MyKronoz ZeTel Инструкция по применению

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для умных часов MyKronoz ZeTel. Я готов ответить на ваши вопросы о функциях, настройках и использовании этого устройства. Например, вы можете спросить о том, как заряжать часы, подключаться к смартфону или настраивать уведомления. Задавайте свои вопросы!
  • Как зарядить ZeTel?
    Как подключить ZeTel к смартфону?
    Какие уведомления отображаются на ZeTel?
    Что делает функция "Найти мой телефон"?
147
РУССКИЙ
ЗАРЯДКА
НАСТРОЙКА
ВЫЗОВЫ
СМС
УВЕДОМЛЕНИЯ
ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ШАГОМЕР
ПУЛЬСОМЕТР
НАЙТИ МОЙ ТЕЛЕФОН
УДАЛЕННАЯ КАМЕРА
ПРИЛОЖЕНИЯ
МУЗЫКА
ПАРАМЕТРЫ
ЖУРНАЛ ВЫЗОВОВ
150
151
154
156
157
158
159
160
160
161
161
161
162
163
148
КНОПКА
ВКЛЮЧЕНИЯ
СЕНСОРНЫЙ
ЭКРАН
МИКРОФОН
ДИНАМИК
ОБЗОР
i
149
ВКЛ / ВЫКЛ
Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 3 секунд
УПРАВЛЕНИЕ СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ
i
Выберите свой циферблат часов, выполнив прокрутку вниз из главного окна.
Нажмите тот циферблат, который хотите выбрать и использовать.
Нажмите одним пальцем,
чтобы открыть или выбрать
раздел меню
Для управления панелями
выполняйте скольжение
вправо или влево, вверх
или вниз
Для возврата в
предыдущее окно
выполните скольжение
вниз
150
2.
3.
1.
1. ЗАРЯДКА
Перед первым использованием заряжайте
ZeTel в течение двух часов
1.
Поместите крэдл для зарядки под часы
2. Убедитесь в том, что разъемы на крэдле точно
входят в зарядные клеммы на задней стороне
ZeTel
3. Подключите крэдл для зарядки с помощью
USB-кабеля
4. Вставьте больший по размеру разъем USB-
кабеля в источник питания
5. Признаком выполнения зарядки является
прогресс заполнения индикатора батареи. Как
только ZeTel зарядится, индикатор батареи
заполнится до конца
i
Время полной зарядки составляет 1 час.
После того как ZeTel полностью зарядится,
выньте кабель. При низком уровне заряда
батареи появляется индикатор низкого
заряда батареи.
i
151
2. НАСТРОЙКА
I
СОПРЯЖЕНИЕ ЧЕРЕЗ BLUETOOTH И МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
При первом использовании ZeTel вы должны выполнить его сопряжение со своим
телефоном через Bluetooth. По умолчанию включается Bluetooth. Для этого:
I
Активируйте Bluetooth на своем мобильном устройстве
I
Выберите ZeTel в списке устройств
I
Для подтверждения сопряжения нажмите «Выполнить сопряжение»
I
Об успешном сопряжении подтвердит появившийся на дисплее ZeTel значок
Bluetooth
i
Вам необходимо выполнить сопряжение своего устройства всего один раз. После
первоначального сопряжения ZeTel будет автоматически подключаться к Вашему
телефону до тех пор, пока он будет включен и будет находиться в радиусе действия
приема сигнала. Для выполнения сопряжения ZeTel с другим устройством повторно
выполните те же самые действия.
152
Как только приложение ZeTel успешно установится на Вашем смартфоне, ZeTel
синхронизирует уведомления об СМС, электронных сообщениях, социальных сетях,
событиях календаря и напоминаниях, касающихся личной жизни. Обратите внимание на
то, что некоторые функции не будут работать до тех пор, пока приложение ZeTel не будет
установлено на вашем смартфоне.
Для получения самого актуального списка совместимых устройств зайдите
на www.mykronoz.com.
Найдите приложение «ZeTel» в магазинах приложений App Store или Google Play,
скачайте и установите его на свое мобильное устройство.
Системные требования
iOS 7 и более поздней версии
iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus.
iPad (3
-го
, 4
-го
и 5
-го
поколения)
iPad Mini, iPod touch (5
-го
поколения)
ВЫБЕРИТЕ УСТРОЙСТВА НА ОС
ANDROID 4.3 И БОЛЕЕ ПОЗДНЕЙ ВЕРСИИ
Приложение ZeTel доступно для выбора
устройств на ОС Android 4.3 и более
поздней версии с поддержкой Bluetooth 4.0
i
153
Микро SIM-карта не входит в комплект. Для приобретения микро SIM-карты обратитесь к
своему мобильному оператору или в специализированные розничные магазины.
i
I
УСТАНОВКА МИКРО SIM-КАРТЫ
При первом использовании ZeTel рекомендуется вставить 2G микро SIM-карту в
отсек для SIM-карт, расположенный на задней стороне ZeTel. Для этого:
I
Аккуратно откройте крышку отсека микро SIM-карты
I
Установите микро SIM-карту в отсек лицевой стороной с контактами вниз
I
Осторожно вставьте крышку назад и убедитесь в том, что она плотно закрыта
Данная операция даст вам возможность установить на ZeTel 2G-связь и
пользоваться такими его функциями, как звонки, СМС, телефонная книга и журнал
вызовов.
154
3. ВЫЗОВЫ
ZeTel позволяет вам совершать и принимать звонки.
СДЕЛАТЬ ЗВОНОК ИЗ МЕНЮ
ТЕЛЕФОНА
СОВЕРШИТЬ ЗВОНОК ИЗ
ТЕЛЕФОННОЙ КНИГИ
Перейдите в меню Телефон,
наберите номер с помощью
клавиатуры и нажмите
Перейдите в панель
Телефонная книга, выберите
контакт и нажмите Вызов
156
4. СМС
На панели СМС можно отправлять и принимать сообщения, сохранять сообщения
в черновики и использовать СМС-шаблоны для создания сообщений.
СОЗДАНИЕ ТЕКСТОВЫХ СООБЩЕНИЙ
I
Нажмите Написать сообщение
I
Нажмите на экран, чтобы открыть виртуальную клавиатуру и составить текстовое
сообщение
ПРОСМОТР ТЕКСТОВЫХ СООБЩЕНИЙ
I
Нажмите Входящие для просмотра принятых сообщений
I
Нажмите Черновики для просмотра сохраненных черновиков
СМС ШАБЛОНЫ
На этой странице можно отправлять СМС, используя СМС-шаблон
i
157
5. УВЕДОМЛЕНИЯ
После успешного подключения по Bluetooth и установки приложения ZeTel на свой
смартфон приложение ZeTel будет отображать уведомления об СМС, электронных
сообщениях, социальных сетях, событиях календаря и напоминаниях, касающихся
личной жизни. Для выбора уведомлений, которые вы хотите получать на свои
часы, в приложении ZeTel нажмите Уведомления. Если вы хотите отключить
определенные уведомления, сдвиньте кнопку выбора влево.
НАСТРОЙКА УВЕДОМЛЕНИЙ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ IOS
Зайдите в Параметры вашего iOS-устройства:
I
Нажмите Уведомления
I
Выберите тип уведомлений, который вы хотите получать на ZeTel
I
Активируйте Отображать в уведомлениях для получения уведомления на ZeTel
i
Также можно настроить повседневные напоминания: откройте мобильное
приложение ZeTel, нажмите на закладку «Напоминания», настройте
предпочтительный тип напоминания и время. ZeTel предупредит вас мягкой
вибрацией и соответствующим значком.
158
6. ГОЛОСОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Используйте функцию Голосовое управление для дистанционного управления
мобильным устройством с помощью голоса или поиска информации в Интернете.
Для использования данной функции нажмите значок Голосовое управление, тем
самым открыв соответствующую страницу на ZeTel.
Затем снова нажмите Голосовое управление для включения или отключения данной
функции.
Примеры того, какой вопрос вы можете задать, или что можете сделать:
I
Совершить вызов (имя вашего контакта)
I
Отправить СМС (имя вашего контакта)
I
Какая сейчас погода?
I
Установить сигнал на 5 часов утра завтрашнего дня
Эта функция доступна для устройств IOS 7 и более поздних версий, которые
поддерживают систему Siri, и отдельных устройств Android 4.3 и более поздних
версий, поддерживающих Google Now. Для использования функции голосового
управления ваш смартфон должен иметь доступ к Интернету через 3/4G или Wi-Fi.
i
159
7. ШАГОМЕР
Нажмите Шагомер, чтобы открыть меню Шагомера. Из главной страницы
Шагомера:
I
Сдвиньте влево, чтобы задать свой пол, рост, вес и дату рождения
I
Сдвиньте вправо, чтобы задать свои цели, сбросить количество шагов, сбросить
все параметры или получить справку, узнав больше об этой функции
I
Нажмите Пуск, чтобы начать отслеживать свою активность
I
Нажмите Стоп, чтобы прекратить отслеживать свою активность
I
Нажмите Продолжить, если хотите продолжить после нажатия на Стоп
Цель вашей активности, общее количество шагов и процент прогресса обновляются
и отображаются на странице Шагомера автоматически.
Для лучшего отслеживания уровня вашей активности процент прогресса также отображается
на Главном экране.
i
160
9. НАЙТИ МОЙ ТЕЛЕФОН
Для использования данной функции убедитесь в том, что ZeTel подключен к
смартфону через Bluetooth и мобильное приложение. При активации функции
Найти мой телефон ваш телефон начнет звонить, что поможет его найти.
8. ПУЛЬСОМЕТР
Пульс меню позволяет вам наблюдать за данными о своем пульсе, просматривать
предыдущие записи о своем пульсе, отслеживая состояние вашего здоровья.
Нажмите Пульс для входа в данное меню, проведиет по экрану справа налево,
чтобы задать свои личные данные, установить запланированное время для
наблюдения за пульсом, проверить свои хронологические записи и получить
справочную информацию.
Для получения точных данных следите за тем, чтобы ZeTel крепко был закреплен
на запястье, а его сенсорная линза была чистой во время наблюдения за пульсом.
161
12. МУЗЫКА
Музыка с вашего сопряженного смартфона будет синхронизироваться на ZeTel. На
панели «Музыка» можно воспроизводить / останавливать текущую композицию,
транслируемую на ваш телефон, выбирать предыдущую или следующую композицию.
10. УДАЛЕННАЯ КАМЕРА
11. ПРИЛОЖЕНИЯ
Для использования данной функции следите за тем, чтобы была включена
камера вашего смартфона. Активация функции Удаленная камера позволяет
дистанционно делать снимки с помощью ZeTel.
В данном меню можно найти несколько приложений:
Календарь
Часы
Калькулятор
Сигнал анти-потери
Секундомер
Звукозаписывающее устройство
162
13. ПАРАМЕТРЫ
Для настройки параметров вашего устройства ZeTel воспользуйтесь панелью
Параметры:
I
Bluetooth: настройка параметров включения и видимости.
I
Часы: выбирая на данной странице различные типы часов или используя
Синхронизацию времени, вы можете синхронизировать время на вашем
сопряженном смартфоне с ZeTel
I
Дата и время: нажмите для настройки года, месяца, дня или часа и минут.
Нажмите OK для сохранения изменений
I
Язык: выберите предпочитаемый язык экранного меню
I
Автоматическая синхронизация: синхронизируйте язык вашего сопряженного
смартфона с ZeTel при наличии в ZeTel соответствующего языка. В противном
случае язык можно выбрать вручную
I
Профили - настройка режима звука и мелодии уведомления
Нажмите Тип предупреждения и выберите один из вариантов:
I
Только звонок
I
Только вибрация (только вибрация)
I
Вибрация и звонок (вибрация и звонок)
I
Вибрация, затем звонок (вибрация и звонок)
163
Для установки мелодии нажмите Мелодия звонка и Мелодия уведомления
I
Дисплей настройка параметров дисплея. Например, для дисплея можно
установить время спящего режима: 5 секунд, 10 секунд, 15 секунд, 30 секунд
или 1 минута
I
Параметры Главного меню: на этой странице можно выбрать различные
параметры меню
I
Яркость: установите уровень яркости
I
Обои для дисплея: настройка обоев для ZeTel
I
Сброс: возврат всех параметров к заводским настройкам по умолчанию и
перезагрузка ZeTel
I
Информация о часах: для просмотра названия компании-производителя,
названия модели и версии прошивки нажмите «Информация о часах»
14. ЖУРНАЛ ВЫЗОВОВ
Из меню Журнал вызовов просмотрите список последних входящих и исходящих
вызовов. Нажмите на вызов, чтобы увидеть имя контакта, телефонный номер и
непосредственно сделать звонок или отправить СМС.
164
15. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размеры 40,5*13,5*62 мм
Вес 45 г
Возможность подключения Bluetooth 4.0
Тип аккумулятора литиево-ионный 320 мАч
Время работы в режиме разговора 3 часа
Время работы в режиме ожидания 3 дня
Продолжительность зарядки 1 час
Дисплей
Прозрачно-отражающий сенсорный экран
Сенсор 6-осевой акселерометр
Рабочая температура -10°C – +60°C
Влагозащита Нет
Международная гарантия 1 год
/