2. VESTEL
  3. MVF-72

VESTEL MVF-72 Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который прочитал руководство по эксплуатации для морозильной камеры VESTEL MVF 72. Я могу ответить на ваши вопросы об установке, использовании, уходе и устранении неполадок. В руководстве описаны важные моменты безопасности, рекомендации по энергосбережению и процедура разморозки. Спрашивайте!
  • Что делать, если морозильная камера не работает?
    Как разморозить морозильную камеру?
    Какая рекомендуемая температура для установки термостата?
    Как часто нужно чистить морозильную камеру?
    Можно ли хранить в морозильной камере взрывоопасные вещества?
MVF72
Руководствопоэксплуатации
Перед началом эксплуатации морозильной камеры внимательно прочитайте данное
руководство по эксплуатации.Оносодержитважнуюинформациюпобезопасному
использованию устройства,установкеиуходу.Пожалуйста, сохраняйте данное
руководствоипередавайтееговместесустройствовозможнымновымвладельцам.
ВНИМАНИЕ!
1. Это устройство не предусмотрено для использования людьми с ограниченными
физическими и умственными способностями, нервными заболеваниями (включая
детей), а также людьми с недостаточным опытом и знаниями, если у них нет
инструкциипоиспользованиюилинадлежащейпомощичеловеком,ответственным
заихбезопасность.
2. Следите,чтобыдетинеигралисустройством.
3. Следите за вентиляционными отверстиями, на корпусе или встроенными,не
допускайтеихзагрязнения.
4. Не применяйте металлических предметов,крометех, которые указаны
изготовителем,чтобыускоритьпроцессразмораживания.
5. Неповредитезмеевикхладагента.
6. Неприменяйтеэлектрическиеприборы внутри отделениядляхранения продуктов
питания,еслионинеотносятсяктипу,рекомендованныхизготовителем.
7. Не храните в морозильной камере взрывоопасные вещества, такие,какбанкис
аэрозолями.
8. Этоустройствопредусмотренодляиспользованиявдомашнембыту,атакже:
∙помещенияхдляприемапищивцехах,офисах,другихрабочихпомещениях;
∙клиентамивотелях,мотеляхидругихпомещенияхтакоготипа;
∙впомещенияхдлязавтраков;
∙какресторанноеианалогичноеэтомуоборудование.
Общееописание
1откиднаядверцаморозильнойкамеры2средняясекция
3нижняясекцияr4регулировочнаяножка
Термостатрасположенвотделениидлякомпрессора
Транспортировкаиобращение
При перемещении устройства, всегда берите его за основание и осторожно
поднимайте, держа устройство в вертикальном положении.Никогданенаклоняйте
устройство на 45 градусов, переворачивать сверху вниз,кластьнабок, на заднюю
панельилипереднюю.Этоможетповредитькрепежныепетли.
Установка
1. Установитеморозильнуюкамерунаровную, твердую поверхность.Этопоможет
устранитьшум,вызываемыйвибрацией.
2. Выберитехорошопроветриваемоепомещение.Должнобыть,поменьшей мере, 10
см. открытогопространствавдольбоковыхпанелей,верхнейпанелиизадней.
3. Неустанавливайтеустройствовблизиисточниковтепла,недопускайтепопадания
прямых солнечных лучей, не устанавливайте вблизи варочных плит и т.д.Кроме
того, поверхность должна быть сухой,чистой, воздух в помещении должен быть
свежим.
Внимание!Этоустройстводолжнобытьустановленов
помещениитемпературойот15°Cдо38°C.
Испытание
1. Вымыть морозильную камеру теплой водой и моющим средством.Насухо
вытереть.
Примечание:Электрическиекомпонентынадопротеретьсухойтканью.
2. Установитетермостатвположение“2”иподключитевилкуморозильнойкамеры
кстеннойрозетке.Компрессорначнетработать.
3. Проверьте,через30минут,чтобыкамераохлаждалась.
Температурныйконтроль
1. Регулятортемпературырасположенвотделениидлякомпрессора.
2. Поворачиваяручкутермостата,настройтетемпературуморозильнойкамеры.
3. Обозначения на ручке отображают различные установки. Установка “COLD”
означаетсамуютеплуюустановку,аустановка“COLDER”–самуюхолодную.
4. Рекомендованнаяизготовителемустановка “MED”–длянормальныхрабочих
условий.
Полезныесоветы
1. Свежие продукты, такие,какрыбаимясодолжныбытьзамороженыдотакой
степени,чтобыподдерживатьсвежесть,сохранятьполезныевещества.
2. Продуктыдолжныбытьзавернутывалюминиевуюфольгуиликакой‐то другой
типгерметичнойупаковки.
3. НЕ допускайте, чтобы замороженные продукты в камере касались продуктов,
которыепомещенытолькочто.Можноиспортитьпродукты.
4. Замороженныепродуктыизмагазинанадосразупоместитьвморозильнуюкамеру,
чтобыонинеоттаяли.
5. Никогда не помещайте свежие овощи и фрукты в морозильную камеру,т.к.они
могутперемерзнуть.
Размораживание
1. Когда морозильная камера работает продолжительный период времени,
поверхность испарителя контейнеры могут покрыться белым налетом.Эта
изморозьуменьшаетэффективностьработыустройства.Еслиобразуетсяналет,
ондолженбытьудален.
2. При размораживании, отключите от сети морозильную камеру и освободите
камеру от продуктов. Дайте камереразморозиться в естественных условиях или
воспользуйтесь осторожно пластиковым скребком. Окончательно устраните
остаткильда,протритекамеруиподключитексети.Положитепродуктысновав
камеру..
Внимание!Никогданепользуйтесьострымипредметами,чтобыудалитьлед.
Мерыпредосторожности:
1. Морозильная камера должна быть установлена так,чтобыбылдоступк
розетке..
2. Несадитесьнакамеру,неставьтетяжелыхпредметовнаверхнююпанель.
3. Неподключайтеморозильнуюкамерукнеизвестномуисточникупитания.Следите,
чтобысетевойшнурбылвсегдависправномсостоянии.Напряжениедолжнобыть
ограничего диапазоном 220В‐240В и частотой 50Г,иначеглавныймоторбудет
поврежден.
4. После выключения подождите 5 мин. до следующего включения морозильной
камеры.Иначе, компрессорможетвыйтиизстроя.
5. Обеспечьтесвободнуюциркуляциювоздухавокругзаднейпанели,боковыхиверхней.
Проверьте,чтобыупаковкасоснованиякамерыбылатщательноудаленаперед
включениемустройства.
6. Следите,чтобысетевойшнурбылнарасстоянииоткомпрессораиконденсатора,
чтобынедопуститьповреждениешнураподвоздействиемвысокойтемпературы.
7. Для большей экономии энергии, старайтесь не очень часто открывать дверь
камеры. Частое открывание двери увеличивает продолжительность работы
компрессора,что,всвоюочередь,вызываетувеличениепотребленияэнергии.
8. Мойтеморозильнуюкамерупослекаждогоразмораживания.
9. Не касайтесь замороженных продуктов мокрыми руками :этоможетвызвать
обморожение.
10. Непользуйтесьпереносками.
11. Внимание!Неповредитегерметичность.
12. Внимание!Непользуйтесьэлектрическимиприборамивнутрикамеры.
13. Передутилизациейотработаннойморозильнойкамерыудалите, соответственно,
хладагентR600a.
14. Камерадолжнабытьустановленатак,чтобыбылсвободныйдоступквилке.
15. ХладагентR600аявляетсялегковоспламеняющимся,поэтомунеобходимо
соблюдатьосторожность,воизбежаниеповреждениятрубки.
16. Если шнур поврежден, он должен быть заменен изготовителем,агентом
сервисного центра или квалифицированным специалистом во избежание
электрическогоудара.
17. Следите за вентиляционными отверстиями, на корпусе устройства или
встроенными,чиститеихотзагрязнения.
18. Не используйте механических предметов для ускорения процесса размораживания,
крометех,которыерекомендованыизготовителем.
19. Неповредитезмеевикхладагента.
20. Пожалуйста, утилизируйте устройство в соответствие с местными правилами
поутилизациивзрывоопасныхгазов.
Общиеинструкциипоуходу
Обслуживание
Развмесяцморозильнуюкамерунадочистить.См.Нижеинструкциюпочисткекамеры.
Если вы планируете не пользоваться камерой продолжительной время,проверьте,
чтобы в камере не оставалось продуктов,выключитеизсети,вымойтеивысушите
камеру,оставьтедверьоткрытой,чтобыудалитьнеприятныезапахи.
Чистка
1. Отключитекамеруотсети.
2. Пользуйтесьводойинеабразивныммоющимсредством.
3. Чистите мягкой тканью, смоченной в этом растворе, и всегда протирайте пред
возобновлениемработыкамеры.
Устранениенеисправностей
Неисправность:устройствонеработаетсовсем.
Причина: устройство не подключено в сеть или вилка ослаблена.Нетподачи
напряжениявдоме.
Неисправность:шумприработеустройства.
Причина: Поверхность, на которой установлена камера, не ровная. Камера касается
стеныиликакого‐либопредмета.
Примечание: Следующее считается нормальной работой устройства,иникаких
указанийнаэтосчетнет:
1. Хладагентможетиздаватьслабыйзвук,похожийназвуктекущейводы.
2. Приналичиивлажности,влагаможетобразовыватьсянанаружнойчастикамеры.
Простоудалитеее.
3. Компрессорстановитсяоченьгорячим.Некасайтесьего.
4. Тепловокругдвернойрамысчитаетсянормальным.
Принципиальнаяэлектрическаясхема
Утилизация
1. Стараятехникаможетнайтинекотороеприменение.Экологическичистыйметод
утилизациипредусматривает,чтобыценныематериалымоглибытьизвлеченыи
использованыснова.
2. Хладагент в вашей морозильной камере и изоляционные материалы требуют
специальной утилизации.Следите,чтобыниоднабумажнаянаклейканазадней
панелинебылаудаленаилиповрежденадоутилизации.Следуетдождаться
информации из вашего местного органа по утилизации и соответственно
упаковатьустройствопередотправкойнаутилизацию.

Внимание! Это устройство должно быть установлено в
помещении температурой от 15°C до 38°C.
Защитаокружающейсреды–Директива2002/96/EC
Для того,чтобыненарушатьокружающуюсредуиневредитьздоровью, отработанные
электрические приборы и оборудование должны быть утилизированы в соответствие с
особымиправилами,которыхдолжныпридерживатьсякакпоставщики,такипользователи.
По этой причине,какуказаносимволом
на лэйбле или упаковке,устройствонельзя
утилизировать как тип бытовых отходов. Пользователь имеет право отправить
устройство в специальные центры по восстановлению старой техники для повторного
использования,переработкиит.д.всоответствиесвышеуказаннойдирективой.
/