
детей.
z
В случае их случ айного проглатыв ания немедленно обратитесь к врач у .
При замене батаре вставляйте их в положении, соответст вующем правильной
по лярности +/ - , ука занной на корпусе батареи .
z
Несоблюдение полярности мо ж ет привести к выхо ду батареи из строя или
утечке из нее электролита, а также пр ив ес ти в во згор ан и ю, тр ав м ам или
за г
р
я зне ни ю ок
ру
жаю
щ
его п
р
ост
р
анства
и пов
р
еж
д
ению
у
ст
р
ойств
а
)
.
Use only specified standard batteries. Do not use new and used batteries together.
z
This may cause a battery to break or leak and could lead to fire, injury, or
contamination (damage). Ис по ль з уйт е только ре к ом ен д ов ан н ые изготовителем
стандартные батареи. Не используйте новые батареи вместе с уже
использовавшимися.
{
мо же т при ве сти к выходу ба т ар еи из строя или утечке из нее
электролита, а также пр ив ес ти в во згор ан и ю , тр ав м ам или за гря з не ни ю
ок
ру
жаю
щ
его п
р
ост
р
анства
и пов
р
еж
д
ению
у
ст
р
ойств
а
)
.
Не ставьте на монитор стакан с водой, химически е вещества или мелкие
металлические предметы.
z
Эт о может вызва ть повреждения, электрический шок или загорание.
z
Если посторонее вещество попадет в монитор , отключите его от сети и
об
р
атитесь за помо
щ
ью в
ц
ен т
р
технического обсл
у
живания.
Пожалуйста , пр оверьте, все ли нижеперечисленные ча ст и находятся в упаковке вместе с
монитором . Ес ли чего-то не хватает, свяжите сь с Вашим ди лером .
При необ ходим ости покупки дополнительных ком понентов обратитесь к местному дилеру
компании .
Распаковка
Мон ит о
р
Руководство
Краткая инструкц ия по
установк е
Гарантийный талон
(выдается не во всех регионах)
Установочный компакт -диск с
руководством пользователя,
драйв ером монитора и
пр ограммным обеспечением
Na t u ra l C ol or
Кабель
Си гнальный Кабель(15-
шты
р
ьковый D-SUB
)
Кабель электропитания Аудиокабель
Радиоантенна
п
р
о
д
ае тс я от
д
ельно
DV I Кабель
Разно
е
Пу ль т дистанционного
управления
батареи (AAA X 2) Соединитель
Передняя пан ель
1. ME NU
2. CH
3. - VOL +
4. ENTER/FM RADIO
5. SOURCE
6. PIP
7. Кнопка включения
пи т ан и я
8. Инд ик ато р питани
9. Датчик
дистанционного
управленияя
1. MENU
Открывает экранное меню. Также используется для выхода из экраного меню и
возв ращения в предыдущее меню.
2. CH
Обеспечивает перемещение между пунктами ме ню по вертикали или изменение
знач ений выбранных пунктов меню. В режиме TV эта кнопка обеспечивает выбор
телевизионных ка на лов .
>> Для пр осмотра анимационного клипа нажмите здесь.
3. - VOL +
Обеспечивает перемещение между пунктами ме ню по го ри зон тали или изменения
знач ений выбранных пунктов меню.Эт а кнопка также обеспечивает ре гулировку
уровня громкости. Эт а кнопка также обеспечивает ре гулиро вку уровня громкости.
>> Для пр осмотра анимационного клипа нажмите здесь.
4. ENTER / FM RADIO
ENTE R : Активизирует выбранный пун кт мен ю.
FM RADIO : Кр ом е случаев, когда включена фу нк ция FM Radio ().
>> Для пр осмотра анимационного клипа нажмите здесь.
5. SOURCE
Вклю чает индикатор, соответствующий те кущему входному сигналу, используемому
мони тором .
Обеспечивает переключение режи м ов экрана в последовательности:
[ПК ] [ DV I] [TV] [Внеш .] [ AV] [S -VIDE O] [ Компонент.]
>> Для пр осмотра анимационного клипа нажмите здесь.
NO TE : В зависимости от типа вещания в различных странах, некоторые режи мы
могут быть недоступны для выбора. Более подробную инфор м ац ию о настройках
экрана см. в разделе > Системы вещания
6. PIP ( Доступные режимы : ПК /DV I/ Компонент . )
В режиме ПК: включ ает экраны Video или TV в режиме PIP .
>> Для пр осмотра анимационного клипа нажмите здесь.
7. Клави ша-выключатель я
Эта кнопка служит для включения и выключения монитора.
8. Инд икат о р режим а питания
Загорается при включении питания. См . раздел Технические Характеристики.
9. Датчик дистанционного управления
На п ра вл яй те пульт дистанционного управления на эту то чк у монитора.
Раздел Экономайзер содержит да льн ей ш ую информацию, касающу юся фун к ци й реж им а
экономии электропитания. Для сохранения энергии, отключ ай те мони тор, если он не нуж ен,
или ес ли он остается неиспользованным в течение
д
олгого в
р
емени.
Задня я панель
(Конфигурация задней панели монитора может р азли чаться в разных моделях.)
1. Ра зъем подключения питания
по стоянного тока
Разъ ем для подключения аудиос игнала от ком пью тера
2. Ра зъем для подключения
видео кабеля
z
Разъ ем для подключения компьютера (DVI)
z
Разъ ем для подключения компьютера (15-
штырьковый D-SUB)
z
Разъ ем для подключения аудиос игнала от
комп ьютера
3. Компонент . termi nal
z
DVD/DTV left / right audio connection terminal (R/L)
z
DVD/DTV Компонент.(P
R
, P
B
,Y) terminal
4. Ра зъем FM RADIO / TV
z
Разъ ем TV
Более подробную информ ацию о на стройках экрана
см. в разделе > Подключение телевизионного
сигнала
z
Разъ ем FM RADIO ANT
z
Гнездо дл я подключения наушников (выход)
5. Ра зъем EXT(RGB)
Разъ ем EX T(RG B)
- В Европе в основном испол ьзуют ся сигналы типа
Scart.
6. Ра зъем AV
z
Разъ ем для подключения пр ав ого (R / L)
аудиокан ала . (вход)
z
Разъ ем VIDE O (вход)
z
Разъ ем S-VIDE O ( вход)
Пойдите на Подключение Вашего Мо н ит о ра за дальнейшей информаци ей , касающейся
подключения ка беля .
Кнопк и пульта дистационного управления
1. POW E R
2. пе р е кл ю ч ен и я каналов
3. +100 , - /--
4. - +
5. MUTE
6. TTX/MIX
7. MENU
8. ENTE R
9. FM RADIO
10 . CH/ P
11. SOURCE
12 . INFO
13 . EX IT
14 . Кнопки <вверх-вниз>, <влево -
вправо >
15 . AUTO
16. P.MODE, M/B (MagicBright)
17. P.S IZE
18. STILL
19 . PIP
20 . S.M O DE
21. DUAL/MTS
22. PRE-CH
23 . SOURCE
24 . SIZE
25 . POS ITI ON
26 . MAG IC -CH
1. POW E R
Эта кнопка служит для включения и выключения монитора.
2. пе р е кл ю ч ен и я каналов
Обеспечивает выбор телевизионных ка на лов в режиме TV. Эту кн оп ку также можно
использовать в режиме PIP. BR>
3. +1 00
Эта кнопка ис по ль зу ет ся для выбора каналов с номерами более 10 0.
На п
р
име
р
д
ля выбо
р
а канала 12 1 необхо
д
имо на жать "+ 10 0"
,
за т ем
ц
и
фр
ы
"
2" и
"
1".
-/-- (Вы бо р канала с одно-/двузначным номером .)
Ис по ль з уется для выбора каналов с номерами, на чи ная с десяти и более .
После нажа тия этой кноп к и появляется символ "--".
Введите двузначный номер канала.
Т Хт юях т юёэютэюь шёяюыќчѓхђёџ -/--.
4. - +
Обеспечивает перемещение между пунктами ме ню по го ри зон тали или изменения
знач ений выбранных пунктов меню.
5. MUTE
Обеспечивает временное выключение (за глуше н ие ) выходного аудиосигнала.
Пр и наж атии кнопки Mu te или кнопки - + в режиме Mu te воспроизведение
аудиосигнала возобновляется.
6. TTX/MIX
Телеканалы обе спечи ва ют услугу передачи те к сто во й информации , на зыв аемую
телетекстом.
Более подробную информ ацию о на стройках экрана см. в разделе > TTX / MIX
Т Хт юях т юёэютэюь шёяюыќчѓхђёџ TTX / MIX.
7. MENU
Эта кнопка ис по ль зу ет ся для открытия экранного меню (OSD) и активизации
выделенного пункта ме ню .
8. ENTE R
Активизирует выбранный пун кт мен ю.
9. FM RADIO
Кр ом е случаев, когда включена фу нк ция FM Radio (FM-ра дио>) .
10 . CH/ P
Обеспечивает перемещение между пунктами ме ню по вертикали или изменение
знач ений выбранных пунктов меню.В режиме TV эта кнопка обеспечивает выбор
телевизионных ка на лов .
11. SOURCE
Вклю чает индикатор, соответствующий те кущему входному сигналу, используемому
мони тором .
12 . INFO
В верхнем левом углу экрана отобра ж ае тся информация о текущем изображении .
13 . EX IT
Обеспечивает выход из экрана меню или его закрытие.
14 . Кнопки <вверх-вниз>, <влево -вправо >
Обеспечивают пе ремещение между пунктами меню по горизонтали ли б о вертикали, а
та кж е позволяют регулировать зн ач ен ия выбранных в меню параметров .
15 . AUTO
Кн оп к а Au to (Авто) обес печив ае т автоматическую настройку экрана. ( ПК )
16. P.MODE, M/B (MagicBright
)
Настройка изображения на мо нитор е путем выбора одн ой из заводских (или
персональных) настроек .
TV / AV / Вн е ш . / S -Video / Компонент . Mode : P.MODE
17. P.SIZE - Недоступно в режиме ПК/DV I
Сл уж и т для измене ни я размеров экрана .
18. STILL - Недоступно в режиме ПК /DV I/ Компонент .
Для фи к сац и и не подвижн ого изображ ения на экране нажмите эту кнопку один раз. Для
разблокиро вки изображе ния на жмите кнопку еще раз.
19 . PIP ( Доступные режимы : ПК /DV I/ Компонент . )
Управление окном изоб р аж ен ия PIP .
20. S.MODE ( Sound Mode )
Пр и наж атии этой кнопки в левом нижн ем углу экрана отобра ж ае тся текущий режим
аудиосигнала.
( Ста нда рт Mуз. Кино Речь Польз. )
21. DUAL / MTS
DUAL : Режимы СТЕР ЕО / МО НО, ДВ ОЙНОЙ l / ДВОЙНОЙ ll и МОНО/NICAM
МО НО /NA CAM СТЕРЕО могут включаться при просмотре телепрограмм в
зависимости от типа вещания с помощью кн оп ки DU A L на пульте ДУ.
MTS : Выполняет пе ре ключ ен ие режимов МОНО/СТЕРЕО, ДВ ОЙНОЙ 1/ ДВ ОЙНОЙ 2 и
МО НО /NI CAM МО НО /NI CAM СТЕРЕО.
22. PRE-CH
Обеспечивает перемещение между пунктами ме ню по вертикали или изменение
знач ений выбранных пунктов меню.
23 . SOURCE
Вклю чает индикатор, соответствующий те кущему входному сигналу, используемому
мони тором . (PIP)
24 . SIZE
По з во ляе т выбирать различные размеры изображения.
25 . POS ITI ON
По з во ляе т изм енять позицию экрана по горизонтали и вертикали .
26. MAGIC-CH
Функция MagicChannel по зволяет смотреть только опр еделенные кан алы.
Эта функция доступна только в Корее.
Пойдите на Подключение Вашего Мо н ит о ра за дальнейшей информаци ей , касающейся
подключения ка беля .
Подключение Вашего Монитора
1. Под к лю ч ен и е к компьютеру
1. Подключите шнур питания к адаптеру постоянного тока и сое дин ите разъем ада пт е ра с порто м
питани я 14 В пост.
то ка на задней стороне монитора .
2-1. Ис по ль з ова н ие соединителя D-sub ( ан ал о гов ого ) на видеоплате.
Пр и с ое д ин и те сигнальный ка бе ль к 15 - pin D-SUB ко нн ек тор у на задней панели монитора .
2-2. Ис по ль з ова н ие соединителя DV I (цифрового) на видеоплате.
Пр и с ое д ин и ть кабель ин тер ак тив но го цифрового видео к порту интерактивного ци фр ов ого
видео на задней панели монитора.
3. Подключите аудиокабель мо ни т ор а к аудио -по рту на задней стороне компьютера.
4. Вклю чи те компьютер и монитор.
5. Ис по ль з уя динамики мо н ит о ра , Вы можете прослушивать зв уко вые сигналы от звуков ой платы
ко мп ьюте ра с высокой че тк о сть ю и качеством. ( Вам не требуется устанавливать для своего
ко мп ьюте ра дополнительные в ыне се нн ые ко л он ки .)
Пу сто й экран мо ж ет о тобра ж ат ься , в зависимости от типа исп о ль зу ем ой видеоплаты, при
одновременном по дключении кабелей D-sub и DV I к одному компьютеру.
Если после правильн о го подключения мо н ит о ра с помощью соединителя DV I от об р аж ае тся
пустой экран или по мехи , пр ов ер ьте , уст ан ов лен ли ан ало гов ый ре жи м мон ит о ра . На ж ми т е
кн оп ку Source дл я повто рной проверки источника вх одн ого сигнала.
2. Под к лю ч ен и е к компьютеру Macintosh
1. Подключите шнур питания к адаптеру постоянного тока, за т ем соедините ра зъем адаптера с
портом питания 14 В пост. то ка на мо н ит о ре . (Напряжение автоматически регулируется
адап тер ом питания).
2. Подключите ви део к абель к порту D-SUB ко мп ьюте ра Macin tos h.
3. В старых моделях Macin tos h необхо дим о настроить установки DI P- пе ре ключ ате ля ,
управляющего разрешающей способностью, на адаптере Macin tos h ( поставляется
до по л ни т ел ьн о ) согласно таблице ус тановок переключателя на его обратной стор он е .
4. Подключите аудиокабель мо ни тор а к ауди о -по рту на задней стороне компьютера.
5. Вк лю чи те монитор и ко м пью те р Macin tos h.
Подключение к др угим устройствам
К мо ни т ор у , кр ом е компьютера, мо жн о подключать такие источники аудио-видеосигналов, ка к
DV D -пр ои грыв ате ли , виде ома гни тоф о ны или видеокамеры. По д ро б ную инф ор м аци ю по
подключе нию источников аудио-видеосигналов см. в пункте Средства управ ления
по ль зо ва т ел я в разделе "Настройка монитора.
Ко нф и гур ац ия задней панели монитора мо же т различаться в разных моделях.
1-1. Под ключ ен и е и сточников ау дио-видео сиг нала
Мо н ит ор имеет ра зъе мы для подключения таких источников ауди о-видеосигналов, ка к DV D -
пр ои грыв ате ли, виде ом а гни тофо ны и в иде ок ам е ры . Для во спроизве дения аудио-
видеосигналов монитор должен быть включен.
1. Ис то чн ик и ау ди о -видеосигналов, та ки е как DV D -пр ои грыв ате ли , видеома гни тоф о ны или
видеокамеры, подключаются к ра зъем у S-Video мо ни т ор а с помощью кабеля S -VHS или RC A .
Ка б ел ь S-Video или RC A не входит в комплект обязател ьн ой поставки.
2. Соедините аудиокабелями разъемы Audio (L) и Au dio (R) DVD -пр ои гры в ате ля ,
виде ом а гни тоф о на или видеокамеры с разъемами ауди о-входов мо ни тор а L и R.
3. За т ем запустите DV D - пр ои грыв ате ль , виде омагнитофо н или видеокамеру, предварительно
вставив DV D -ди ск или кассету.
1-2. Соединительный разъем для подключения внешних устройств EXT.((RGB)
Соедините видеокабелем ра зъем ы EX T мо ни тор а и ра зъем ы EX T на при ставк е DVD / DTV.
2. Соединительный раз ъем для подключения внешних устройств TV
Подключив к монитору ан т ен ну или кабель сети КТВ, мо жн о просм а трива ть на нем
телевизионные программы бе з установки на компьютере ка ко го -ли б о до по л ни т ел ьн о г о
обор уд о ван и я или программного обес пе чен и я для пр иема телевизионных сигналов.
1. Подключите кабель сети КТВ или коаксиальный антенный кабель к ан тен но м у разъему на
за д не й стор он е мон ит о ра .
Необходимо использовать ко ак си альн ый ант ен ный кабель.
2. Вклю чи те монитор.
3. Выберите вх одн ой телевизионный сигнал, используя кнопку выбора внешних сигналов
Source (Ис то чн ик ).
4. Выберите желаемый телевизионный канал.
При испо льзовании разъема внутренней антенны :
Проверьте разъем ан тен ны на стене, за т ем подключите антенный ка бель .
При испо льзовании наружной антенны :
Если вы используете наружную антенну, то подключение, по возможности, до л же н
выпо лнять профессиональный специалист.
Под ключ ен и е радиочастотно го кабеля ко входному разъему антенны :
Часть медного проводника р ади оч асто тно го ка б ел я должна быть выпрямлена.
Сл аб ы й сиг нал приводит к плохому качеству прием а?
Для улучшения качества приема приобретите и подключите усилитель сигнала.
3. Под к лю ч ен и е при ставки DVD/DTV
Если устройство име ет соединитель DVD/DTV, по дключи те его ко входу для приставок
DVD/DTV. Пр и включенном питании Вы мо же те просм а тривать программы с устройств типа
Co mp on en t пр осто пу тем подключения их к монитору.
1. Соедините аудиокабелями выхо ды Audio (R) и Audio (L) пр иста вки DVD / DTV со входами
Audio (R) и Audio (L) мо ни тор а .
/