ВНИМ
АНИЕ: не работайте с генератором прежде, чем не установите воздушный фильтр на своё место, работа без фильтра
сокращает срок жизни двигателя и самого генератора!
- Следует активировать аккумулятор (если он есть): заполнить до максимального уровня отсеки 30/40% раствором серной кислоты и
выждать по крайней мере два часа до начала его использования.
ВНИМАНИЕ: избегайте контакта с кислотой, не курите и не приближайте к аккумулятору открытый огонь, пары которые он
выделяет очень легко воспламеняются. Храните кислоту в местах, недоступных для детей.
ЗАП
УСК ГЕНЕРАТОРА (6.1):
Прежде, че
м запустить машину, необходимо:
- Убедиться, что к генератору ничего не подсоединено.
- Если генератор работает с бензиновым двигателем, поставьте стартер в начальное положение.
- Если генератор имеет электрозапуск, поверните ключ в положение "СТАРТ" и не отпускайте его до тех пор, пока двигатель не начнет
работать.
- Если генератор запускается с помощью вытяжной рукоятки, потяните рукоятку запуска медленно до тех пор, пока не почувствуете
сопротивление, затем резко вытяните её до отказа.
ВНИМАН
ИЕ: Не давайте рукоятке запуска быстро скручиваться в исходное положение. Придерживайте её во
время обратного хода, чтобы предотвратить повреждения системы автоматической скрутки.
Ког
да двигатель запущен, поверните рукоятку подачи воздуха в нормальное положение.
- После этого электрогенератор готов к работе.
ПРИМЕЧАНИЕ: в случае част
ого и длительного использования генератора или работе генератора при высокой температуре,
соотношение смеси воздух – горючее может быть чрезмерно большим; при этом расход топлива возрастает, а эффективность
уменьшается. Можно проконтролировать эффективную мощность генератора с помощью следующих поправочных коэффициентов:
ТЕМПЕРАТУРА: Мощнос
ть уменьшается в среднем на 2% через каждые 5° превышения температуры в 20°С
.
ВЫСОТА НАД УРОВНЕМ МОРЯ: Мощнос
ть уменьшается в среднем на 1% при подъеме на каждые 100 м над уровнем моря. Если
генератор установлен в месте, расположенном на высоте выше 2000 м над уровнем моря, запросите в Службе технической помощи
завода-изготовителя, данные о возможно ином составе топливной смеси.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГЕНЕРАТОРА (7,1):
ПРИМЕЧАНИЕ: Ген
ератор, сконструированный в соответствии с нормативами, действующими во время его изготовления,
выполнен для работы в качестве огромного количества приборов.
Следует, однако, напомнить, что каждый новый прибор должен удовлетворять точным нормативам в области электрики, техники
безопасности и санитарии; по этой причине генератор должен рассматриваться, как часть комплексной установки, которая должна
быть спроектирована, проведена через приёмочные испытания и одобрена квалифицированными техниками и/или ведущими
предприятиями.
- Для предотвращения несчастных случаев из-за электричества, подсоединения к распределительным щитам должны выполнять только
квалифицированные техники: неправильные соединения могут нанести вред как людям, так и самому генератору.
- Защита от косвенных контактов: во всех генераторах, выполненных по стандартной схеме, используется принцип электрических
развязок. Тем не менее, они могут поставляться с различными защитными приспособлениями (дифференциальный механизм, изометр)
непосредственно от конструктора по специальному заказу, или же могут быть защищены аналогичным образом пользователем, прямо в
процессе установки.
Поэтому важно следовать следующим рекомендациям:
1) Стандартный генератор: предусмотрена защита в виде электрической развязки. В нём есть термозащита и/или термомагнитная защита
от перегрузок, слишком больших токов и коротких замыканий. В этом случае генератор абсолютно не соединён с помощью контактного
зажима "РЕ" с землёй, а также другими частями генератора.
2) Генератор с дополн
ительным щитом (или же с другими приборами, установленными пользователем): защита с помощью
автоматического отключения электричества. Он имеет термозащитные устройства и/или термомагнитные устройства с
дифференциальными выключателями или прибором, контролирующим состояние изоляции. В этом случае генератор подсоединен к
заземляющему электроду с помощью контактного зажима "РЕ" и желто-зеленого изолированного кабеля соответствующего сечения.
ВА
ЖНО: В случае установки пользователем дифференциальных выключателей, для правильного функционирования важно,
чтобы:
А) У однофазных генераторов к "земле" была подсоединёна также нейтраль, которая соответствует соединению двух основных обмоток.
В) У трёхфазных генераторов была подсоединена к "земле" также нейтраль, соответствующая центру-звезде, в случае соединения
звездой. В случае треугольного соединения дифференциальный выключатель установить невозможно.
- В генерато
ре предусмотрено присоединение масс к "земле". Дополнительный болт, отмеченный символом РЕ, позволяет соединять все
металлические части генератора к заземляющему электроду "земли".
- Не подсоединяйте к генератору приборы, электрические характеристики которых вы не знаете или приборы с характеристиками ,
отличающимися от характеристик генератора (напр. с другим напряжением и/или частотой).
- Электрическая цепь генератора защищена выключателем термомагнитным, термомагнитным-дифференциальным или тепловым:
возможная перегрузка и/или короткое замыкание вызывают отключение электроэнергии. Чтобы восстановить работу электрической
цепи, отключите часть аппаратуры, выявите причины короткого замыкания и/или перегрузки и замените предохранители в выключателе.
- При ис
пользовании генератора в качестве аккумуляторного зарядного устройства (если такое его использование предусмотрено
проектировщиками), расположите аккумулятор не ближе, чем в метре от генератора и убедитесь, что сняты крышки заливочных
отверстий аккумуляторных элементов. Подсоединяйте аккумулятор, соблюдая полярность: возможные ошибки могут вызвать взрыв
аккумулятора.
ВНИМ
АНИЕ: Во время зарядки аккумулятор выделяет воспламеняющиеся пары. Поэтому проявляйте максимальную
осторожность во время этой операции и не подпускайте к аккумулятору детей.
- С коммутатором звезда-треугольник (где он предусмотрен) могут быть получены следующие соединения:
TRIFASE 400V (можно снимать всю мощность).
MONOFASE 230V (можно снимать 1/3 мощности)
TRIFASE 230V (можно снимать всю мощность).
MONOFASE 230V (можно снимать 2/3 мощности)
В положении "0" никакого тока с электрогенератора снять нельзя.
- Прежде, чем осуществить какое-либо переключение мощности, убедитесь, что к генератору не подключены приборы. Возможные
напряжения генератора, отличающиеся от номинальных мощностей этих приборов, могут вывести их из строя.
- Во время работы генератора не кладите никаких предметов на станину или прямо на двигатель: возможные посторонние тела могут
нарушить хорошую работу генератора.
- Не препятствуйте нормальным вибрациям, которые создаёт автогенератор переменного тока во время работы. Сайлент-блоки имеют
размеры, необходимые для правильной работы.
50
