Electrolux EKG500110W Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
ИнструкциЯѝпоѝэксплуатацииѝ
ѝ
EKG500110
ѝ
RU
ѝ
Кухоннаяѝплита
2 Electrolux
ѝ
Содержаниеѝ
Дляѝпользователяѝ
ѝ
Правилаѝтехникиѝбезопасностиѝѝ
Устройствоѝплитыѝ
Использованиеѝприбораѝѝ
Передѝпервымѝиспользованиемѝплитыѝѝ
Использованиеѝдуховкиѝѝ
Эксплуатацияѝѝ
Зажиганиеѝѝ
Приготовлениеѝвѝдуховкеѝ
Параметрыѝприготовления/выпеканияѝбезѝтермостатаѝ
Использованиеѝварочнойѝповерхностиѝѝ
Выборѝнужнойѝгорелкиѝѝ
Аксессуарыѝѝ
Полезныеѝсоветыѝѝ
Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝѝ
Устранениеѝнеисправностейѝѝ
Техническиеѝхарактеристикиѝѝ
Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживаниеѝѝ
ѝ
ѝ
3ѝ
6ѝ
7ѝ
7ѝ
7ѝ
7ѝ
8ѝ
8ѝ
9ѝ
9ѝ
10ѝ
11ѝ
12ѝ
12ѝ
15ѝ
16ѝ
17ѝ
Дляѝустановщикаѝ
Установкаѝѝ
Советыѝпоѝбезопасностиѝѝ
Подключениеѝкѝэлектрическойѝсетиѝѝ
Местоположениеѝѝ
Вентиляцияѝѝ
Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝѝ
Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝѝ
ТехниЧескиеѝхарактеристикиѝфорсунокѝ
ѝ
ѝ
17ѝ
17ѝ
17ѝ
18ѝ
18ѝ
18ѝ
20ѝ
20ѝ
Какѝчитатьѝданнуюѝинструкциюѝ
Нижеприведенныеѝсимволыѝпомогутѝприѝчтенииѝ
инструкцииѝ
Инструкцииѝпоѝбезопасностиѝ
Пошаговыеѝоперацииѝ
Советыѝиѝрекомендацииѝ
Информацияѝпоѝохранеѝокружающейѝсредыѝ
Electrolux 3
Правилаѝтехникиѝбезопасностиѝ
ѝ
Обязательноѝ сохранитеѝ этуѝ инструкциюѝ
дляѝ последующегоѝ использования.ѝПриѝ
передачеѝ плитыѝ третьимѝ лицамѝ
обязательноѝ предоставьтеѝ имѝ даннуюѝ
инструкцию,ѝчтобыѝновыйѝвладелецѝмогѝ
ознакомитьсяѝ сѝ функционированиемѝ
данногоѝ изделияѝ иѝ мерамиѝ
предосторожности.ѝ
Данныеѝ требованияѝ предназначеныѝ дляѝ
Вашейѝ безопасностиѝ иѝ безопасностиѝ
другихѝ лиц.ѝ Обязательноѝ внимательноѝ
прочитайтеѝ инструкцию,ѝ преждеѝ чемѝ
приступитьѝ кѝ установкеѝ илиѝ
использованиюѝприбора.ѝ
Данноеѝ изделиеѝ неѝ предназначеноѝ
дляѝ эксплуатацииѝ лицамиѝ (включаяѝ
детей),ѝ которыеѝ поѝ своимѝ
физическим,ѝсенсорнымѝилиѝ
ментальнымѝ способностям,ѝ
вследствиеѝ недостаткаѝ опытаѝ илиѝ
знаний,ѝ неѝ могутѝ безопасноѝ
эксплуатироватьѝ изделиеѝ безѝ
присмотраѝ лица,ѝотвечающегоѝзаѝихѝ
безопасность,ѝилиѝполученияѝотѝэтогоѝ
лицаѝ соответствующихѝ инструкций,ѝ
позволяющихѝ имѝ безопасноѝ
эксплуатироватьѝустройство.ѝ
ѝ
Установкаѝ
.ѝ Установкаѝ даннойѝ плитыѝ должнаѝ
осуществлятьсяѝ квалифицированнымѝ
персоналомѝ вѝ соответствииѝ сѝ
инструкциямиѝпроизводителя.ѝ
.ѝ Плитаѝ довольноѝ тяжелая.ѝБудьтеѝ
осторожныѝприѝееѝпередвижении.ѝ
.ѝ Передѝ началомѝ использованияѝ плитыѝ
снимитеѝсѝнееѝвсюѝупаковку.ѝ
.ѝПередѝустановкойѝубедитесь,ѝчтоѝ
настройкиѝ плитыѝ подходятѝ дляѝ
местныхѝ коммунальныхѝ условийѝ
(типѝиѝдавлениеѝгаза).ѝ
Информацияѝ оѝ настройкахѝ даннойѝ
плитыѝ приведенаѝ вѝ табличкеѝ сѝ
техническимиѝданными.ѝ
.ѝ Даннаяѝ плитаѝ неѝ подключаетсяѝ кѝ
устройствуѝ дляѝ удаленияѝ
продуктовѝ сгорания.Онаѝ должнаѝ
бытьѝустановленаѝ
ѝ
иѝподключенаѝкѝгазуѝвѝсоответствииѝсѝ
действующимиѝ правиламиѝ установкиѝ
такогоѝ типаѝ приборов.ѝОсобоеѝ
вниманиеѝ следуетѝ уделятьѝ
требованиямѝ вѝ отношенииѝ
вентиляции.ѝ
.ѝ Даннаяѝ плитаѝ предназначенаѝ дляѝ
подключенияѝ кѝ электросетиѝ сѝ
напряжениемѝ230В,ѝ50ѝГц.ѝ
.ѝ Электрическаяѝ сетьѝ должнаѝ
соответствоватьѝ типу,ѝуказанномуѝ
вѝтабличкеѝсѝтехническимиѝ
данными.ѝ
.ѝ Передѝ проведениемѝ любыхѝ
работѝ поѝ чисткеѝ иѝ
техобслуживаниюѝследуетѝ
ОТКЛЮЧИТЬѝ плитуѝ отѝ
электросети.ѝ
.ѝОпасноѝизменятьѝилиѝпытатьсяѝ
изменятьѝхарактеристикиѝплиты.ѝ
ѝ
Безопасностьѝдетейѝ
.ѝ Даннаяѝ плитаѝ былаѝ разработанаѝ дляѝ
использованияѝ толькоѝ взрослыми.ѝНеѝ
позволяйтеѝ детямѝ игратьѝ сѝ нейѝ илиѝ вѝ
непосредственнойѝблизостиѝотѝнее.ѝ
.ѝ Воѝ времяѝ использованияѝ плитаѝ
сильноѝ нагреваетсяѝ иѝ долгоѝ
сохраняетѝ теплоѝ дажеѝ поѝ окончанииѝ
использования.ѝ Неѝ позволяйтеѝ детямѝ
приближатьсяѝ кѝ прибору,ѝ покаѝ онѝ неѝ
остыл.ѝ
.ѝ Детиѝ могутѝ такжеѝ серьезноѝ
пострадать,ѝ еслиѝ ониѝ опрокинутѝ наѝ
себяѝпосудуѝсѝплиты.ѝ
ѝ
Воѝвремяѝиспользованияѝ
.ѝ Вашаѝ плитаѝ предназначенаѝ толькоѝ
дляѝ бытовогоѝ приготовленияѝ пищи.ѝ
Никогдаѝ неѝ используйтеѝ ееѝ вѝ другихѝ
целях,ѝ коммерческихѝ илиѝ
промышленных.ѝ
.ѝПлитойѝнельзяѝпользоватьсяѝприѝ
наличииѝ наѝ нейѝ воды.ѝНикогдаѝнеѝ
управляйтеѝплитойѝмокрымиѝруками.ѝ
ѝ
4 Electrolux
.Приѝ использованииѝ плитыѝ в
ѝ
помещении,ѝгдеѝонаѝустановлена,
ѝ
становитсяѝ теплоѝ иѝ влажно.
ѝ
Обеспечьтеѝ хорошуюѝ вентиляцию
ѝ
помещения,ѝподдерживаяѝвѝпорядке
ѝ
естественныеѝ вентиляционныеѝ пути
ѝ
илиѝ установивѝ механический
ѝ
вентилятор.ѝ
.ѝПриѝинтенсивномѝи
ѝ
продолжительномѝ использовании
ѝ
плитыѝ можетѝ потребоваться
ѝ
дополнительнаяѝ вентиляция,ѝможет
ѝ
потребоватьсяѝ открытьѝ окноѝ или
ѝ
увеличитьѝ мощностьѝ механического
ѝ
вентилятора.ѝ
.ѝЕслиѝвыѝиспользуетеѝвблизиѝплитыѝ
электрическиеѝ приборыѝ (например,
ѝ
электрическийѝ миксер),ѝнеѝдопускайте
ѝ
контактаѝкабелейѝпитанияѝсѝгорячими
ѝ
деталямиѝплиты.ѝ
.ѝНикогдаѝнеѝоставляйтеѝплитуѝбезѝ
присмотраѝприѝжаркеѝвѝмаслеѝилиѝжире,
ѝ
горячийѝ жирѝ легкоѝ может
ѝ
воспламениться.ѝ
.ѝ Неѝ следуетѝ использоватьѝ неустойчивую
ѝ
илиѝ деформированнуюѝ посудуѝ во
ѝ
избежаниеѝ несчастныхѝ случаев,
ѝ
вызванныхѝ ееѝ опрокидываниемѝ или
ѝ
переливомѝжидкостейѝприѝкипении.ѝ
Неѝ следуетѝ использоватьѝ неустойчивую
ѝ
илиѝ деформированнуюѝ посудуѝ во
ѝ
избежаниеѝ несчастныхѝ случаев,
ѝ
вызванныхѝ ееѝ опрокидываниемѝ или
ѝ
переливомѝжидкостейѝприѝкипении.ѝ
.Воѝ времяѝ использованияѝ прибор
ѝ
сильноѝ нагревается.ѝВсегда
ѝ
используйтеѝ кухонныеѝ рукавицы,
ѝ
когдаѝдостаетеѝпосудуѝизѝдуховкиѝили
ѝ
действуетеѝ вблизиѝ горячихѝ частей
ѝ
плиты.ѝ
Поѝ окончанииѝ использованияѝ плиты
ѝ
убедитесьѝ вѝ том,ѝ чтоѝ всеѝ ручки
ѝ
управленияѝустановленыѝвѝположение
ѝ
«OFF»ѝ(Выкл.)ѝ
.ѝ Всегдаѝ содержитеѝ плитуѝ вѝ чистоте.
ѝ
Отложенияѝжираѝиѝпищевыеѝостатки
ѝ
могутѝпривестиѝкѝвозгоранию.ѝ
.ѝПлитуѝследуетѝмытьѝвѝсоответствииѝс
ѝ
инструкциями.ѝ
ѝ ...ѝНеѝхранитеѝрядомѝсѝплитойѝчистящие
ѝ
средстваѝиѝгорючиеѝматериалы.ѝ
.ѝНикогдаѝнеѝиспользуйтеѝнаѝплитеѝили
ѝ
вѝ духовомѝ шкафуѝ пластмассовую
ѝ
посуду.ѝНикогдаѝнеѝнакрывайтеѝчасти
ѝ
духовогоѝшкафаѝалюминиевойѝфольгой.ѝ
.ѝСледитеѝзаѝтем,ѝчтобы
ѝ
вентиляционныеѝ отверстияѝ вѝ середине
ѝ
заднейѝ частиѝ варочнойѝ поверхностиѝ не
ѝ
былиѝ ничемѝ закрыты-
ѝ
этоѝ необходимо
ѝ
д
ляѝ вентиляцииѝ камерыѝ духового
ѝ
шкафа.ѝ
.ѝ Скоропортящиесяѝ продукты,ѝизделия
ѝ
изѝпластикаѝиѝаэрозолиѝмогутѝбыть
ѝ
поврежденыѝ теплом,ѝисходящимѝот
ѝ
плиты.ѝ Никогдаѝ неѝ хранитеѝ ихѝ над
ѝ
плитой.ѝ
.ѝ Неѝ используйтеѝ баллонѝ сѝ пропаномѝ в
ѝ
кухнеѝилиѝвѝзакрытомѝпомещении.ѝ
.ѝНикогдаѝнеѝдвигайтеѝплиту,ѝдержась
ѝ
заѝручкуѝдверцыѝдуховки.ѝ
.ѝ Наѝ открытуюѝ дверцуѝ духовкиѝ не
ѝ
следуетѝ ставитьѝ тяжелыеѝ предметыѝ и
ѝ
следуетѝ следитьѝ заѝ тем,ѝ чтобыѝ детиѝ не
ѝ
забиралисьѝиѝнеѝсадилисьѝнаѝдверцу.ѝ
.ѝ Приборѝ оборудованѝ крышкой:ѝв
ѝ
закрытомѝ состоянииѝ онаѝ служитѝ для
ѝ
защитыѝварочнойѝповерхностиѝотѝпыли,
ѝ
аѝвѝоткрытомѝ.ѝвѝкачествеѝзащитыѝстены
ѝ
отѝ брызг.ѝ Неѝ используйтеѝ крышкуѝ для
ѝ
д
ругихѝ целей.ѝПриѝиспользовании
ѝ
духовкиѝкрышкаѝдолжнаѝбытьѝоткрыта.ѝ
.ѝВсег
д
аѝвытирайтеѝбрызгиѝиѝпролитые
ѝ
ж
идкостиѝ сѝ крышкиѝ прежде,ѝчем
ѝ
открытьѝ ее.ѝАѝтакже,ѝпреждеѝчем
ѝ
закрытьѝкрышку,ѝдайтеѝ
приборуѝостыть.ѝ
.ѝ Поѝ окончанииѝ использованияѝ плиты
ѝ
крышкуѝ ниѝ вѝ коемѝ случаеѝ нельзя
ѝ
закрыватьѝдоѝтехѝпор,ѝпокаѝварочная
ѝ
поверхностьѝ иѝ духовкаѝ полностьюѝ не
ѝ
остынут.ѝ
Electrolux 5
Сервисѝ
Ремонтныеѝработыѝдолжныѝпроводиться
ѝ
толькоѝ специалистамиѝ авторизованного
ѝ
сервисногоѝ центра.ѝВѝслучае
ѝ
проведенияѝ ремонтаѝ прибораѝ должны
ѝ
использоватьсяѝ толькоѝ оригинальные
ѝ
запасныеѝчасти.ѝ
Мыѝнеѝнесемѝответственностиѝзаѝ
возможныеѝ поврежденияѝ в
ѝ
результатеѝ неправильного
ѝ
использованияѝ илиѝ несоблюдения
ѝ
действующихѝ правилѝ безопасности.
ѝ
Строгоѝ соблюдайтеѝ инструкцииѝ по
ѝ
техобслуживаниюѝиѝочистке.ѝ
ѝ
Защитаѝокружающейѝсредыѝ
Всеѝматериалы,ѝпомеченныеѝсимволомѝ,
ѝ
являютсяѝ годнымиѝ дляѝ вторичной
ѝ
переработки.ѝСдавайтеѝихѝвѝспециально
ѝ
предназначенныеѝ местаѝ (проконсуль-
ѝ
тируйтесьѝвѝсоответствующихѝслужбахѝв
ѝ
вашемѝ районе)ѝдляѝихѝсбораѝи
ѝ
переработки.ѝ Вѝ случаеѝ проблемѝ с
ѝ
функционированиемѝ прибораѝ вѝ первую
ѝ
очередьѝ следуетѝ обратитьсяѝ в
ѝ
авторизованныйѝ сервисныйѝ центрѝ (см.
ѝ
отдельныйѝ списокѝ авторизованных
ѝ
сервисныхѝцентров).ѝ
Вѝ случаеѝ проведенияѝ ремонтаѝ прибора
ѝ
требуйтеѝ использованияѝ только
ѝ
оригинальныхѝзапасныхѝчастей.ѝ
ѝ
ѝ
Символѝ
ѝ наѝ изделииѝ илиѝ наѝ его
ѝ
упаковкеѝ указывает,ѝчтоѝоноѝне
ѝ
подлежитѝ утилизацииѝ вѝ качестве
ѝ
бытовыхѝ отходов.ѝ Вместоѝ этогоѝ его
ѝ
следуетѝсдатьѝвѝсоответствующийѝпункт
ѝ
приемкиѝэлектронногоѝи
ѝ
электрооборудованияѝ для
ѝ
последующейѝ утилизации.ѝСоблюдая
ѝ
правилаѝ утилизацииѝ изделия,ѝВы
ѝ
поможетеѝ предотвратитьѝ причинение
ѝ
окружающейѝсредеѝиѝздоровьюѝлюдей
ѝ
потенциальногоѝ ущерба,ѝ который
ѝ
возможен,ѝ вѝ противномѝ случае,
ѝ
вследствиеѝ неподобающегоѝобращения
ѝ
сѝ подобнымиѝ отходами.ѝЗаѝболее
ѝ
подробнойѝ информациейѝ об
ѝ
утилизацииѝ этогоѝ изделияѝ просьба
ѝ
обращатьсяѝ кѝ местнымѝ властям,ѝв
ѝ
службуѝпоѝвывозуѝиѝутилизацииѝотходов
ѝ
илиѝвѝмагазин,ѝвѝкоторомѝВыѝприобрели
ѝ
изделие.ѝ
ѝ
6 Electrolux
Устройствоѝплитыѝ
Панельѝуправленияѝ
Освещениеѝдуховкиѝ
Ручкаѝуправленияѝгорелкойѝ
духовки/гриляѝ
Ручкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝ
горелкойѝ
ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝ
горелкойѝ
Ручкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝ
горелкойѝ
Ручкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝ
горелкойѝ
Зажиганиеѝварочнойѝ
поверхности/духовкиѝ
ѝ
Варочнаяѝповерхностьѝ
Передняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ
Задняяѝлеваяѝгорелкаѝ(средняя)ѝ
ѝ
Задняяѝправаяѝгорелкаѝ
(дополнительная)ѝ
Передняяѝправаяѝгорелкаѝ(быстрая)ѝ
ѝ
Electrolux 7
Использованиеѝприбораѝ
Передѝпервымѝиспользованиемѝплитыѝ
Удалитеѝвесьѝупаковочный
материалѝ изнутриѝ иѝ снаружиѝ
плитыѝ передѝ ееѝ
использованием.ѝ
Передѝпервымѝиспользованиемѝ следуетѝ
нагретьѝ пустуюѝ духовку.ѝПриѝэтомѝ
можетѝпоявитьсяѝнеприятныйѝзапах.ѝЭтоѝ
нормально.ѝ
1.ѝ Выньтеѝ изѝ духовкиѝ всеѝ аксессуарыѝ иѝ
убедитесь,ѝ чтоѝ весьѝ упаковочныйѝ
материалѝудален.ѝ
2.ѝЗажгитеѝгорелкуѝдуховкиѝ(см.ѝ
инструкции)ѝиѝповернитеѝручкуѝ
управленияѝ горелкойѝ духовкиѝ кѝ
максимальномуѝзначению.ѝ
3.ѝОткройтеѝокноѝдляѝпроветривания.ѝ
4.ѝПрогревайтеѝдуховкуѝвѝтечениеѝ
примерноѝ45ѝминут.ѝ
Даннуюѝ процедуруѝ следуетѝ повторитьѝ
дляѝгриляѝпримерноѝнаѝ5-10ѝминут.ѝ
Использованиеѝдуховкиѝ
Плитаѝприѝиспользовании
нагревается.ѝ Неѝ подпускайтеѝ кѝ
нейѝ детей,ѝ покаѝ онаѝ неѝ
остынет.ѝНеѝпозволяйтеѝдверцеѝ
духовкиѝпадатьѝприѝоткрыванииѝ
ѝ
придерживайтеѝ ееѝ заѝ ручку,ѝ
покаѝонаѝполностьюѝнеѝ
откроется.ѝ
Вѝ духовкеѝ имеютсяѝ триѝ уровняѝ дляѝ
размещенияѝ аксессуаров.ѝОдинѝ
противеньѝпоставляетсяѝвѝкомплекте.ѝ
Уровниѝ нумеруютсяѝ снизуѝ вверх,ѝкакѝ
показаноѝнаѝрисунке.ѝ
ѝ
ѝ
Неѝразмещайтеѝпосудуѝили
алюминиевуюѝ фольгуѝ
прямоѝнаѝднеѝдуховки.ѝ
ѝ
Предохранительноеѝ устройствоѝ
духовкиѝ
ѝ
Духовкаѝ оснащенаѝ термопарой.ѝ
Еслиѝ поѝ какой-либоѝ причинеѝ
пламяѝ гаснет,ѝустройствоѝ
перекрываетѝподачуѝгаза.ѝ
ѝ
Эксплуатацияѝ
Духовкуѝ можноѝ использоватьѝ дляѝ
приготовленияѝпищиѝтрадиционнымѝ
способомѝ илиѝ дляѝ приготовленияѝ
наѝ гриле,ѝ ноѝ этиѝ двеѝ функцииѝ неѝ
используютсяѝ одновременно.ѝ
Меткаѝнаѝручкеѝуправленияѝ должнаѝ
указыватьѝ наѝ соответствующийѝ
символѝнаѝпанелиѝуправления.ѝ
Выключено
Максимум
Минимум
ѝ
ѝ
ѝ
8 Electrolux
Традиционноеѝ приготовлениеѝ пищиѝ
осуществляетсяѝ посредствомѝ
естественнойѝ конвекции.ѝНагретыйѝ
воздухѝ циркулируетѝ восходящимиѝ иѝ
нисходящимиѝпотоками.ѝ
Необходимоѝ предварительноѝ
нагреватьѝдуховку.ѝ
Зажиганиеѝ
Внимание:ѝприѝвключении
горелкиѝдуховкиѝдверцаѝ
духовкиѝдолжнаѝбытьѝ
открыта.ѝ
ѝ
.ѝОткройтеѝдверцуѝдуховкиѝиѝ
поднимитеѝмаленькуюѝкрышку,ѝ
находящуюсяѝ наѝ днеѝ духовки,ѝ
нажмитеѝ иѝ повернитеѝ управляющуюѝ
ручкуѝ влевоѝ кѝ максимальномуѝ
значению,ѝудерживаяѝееѝ вѝнажатомѝ
положении.ѝ
ѝ
ѝ
.ѝ Одновременноѝ нажмитеѝ наѝ
кнопкуѝ электрозажиганияѝ (см.ѝ
рисунок).ѝ Держитеѝ ееѝ нажатой,ѝпокаѝ
газѝнеѝзагоритсяѝ(1ѝискра/сек).ѝ
.ѝ Отпуститеѝ управляющуюѝ ручкуѝ
черезѝ 10ѝсекундѝ(покаѝ
предохранительныйѝ клапанѝ неѝ
начнетѝ автоматическиѝ
поддерживатьѝ пламя)ѝ иѝ проверьтеѝ
черезѝ отверстияѝ вѝ крышкеѝ горелки,ѝ
зажгласьѝлиѝгорелка.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Илиѝ
приѝотключенномѝэлектричествеѝ
.ѝ Откройтеѝ дверцуѝ духовкиѝ иѝ
поднимитеѝ маленькуюѝ крышку,ѝ
находящуюсяѝ наѝ днеѝ духовки,ѝ
нажмитеѝ иѝ повернитеѝ управляющуюѝ
ручкуѝ влевоѝ кѝ максимальномуѝ
значениюѝ иѝ поднеситеѝ зажженнуюѝ
спичкуѝкѝотверстиюѝвнизу.ѝ
.ѝОтпуститеѝручкуѝчерезѝ10ѝсекундѝ
иѝ проверьтеѝ черезѝ отверстияѝ вѝ
крышкеѝгорелки,ѝзажгласьѝлиѝона.ѝѝ
ѝ
Еслиѝ поѝ какой-либоѝ причинеѝ пламяѝ
погасло,ѝповернитеѝручкуѝуправленияѝ
вѝ ВЫКЛЮЧЕННОЕѝ положение.ѝ
Повторитеѝ попыткуѝ зажиганияѝ неѝ
ранее,ѝчемѝчерезѝ1ѝминуту.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝвѝдуховкеѝ
Данные,ѝ приведенныеѝ вѝ таблицеѝ
ниже,ѝ являютсяѝ ориентировочными.ѝ
Толькоѝ опытѝ дастѝ Вамѝ возможностьѝ
точноѝ определитьѝ настройки,ѝ
соответствующиеѝ Вашимѝ
персональнымѝтребованиям.ѝ
ѝ
Воѝвремяѝприготовленияѝнаѝрешеткеѝ
рекомендуемѝ Вамѝ устанавливатьѝ
лотокѝ дляѝ сбораѝ жираѝ наѝ первыйѝ
уровеньѝснизу.ѝ
Electrolux 9
Параметрыѝприготовления/выпеканияѝбезѝтермостатаѝ
Имеютсяѝ заслуживающиеѝ доверияѝ
таблицыѝ поѝ условиямѝ приготовленияѝ иѝ
выпекания.ѝ
ѝ Выѝ можетеѝ внестиѝ собственныеѝ
измененияѝ наѝ основанииѝ своегоѝ
личногоѝопыта.ѝ
Время приготовления/выпекания, мин
Пироги
Уровень
противня
Предваритель
ный нагрев
1)
мин
Номинальная
тепловая
мощность
Сниженная
тепловая
мощность
Номинальн
ая тепловая
мощность
Бисквитный пирог в
противне
2 10 --- 10 20-25
Бисквитный пирог в
форме для выпечки
2 10 10 5-10 5-10
Лепёшки из
песочного теста
2 10 20-25
---
--
Булочки с маком 2 10 40-45
---
--
Безе 2 10 --- 40-45 ---
1)
Для предварительного нагрева всегда пользуйтесь номинальной тепловой мощностью.
ѝ
Примечания:ѝ Наѝ первыйѝ уровеньѝ
можноѝ поставитьѝ противеньѝ дляѝ сбораѝ
жира,ѝвѝрезультатеѝчегоѝ
подрумяниваниеѝ будетѝ болееѝ
равномерным.ѝѝ
Времяѝ приготовления/выпеканияѝ можетѝ
отличатьсяѝ вѝ зависимостиѝ отѝ качества,ѝ
равномерностиѝиѝобъемаѝблюд.ѝ
Мыѝ рекомендуем,ѝво-первых,ѝобратитьѝ
вниманиеѝ наѝ параметрыѝ приготовленияѝ
иѝ проверкуѝ качестваѝ
приготовления/выпекания,ѝиѝ
корректироватьѝ этиѝ параметрыѝ
приготовления/выпеканияѝ дляѝ
полученияѝнаилучшихѝ результатов.ѝѝПриѝ
повторенииѝ приготовления/выпеканияѝ
пироговѝ вѝ одинаковыхѝ условияхѝ
результатѝбудетѝтожеѝодинаков.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ Лампочкаѝ освещенияѝ духовогоѝ
шкафаѝ
Духовойѝшкафѝоснащенѝлампочкойѝ
освещения.ѝОнаѝвключаетсяѝприѝ
нажатииѝ наѝ выключательѝ
ѝнаѝпанелиѝ
управления.ѝ
Использованиеѝварочнойѝ
Поверхностиѝ
ѝ
Горелкиѝварочнойѝповерхностиѝ
Меткаѝнаѝручкеѝуправленияѝдолжнаѝ
указыватьѝ наѝ соответствующийѝ
символѝ наѝ панелиѝ управленияѝ (см.ѝ
описаниеѝплиты).ѝ
ѝ
10 Electrolux
ѝ
ѝ Выключеноѝ
ѝ
Максимальныйѝуровеньѝ
ѝ
Минимальныйѝуровеньѝ
ѝ
Используйтеѝ максимальныйѝ уровеньѝ
дляѝ кипячения,ѝ аѝ минимальныйѝ .ѝдляѝ
приготовленияѝ наѝ медленномѝ огне.ѝ
Всегдаѝ используйтеѝ положениеѝ ручкиѝ
управленияѝ междуѝ минимальнойѝ иѝ
максимальнойѝ позициямиѝ иѝ никогдаѝ .ѝ
междуѝмаксимальнойѝиѝвыключенной.ѝ
ѝ
Зажиганиеѝгорелокѝ
.ѝ Нажмитеѝ наѝ ручкуѝ управленияѝ иѝ
повернитеѝееѝвлевоѝкѝсимволуѝ.сильноеѝ
пламя..ѝ
.ѝ Одновременноѝ нажмитеѝ кнопкуѝ
электрозажиганияѝ (см.ѝрис).ѝНеѝ
отпускайтеѝее,ѝпокаѝгазѝнеѝзажжетсяѝ(1ѝ
искра/с).ѝ
.ѝОтпуститеѝручкуѝуправленияѝиѝ
убедитесь,ѝчтоѝпламяѝнеѝпогасло.ѝ
.ѝПослеѝзажиганияѝотрегулируйтеѝ
интенсивностьѝгорения.ѝ
ѝ
ИЛИѝ
приѝотключенномѝэлектричествеѝ
.ѝ Нажмитеѝ наѝ ручкуѝ управленияѝ иѝ
повернитеѝееѝвлевоѝкѝсимволуѝ
.сильноеѝ пламя.,ѝзажгитеѝгазѝ
спичкой.ѝ
.ѝОтпуститеѝручкуѝуправленияѝиѝ
убедитесь,ѝчтоѝпламяѝнеѝпогасло.ѝ
Послеѝ зажиганияѝ отрегулируйтеѝ
интенсивностьѝгорения.ѝ
Еслиѝ поѝ какой-либоѝпричинеѝпламяѝ
погасло,ѝповернитеѝ
соответствующуюѝ ручкуѝ управленияѝ
вѝ выключенноеѝ положениеѝ иѝ
повторитеѝ попыткуѝ зажиганияѝ неѝ
ранее,ѝчемѝчерезѝ1ѝминуту.ѝ
Еслиѝ послеѝ несколькихѝ попытокѝ неѝ
удалосьѝ зажечьѝ горелку,ѝпроверьте,ѝ
правильноѝ лиѝ располагаютсяѝ
рассекательѝиѝкрышкаѝгорелки.ѝ
Выключениеѝгорелокѝ
Повернитеѝ ручкуѝ управленияѝ поѝ
часовойѝстрелкеѝнаѝотметкуѝѝ
ѝ
Неѝкладитеѝнаѝварочнуюѝ
поверхностьѝпредметы,ѝ
которыеѝмогутѝрасплавиться.ѝ
ѝ
Выборѝнужнойѝгорелкиѝ
Надѝ каждойѝ ручкойѝ управленияѝ
расположенѝ символ,ѝ указывающийѝ
наѝсоответствующуюѝручкеѝгорелку.ѝ
Рекомендуетсяѝубавлятьѝогонь,ѝкогдаѝ
жидкостьѝначинаетѝзакипать.ѝ
Дляѝ достиженияѝ хорошихѝ
кулинарныхѝ результатовѝ всегдаѝ
выбирайтеѝ посуду,ѝчейѝдиаметрѝ
соответствуетѝ диаметруѝ
используемойѝгорелкиѝ(см.ѝрисунок).ѝ
Используйтеѝ посудуѝ сѝ толстымѝ
плоскимѝдном.ѝ
Дляѝ надлежащегоѝ зажиганияѝ всегдаѝ
содержитеѝ рассекательѝ горелкиѝ иѝ
свечуѝзажиганияѝвѝчистоте.ѝ
Electrolux 11
ѝ
Можноѝиспользоватьѝпосудуѝследующихѝ
диаметров:ѝ
Горелкаѝ
Мощностьѝ
(кВт)ѝ
Мин.ѝ
диаметрѝ
(мм)ѝ
Быстраяѝ 2,6ѝ 165ѝ
Средняяѝ 2,0ѝ 140ѝ
Дополнительнаяѝ 1,0ѝ 100ѝ
Аксессуары,ѝпоставляемыеѝвместеѝсѝ
плитойѝ
Вместеѝ сѝ плитойѝ поставляютсяѝ
следующиеѝаксессуары:ѝ
Решеткаѝ дляѝ размещенияѝ блюдѝ
(жаркого,ѝкондитерскихѝизделий)ѝДляѝ
балансаѝвесаѝблюдоѝследуетѝразмещатьѝвѝ
центреѝрешетки.ѝ
Противеньѝ
Используетсяѝ дляѝ сбораѝ мясногоѝ илиѝ
рыногоѝсокаѝприѝприготовленииѝблюдѝвѝ
нем.ѝРазмещайтеѝегоѝнаѝуровнеѝ2.ѝЕслиѝ
Выѝ неѝ используетеѝ противеньѝ дляѝ жарки,ѝ
выньтеѝегоѝизѝдуховки.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Помимоѝ поставляемыхѝ
аксессуаровѝ мыѝ рекомендуемѝ
использоватьѝтолькоѝжаростойкуюѝ
посудуѝ (согласноѝ инструкциямѝ
производителя).ѝ
ѝ
Выдвижнойѝящикѝ
Выдвижнойѝящикѝрасположенѝподѝ
духовкой.ѝ
Еслиѝдуховкаѝ
используетсяѝ вѝ течениеѝ
длительногоѝ времени,ѝ
ящикѝ можетѝ нагреться.ѝВѝ
ящикеѝнеѝследуетѝхранитьѝ
легковоспламеняющиесяѝ
материалы,ѝ такиеѝ какѝ
кухонныеѝ рукавицы,ѝ
посудныеѝ полотенца,ѝ
фартукиѝ изѝ синтетическихѝ
материаловѝиѝт.п.ѝ
ѝ
Аксессуарыѝ плиты,ѝтакиеѝкакѝ
противниѝдляѝвыпекания,ѝтакжеѝ
нагреваются,ѝ поэтомуѝ следуетѝ
соблюдатьѝосторожность,ѝеслиѝВыѝ
достаетеѝихѝизѝвыдвижногоѝящикаѝ
воѝвремяѝработыѝдуховкиѝилиѝпокаѝ
онаѝнеѝостыла.
12 Electrolux
Полезныеѝсоветыѝ
Конденсацияѝиѝпарѝ
Приѝнагревеѝпищиѝобразуетсяѝпар,ѝкакѝиѝ
вѝслучаеѝкипяченияѝводы.ѝ Частьѝ параѝ
отводитсяѝ изѝ духовкиѝ черезѝ
вентиляционнуюѝсистему.ѝОднакоѝ
приѝ открыванииѝ духовкиѝ всегдаѝ
стойтеѝподальшеѝотѝнее,ѝ
чтобыѝ датьѝ выйтиѝ скоплениюѝ параѝ иѝ
тепла.ѝ
Еслиѝпарѝпопадаетѝнаѝхолоднуюѝ
поверхностьѝ внеѝ духовки,ѝнапримерѝнаѝ
облицовку,ѝ онѝ конденсируется,ѝобразуяѝ
капелькиѝ воды.ѝ Этоѝ нормальныйѝ
процесс,ѝ
неѝ являющийсяѝ неисправностьюѝ
духовки.ѝ
Воѝ избежаниеѝ обесцвечиванияѝ
регулярноѝ вытирайтеѝ конденсатѝ иѝ грязьѝ
сѝповерхностей.ѝ
Неѝследуетѝразмещатьѝпосудуѝпрямоѝ
наѝднеѝдуховки.ѝ
ѝ
Приготовлениеѝвѝдуховкеѝ
.ѝ Выключайтеѝ духовкуѝ заѝ 5ѝминутѝдоѝ
окончанияѝ времениѝ приготовленияѝ иѝ
используйтеѝ остаточноеѝ теплоѝ дляѝ
завершенияѝпроцесса.ѝ
.ѝТолщина,ѝ материалѝ иѝ цветѝ посудыѝ
влияютѝ наѝ результатѝ приготовленияѝ
пищи.ѝ
.ѝ Приѝ приготовленииѝ некоторыеѝ блюдаѝ
увеличиваютсяѝ вѝ объеме.ѝИспользуйтеѝ
достаточноѝбольшуюѝпосуду.ѝ
ѝ .ѝ Воѝ избежаниеѝ стеканияѝ жираѝ приѝ
жаркеѝ используйтеѝ сковородуѝ сѝ
высокимиѝ стенками,ѝ
соответствующуюѝ приготавливаемомуѝ
блюду.ѝ
Передѝ приготовлениемѝ протыкайтеѝ
кожицуѝ птицыѝ илиѝ сосисокѝ вилкойѝ воѝ
избежаниеѝразбрызгивания.ѝ
Дляѝ приготовленияѝ суфлеѝ
используйтеѝ посудуѝ изѝ жаростойкогоѝ
стекла.ѝ
ѝ
Влияниеѝ посудыѝ наѝ результатѝ
готовкиѝ
Посудаѝ различаетсяѝ поѝ толщине,ѝ
теплопроводности,ѝцветуѝиѝт.д.,ѝ чтоѝ
влияетѝ наѝ то
,ѝкакѝонаѝпередаетѝтеплоѝ
продуктамѝвнутриѝнеё.ѝ
A.ѝ Алюминиевая,ѝглиняная,ѝ
стекляннаяѝ посудаѝ дляѝ духовкиѝ иѝ
полированнаяѝ блестящаяѝ посудаѝ
снижаютѝ интенсивностьѝ
приготовленияѝ иѝ подрумяниваниеѝ
пищиѝснизу. ѝ
B.ѝ Эмалированнаяѝ чугунная,ѝ
анодированнаяѝ алюминиевая,ѝ
алюминиеваяѝ сѝ непригораемымѝ
покрытиемѝ иѝ цветнаяѝ снаружи,ѝаѝ
такжеѝ темнаяѝ тяжелаяѝ посудаѝ
увеличиваютѝ интенсивностьѝ
приготовленияѝ иѝ подрумяниваниеѝ
пищиѝснизу. ѝ
Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчисткаѝ
Духовкаѝдолжнаѝвсеѝвремяѝ
поддерживатьсяѝ вѝ чистоте.ѝ
Налетѝжираѝилиѝдругихѝпищевыхѝ
продуктовѝ можетѝ привестиѝ кѝ
возгоранию,ѝособенноѝнаѝ
противне.ѝ
Передѝ очисткойѝ убедитесь,ѝчтоѝ
всеѝручкиѝуправленияѝнаходятсяѝ
вѝ выключенномѝ положении,ѝаѝ
плитаѝостыла.ѝ
ѝ
ѝ Передѝ проведениемѝ любыхѝ
работѝ поѝ техобслуживаниюѝ
илиѝ очисткеѝ необходимоѝ
ОТКЛЮЧИТЬѝ плитуѝ отѝ
электрическойѝсети.ѝ
ѝ
Чистящиеѝсредстваѝ
Передѝ применениемѝ любыхѝ средствѝ
дляѝ чисткиѝ духовкиѝ проверьте,ѝ
подходятѝ лиѝ ониѝ дляѝ этогоѝ иѝ
рекомендованыѝлиѝпроизводителемѝ
Electrolux 13
НЕѝследуетѝиспользоватьѝ
чистящиеѝ средства,ѝ
содержащиеѝ отбеливатель,ѝт.к.ѝ
ониѝ могутѝ обесцветитьѝ
отделочныеѝ покрытия.ѝСледуетѝ
такжеѝ избегатьѝ примененияѝ
грубыхѝабразивныхѝматериалов.ѝ
ѝ
Внешняяѝочисткаѝ
Регулярноѝ протирайтеѝ панельѝ
управления,ѝдверцуѝдуховкиѝиѝ
уплотнительѝ дверцыѝ мягкойѝ хорошоѝ
выжатойѝ тканью,ѝ пропитаннойѝ теплойѝ
водойѝ сѝ добавлениемѝ моющегоѝ
средства.ѝ
Воѝизбежаниеѝповрежденияѝилиѝ
ѝ
ослабленияѝ стеклаѝ дверцыѝ
избегайтеѝ использованияѝ
следующего:ѝ
Хозяйственныхѝмоющихѝсредствѝ
иѝотбеливателейѝ
.ѝ Пропитанныхѝ губок,ѝнеѝ
подходящихѝ дляѝ антипригарнойѝ
посудыѝ
.ѝГубокѝBrillo/Ajaxѝилиѝгубокѝизѝ
тонкойѝстальнойѝпроволокиѝ
.ѝ Химическихѝ губокѝ илиѝ
аэрозолейѝдляѝдуховкиѝ
.ѝВеществ,ѝудаляющихѝржавчину
ѝ
.ѝМоющихѝсредствѝдляѝванны/ѝ
раковиныѝ
Духовойѝшкафѝ
Эмалированныйѝ духовойѝ шкафѝ лучшеѝ
чистится,ѝкогдаѝдуховкаѝещеѝтеплая.ѝ
Послеѝ каждогоѝ примененияѝ протирайтеѝ
духовкуѝ мягкойѝ тканью,ѝ смоченнойѝ вѝ
теплойѝ мыльнойѝ воде.ѝ Времяѝ отѝ
времениѝ
необходимоѝ проводитьѝ болееѝ
тщательнуюѝочисткуѝсѝиспользованиемѝ
патентованногоѝ средстваѝ дляѝ чисткиѝ
духовки.ѝ
ѝ
Дверцаѝдуховогоѝшкафаѝ
ѝ
Снятиеѝ дверцыѝ духовогоѝ шкафаѝ Дляѝ
удобногоѝ проведенияѝ чисткиѝ духовогоѝ
шкафаѝегоѝдверцуѝможноѝснять.ѝ
ѝ Опуститеѝ дверцуѝ вѝ горизонтальноеѝ
положение.ѝПолностьюѝ
откиньтефиксаторыѝ наѝ обоихѝ
шарнирахѝдверцыѝ(a).ѝ
Медленноѝ опятьѝ закройтеѝ дверцуѝ доѝ
упораѝ иѝ приподнимитеѝ ееѝ так,ѝчтобыѝ
шарнирывышлиѝ изѝ фиксированногоѝ
положенияѝ(b).ѝ
Установкаѝдверцыѝдуховогоѝшкафаѝ
Дляѝ установкиѝ дверцыѝ следуетѝ
действоватьѝ такѝ же,ѝкакѝприѝееѝ
установке,ѝ ноѝ вѝ обратномѝ
порядке.Сноваѝ вставьтеѝ шарнирыѝ
дверцыѝвѝприемныеѝотверстияѝ(c).ѝ
Обеспечьтеѝприѝэтомѝправильнуюѝиѝ
равномернуюѝпосадкуѝшарниров.ѝ
Затемѝ медленноѝ откройтеѝ дверцуѝ
вниз.ѝУбедитесьѝприѝэтом,ѝчтоѝуглыѝ
дверцыѝнеѝнатыкаютсяѝвнизуѝнаѝрамуѝ
(вѝпротивномѝслучаеѝсноваѝподнимитеѝ
дверцуѝ иѝ выровняйтеѝ положениеѝ
шарниров).ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
14 Electrolux
Наконец,ѝ сноваѝ откиньтеѝ фиксаторыѝ
назадѝ вѝ направленииѝ духовогоѝ шкафаѝ
(d).ѝ Чтобыѝ дверцаѝ закрываласьѝ
правильно,ѝкаким-нибудьѝѝпредметомѝ
(например,ѝ отверткой)нажмитеѝ наѝ
фиксаторѝ(e).ѝ
Медленноѝ проверьтеѝ правильностьѝ
работыѝдверцы.ѝ
ѝ
Внимание:ѝѝ
Никогдаѝ неѝ допускайтеѝ «заскакивания»ѝ
рычаговѝ наѝ шарнирахѝ дверцы.ѝ
Пружиннаяѝ отдачаѝ рычагаѝ можетѝ
привестиѝкѝранению.
НЕѝчиститеѝдверцуѝдуховки,ѝѝ
еслиѝ стеклоѝ теплое.ѝ Приѝ
несоблюденииѝ даннойѝ мерыѝ
предосторожностиѝ стеклоѝ
можетѝтреснуть.ѝ
Еслиѝ стеклоѝ дверцыѝ имеетѝ
отбитыеѝ кусочкиѝ илиѝ глубокиеѝ
царапины,ѝ оноѝ становитсяѝ
ослабленнымѝ иѝ должноѝ бытьѝ
замененоѝ воѝ избежаниеѝ
возможногоѝразрушения.ѝ
Дляѝ полученияѝ болееѝ
подробнойѝ информацииѝ
обратитесьѝвѝавторизованныйѝ
сервисныйѝцентр.ѝ
ѝ
ВАЖНО:ѝ Приѝ использованииѝ духовкиѝ
внутреннееѝ стеклоѝ дверцыѝ должноѝ
бытьѝвставлено.ѝ
ѝ
Варочнаяѝповерхностьѝ
Послеѝ каждогоѝ использованияѝ
протирайтеѝ варочнуюѝ поверхностьѝ
мягкойѝ хорошоѝ выжатойѝ тканью,ѝ
пропитаннойѝ теплойѝ водойѝ сѝ
добавлениемѝмоющегоѝсредства.ѝ
Избегайтеѝ утечекѝ черезѝ отверстияѝ
варочнойѝповерхности.ѝ
Сполоснитеѝ иѝ насухоѝ протритеѝ ееѝ
мягкойѝтканью.ѝ
Дляѝ удаленияѝ болееѝ стойкихѝ пятенѝ
намочитеѝ проблемнуюѝ областьѝ иѝ
дайтеѝ пятнуѝ раствориться.ѝНеѝ
царапайтеѝиѝизбегайтеѝиспользованияѝ
абразивовѝ илиѝ едкихѝ веществ,ѝ
которыеѝмогутѝповредитьѝэмаль.ѝ
ѝ
Горелкиѝ
Крышкиѝиѝрассекателиѝгорелокѝможноѝ
снятьѝдляѝчистки.ѝ
Мойтеѝкрышкиѝиѝ рассекателиѝгорелокѝ
вѝ горячейѝ мыльнойѝ воде,ѝудаляйтеѝ
пятнаѝ мягкимѝ пастообразнымѝ
чистящимѝ средством.ѝ Дляѝ удаленияѝ
особоѝ стойкихѝ пятенѝ можноѝ
осторожноѝприменитьѝгубкуѝизѝтонкойѝ
стальнойѝ проволоки,ѝ хорошоѝ
смоченнуюѝвѝмыльнойѝводе.ѝ
Послеѝмытьяѝнасухоѝпротритеѝгорелкиѝ
мягкойѝтканью.ѝ
Electrolux 15
Заменаѝлампыѝосвещенияѝдуховкиѝ
ѝ
Передѝзаменойѝлампыѝ
выключитеѝ плитуѝ иѝ отключитеѝ
ееѝотѝэлектросетиѝвоѝизбежаниеѝ
удараѝтоком.ѝ
ѝ
Еслиѝтребуетсяѝзаменаѝлампыѝ
освещения,ѝонаѝдолжнаѝсоответствоватьѝ
следующимѝхарактеристикам:ѝ
ѝ
Мощностьѝ 15ѝВтѝ
Электропитаниеѝ 230/240ѝВѝ(50ѝГц)
ѝ
Термостойкостьѝ 300°Сѝ
Типѝподключенияѝ Е14ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Дляѝзаменыѝлампыѝ
1.ѝ Повернитеѝ стеклянныйѝ колпакѝ
противѝ часовойѝ стрелкиѝ иѝ снимитеѝ
его.ѝ
2.ѝ Заменитеѝ перегоревшуюѝ лампочкуѝ
наѝновую.ѝ
3.ѝВкрутитеѝстеклянныйѝколпак.ѝСноваѝ
подключитеѝплитуѝкѝэлектросети.ѝ
Устранениеѝнеисправностейѝ
ѝ
Еслиѝ плитаѝ неѝ работаетѝ должнымѝ
образом,ѝпожалуйста,ѝпроведитеѝ
следующиеѝ проверки,ѝпреждеѝчемѝ
обращатьсяѝ вѝ местныйѝ сервисныйѝ
центр.
ѝ ВАЖНО:ѝ Еслиѝ Выѝ вызываетеѝ
мастераѝ дляѝ устраненияѝ
нижеописаннойѝ неисправностиѝ
или
ѝ
дляѝ ремонта,ѝ вызванногоѝ
неправильнымѝ использованиемѝ
илиѝ монтажом,ѝсѝВасѝбудетѝвзятаѝ
плата,ѝдажеѝеслиѝплитаѝнаходитсяѝ
наѝгарантии.ѝ
Неисправностиѝ Способыѝустраненияѝ
1.Горелкаѝнеѝзажигаетсяѝ
ѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝГазовыйѝкранѝполностьюѝоткрытѝ
-ѝГазоваяѝтрубаѝправильноѝрасположенаѝ
-ѝГорелкаѝсухаяѝ
-ѝКрышкаѝиѝрассекательѝгорелкиѝправильноѝ
установленыѝпослеѝочисткиѝ
2.Газѝгоритѝнеравномерноѝ
ѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝФорсункаѝнеѝзаблокирована,ѝаѝрассекательѝ
горелкиѝнеѝзабитѝчастицамиѝпищиѝ
-ѝКрышкаѝиѝрассекательѝгорелкиѝ
правильноѝустановленыѝпослеѝочисткиѝ
3.ѝГорелкаѝдуховкиѝилиѝ
горелкаѝгриляѝнеѝзажигаетсяѝ
ѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝПриборѝподключенѝкѝэлектросетиѝ
-Электричествоѝприсутствуетѝвѝрозеткеѝ
-ѝПроверьте,ѝнеѝперегорелиѝлиѝ
предохранителиѝ
4.ѝНеудовлетворительныеѝ
результатыѝприготовленияѝ
пищиѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-Былаѝвыбранаѝправильнаяѝтемператураѝ
-Времяѝприготовленияѝбылоѝвыбраноѝправильноѝ
16 Electrolux
Неисправностиѝ Способыѝустраненияѝ
5.ѝДуховкаѝдымитѝ
ѝ
Проверьте,ѝчто:ѝ
-ѝДуховкаѝчистаяѝ
-ѝЕдаѝнеѝперелиласьѝчерезѝкрайѝ
-ѝНаѝстенкахѝдуховкиѝнетѝизбыткаѝжира/сока
Еслиѝпослеѝвыполненияѝвышеописанныхѝ
процедурѝплитаѝвсеѝжеѝнеѝработаетѝ
должнымѝ образом,ѝобратитесьѝвѝ
местныйѝ сервисныйѝ центр.ѝПриѝ
обращенииѝ вѝ сервисныйѝ центрѝ Выѝ
должныѝ будетеѝ предоставитьѝ
следующуюѝинформацию:
ѝ 1.ѝВашеѝимя,ѝадресѝ
2.ѝВашѝтелефонныйѝномерѝ
3.ѝ Краткоеѝ иѝ четкоеѝ описаниеѝ
неисправностиѝ
4.ѝМодель,ѝпродуктовыйѝиѝсерийныйѝ
номераѝ плитыѝ (указаныѝ вѝ табличкеѝ сѝ
техническимиѝданными)ѝ
5.ѝДатуѝпокупкиѝ
Техническиеѝхарактеристикиѝ
ОтдельноѝстоящийѝприборѝѝѝѝѝКлассѝ1ѝ
EKG500110
Варочнаяѝ
поверхностьѝ
Крышкаѝплитыѝ
Подставкаѝдляѝпосудыѝ
Передняяѝправаяѝгорелкаѝ
Задняяѝправаяѝгорелкаѝ
Передняяѝлеваяѝгорелкаѝ
Задняяѝлеваяѝгорелкаѝ
Встроенныйѝэлектроподжигѝ
дляѝгорелокѝдуховыхѝшкафовѝ
Покрашеннаяѝ
Эмалированнаяѝ
Быстраяѝ
Вспомогательнаяѝ
Средняяѝ
Средняяѝ
ѝ
ѝ
2,60ѝкВтѝ
1,00ѝкВтѝ
2,00ѝкВтѝ
2,00ѝкВтѝ
ѝ
0,6ѝВтѝ
Духовойѝшкафѝ Духовкаѝ
Мощностьѝгорелкиѝдуховкиѝ
Подсветкаѝдуховкиѝ
Чисткаѝ
Газоваяѝ
2,60ѝкВтѝ
Лампочкаѝ15ѝВтѝтипѝЕ14ѝ
Ручная
Электропитаниеѝ Номинальноеѝнапряжениеѝ
Номинальнаяѝчастотаѝ
230ѝВѝ
50ѝГц
Аксессуарыѝ Решеткаѝ
Противеньѝ
ѝ
Размерыѝ Высотаѝ
Ширинаѝ
Глубинаѝ
875ѝммѝ
500ѝммѝ
500ѝмм
ѝ
Electrolux 17
Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживаниеѝ
ѝ
Условияѝгарантииѝуказаныѝвѝотдельномѝ
гарантийномѝсвидетельстве.ѝПомните,ѝ
чтоѝлюбыеѝремонтныеѝработыѝдолжныѝ
проводитьсяѝсѝпредельнымѝвниманиемѝиѝ
осторожностью.ѝПоэтомуѝмыѝ
рекомендуемѝприѝвозникновенииѝлюбыхѝ
проблемѝобращатьсяѝвѝавторизованныйѝ
ѝ сервисныйѝцентрѝ(см.ѝотдельныйѝ
списокѝавторизованныхѝсервисныхѝ
центров).ѝ
Вѝслучаеѝпроведенияѝремонтныхѝ
работѝтребуйтеѝиспользованияѝ
толькоѝоригинальныхѝзапасныхѝ
частей.ѝ
Установкаѝ
ѝ
Советыѝпоѝбезопасностиѝ
.ѝ Передѝ монтажомѝ убедитесь,ѝ чтоѝ
местныеѝ коммунальныеѝ условияѝ (типѝ иѝ
давлениеѝ газа)ѝиѝнастройкиѝплитыѝ
соответствуютѝдругѝдругу.ѝ
.ѝ Даннаяѝ плитаѝ должнаѝ устанавливатьсяѝ
толькоѝ вѝ помещенииѝ сѝ хорошейѝ
вентиляцией.ѝ
.ѝДаннаяѝплитаѝнеѝдолжнаѝподключатьсяѝ
кѝ дымоходу.ѝОнаѝдолжнаѝ
устанавливатьсяѝ иѝ подключатьсяѝ вѝ
соответствииѝ сѝ действующимиѝ
правилами.ѝ Особоеѝ вниманиеѝ следуетѝ
уделятьѝ выборуѝ местоположенияѝ сѝ
учетомѝвентиляции.ѝ
.ѝПанелиѝсмежнойѝмебелиѝдолжныѝбытьѝ
жаростойкимиѝ илиѝ защищеныѝ
подобнымиѝматериалами.ѝ
.ѝПараметрыѝнастройкиѝплитыѝ
приведеныѝнаѝтабличкеѝсѝтехническимиѝ
данными.ѝ
ѝ
Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ
Удостоверьтесь,ѝ чтоѝ газовыйѝ потокѝ иѝ
диаметрѝ подводящейѝ газовойѝ трубыѝ
являютсяѝ достаточнымиѝ дляѝ питанияѝ
всехѝподключаемыхѝустройств.ѝ
.ѝПроверьтеѝплотностьѝвсехѝсоединений.ѝ
.ѝ Дляѝ перекрытияѝ газаѝ установитеѝ
удобноѝ расположенныйѝ иѝ хорошоѝ
видимыйѝгазовыйѝкран.ѝ
Компания-производительѝѝ
снимаетѝсѝсебяѝответственностьѝ
заѝ возможныеѝ поврежденияѝ
прибораѝ вѝ результатеѝ монтажа,ѝ
неѝ соответствующегоѝ
действующимѝправилам.ѝ
ѝ Подключениеѝкѝэлектрическойѝ
сетиѝ
ѝ
Любыеѝработыѝпоѝмонтажуѝѝ
плиты,ѝсвязанныеѝсѝ
электричеством,ѝдолжныѝ
осуществлятьсяѝ
квалифицированнымѝ
электрикомѝилиѝ
компетентнымѝлицомѝвѝ
соответствииѝсѝ
действующимиѝправилами.ѝ
Даннаяѝплитаѝдолжнаѝбытьѝ
заземлена.ѝ
Компания-производительѝ
снимаетѝсѝсебяѝ
ответственностьѝзаѝ
возможныеѝповрежденияѝ
прибораѝвѝрезультатеѝ
несоблюденияѝ
вышеприведенныхѝмерѝ
безопасности.ѝ
ѝ
Даннаяѝплитаѝразработанаѝдляѝработыѝ
отѝсетиѝпеременногоѝтокаѝ230ѝВѝ50ѝГц.ѝ
Передѝ включениемѝ убедитесь,ѝ чтоѝ
напряжениеѝ сетиѝ соответствуетѝ
напряжению,ѝуказанномуѝнаѝтабличкеѝ
сѝтехническимиѝданными.ѝ
Наѝ табличкеѝ сѝ техническимиѝ
даннымиѝ проверьтеѝ значениеѝ
общейѝмощностиѝдляѝопределенияѝ
номиналаѝпредохранителя.ѝ
ѝ
18 Electrolux
Предохранительѝ5ѝА.ѝ
ѝ
Передѝподключениемѝпроверьте,ѝ
что:ѝ
Приѝподключеннойѝплитеѝкѝштепсельнойѝ
розеткеѝ будетѝ обеспеченѝ удобныйѝ
доступ.ѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Еслиѝкабельѝэлектропитанияѝѝ
поврежден,ѝонѝдолженѝбытьѝ
замененѝ специалистомѝ изѝ
авторизованногоѝ сервисногоѝ
центра.ѝ
Послеѝустановкиѝиѝ подключенияѝ
кабельѝ питанияѝ долженѝ бытьѝ
расположенѝ так,ѝчтобыѝниѝвѝ
однойѝточкеѝегоѝтемператураѝнеѝ
превышалаѝ температуруѝ
окружающейѝ средыѝ болееѝ чемѝ
наѝ50°С.ѝ
ѝ
Установкаѝ
Местоположениеѝ
Удалитеѝ весьѝ упаковочныйѝ материалѝ иѝ
установитеѝплитуѝвѝсухойѝ
вентилируемойѝ комнатеѝ вдалиѝ отѝ
занавесок,ѝ бумаги,ѝ алкоголя,ѝбензинаѝиѝ
т.д.ѝ
ѝ
Плитаѝдолжнаѝрасполагатьсяѝнаѝ
ѝ
жаростойкомѝполу.ѝ
ѝ
Даннаяѝ плитаѝ относитсяѝ кѝ устройствамѝ
классаѝ .1.ѝ относительноѝ нагреваѝ
окружающихѝповерхностей.ѝ
Обязательноѝ наличиеѝ зазораѝ вѝ 2ѝсмѝдоѝ
соседнейѝмебели.ѝ
ѝ
ѝ
2 cm
2 cm
min
min 15 cm
54 cm
Вентиляцияѝ
Горениеѝгазаѝвозможноѝблагодаряѝ
кислородуѝвѝвоздухеѝ(2м3ѝвоздуха/чѝхѝ
кВтѝмощностиѝ.ѝсм.ѝтабличкуѝсѝ
техническимиѝданнымиѝнаѝплите).ѝ
Необходимоѝобновлятьѝвоздухѝиѝ
удалятьѝпродуктыѝсгорания.ѝ
Кѝплитеѝдолженѝбытьѝобеспеченѝ
свободныйѝдоступѝсвежегоѝвоздуха.ѝ
Непосредственноѝпередѝплитойѝ
должноѝбытьѝоткрытоеѝпространствоѝ
дляѝсвободнойѝциркуляцииѝвоздуха.ѝ
Оноѝниѝвѝкоемѝслучаеѝнеѝдолжноѝбытьѝ
ничемѝзагорожено.ѝВѝлучшемѝслучаеѝвѝ
стенахѝнапротивѝплитыѝмогутѝбытьѝ
сделаныѝотверстияѝнаѝуровнеѝполаѝ
размеромѝпримерноѝ200ѝсм2.ѝЭтиѝ
отверстияѝтакжеѝнеѝдолжныѝбытьѝ
ничемѝзагорожены.ѝ
ѝ
Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ
Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ
должноѝосуществлятьсяѝвѝ
соответствииѝсѝдействующимиѝ
правилами.ѝ
Компания-производительѝвыпускаетѝ
приборѝпротестированнымѝиѝ
отрегулированнымѝдляѝработыѝнаѝ
типеѝгаза,ѝуказанномѝнаѝтабличкеѝсѝ
техническимиѝданными,ѝ
расположеннойѝсзадиѝрядомѝсѝ
соединительнойѝтрубой.ѝУбедитесь,ѝ
чтоѝВыѝподключаетеѝплитуѝкѝтомуѝжеѝ
типуѝгаза,ѝчтоѝуказанѝнаѝтабличке.ѝ
Electrolux 19
Вѝ противномѝ случае,ѝследуйтеѝ
инструкциямѝвѝразделеѝ.Сменаѝгаза..ѝ
Дляѝ наибольшейѝ производительностиѝ иѝ
наименьшегоѝ потребленияѝ газаѝ
убедитесь,ѝчтоѝдавлениеѝгазаѝвѝ
трубопроводеѝсоответствуетѝзначениюѝвѝ
таблицеѝ .Техническиеѝ характеристикиѝ
форсунок..ѝ
ѝ
Подключениеѝ сѝ использованиемѝ
жесткойѝтрубыѝилиѝгибкогоѝ
металлическогоѝшлангаѝ
Дляѝ обеспеченияѝ наибольшейѝ
безопасностиѝ рекомендуетсяѝ проводитьѝ
подключениеѝ кѝ газовойѝ системеѝ сѝ
использованиемѝ жесткихѝ трубѝ
(например,ѝмедных)ѝилиѝсѝ
использованиемѝ гибкихѝ нержавеющихѝ
стальныхѝшлангов.ѝ
Фитингѝ подводнойѝ газовойѝ трубыѝ .ѝ Gcѝ
1/2.ѝ
Дляѝ этогоѝ типаѝ монтажаѝ подключениеѝ кѝ
газовомуѝ стоякуѝ должноѝ проводитьсяѝ сѝ
использованиемѝ толькоѝ гибкихѝ
металлическихѝ шланговѝ вѝ соответствииѝ
сѝдействующимиѝтребованиями.ѝ
ѝ
Подключениеѝ сѝ использованиемѝ
гибкихѝ
неметаллическихѝшланговѝ
Еслиѝ местоѝ подключенияѝ можноѝ будетѝ
легкоѝосмотретьѝприѝнеобходимости,ѝВыѝ
можетеѝ использоватьѝ гибкийѝ шлангѝ
согласноѝдействующимѝправилам.ѝ
Гибкийѝшлангѝбудетѝпригоденѝдляѝ
использования,ѝесли:ѝ
-ѝонѝнеѝбудетѝнигдеѝподвергатьсяѝ
перегревуѝ вышеѝ комнатнойѝ
температуры,ѝвыше,ѝчемѝ30°;ѝеслиѝжеѝ
гибкийѝ шлангѝ дляѝ подключенияѝ кѝ крануѝ
долженѝпройтиѝпозадиѝплиты,ѝонѝдолженѝ
бытьѝ проложенѝ так,ѝ какѝ показаноѝ наѝ
рисунке.ѝ
- äлинаѝшлангаѝнеѝболееѝ1500ѝмм;ѝ
-ѝнаѝшлангеѝнетѝсдавленныхѝместѝ
-ѝ шлангѝ неѝ перетираетсяѝ иѝ неѝ
перекручивается;ѝ
-ѝ шлангѝ неѝ соприкасаетсяѝ сѝ острымиѝ
краямиѝиѝуглами;ѝ
онѝ можетѝ бытьѝ легкоѝ осмотренѝ дляѝ
проверкиѝсвоегоѝсостояния.ѝ
ѝ ВАЖНОѝ
Поѝ окончанииѝ монтажаѝ проверьтеѝ
надежностьѝ герметизацииѝ каждогоѝ
соединенияѝ сѝ использованиемѝ
мыльногоѝ раствора,ѝникогдаѝнеѝ
используйтеѝдляѝэтогоѝогонь.ѝ
Плитаѝ настроенаѝ дляѝ работыѝ отѝ
природногоѝ газаѝ давлениемѝ 13ѝмбар.ѝ
Дляѝ подключенияѝ кѝ газовомуѝ стоякуѝ
следуетѝ использоватьѝ следующиеѝ
способы:ѝ
Подключениеѝ справаѝ (видѝ
спереди)ѝ
Убедитесь,ѝчтоѝрезиновыйѝшлангѝнеѝ
соприкасаетсяѝ ниѝ сѝ однойѝ частьюѝ
заштрихованнойѝ области,ѝ показаннойѝ
наѝ рисунке,ѝиѝчтоѝпетляѝ
подключенногоѝ шлангаѝ неѝ касаетсяѝ
пола,ѝкогдаѝплитаѝнаходитсяѝнаѝсвоемѝ
месте.ѝ
Подключениеѝслеваѝ(видѝспереди)ѝ
Убедитесь,ѝчтоѝрезиновыйѝшлангѝнеѝ
соприкасаетсяѝ ниѝ сѝ однойѝ частьюѝ
заштрихованнойѝ области,ѝ показаннойѝ
наѝ рисунке,ѝиѝчтоѝонѝудерживаетсяѝвѝ
имеющихсяѝ зажимах.ѝЕслиѝВыѝ
используетеѝ дляѝ подключенияѝ этотѝ
метод,ѝ необходимоѝ установитьѝ шлангѝ
максимальнойѝдлины.ѝ
ѝ
20 Electrolux
Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгазаѝ
Плитаѝ настроенаѝ дляѝ работыѝ отѝ
природногоѝгазаѝпропанаѝилиѝбутана.ѝ
Дляѝприспособленияѝплитыѝкѝиномуѝтипуѝ
газа,ѝчемѝтот,ѝ наѝ которыйѝ онаѝ
предварительноѝ настроена,ѝ
руководствуйтесьѝ нижеприведеннымиѝ
инструкциями,ѝсоблюдаяѝихѝ
очередность.ѝ
ѝ
Подклю
чениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ
Газоваяѝплитаѝможетѝбытьѝподключенаѝкѝ
газуѝ справа.ѝВходнаяѝтрубаѝплитыѝ
являетсяѝ газовойѝ трубойѝ 1/2.ѝсѝ
параллельнойѝнаружнойѝрезьбой.ѝ
Имеетсяѝ3ѝвозможностиѝсоединенияѝ
-ѝжесткаяѝтрубаѝсѝпрокладкойѝ
-ѝтрубаѝсѝцанговымѝзажимомѝ
-ѝрезиновыйѝшлангѝ
ѝ
ѝ
ѝ
Вѝ случаеѝ резиновогоѝ шлангаѝ
накрутитеѝ наѝ входнуюѝ трубуѝ ниппельѝ
шланга,ѝ соответствующийѝ типуѝ
используемогоѝ газа,ѝ уплотнивѝ
соединениеѝпрокладкой.ѝ
ѝ
ТехниЧескиеѝхарактеристикиѝфорсунокѝ
Горелка
ѝ
Обычѝ
наяѝ
мощѝ
ностьѝ
(кВт)ѝ
ѝ
Эконоѝ
мичная
ѝ
мощѝ
ностьѝ
(кВт)ѝ
ѝ
Типѝгазаѝ
ѝ
Переѝ
пускной
ѝ
каналѝ
(мм)ѝ
ѝ
Давле
ѝ
ниеѝ
(мбар)
ѝ
ѝ
Диаметр
ѝ
форсунѝ
киѝ(мм)ѝ
ѝ
Расходѝ
ѝ
Быстраяѝ
2,60ѝ
2,60ѝ
2,50ѝ
0,78ѝ
0.72ѝ
0,72ѝ
ПриродныйѝгазѝG13
ѝ
ПриродныйѝгазѝG20
ѝ
СжиженныйѝгазѝG30
ѝ
0,42ѝ
13ѝ
20ѝ
30ѝ
1,24ѝ
1,13ѝ
0,77ѝ
-ѝ
-ѝ
181,78ѝ
Средняяѝ
2,00ѝ
2,00ѝ
2,00ѝ
0,50ѝ
0,43ѝ
0,43ѝ
ПриродныйѝгазѝG13
ѝ
ПриродныйѝгазѝG20
ѝ
СжиженныйѝгазѝG30
ѝ
0,32ѝ
13ѝ
20ѝ
30ѝ
1,11ѝ
0,96ѝ
0,71ѝ
-ѝ
-ѝ
145,43ѝ
Вспомогѝ
ательная
ѝ
1,00ѝ
1,00ѝ
1,00ѝ
0,40ѝ
0,35ѝ
0,35ѝ
ПриродныйѝгазѝG13
ѝ
ПриродныйѝгазѝG20
ѝ
СжиженныйѝгазѝG30
ѝ
0,29ѝ
13ѝ
20ѝ
30ѝ
0,82ѝ
0,70ѝ
0,50ѝ
-ѝ
-ѝ
72,71ѝ
Духовкаѝ
2,60ѝ
2,60ѝ
2,60ѝ
1,00ѝ
1,00ѝ
1,00ѝ
ПриродныйѝгазѝG13
ѝ
ПриродныйѝгазѝG20
ѝ
СжиженныйѝгазѝG30
ѝ
0,50ѝ
13ѝ
20ѝ
30ѝ
1,30ѝ
1,15ѝ
0,80ѝ
-ѝ
-ѝ
189,05ѝ
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
