Brother DCP-T220 InkBenefit Plus Руководство пользователя

Интерактивное руководство

пользователя

DCP-T220

DCP-T225

DCP-T420W

DCP-T425W

Содержание

Перед использованием устройства................................................................................................. 1

Условные обозначения ................................................................................................................................ 2

Товарные знаки............................................................................................................................................. 3

Важные указания.......................................................................................................................................... 4

Общие сведения об устройстве ....................................................................................................... 5

Перед использованием устройства ............................................................................................................ 6

Обзор панели управления ........................................................................................................................... 7

Алгоритмы мигания и сигналы индикаторов ............................................................................................. 9

Доступ к службе Brother Utilities (Windows) .............................................................................................. 10

Удаление программного обеспечения и драйверов Brother (Windows)........................................ 11

Место расположения порта USB на вашем устройстве Brother ............................................................. 12

Работа с бумагой ............................................................................................................................... 13

Загрузка бумаги .......................................................................................................................................... 14

Загрузка бумаги в лоток ................................................................................................................... 15

Загрузка бумаги в слот ручной подачи............................................................................................ 24

Область, недоступная для печати................................................................................................... 27

Настройки бумаги ............................................................................................................................. 28

Допустимая бумага и другие печатные носители .......................................................................... 30

Загрузка документов .................................................................................................................................. 37

Загрузка документов на стекло сканера ........................................................................................ 38

Область, недоступная для сканирования....................................................................................... 39

Печать.................................................................................................................................................. 40

Печать с компьютера (Windows) ............................................................................................................... 41

Печать фотографии (Windows)........................................................................................................ 42

Печать документа (Windows) ........................................................................................................... 43

Отмена задания печати (Windows).................................................................................................. 44

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги ("N на 1") (Windows) ................................... 45

Печать в виде плаката (Windows).................................................................................................... 46

Печать на обеих сторонах бумаги вручную (двусторонняя печать вручную) (Windows)............. 47

Печать в виде буклета вручную (Windows)..................................................................................... 50

Печать цветного документа с использованием оттенков серого (Windows) ................................ 52

Предотвращение смазывания изображений и замятий бумаги (Windows).................................. 53

Использование предустановленного профиля печати (Windows) ................................................ 54

Изменение настроек печати по умолчанию (Windows).................................................................. 57

Настройка параметров печати (Windows)....................................................................................... 58

Печать с помощью приложения Brother iPrint&Scan (Windows/Mac)...................................................... 62

Печать фотографий или документов с помощью приложения Brother iPrint&Scan (Windows/

Mac) ................................................................................................................................................... 63

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги с помощью Brother iPrint&Scan (N на 1)

(Windows) .......................................................................................................................................... 65

Печать цветного документа в оттенках серого с помощью Brother iPrint&Scan (Windows/

Mac) ................................................................................................................................................... 66

Печать вложения электронной почты....................................................................................................... 67

Сканирование .................................................................................................................................... 68

Сканирование с помощью кнопок на устройстве Brother........................................................................ 69

На главную > Содержание

i

Сканирование с помощью кнопок на устройстве Brother .............................................................. 70

Сканирование в редактируемый текстовый файл с помощью системы оптического

распознавания текста (OCR) ........................................................................................................... 73

Сохранение данных сканирования в виде вложения электронной почты ................................... 74

Веб-службы для сканирования в сетевую папку (Windows 7, Windows 8.1 и Windows 10)......... 75

Сканирование с помощью приложения Brother iPrint&Scan (Windows/Mac) ......................................... 79

Сканирование с компьютера (для Windows)............................................................................................ 80

Сканирование с помощью Nuance

™

PaperPort

™

14SE или других приложений Windows ......... 81

Сканирование с помощью приложения «Факсы и сканирование Windows» ............................... 86

Сканирование с компьютера (для Mac).................................................................................................... 89

Сканирование с помощью программы Apple Image Capture (драйвер ICA) ................................ 90

Копирование ...................................................................................................................................... 91

Обзор копирования ....................................................................................................................................92

Копирование документа ............................................................................................................................ 93

Копирование удостоверения личности..................................................................................................... 94

Изменение настройки кнопки ярлыков копирования с помощью веб-интерфейса управления.......... 95

Копирование с помощью приложения Brother iPrint&Scan ..................................................................... 97

Создание копий макета страницы («N на 1» или «Плакат»)......................................................... 98

Параметры копирования................................................................................................................ 100

Сеть.................................................................................................................................................... 102

Основные поддерживаемые сетевые функции...................................................................................... 103

Настройка параметров сети .................................................................................................................... 104

Настройка параметров сети с помощью панели управления ..................................................... 105

Настройки беспроводной сети................................................................................................................. 106

Использование беспроводной сети............................................................................................... 107

Использование Wireless Direct....................................................................................................... 114

Включение/отключение беспроводной сети ................................................................................. 117

Печать отчета WLAN ...................................................................................................................... 118

Сетевые функции ..................................................................................................................................... 122

Печать отчета о конфигурации сети.............................................................................................. 123

Восстановление заводских сетевых настроек по умолчанию..................................................... 124

Средства управления Brother.................................................................................................................. 125

Безопасность ................................................................................................................................... 126

Перед использованием функции обеспечения безопасности сети...................................................... 127

Настройка сертификатов для обеспечения безопасности устройства ................................................ 128

Поддерживаемые функции сертификатов безопасности............................................................ 129

Пошаговое руководство для создания и установки сертификата............................................... 130

Создание самозаверяющего сертификата ................................................................................... 131

Создание CSR и установка сертификата из центра сертификации (ЦС) .................................. 132

Импорт и экспорт сертификата и закрытого ключа...................................................................... 136

Управление несколькими сертификатами.................................................................................... 139

Использование SSL/TLS .......................................................................................................................... 140

Ознакомление с протоколом SSL/TLS .......................................................................................... 141

Безопасное управление устройством, подключенным к сети, с помощью протокола SSL/

TLS................................................................................................................................................... 144

Безопасная печать документов с помощью протокола SSL/TLS................................................ 149

Подключение мобильных устройств .......................................................................................... 151

На главную > Содержание

ii

Служба печати Mopria

®

............................................................................................................................ 152

Brother iPrint&Scan.......................................................................................................................... 153

Обзор приложения Brother iPrint&Scan для Windows и Mac ................................................................. 154

Обзор приложения Brother iPrint&Scan для мобильных устройств ...................................................... 155

Устранение неисправностей ......................................................................................................... 156

Сигналы индикаторов об ошибках и необходимости обслуживания ................................................... 157

Замятие в принтере ................................................................................................................................. 161

Замятие бумаги внутри устройства............................................................................................... 162

Если в устройстве возникли неполадки.................................................................................................. 165

Проблемы при обращении с бумагой и выполнении печати....................................................... 166

Другие проблемы............................................................................................................................ 173

Неисправности, связанные с сетью .............................................................................................. 175

Проверка информации об устройстве.................................................................................................... 184

Сброс настроек устройства ..................................................................................................................... 185

Текущее обслуживание .................................................................................................................. 186

Заправка контейнеров с чернилами ....................................................................................................... 187

Очистка устройства Brother ..................................................................................................................... 192

Очистка сканера ............................................................................................................................. 193

Очистка печатающей головки в устройстве Brother..................................................................... 194

Очистка печатающей головки с помощью веб-интерфейса управления ................................... 195

Очистка печатающей головки с помощью компьютера (Windows) ............................................. 197

Очистка наружной поверхности устройства................................................................................. 199

Очистка опорного ролика устройства ........................................................................................... 200

Очистка роликов подачи бумаги.................................................................................................... 201

Очистка опорной панели................................................................................................................ 202

Очистка роликов захвата бумаги................................................................................................... 203

Проверка устройства Brother................................................................................................................... 204

Проверка качества печати ............................................................................................................. 205

Отслеживание состояния устройства с компьютера (Windows) ................................................. 206

Проверка выравнивания печатающей головки устройства Brother...................................................... 210

Проверка выравнивания печатающей головки с помощью веб-интерфейса управления ................. 212

Изменение параметров печати в целях улучшения результатов печати ............................................. 213

Упаковка и транспортировка устройства Brother................................................................................... 214

Настройка устройства .................................................................................................................... 216

Изменение настроек устройства с помощью веб-интерфейса управления ........................................ 217

Что такое веб-интерфейс управления? ........................................................................................ 218

Доступ к управлению через веб-интерфейс................................................................................. 219

Установка или изменение пароля для входа в веб-интерфейс управления ............................. 221

Общие параметры .......................................................................................................................... 222

При отключении электропитания (сохранение в памяти) ..................................................................... 228

Приложение...................................................................................................................................... 229

Технические характеристики ................................................................................................................... 230

Спецификации расходных материалов.................................................................................................. 234

Оказание помощи и поддержки клиентам Brother................................................................................. 235

На главную > Содержание

iii

На главную > Перед использованием устройства

Перед использованием устройства

• Условные обозначения

• Товарные знаки

• Важные указания

1

На главную > Перед использованием устройства > Условные обозначения

Условные обозначения

В настоящем руководстве используются следующие символы и условные обозначения:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Знак ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на потенциально опасную ситуацию,

которая, если ее не предотвратить, может привести к смертельному исходу или

получению тяжелых травм.

ОСТОРОЖНО

Знаком ОСТОРОЖНО отмечены инструкции, несоблюдение которых создает

опасную ситуацию, которая может привести к получению легких и средних

травм.

ВАЖНАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

Знаком ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ отмечены инструкции, несоблюдение которых

создает потенциально опасную ситуацию, которая может привести к

повреждению имущества или потере функциональности изделия.

ПРИМЕЧАНИЕ

В примечаниях указываются эксплуатационные условия, условия для установки

или особые условия использования.

Этим символом обозначены рекомендации, которые содержат полезные

подсказки и дополнительные сведения.

Таким символом обозначены предупреждения об опасности поражения

электрическим током.

Полужирный шрифт Полужирным шрифтом выделяются названия клавиш на панели управления

устройства или кнопок на экране компьютера.

Курсив Курсивом выделяются важные моменты в тексте или ссылки на другие разделы

руководства.

Связанная информация

• Перед использованием устройства

2

На главную > Перед использованием устройства > Товарные знаки

Товарные знаки

Apple, Mac, iPad, iPhone, iPod touch и macOS являются товарными знаками компании Apple Inc.,

зарегистрированными в США и других странах.

Nuance и PaperPort являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками

компании Nuance Communications, Inc. или ее дочерних компаний в США и/или других странах.

Wi-Fi

®

и Wi-Fi Alliance

®

являются зарегистрированными товарными знаками организации Wi-Fi Alliance

®

.

WPA

™

, WPA2

™

и Wi-Fi Protected Setup

™

являются товарными знаками организации Wi-Fi Alliance

®

.

Mopria

®

и логотип Mopria

®

являются зарегистрированными товарными знаками и знаками обслуживания

компании Mopria Alliance, Inc. в США и других странах. Несанкционированное использование строго

запрещено.

Все компании, программное обеспечение которых упоминается в данном руководстве, предоставляют

доступ к своим продуктам на условиях соответствующих лицензионных соглашений.

Все товарные знаки и наименования товаров, упоминаемые в изделиях, документации и прочих

материалах компании Brother, являются товарными знаками или зарегистрированными

товарными знаками соответствующих владельцев.

Связанная информация

• Перед использованием устройства

3

На главную > Перед использованием устройства > Важные указания

Важные указания

• Проверяйте наличие обновлений драйвера и программного обеспечения Brother на веб-сайте

support.brother.com.

• Чтобы обеспечить производительность устройства в соответствии с современными требованиями, на

сайте support.brother.com проверьте наличие последней версии микропрограммы. В противном случае

некоторые функции устройства могут быть недоступны.

• Не используйте данный продукт в других странах. В противном случае можно нарушить местные

требования в отношении беспроводной связи и энергопотребления.

• Windows 10 в этом документе используется для обозначения Windows 10 Домашняя, Windows 10 Pro,

Windows 10 для образовательных учреждений и Windows 10 Корпоративная.

• В настоящем документе наименование Windows Server 2008 относится к операционным системам

Windows Server 2008 и Windows Server 2008 R2.

• В настоящем руководстве используются виды экрана DCP-T420W, если не указано иное.

• Экраны в этом руководстве пользователя приведены только для иллюстрации и могут отличаться от

фактических экранов.

• Если не указано иное, снимки экрана в этом руководстве относятся к Windows 10 и macOS v10.15.x.

Вид экрана на используемом компьютере зависит от операционной системы и может отличаться от

приведенного здесь.

• Содержание данного руководства и технические характеристики изделия могут быть изменены без

предварительного уведомления.

• В настоящем документе XXX-XXXX означает наименование модели вашего устройства.

Связанная информация

• Перед использованием устройства

4

На главную > Общие сведения об устройстве

Общие сведения об устройстве

• Перед использованием устройства

• Обзор панели управления

• Алгоритмы мигания и сигналы индикаторов

• Доступ к службе Brother Utilities (Windows)

• Место расположения порта USB на вашем устройстве Brother

5

На главную > Общие сведения об устройстве > Перед использованием устройства

Перед использованием устройства

Перед выполнением любой операции печати проверьте следующее.

• Убедитесь, что на устройстве установлено надлежащее программное обеспечение и драйверы.

• При подключении по USB: убедитесь, что USB-кабель не поврежден.

Выбор правильного типа бумаги

Чтобы обеспечить высокое качество печати, важно правильно выбрать тип бумаги. Перед покупкой

бумаги обязательно прочитайте информацию о ее допустимых типах. Не забывайте проверять область

печати с учетом параметров, установленных в драйвере принтера или в приложении, используемом для

печати.

Брандмауэр (Windows) (DCP-T420W/DCP-T425W)

Если на компьютере, защищенном брандмауэром, недоступна функция печати по сети или сканирования

по сети, может потребоваться настройка брандмауэра. Если вы используете брандмауэр Windows и

установили драйверы, следуя указаниям в программе установки, нужные параметры брандмауэра уже

заданы. Если используется другой персональный брандмауэр, см. инструкции в руководстве пользователя

соответствующего программного обеспечения или обратитесь к его производителю.

Связанная информация

• Общие сведения об устройстве

6

На главную > Общие сведения об устройстве > Обзор панели управления

Обзор панели управления

2

3

4

1

5

6

7

8

1.

(Стоп) Включение/выключение питания

• Нажмите, чтобы остановить выполнение операции.

• Нажмите, чтобы выйти из выбранного режима.

• Для включения аппарата нажмите кнопку

.

Нажмите и удерживайте

, чтобы выключить устройство и отменить все оставшиеся операции.

Перед автоматическим выключением устройства Индикатор питания будет мигать в течение

нескольких секунд.

Если устройство выключено нажатием кнопки , оно по-прежнему будет периодически очищать

печатающую головку для поддержания высокого качества печати. Для увеличения ресурса

печатающей головки, экономии чернил и поддержания высокого качества печати устройство

должно быть постоянно подключено к источнику питания.

2. Индикатор питания

Указывает на состояние устройства.

3. Индикатор предупреждения

Указывает, что устройство обнаружило ошибку или находится в режиме сброса.

4. Индикатор чернил

Указывает, что устройство обнаружило ошибку чернил или находится в режиме обслуживания.

5. Кнопка WiFi/светодиод (DCP-T420W/DCP-T425W)

• Нажмите эту кнопку отдельно или одновременно с другой кнопкой для настройки параметров

беспроводного подключения или печати сетевых отчетов. Используйте только во время

бездействия устройства.

• Одновременно нажмите эту кнопку и Цвет Старт, чтобы перезапустить Wi-Fi, если не удается

подключиться к беспроводной сети.

• При одновременном нажатии с кнопкой

(Стоп) выполняется переход в режим Wi-Fi.

• Указывает на состояние беспроводной сети.

Подключено

Подключение

7

Выкл.

6. Ярлык копирования

• Нажмите для копирования удостоверений в режиме «2 на 1».

При необходимости с помощью веб-интерфейса управления в качестве функции этой кнопки

можно задать одну из функций копирования. По умолчанию установлена функция копирования

удостоверений в режиме «2 на 1».

• При одновременном нажатии с кнопкой

(Стоп) выполняется переход в режим технического

обслуживания.

7. Ч/б Старт

• Нажмите для запуска копирования в черно-белом режиме.

• При одновременном нажатии с кнопкой Цвет Старт запускается сканирование документов (в

цветном или черно-белом режиме в зависимости от настройки сканирования).

• При одновременном нажатии с кнопкой

(Стоп) выполняется переход в режим сброса.

8. Цвет Старт

• Нажмите для запуска копирования в цветном режиме.

Связанная информация

• Общие сведения об устройстве

8

На главную > Общие сведения об устройстве > Алгоритмы мигания и сигналы индикаторов

Алгоритмы мигания и сигналы индикаторов

Индикаторы на панели управления устройства горят или мигают в зависимости от состояния устройства.

Индикатор Описание

Индикатор не горит.

Индикатор горит.

Индикатор мигает.

Индикатор Состояние Описание

(Горит)

Готовность

Аппарат готов к печати.

(Мигает)

Занято

Устройство обрабатывает задание печати.

Спящий режим (медленно и

слабо мигает)

В спящем режиме (режиме экономии энергии)

устройство функционирует как выключенное, но

может принимать данные.

При отправке задания печати устройство

выходит из спящего режима.

Прогрев (низкая температура) Аппарат прогревается.

Охлаждение (высокая

температура)

Осуществляется охлаждение аппарата.

Оставшиеся данные В памяти устройства остаются данные печати.

Чтобы отменить задание и удалить его из

памяти устройства, нажмите Стоп.

(Поочередное мигание)

Задание отменено

Устройство выполняет отмену задания печати.

Связанная информация

• Общие сведения об устройстве

Связанные темы:

• Сигналы индикаторов об ошибках и необходимости обслуживания

9

На главную > Общие сведения об устройстве > Доступ к службе Brother Utilities (Windows)

Доступ к службе Brother Utilities (Windows)

Brother Utilities — это программа запуска приложений, предоставляющая удобный доступ ко всем

приложениям Brother, установленным на компьютере.

1. Выполните одно из указанных ниже действий.

• Windows 10

Нажмите

> Brother > Brother Utilities.

• Windows 8.1

Переместите курсор в левый нижний угол экрана Пуск и нажмите (если используется

сенсорное устройство, проведите пальцем снизу вверх по экрану Пуск, чтобы отобразить окно

Приложения).

После отображения экрана Приложения коснитесь или щелкните (Brother Utilities).

• Windows 7

Щелкните

(Пуск) > Все программы > Brother > Brother Utilities.

2. Выберите свое устройство.

3. Выберите необходимое действие.

Связанная информация

• Общие сведения об устройстве

• Удаление программного обеспечения и драйверов Brother (Windows)

10

На главную > Общие сведения об устройстве > Доступ к службе Brother Utilities

(Windows) > Удаление программного обеспечения и драйверов Brother (Windows)

Удаление программного обеспечения и драйверов Brother

(Windows)

1. Выполните одно из указанных ниже действий.

• Windows 10

Нажмите

> Brother > Brother Utilities.

• Windows 8.1

Переместите курсор в левый нижний угол экрана Пуск и нажмите (если используется

сенсорное устройство, проведите пальцем снизу вверх по экрану Пуск, чтобы отобразить окно

Приложения).

После отображения экрана Приложения коснитесь или щелкните (Brother Utilities).

• Windows 7

Щелкните (Пуск) > Все программы > Brother > Brother Utilities.

2. Щелкните по раскрывающемуся списку и выберите название своей модели (если она еще не

выбрана). Щелкните по значку Сервис на левой панели навигации, а затем нажмите Удалить.

Чтобы удалить программное обеспечение и драйверы, следуйте инструкциям в диалоговом окне.

Связанная информация

• Доступ к службе Brother Utilities (Windows)

11

На главную > Общие сведения об устройстве > Место расположения порта USB на вашем

устройстве Brother

Место расположения порта USB на вашем устройстве Brother

Порт USB расположен под крышкой сканера.

Чтобы установить драйверы и программное обеспечение, необходимое для работы с устройством,

перейдите на страницу Файлы своей модели на сайте support.brother.com.

(Windows) или используйте установочный компакт-диск Brother для настройки устройства (доступен не

во всех странах).

1. Поднимите крышку сканера.

2. Найдите нужный порт под крышкой сканера, как показано на рисунке.

Аккуратно проложите кабель по кабельному желобку и выведите его в задней части устройства.

3. Осторожно закройте крышку сканера.

Связанная информация

• Общие сведения об устройстве

12

На главную > Работа с бумагой

Работа с бумагой

• Загрузка бумаги

• Загрузка документов

13

На главную > Работа с бумагой > Загрузка бумаги

Загрузка бумаги

• Загрузка бумаги в лоток

• Загрузка бумаги в слот ручной подачи

• Область, недоступная для печати

• Настройки бумаги

• Допустимая бумага и другие печатные носители

• Сигналы индикаторов об ошибках и необходимости обслуживания

• Проблемы при обращении с бумагой и выполнении печати

14

На главную > Работа с бумагой > Загрузка бумаги > Загрузка бумаги в лоток

Загрузка бумаги в лоток

• Загрузка листовой бумаги или бумаги Фото 2L в лоток

• Загрузка фотобумаги в лоток

• Загрузка конвертов в лоток

15

На главную > Работа с бумагой > Загрузка бумаги > Загрузка бумаги в лоток > Загрузка листовой

бумаги или бумаги Фото 2L в лоток

Загрузка листовой бумаги или бумаги Фото 2L в лоток

• Загружайте в лоток бумагу одного формата и типа за раз.

• При загрузке в лоток бумаги другого формата необходимо изменить настройку формата бумаги на

компьютере.

1. Если откидная панель для бумаги (1) раскрыта, закройте ее, а затем задвиньте опорную панель (2).

2

1

2. Полностью извлеките лоток для бумаги из устройства.

3. Откройте крышку выходного лотка (1).

1

4. Осторожно нажмите и сдвиньте направляющие ширины бумаги (1) и направляющую длины бумаги (2)

в соответствии с форматом бумаги.

1

2

5. Тщательно «распушите» пачку бумаги во избежание замятия и сбоев при подаче бумаги.

16

Страница загружается ...

Brother DCP-T220 InkBenefit Plus Руководство пользователя

Brother DCP-T220 InkBenefit Plus Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов