Поздравляем с покупкой! 1
Поздравляем с покупкой!
Благодарим Вас за покупку гарнитуры Sound Blaster Tactic3D Fury. Подключите ее к вашему
компьютеру и испытайте легендарное качество звука Sound Blaster.
Благодаря оптимизации акустических характеристик, и развитию в соответствии современными
и будущими системами 3D-игр, гарнитура Sound Blaster Tactic3D Fury оснащена игровыми
эффектами, созданными по технологии SBX Pro Studio™, и позволяет получить объемный
трехмерный звук непревзойденного качества и реалистичности.
Комплект поставки
В комплект поставки устройства Sound Blaster Tactic3D Fury входят следующие компоненты:
l Гарнитура Sound Blaster Tactic3D Fury со съемным микрофоном
l Адаптер Sound Blaster Dual Mode™
l Краткое справочное руководство
Минимальные системные требования
l 512 Мб ОЗУ
l 600 Мб свободного места на жестком диске
l Порт USB 1.1 или 2.0
Для Windows
l Microsoft
®
Windows
®
8 (64-разрядная или 32-разрядная), Windows 7 (64-разрядная или 32-
разрядная), Windows Vista (64-разрядная с пакетом обновления Service Pack 1 или более
поздним), Windows XP (с пакетом обновления Service Pack 2 или более поздним).
l Процессор Intel
®
Pentium
®
4, AMD
®
или эквивалентный, с тактовой частотой 1,6 ГГц или
выше.
l Системная плата с чипсетом Intel, AMD или полностью совместимым чипсетом
Для Mac
l Mac OS
®
X 10.6.8 и выше
l Процессор Intel Core™ Duo с тактовой частотой 1,6 ГГц или выше
Рекомендуемые требования
l Процессор Intel Core 2 Duo, AMD или аналогичный процессор с тактовой частотой 2,0 ГГц
или выше
l 1 Гб ОЗУ
Примечание:
Рекомендуемые системные требования к программному обеспечению могут со временем
изменяться в связи с программными изменениями.
Поздравляем с покупкой! 2
Дополнительные справочные сведения
Узнать последние новости и сведения о продуктах Sound Blaster можно на веб-сайте
www.soundblaster.com. Здесь также имеются сведения о выполнении покупок, технической
поддержке и свежих обновлениях драйверов.
Также вы можете нажать на иконку ресурсов в нижней части Панель управления Sound Blaster
Tactic(3D), чтобы узнать больше о Sound Blaster и вашем продукте.
Использование автоматического обновления ПО Creative
Поиск, загрузка и установка обновлений для продуктов Creative стали проще и быстрее с
появлением системы автоматического обновления ПО Creative.
Веб-узел при подключении к системе автоматического обновления ПО Creative через Интернет
анализирует систему компьютера и определяет тип операционной системы, язык и продукты
Creative, подключенные к компьютеру.
По завершении анализа выдается список применимых обновлений ПО для подключенных
продуктов. После этого возможно получение и установка файлов.
Дополнительная информация о системе автоматического обновления ПО Creative размещена на
веб-сайте www.soundblaster.com/support.
Примечания:
Пользователи, впервые обращающиеся к системе автоматического обновления ПО
Creative, могут получить запрос на подтверждение загрузки компонента браузера,
необходимого для проверки системы. Убедитесь, что содержимое подписано компанией
Creative Labs, Inc., и нажмите кнопку Yes (да).
Все продукты Creative должны быть подключены и установлены на том компьютере, на
котором работает система автоматического обновления ПО Creative.
Обзор 3
Обзор
a
b
d
e
c
(a) Регулируемая стяжка
(b) Регулятор громкости
(c) Кнопка отключения звука микрофона
(d) Адаптер Sound Blaster Dual Mode™
(e) Микрофон с функцией шумоподавления
Обзор 4
Варианты гибкого соединения
4-полюсный аналоговый кабель для интеллектуальных устройств
Кабель USB для ПК/Mac
Разветвитель* для звуковой карты
* Кабель в комплект поставки не входит
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 5
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D
Fury
Для настройки гарнитуры требуется выполнить 3 простых действия:
1. Подключите гарнитуру
2. Настройте гарнитуру
3. Используйте гарнитуру
Шаг 1: Подключите гарнитуру
Подключение к компьютеру (цифровой режимUSB)
Подключите гарнитуру к компьютеру с помощью адаптера Sound Blaster Dual Mode™. Испытайте
всю мощь Sound Blaster, играя в игры или совершая звонки с помощью компьютера ПК или Mac.
Примечание:
Обработка звука устройством Sound Blaster возможна только в том случае, когда гарнитура
подключена через адаптер Sound Blaster Dual Mode™.
Установите звуковое устройство по умолчанию (только для ОС Mac).
1. Выберите Системные настройки, затем нажмите звук.
2. Выберите Sound Blaster Tactic3D Fury на вкладках Выход и Вход.
Примечание:
При появлении окна с предложением указать драйверы звукового устройства, нажмите
кнопку Отмена.
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 6
Подключение к мобильному устройству(аналоговый 4-полюсный
режим)
Гарнитуру Sound Blaster Tactic3D Fury также можно использовать с портативными
интеллектуальными устройствами, такими как iPhone, телефоны с ОС Android или планшеты.
Просто подключите гарнитуру, используя 4-полюсный аналоговый кабель.
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 7
Шаг 2:Настройте гарнитуру
Перед использованием гарнитуры следует установить драйверы и приложения для нее, следуя
приведенным ниже инструкциям. Это позволит вам наслаждаться всеми функциями гарнитуры,
такими как функция повышения чёткости SBX Pro Studio или технология преобразования голоса
VoiceFX.
Подключите адаптер Sound Blaster Dual Mode™ к порту USB компьютера
Установите программное обеспечение
Для Windows
1. Используя стандартный веб-браузер, посетите веб-сайт www.soundblaster.com/QSL/Fury.
2. Найдите пакет программного обеспечения для операционной системы Windows для вашего
продукта.
3. Загрузите пакет на жесткий диск.
4. Найдите и запустите пакет ПО.
5. Для выполнения установки следуйте указаниям на экране.
6. При соответствующем запросе перезагрузите компьютер.
7. Запустите приложение, нажав последовательно Пуск > Программы или Все
программы > Creative > Гарнитура Sound Blaster Tactic(3D) > Панель
управления Sound Blaster Tactic(3D).
Для Mac
1. Используя веб-браузер, посетите веб-сайт www.soundblaster.com/QSL/Fury.
2. Найдите пакет программного обеспечения для операционной системы Mac OS для вашего
продукта.
3. Загрузите пакет на жесткий диск.
4. Дважды щелкните по загруженному файлу, чтобы распаковать его.
5. Дважды щелкните разархивированный файл DMG.
6. Дважды щелкните кнопкой мыши по иконке Установить и следуйте инструкциям на
экране для завершения установки.
7. Запустите Панель управления Sound Blaster Tactic(3D) из папки Приложения.
Дополнительные сведения о различных имеющихся функциях приведены в разделе
Использование ПО.
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 8
Шаг 3: Используйте гарнитуру
Ношение гарнитуры
Отрегулируйте стяжку так, чтобы наушники слегка касались головы. Не следует излишне
затягивать ее.
Настройка громкости
Для установки комфортного уровня громкости гарнитуры используйте
регулятор громкости. Громкость также можно настроить с помощью
программы или путем регулировки стандартных встроенных параметров
компьютера.
ВНИМАНИЕ:
Не слушайте громкую музыку в гарнитуре в течение долгого времени. Это
может привести к ухудшению слуха.
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 9
Варианты использования
Прослушивание звука с обработкой Sound Blaster
Подключите гарнитуру Sound Blaster Tactic3D Fury к компьютеру через Адаптер Sound Blaster
Dual Mode™, чтобы ощутить легендарное качество звука Sound Blaster. SBX Pro Studio выведет
вас на новый уровень, позволяя услышать такие нюансы звука в играх, которые вы никогда
раньше не слышали!
Использование для игр, прослушивания музыки или просмотра кинофильмов.
Голосовая связь по протоколу IP (VoIP)
Используйте гарнитуру для того, чтобы насладиться высоким качеством звука при работе с
популярными приложениями VoIP, такими как Ventrilo
®
и TeamSpeak
®
. Общайтесь четко со
своими соратниками в играх с участием нескольких игроков и получайте благодаря этому
тактическое преимущество.
Используя VoiceFX, вы также можете обработать свой голос с помощью специальных эффектов!
См. раздел Использование ПО.
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 10
Ответ на вызовы, завершение разговоров
Когда гарнитура подключена к компьютеру, он переходит в режим пассивного ожидания звонков.
После того как вызов будет закончен, гарнитура возвращается в режим ожидания или
возобновляет воспроизведение музыки.
Чтобы присоединиться к голосовой связи, нажмите кнопку ответа, выводимую на экран
компьютера.
Answer
Decline
Применение устройства Sound Blaster Tactic3D Fury 11
Прослушивание звука в пути
Кроме того, вы можете подключить гарнитуру к портативным устройствам, таким как мобильные
телефоны или планшеты, и наслаждаться чистотой и качеством звука на ходу.
Если вызов поступает при прослушивании музыки, громкость музыки приглушается и
включается сигнал вызова.
Использование ПО 12
Использование ПО
Специализированное ПО для гарнитуры Sound Blaster Tactic3D Fury предназначено для
дополнительного повышения качества голоса или звука, поступающего на входы или выходы
устройства. Чтобы использовать все преимущества гарнитуры, рекомендуется загрузить и
установить данное ПО на компьютер.
Чтобы скачать последние версии драйверов и приложений для гарнитуры, посетите веб-сайт
www.soundblaster.com/QSL/Fury.
Описанные ниже приложения предназначены для использования как основных, так и
расширенных функциональных возможностей гарнитуры.
Пакет программ Creative
Для Windows:
l Панель управления Sound Blaster Tactic(3D)
l Creative ALchemy
l Сведения о системе Creative
Для Mac:
l Панель управления Sound Blaster Tactic(3D)
Примечание:
l Приложения, доступные для данной гарнитуры, могут отличаться от описанных.
l Некоторые приложения доступны только для некоторых операционных систем.
Использование ПО 13
Панель управления Sound Blaster Tactic(3D)
Приведенные ниже примеры и снимки экрана соответствуют системе Windows.
Пользовательский интерфейс для других операционных систем может несколько отличаться.
1
2 3
4
Управление профилями TacticProfiles
Активируйте профиль, нажав и выбрав его из списка.
Нажмите кнопку для сохранения всех
параметров текущего профиля или для создания нового
профиля. Нажмите кнопку для удаления
активного профиля.
Персонализация аватара
Чтобы выполнить настройку аватара каждого профиля,
нажмите на портрет и выберите нужный аватар из списка.
Общий доступ к профилям TacticProfiles
Вы можете экспортировать ваши персональные параметры и
открыть доступ к ним для других либо импортировать
персональные параметры других игроков.
1
Примечание:
Профили TacticProfiles для Windows и Mac не являются взаимосовместимыми.
Использование ПО 14
Настройка параметров громкости
Чтобы отрегулировать уровень громкости, переместите
регулятор громкости гарнитуры или микрофона.
Вы можете включить или выключить звук гарнитуры или
микрофона, нажав на соответствующие иконки.
2
Настройка параметров программного обеспечения
Нажмите на любую функцию, чтобы получить доступ к
странице настройки ее параметров.
Более подробную информацию о каждой функции можно
найти в соответствующих разделах данного руководства.
3
Настройка общих параметров
Можно изменить языковые настройки или восстановить
параметры, установленные по умолчанию.
Нажмите и выберите вариант из списка.
4
Использование ПО 15
SBX Pro Studio
SBX Pro Studio выведет вас на новый уровень, позволяя услышать такие нюансы звука в играх,
которые вы никогда раньше не слышали!
1
3
2
1 Автоматическая проверка
Воспроизведение/пауза или остановка демонстрационного режима.
2 Повышение качества звука по технологии SBX Pro Studio
Выберите нужную опцию, чтобы включить или выключить ее.
3 Ползунок уровня повышения качества.
Используется для регулировки уровня улучшения, который
применяется при выборе соответствующего параметра.
Улучшение качества звука
Можно отрегулировать уровень применения для каждого улучшения, перетаскивая ползунок
влево для ослабления или вправо для усиления эффекта. Для проверки уровней звуковых
улучшений нажмите кнопку и просмотрите демонстрационное видео.
Настройки SBX Pro Studio:
l SBX Pro Studio Crystalizer - восстанавливает естественный динамический диапазон,
который теряется при сжатии музыкальных файлов (например, в формате MP3). Вы
сможете услышать звуки такими, какими их задумывал автор, кроме того, повышается
реалистичность фильмов и игр.
Использование ПО 16
l SBX Pro Studio Surround - обеспечивает управление погружением для повышения
качества естественной глубины звука и для расширения пространства путем создания
виртуальных каналов объемного звука. Стереофонический или многоканальный контент
будет звучать, как будто со всех сторон, в то время как источник голоса по-прежнему будет
находиться в центре и спереди, при сохранении исходного баланса и тембра.
l SBX Pro Studio Bass - восстанавливает утраченные низкочастотные тона и дает
дополнительный импульс для улучшения качества звука при развлечениях. Пользователю
больше не нужно мириться с нехваткой низкочастотных тонов в динамиках, поскольку
технология SBX Bass значительно улучшает звучание, даже при отсутствии сабвуфера.
l SBX Pro Studio Dialog Plus - усиливает уровень голоса в фильмах, повышая четкость
звука диалогов, позволяя слушателю воспринимать диалоги на фоне саундтрека и
окружающего шума в звуковой среде.
l SBX Pro Studio Smart Volume - решает проблему резкого изменения уровня громкости во
время воспроизведения, и между композициями, непрерывно измеряя громкость в
автоматическом режиме, интеллектуально применяя усиление и ослабление для
компенсации каких-либо изменений.
Использование ПО 17
Scout Mode
Режим Scout Mode обеспечивает реалистичность звука и позволяет издалека слышать
противника, что дает тактическое преимущество в состязании.
1
2
1 Включение/выключение Scout Mode
Для включения Scout Mode установите флажок.
2 Настройка горячих клавиш в режиме Scout Mode
Чтобы назначить горячую клавишу для включения/выключения
режима Scout Mode.
Использование ПО 18
Настройка горячих клавиш
Вы можете назначить горячие клавиши, чтобы активировать режим Scout Mode во время игры.
Чтобы настроить клавиши, нажмите кнопку на
странице режима Scout Mode.
1
3
2
1. Установите флажок, чтобы включить горячие клавиши.
2. Нажмите на поле, а затем введите нужное сочетание клавиш с клавиатуры компьютера.
Допускается использование клавиш Alt и Shift с другой клавишей (только алфавитно-
цифровой).
Например:
Чтобы запрограммировать клавиатурное сочетание Ctrl + A, нажмите кнопку A.
Чтобы запрограммировать клавиатурное сочетание Ctrl + Shift + A, нажмите и
удерживайте кнопку Ctrl, а затем одновременно нажмите кнопки Shift и A.
3. После того как клавиатурное сочетание будет введено, нажмите кнопку Сохранить, чтобы
сохранить введенное сочетание.
Чтобы отменить запрограммированные клавиши и начать сначала, выберите опцию Отмена
всех горячих клавиш.
Примечание:
l Горячие клавиши не будут работать, если не были нажаты клавиши Alt, Ctrl и Shift.
l Если активирован режим Scout Mode, все другие настройки звука могут быть отключены
или разблокированы.
l Если горячая клавиша была включена, вы не сможете использовать ее для других
приложений.
Использование ПО 19
Эквалайзер
Эквалайзер обеспечивает фильтрацию различных звуковых частот для управления тоном
аудиовыхода. Панель управленияSound Blaster Tactic(3D) снабжена несколькими
предустановленными настройками эквалайзера, позволяя быстро выбрать нужный звуковой тон.
Возможно также ручное изменение или добавление настроек эквалайзера.
1
2
1 Предустановки эквалайзера
Выберите предустановку эквалайзера, чтобы
применить ее к данной звуковой программе.
2 Ползунки эквалайзера
Используются для регулировки параметров
эквалайзера.
Персонализация параметров эквалайзера
Установите флажок эквалайзера, чтобы воспользоваться этой функцией, а затем нажмите на
стрелку выпадающего списка эквалайзера, чтобы выбрать предустановку из списка.
При выборе предустановки ползунки эквалайзера переместятся в соответствующие положения.
Вы можете отрегулировать параметры эквалайзера, перемещая ползунки вверх или вниз до
нужного уровня.
Вы можете сохранять ваши персональные настройки в виде предустановок или удалять
существующие предустановки.
Примечание:
Невозможно удалить список предустановок эквалайзера, заданных по умолчанию.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/