JJ-Connect Autonavigator 2200 Wide (2Gb) Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для автомобильного GPS-навигатора JJ-Connect 2200 Wide. Готов ответить на ваши вопросы о его функциях, настройках, использовании и устранении неполадок. В руководстве описаны такие возможности, как навигация, воспроизведение мультимедиа, игры и подробные технические характеристики.
  • Как перезагрузить устройство?
    Что делать, если не включается питание?
    Как настроить яркость экрана?
    Какие форматы аудио файлов поддерживаются?
    Где можно посмотреть информацию о версии ПО?
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
2
Оглавление
Информация о безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Внешний вид прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Использование прибора в автомобиле . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Крепление на лобовое стекло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Подключение автомобильного зарядного устройства . . . . . . . . . . .6
Сборка крепления на лобовое стекло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Включение прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Главное меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Навигация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Медиа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Аудиоплеер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Видеоплеер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Программа просмотра фотографий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Программа для просмотра текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Игры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Прочее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Возможные проблемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Информация о батарее и зарядных устройствах . . . . . . . . . . . . .21
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
3
Информация о безопасности
использования прибора
1. Производите все настройки навигатора перед отправлением. Управ-
ление прибором и настройка его параметров во время вождения авто-
мобиля очень опасны. Если Вам требуется изменить параметры нави-
гации или настройки прибора, следует припарковаться в безопасном
месте в соответствии с правилами дорожного движения.
2. Перед отправлением изучите проложенный маршрут. Если Вы не по-
няли в достаточной степени голосовые навигационные указания и для
уточнения требуется взгляд на дисплей, убедитесь, что Вы находитесь
в безопасных условиях.
3. Навигационная информация и голосовые подсказки могут не соот-
ветствовать или противоречить реальным дорожным условиям или пра-
вилам дорожного движения. Всегда обращайте особенное внимание на
текущую ситуацию на дороге, дорожные знаки и пешеходов.
4. Не используйте JJ-Connect AutoNavigator 2200 Wide как прибор для
точного измерения скорости и пройденного расстояния.
5. Качество приема сигналов спутников может отличаться в зависимо-
сти от положения прибора внутри автомобиля. Возможны ситуации
плохого приема при движении по тоннелю, мимо высоких зданий или в
районах с плотной застройкой. Также на прием отрицательно влияют
такие погодные условия, как, например, густой туман.
6. GPS-сигналы могут не приниматься внутри зданий, а также если ря-
дом с автонавигатором находятся источники электромагнитного излу-
чения.
7. Если Вы не использовали JJ-Connect AutoNavigator 2200 Wide в те-
чение длительного промежутка времени, для определения местополо-
жения может понадобится значительное время, даже при условии нор-
мальной работы GPS-приемника.
8. Особое внимание уделите месту установки JJ-Connect AutoNavigator
2200 Wide. Не устанавливайте прибор в местах, где он может помешать
работе подушек безопасности или обзору дороги.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
4
9. При установке крепления на лобовое стекло обращайте внимание на
чистоту поверхностей, на них не должно быть мусора и влаги. Под при-
соской не должно быть пузырьков воздуха, так как это может повлиять
на плотность крепления. Любые повреждения прибора или других объ-
ектов внутри автомобиля, вызванные падением из-за отсоединения
крепления, являются полной ответственностью пользователя и не явля-
ются гарантийным случаем.
10. Не подвергайте прибор длительному воздействию прямых солнеч-
ных лучей или высоких температур. Перегрев батареи может вызвать
взрыв.
11. Не подвергайте прибор воздействию влаги или быстрым изменени-
ям температуры. Это может вызвать конденсацию влаги внутри прибо-
ра и повредить его. Если JJ-Connect AutoNavigator 2200 Wide подверг-
ся воздействию влажной среды, включайте питание только после того,
как Вы высушите прибор.
12. Не допускается самостоятельное вмешательство, модификации и
открытие корпуса прибора, так как это может привести к некорректной
работе прибора или к его повреждению. Все работы должны произво-
диться квалифицированным персоналом.
13. Питание прибора осуществляется от встроенной Li-Ion батареи, ко-
торая может взорваться или выделить токсичные вещества при непра-
вильной эксплуатации. Не подвергайте прибор ударам, а также не экс-
плуатируйте прибор при наличии в окружающей среде взрывоопасных
газов и жидкостей.
14. Во время зарядки обратите внимание на то, чтобы обеспечить нор-
мальные условия вентиляции для з/у, так как в процессе зарядки вы-
деляется большое количество тепла. Не закрывайте з/у бумагой или
другими объектами, ухудшающими вентиляцию.
15. При очистке дисплея и внешних поверхностей прибора не прила-
гайте излишнюю силу. Для очистки не используйте бумажные салфет-
ки или жесткий материал, который может поцарапать дисплей. Исполь-
зуйте только мягкую ткань.
16. Если Вы не используете карту SD/MMC, предохраняйте разъем от
пыли и влаги, а также от попадания посторонних объектов. При уста-
новке SD карты всегда проверяйте разъем.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
5
Внешний вид прибора
1. Кнопка выключения питания и
перехода в спящий режим
2. Светодиодный индикатор
зарядки
3. Микрофон
4. Разъем для наушников
5. Слот для microSD (TransFlash)
карт.
6. USB-разъем для питания и
подключения к компьютеру
7. Датчик освещенности для
регулировки яркости дисплея
8. Кнопка перезагрузки (Reset)
9. Динамик
10. Стилус
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
6
Использование прибора в автомобиле
Крепление на лобовое стекло на присоске и автомобильное зарядное
устройство поставляются в комплекте с прибором.
Крепление на лобовое стекло
ВНИМАНИЕ: Тщательно выбирайте место
для установки крепления. Никогда не ус-
танавливайте крепление таким образом,
чтобы оно закрывало поле зрения води-
теля. Если лобовое стекло автомобиля
содержит встроенную обогревательную
сетку, то, возможно, Вам потребуется
приобрести опциональную внешнюю ав-
томобильную GPS-антенну для Вашего
прибора, так как подобное лобовое стек-
ло является препятствием для сигнала
спутников. Антенна крепится с помощью
магнитного основания к крыше автомо-
биля. При подключении подобной антен-
ны обратите внимание на то, чтобы не
пережать провод антенны.
Подключение автомобильного
зарядного устройства
Автомобильное зарядное устройство
предназначено для обеспечения пита-
ния прибора в автомобиле.
ВНИМАНИЕ: Чтобы предохранить Ваш
прибор от электрических повреждений,
подключайте автомобильное зарядное
устройство только после запуска двига-
теля. Один конец зарядного устройства
подключите к прибору (1). Другой конец
подключите к гнезду автомобильного
прикуривателя (2).
1
2
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
7
Сборка крепления на лобовое стекло
Для начала снимите защитную пластиковую пленку с присоски крепле-
ния. После этого выберите подходящее место на лобовом или боковом
стекле, убедитесь, что поверхность чистая, не содержит воды или гря-
зи, после чего зафиксируйте крепление на стекле с помощью присос-
ки. Обратите внимание на то, что некоторые современные автомобили
имеют встроенную в лобовое стекло систему обогрева, которая может
препятствовать уверенному приему сигналов спутников. При нормаль-
ных условиях эксплуатации, крепление на присоске хорошо закрепля-
ет прибор на лобовом стекле. Однако, если Вы оставляете крепление
в автомобиле на ночь, сила закрепления может ослабнуть (из-за кон-
денсации влаги в связи с понижением температуры). По этой причине,
чтобы не допустить повреждения прибора или крепления, рекоменду-
ется на ночь снимать прибор с лобового стекла вместе с креплением.
Чтобы отсоединить крепление, Вам нужно потянуть за клипсу в ради-
альном направлении от центра. Если крепление не отсоединяется, то
дополнительно нужно аккуратно приподнять край присоски за выступа-
ющий язычок, чтобы убрать образовавшийся вакуум.
Включение прибора
Ваш прибор включается с помощью кнопки питания, расположенной в
на верхней торцевой части слева. Когда Вы нажимаете эту кнопку с це-
лью выключения прибора, операционная система переходит в спящий
режим и прекращает работу. Последующее нажатие возобновляет ра-
боту.
После появления приветствующего экрана загрузки, отобразится
системное меню системы прибора с иконками. Нажатие на сенсорный
экран в области иконки вызывает отображение на дисплее меню на-
стройки соответствующей опции или запуск приложения.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
8
Главное меню
Главное меню прибора выполнено в виде динамичной flash-среды,
имеющей логическое разбиение на три блока.
Выбор нужной функции осуществляется нажатием на сенсорный дис-
плей.
Навигация
Нажатие на кнопку «Навигация» запускает установленную
навигационную программу. (Программа может быть установлена на
комплектной SD-карте или на встроенную память прибора в
зависимости от типа прибора).
Путь к положению исполняемого файла навигационной программы
устанавливается в пункте меню Настройки - Навиг.путь
Блок
сервисных
настроек
Основное
поле с
названием
выбранной
функции и
иконкой для
выбора
Доступные для выбора
пункты меню
Кнопка перехода на
следующий экран
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
9
Медиа
Прибор поддерживает воспроизведение аудио и видеофайлов,
позволяет просматривать текстовые данные и графические
изображения. Центр воспроизведения открывает кнопка «Медиа»
Аудиоплеер
Для запуска аудиоплеера нажмите на иконку «Музыка» в меню.
На дисплее отобразится окно музыкального плеера:
13
4 7 9
86
10
1
1. Выбор режима воспроизведения
трека;
2. Настройка эквалайзера;
3. Проигрывание предыдущего
трека;
4. Пуск/пауза;
5. Стоп;
6. Проигрывание следующего трека;
7. Стоп;
8. Выбор треков для проигрывания.
9. Поле графической визуализации
10. Ползунок настройки громкости
воспроизведения;
11. Поле с названием трека и
исполнителя
12. Кнопка сворачивания приложения
(воспроизведение при этом не
прекращается)
13. Кнопка выхода в главное меню.
2
3
5
11
12
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
10
Выберите файл для воспроизведе-
ния с помощью кнопки 8. Аудиофай-
лы можно размещать на SD-карте
или во внутренней памяти прибора.
Для удобства Вы можете создать
дополнительную папку, например
“Музыка”. Для воспроизведения
поддерживаются следующие фор-
маты: MP3, WMA, WAV
Видеоплеер
Для запуска видеоплеера нажмите на иконку «Видео» в главном меню.
На дисплее отобразится окно видеоплеера.
Полноэкранный режим просмотра включается двойным кратким
нажатием на дисплей. Выберите файл для воспроизведения и нажми-
те на него. Видеофайлы можно размещать на SD-карте или во
внутренней памяти прибора. Для удобства Вы можете создать допол-
нительную папку, например “Видео”.Для воспроизведения поддержи-
ваются следующие форматы: AVI, DIVX, XVID, WMV, ASF, MPEG1,
MPEG2.
Поместить выбранный
файл в список
воспроизведения
Поместить все файлы
из папки в список
воспроизведения
Удалить
все файлы
из списка
Удалить
один файл
из списка
1 5
2
8
7
4
9
3
1. Проигрывание предыдущего
трека;
2. Пуск/Пауза;
3. Проигрывание следующего
трека;
4. Стоп;
5. Вход в меню выбора файла;
6. Строка продолжительности файла;
7. Регулятор громкости.
8. Возврат в главное меню;
9. Окно воспроизведения.
6
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
11
Программа просмотра фотографий
Для выбора программы для просмотра графических файлов нажмите
на значок “Фото”. На дисплее отобразится следующее меню:
Выберите файл для просмотра с помощью кнопки 7. Графические
файлы можно размещать на SD-карте или во внутренней памяти
прибора. Для удобства Вы можете создать дополнительную папку,
например “Фото”. Для воспроизведения поддерживаются форматы:
• JPEG, BMP, GIF, PNG.
Программа просмотра текста
Для выбора программы для просмотра текстовых файлов нажмите на
значок “Текст”. Выберите файл для просмотра и нажмите на него. Тек-
стовые файлы необходимо размещать на SD-карте. Для удобства Вы
можете создать дополнительную папку, например “Документы”. Для
отображения поддерживается формат TXT в кодировке Юникод (Метод
кодировки можно выбрать при сохранении файла).
1. Просмотр предыдущего файла;
2. Просмотр следующего файла;
3. Увеличение изображения;
4. Уменьшение изображения;
5. Поворот изображения;
6. Режим слайд-шоу;
7. Режим выбора файлов для
просмотра;
8. Возврат в предыдущее меню.
3 7 841 2 5 6
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
12
Игры
Для развлечения в приборе предусмотрены несколько игр. Переход в
меню осуществляется нажатием кнопки «Игры».
Для выбора доступны три классические игры - Реверси, Smile, Тетрис.
Реверси - распространенная также под названием Отелло
стратегическая игра, схожая с шашками и шахматами.
Smile (три в ряд) - логически-аркадная игра, в которой игрок должен
«сжигать» стоящие рядом шарики-смайлы, при этом передвигать
(менять местами) можно только соседние по вертикали или
горизонтали элементы.
Тетрис - не требующая отдельных представлений игра, популярная во
всем мире.
1 2 3 5 6 7 84
1. Меню выбора файла;
2. Просмотр предыдущих строк
текста;
3. Просмотр следующих строк
текста;
4. Выбор режима отображения
текста;
5. Кнопка установки закладки
6. Меню выбора закладок;
7. Полоса прокрутки и индикатор
текущей страницы и общего
числа страниц в документе;
8. Кнопка выхода из программы.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
13
Прочее
Данное меню содержит полезные приложения - Калькулятор и Конвер-
тер величин.
Калькулятор позволяет произвести быстрые несложные расчеты.
С помощью конвертера величин вы с легкостью переведете огромное
количество величин в нужные единицы измерения.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
14
Настройки
Нажмите на иконку “Настройки”, чтобы настроить такие параметры
системы, как подсветка, уровень громкости динамика, используемый
язык интерфейса и другие.
Громкость
В этом меню Вы можете на-
строить уровень громкости ди-
намика, а также включить звук
щелчка при нажатии на дисплей.
Кроме этого, возможна установка
пользовательской мелодии, проиг-
рывающейся при запуске программ-
ной оболочки навигатора.
Подсветка
В этом меню Вы можете настроить
уровень яркости подсветки дисплея,
а также время работы подсветки
при питании прибора от батареи
или от внешнего питания.
Также есть пункт меню «Авто-под-
светка», который включает или вы-
ключает сенсор освещенности (рас-
положен на задней стороне прибо-
ра), который автоматически регулирует яркость подсветки дисплея в
зависимости от условий окружающей среды.
JJ-GROUP www.jj-
connect.ru
15
Язык
В этом меню Вы можете выбрать
язык для отображаемой на дисплее
текстовой информации для меню.
Дата/Время
В этом меню настраивает-
ся значение текущей даты
и времени. Также досту-
пен выбор используемого часового
пояса и формата времени. Быстрый
доступ возможен с помощью нажа-
тия иконки, расположенной в верх-
ней части главного окна программ-
ной оболочки.
Меню калибровки
Калибровка применяется для более точно-
го реагирования сенсорного экрана на ка-
сание. Точно и уверенно нажимайте в
центр перекрестия. Перекрестие будет пе-
ремещаться до тех пор, пока дисплей не
будет откалиброван.
Информация
При выборе этого пункта на
дисплее отображается инфор-
мация о версии ROM, типе про-
цессора прибора, размера RAM-па-
мяти, версии программного обеспе-
чения. Быстрый доступ возможен с
помощью нажатия иконки, располо-
женной в верхней части главного ок-
на.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
16
Возврат заводских установок
Возврат заводских установок обну-
лит все сделанные изменения. Это
может помочь, если вы ошиблись в
настройке.
Для перехода на следующую страницу настроек используйте красную
стрелку.
USB
Меню USB - это выбор режима под-
ключения прибора к ПК. Для выбора
доступны пункты «USB накопитель» -
прибор подключается к ПК как кард-
ридер. «MS ACTIVESYNC» - с помо-
щью программы синхронизации
Microsoft Activesync (программа бес-
платная, доступна для скачивания на
http://www.microsoft.com/down-
loads/)
Навигационный путь
Данный пункт меню позволяет вы-
брать местонахождение необходи-
мого файла для навигационного ПО.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
17
Спутники
Данная страница позволяет
наблюдать за текущими па-
раметрами приема сигнала
спутников. Быстрый доступ
возможен с помощью нажатия икон-
ки, расположенной в верхней части
главного окна программной оболоч-
ки.
В пункте меню отображаются теку-
щие показатели приема GPS-сигна-
ла:
Signal State (Текущий режим)
Latitude (Широта)
Longitude (Долгота)
Altitude (Высота на уровнем моря)
UTC (Мировое время)
Total Satellites (Всего спутников)
Satellites in use (Используется спутников)
Speed (Текущая скорость по GPS)
Питание
Данная страница позволяет наблюдать за состоянием заряда
батарей. Быстрый доступ возможен с помощью нажатия иконки,
расположенной в верхней части главного окна программной
оболочки.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
18
Возможные проблемы, описание их решения
и уход за прибором
Перезагрузка прибора
Перезагрузка прибора похожа на обычную перезагрузку персонально-
го компьютера. Перезагрузка может потребоваться, когда прибор не
реагирует на нажатие кнопок, касание дисплея (прибор “завис”). Что-
бы перезагрузить прибор, нажмите на кнопку Reset (Сброс) на правой
стороне прибора. Если после нажатия кнопки Reset (Сброс) устройст-
во также не реагирует на воздействия, Вы можете последовать инст-
рукциям ниже и вернуть прибор к заводским установкам и очистить
системную память.
Отключите от прибора все кабели, включая кабель питания;
Удерживайте кнопку питания до полного отключения дисплея;
Подождите 1 минуту, после чего снова удерживайте кнопку питания,
чтобы включить прибор;
Прибор автоматически включится и на дисплее отобразится Меню.
Проблемы с питанием прибора
Питание не включается (при питании от внутренней батареи)
Возможно, для включения питания недостаточен заряд батареи;
Подключите зарядное устройство к USB-разъему или автомобиль-
ному зарядному устройству.
Проблемы с дисплеем прибора
Дисплей не работает.
Если дисплей не реагирует на касание даже после того, как Вы нажа-
ли кнопку питания, по порядку попробуйте выполнить следующие дей-
ствия:
Подключите зарядное устройство к USB-разъему или автомобильно-
му зарядному устройству (разъем автомобильного прикуривателя);
Перезагрузите прибор.
Дисплей медленно реагирует.
Убедитесь в том, что заряда батареи достаточно для нормальной
работы прибора.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
19
Дисплей “зависает”
Перезагрузите прибор.
Информацию на дисплее трудно прочесть
Убедитесь, что заряда батареи достаточно для нормальной работы
прибора;
Убедитесь, что подсветка дисплея включена;
Переместитесь в место с лучшей освещенностью;
Если проблема не решена, перезагрузите прибор.
Некорректная реакция дисплея на касание стилуса или пальца.
Откалибруйте дисплей.
Проблемы соединения с помощью USB кабеля
Убедитесь, что Вы включили прибор и ПК перед соединением;
Убедитесь, что установлены соответствующие драйверы;
Убедитесь, что концы кабеля надежно подключены к соответствую-
щим разъемам и что контакт достаточно плотный;
Перед подключением кабеля перезагрузите прибор.
Проблемы c приемом сигналов GPS
Если прибор не принимает сигналы спутников, проверьте следующие
условия:
Убедитесь, что GPS-антенна находится в горизонтальном положении
(параллельно земле) и вид неба открытый и ясный.
Обратите внимание на то, что на качество приема GPS сигналов ока-
зывают влияние такие факторы, как плохие погодные условия, густые
лесонасаждения, высокие постройки, другие беспроводные устрой-
ства, а также вмонтированная в лобовое стекло обогревательная сис-
тема.
Недостаточная или отсутствующая громкость динамика
Если Вы подключили наушники, то динамик автоматически отключает-
ся. Для того, чтобы динамик зазвучал, необходимо вытащить кабель
наушников из разъема на боковой стороне прибора. Проверьте звуко-
вые установки для используемого в приборе навигационного ПО.
JJ-GROUP www.jj-connect.ru
20
Почему не используются загруженные на SD-карту файлы (опциональ-
но, при поддержке прибором функции медиаплейера).
•Возможно файл поврежден;
Формат файла не поддерживается.
Уход за прибором
Правильный уход за прибором обеспечит его долгую и эффективную
работу.
Не храните и не используйте прибор в условиях повышенной влажно-
сти и высоких температур;
Избегайте длительного воздействия на прибор прямых солнечных
или ультрафиолетовых лучей;
Не кладите и не роняйте на прибор никаких предметов;
Не роняйте прибор и не подвергайте его ударам;
Не подвергайте прибор резким температурным перепадам, так как
это может повлечь конденсацию влаги внутри прибора и его повре-
ждение. Если подобное произошло, не включайте прибор, пока он
не высохнет;
Не садитесь на прибор. Не носите прибор в заднем кармане.
Поверхность дисплея может легко поцарапаться. Для касания дис-
плея используйте стилус или палец. Избегайте касания дисплея ост-
рыми предметами. Для предохранения дисплея от царапин можно ис-
пользовать специальную защитную пленку.
Никогда не очищайте прибор или дисплей при включенном питании.
Для очистки внешних поверхностей используйте мягкую влажную
ткань (желательно не содержащую хлопка);
Не используйте для очистки экрана бумажные салфетки или поло-
тенца;
Никогда не пытайтесь самостоятельно разбирать или чинить прибор,
а также модифицировать его каким-либо образом. Любое подобное
вмешательство может повредить Вашему здоровью, нарушить кор-
ректную работу прибора или нанести ему ущерб. Также это повлечет
за собой снятие гарантии;
Не храните вместе с прибором легковоспламеняющиеся жидкости,
газы или взрывчатые вещества.
/