Благодарим за то, что вы выбрали наше устройство. Прежде

чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное

руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями устройства и

продлить срок его службы. Сохраните это руководство, чтобы обратиться

к нему, если в будущем возникнет такая необходимость. Внешний вид

изображенных на рисунках в руководстве устройств может отличаться от

вида существующих изделий, поскольку все иллюстрации даны на основе

прототипов наших моделей.



6 Подготовка к работе, установка резервной батареи

для сохранения настроек ........................................................................5

7 Настройка времени, подсветки дисплея ................................................5

8 Настройка времени сигнала будильников .............................................6

9 Таймер сна ...............................................................................................7

10 Таймер автоматического включения ....................................................7

11 Радиоприемник ......................................................................................7

12 Условия транспортирования и хранения .............................................8

13 Возможные неисправности и методы их устранения .........................8

14 Пайдаланушының қысқа басшылығы - KAZ.................................8

2 FM-антенна

3 Сетевой кабель питания

4 Кнопка TIME SET - настройки времени, переключения радиостанций

5 Кнопка HR -уменьшения частоты радиостанции, настройки значения “часов”

6

Кнопка включения/выключения радиоприемника, автоматического поиска

радиостанций

7 Кнопка MIN - увеличения частоты радиостанции, настройки значения “минут”

8

Кнопка NAP - регулировки яркости подсветки дисплея (DIMMER), настройки

часов

13 Световой индикатор таймера сна (SLEEP)

14 Световой индикатор будильника №2

15 Световой индикатор радиоприемника

16 Световой индикатор таймера автоматического включения (NAP)

17 Динамик

18 Отсек для резервной батареи питания часов

- UKR

1

Кнопка SNOOZE - відкладеного сигналу будильника, включення/вимикання нічного

7 Кнопка MIN - збільшення частоти радіостанції, настройки значення “хвилин”

8

Кнопка NAP - регулювання яскравості підсвічування дисплея (DIMMER),налаштування

таймера сну(SLEEP), налаштування таймера автоматичного включення (NAP)

9 Кнопка AL2 – збільшення рівня гучність,налаштування будильника №2

10 Кнопка AL1– зменшення рівня гучності,налаштування будильника №1

11 Світловий індикатор будильника №1

12 Світловий індикатор після полуденного часу(PM) при 12-годинному форматі годин

13 Світловий індикатор таймера сну (SLEEP)

14 Світловий індикатор будильника №2

2 FM антеннасы

3 Желілік қуат кабелі

4 TIME SET түймешігі - уақытты реттеу, радиостанцияларды ауыстыру

5 HR түймешігі -радиостанция жиілігін азайту, «сағат» мәнін реттеу

6 Радиоқабылдағышты қосу/өшіру, радиостанцияларды автоматты түрде іздеу түймешігі

7 MIN түймешігі - радиостанция жиілігін көбейту, «минут» мәнін реттеу

NAP түймешігі — дисплейдің артқы жарығының жарықтығын реттеу (DIMMER), ұйқы таймерін реттеу

(SLEEP), автоматты түрде қосу таймерін реттеу (NAP)

9 AL2 түймешігі - дыбыс деңгейін арттыру, №2 оятқышын реттеу

16 Автоматты түрде қосу таймерінің жарық индикаторы (NAP)

17 Динамик

18 Сағаттың резервтік қуат батареясына арналған бөлім



1. Радио-часы ................................................................................................................... 1 шт.

2. Руководство по эксплуатации ......................................................................................1 экз.

3. Гарантийный талон .......................................................................................................1 экз.

• Режимы работы: Часы/Будильник/FM-радио

• 1,2” LCD дисплей, белая подсветка

• Цифровые часы

• Кварцевый резонатор для повышения точности хода

• FM радиоприемник (диапазон 87,5-108,0 МГц)

• Внешняя проводная антенна

• Память на 20 станций

• Количество будильников: 2

• Режимы сигнала будильника: FM-радио, звуковой сигнал

• Нарастающая громкость сигнала

• Питание от сети 220 В

• Резервная батарея для сохранения настроек



Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для

того, чтобы помочь вам правильно использовать устройство и сохранять

его в рабочем состоянии. Внимательно прочитайте этот раздел и строго

следуйте приведенным в нем инструкциям.

• Не роняйте устройство на твердую поверхность, не вставляйте в

него посторонние предметы, не кладите на него тяжелые предметы и не

допускайте контакта устройства с химикатами. Не распыляйте на корпус

устройства моющие и чистящие средства, содержащие спирт и аммиак.

• Не разбирайте, не ремонтируйте устройство самостоятельно.

• Если вы не используете устройство длительное время, извлеките

резервные батареи питания во избежание их протечек и коррозии.

• Использование файлов в формате MP3 без предварительного

разрешения правообладателей является нарушением или посягательством

на их права интеллектуальной собственности.

• Длительное прослушивание устройства при повышенном уровне

уровень громкости или прекратите использование устройства.

• В целях охраны окружающей среды просим вас утилизировать

упаковочные материалы, батареи и непригодные электронные продукты

отдельно.





Перед первым включением радио-часов внимательно ознакомьтесь

с последовательностью действий по подготовке устройства к работе.

Радио-часы работают от сети 220 В.

• Для включения радио-часов подключите вилку сетевого кабеля

индикатор будильника постоянно мигает. Для вык лючения режима

сна нажмите кнопку будильника.

 KAZ



Сізге біздің құрылғымызды таңдағаныңызға алғыс білдіреміз.

Барлық мүмкіндіктерді қолдану және оның қызметінің мерзімін ұзарту

Зачекайте кілька секунд,на дисплеї з’явиться поточний час-

налаштування будильника збережені.

Для переходу будильника в режим сну натисніть кнопку

SNOOZE.

