ST-TPC0708
TABLET PC
ПЛАНШЕТНЫЙ ПК
ПЛАНШЕТНИЙ ПК
2
3
GB
TABLET PC
Dear Buyer!
We congratulate you on having bought the device under trade name
“Saturn”. We are sure that our devices will become essential and reliable
assistance in your housekeeping.
Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when
the unit is moved from freezing temperature to a warm room) may cause
condensation inside the unit and a malfunction when it is switched on. In this
case leave the unit at room temperature for at least 1.5 hours before switching
it on.
If the unit has been in transit, leave it indoors for at least 1.5 hours before
starting operation.
POWER BUTTON USAGE
Turn On: Press the power button and hold for 2 seconds.
Turn Off: Press the power button and hold for 2 seconds →tap Power off→tap OK.
Reboot: Press the power button and hold for 2 seconds →Tap Reboot→tap OK.
Airplane mode: Press the power button and hold for 2 seconds →tap Airplane mode.
Silent mode: Press the power button and hold for 2 seconds →tap Silent mode.
Force Off: If device does not respond, press and hold the power button for 5 seconds.
(Warning: Force off could lead to unpredictable system errors!)
Reset: Pressing the reset button could reset the device. It will clear the all data. Please
be careful with the function.
☆ After the current reset function cannot restart, can only be turned off, so you need
to press the power button restart the device after reset.
TOUCH-SCREEN NAVIGATION
The touch-screen allows for quick, easy and convenient navigation for all applications.
Refer to the following method to operate the touch screen with the finger pulp:
Tap: Quick tap & release on an item on the screen.
Touch & hold: Touch and hold in place approximately 2 seconds, and then release to
display an options window.
Finger slide: Touch & slide your finger across the screen and then release.
Two points to zoom in or out: Press and hold any two points relative or opposite
direction to drag in desktop, video play interface, picture view interface and so on. It
will zoom in or out the interface.
☆ To avoid scratching or crushing, do not place objects on the touch screen surface.
U-DISK
Insert U-Disk
Insert your U-disk into the device via USB host transfer cable. When ready for use,
enter into the file browser, switch to the USB folder to view it.
Remove U-Disk
Close all applications or documents which have been opened on the U-disk. Tap
, Settings, Storage, USB storage, Unmount this storage device. When it displayed
Mount this device and then you can unplug the U-disk.
4
☆ Do not insert and remove the U-disk repeatedly in a short time, as this may cause
damage to the U-disk.
USING MICRO-SD CARD
☆ The device supports a maximum 32GB micro SD card.
Insert your card into the microSD slot until it clicks into place. It’s OK.
Remove micro SD Card
Close all applications or documents which have been opened on the card. Tap ,
Settings, Storage, SD card, Unmount this storage device. When it displayed
Mount this device and then press the card lightly; it is partially ejected allowing you
to pull the card out.
☆ Do not insert and remove the SD Card repeatedly in a short time, as this may cause
damage to the card.
☆ We recommend using major brands of memory cards to avoid incompatibility.
GETTING STARTED
Charge the device
☆ It is not recommended to use the device while charging.
Plug the power adapter into an electrical wall outlet, and then connect to the device to
fully charge the battery before use (A full charge takes about 6 hours in the off status).
Turn the device on
Press & hold the power button 2 seconds.
Wi-Fi Network Setup
Since many features require a Wi-Fi connection, we recommend you set up your Wi-Fi
network now.
1. Tap → Settings.
2. Slide Wi-Fi switch to turn on.
The device automatically scans and lists all local Wi-Fi Network found. A lock indicates
secure Wi-Fi networks that require input password to connect.
3. Tap the desired network to which you want to connect → enter the Network
Password if applicable → tap Connect.
4. Tap to return to the Desktop screen.
☆ If your Wi-Fi network is set as hidden, it won’t be found by the auto scan. Tap Add
Wi-Fi network and follow the prompts to add your network.
USB device mode options
Before using this feature, please connect to PC via the Mini USB cable.
USB debugging
Debug mode used to debug program for developers. ADB driver needs to be installed
before using this mode. Installation method as follows：
（1）First switch on the device to Install Driver mode, and then find the "CD
driver"(such as F:) on your PC. Use the resource manager to open the CD drive, then
copy all files in the folder (\adb_driver) to your PC;
（2）And then switch to USB debugging mode on the device. If the PC-side prompts
to install the driver, select manual installation, and specify the drive path to the location
where you saved the ADB driver.
Media Transfer Protocol(MTP)
Media transfer protocol (MTP) mode used to synchronize transmits data and the users
can copy, paste or delete the files in the device. If this is the first time using this mode
on your PC, you need to install the driver. Installation method as follows：
Firstly, switch to Install Driver mode on the device, and then your PC will
automatically pop-up driver installation interface, users need only follow the prompts,
and reboot the system after the installation completed. (If not, please go to the
Microsoft official website to download Media Player 11 upgrade package and install.)
5
Install Driver
Install driver mode used to install the driver for USB debugging and media transfer
protocol (MTP) mode. The media transfer protocol (MTP) mode driver only for Windows
XP, Windows 7 support by default, not need to install.
☆ You can also refer to the readme.txt in the "CD drive".
DESKTOP
1. Back.
2. Home.
3. Recent Apps.
4. Hide status bar.
5. Current time.
6. Screen capture.
7. Volume.
8. Wireless network
9. Battery Status.
10.Google search.
11.Voice search.
12.Add Widgets/Apps shortcuts or setting wallpapers and more.
13.Tap to view the applications screen
Through add icon or in the desktop make two points to zoom in the interface
can make many personalized operation, such as, add widgets, application shortcuts,
set wallpaper, add bookmarks, email accounts and set up the shortcut.
☆ Tap on any application icon to launch it.
6
☆ Touch, hold and then slide icons to reposition them on the screen.
☆ Touch, hold and slide icons onto to remove them from the Desktop screen.
SCREEN LOCK
Can be set to automatically lock screen or quickly press the power button to manually
lock screen. The system provides four lock screen style for users. You can enter
Settings, Security, Lock Screen to switch.
Lock screen displays the following:
Tap the unlock icon and drop it to the right and out of the circle to unlock.
PRE-LOADED APPLICATIONS
People
Create a list with e-mail contacts
Clock
It can display the time and set the alarm.
Browser
Access internet.
Calendar
Calendar.
Camera
Take normal photos, panoramic photos and take
video.
7
Calculator
Do calculation.
My Recorder
Recording and playback of recorded audio.
Email
Send/Receive email using your existing email
addresses.
File Browser
File manager application for viewing and managing
files and apps. Use to install Android apps, and to
backup files to your SD card.
My Music
Play and manage audio files.
Gallery
Play, view, and manage video and photo files.
Picture
Capture
Capture image of the screen.
Voice search
Voice search.
Google
Local search and online search.
Downloads
View the downloads and the download progress.
Settings
Multiple settings for personalizing and enhancing
your Device.
☆ To move an icon to the Desktop screen, touch & hold the icon, and then release it
when it appears on the Desktop screen, or click icon. Then click on the icon which
you want to add to desktop in the App shortcuts below this interface, the icon will
automatically move to the desktop.
☆ Touch, hold and then slide icons to reposition them on the screen.
☆ Touch, hold and slide icons onto to remove them from the Desktop screen.
8
STATUS AND NOTIFICATION AREA
On the Desktop screen, click the icons which in the state bar to view more state
information and events.
Airplane mode
Switch airplane mode.
Wi-Fi
Access to Wi-Fi settings interface.
Auto-rotate screen
Auto-rotate switch. After opening, and the screen will
automatically rotating screen with gravity induction.
Brightness
Setting screen brightness.
Notifications
Open or close the notification.
Settings
Access to settings.
9
APPLICATION MANAGEMENT
Install Android Applications
☆ There are many interesting and free Android applications that can be found on the
web. Such as launch your web browser and do a search for “Android applications”.
Purchased or free Android applications that you have downloaded to your computer can
be installed quickly & easily on your Tablet using the File Browser or task
manager application.
1. Copy the .apk files that you want to install onto a SD card or USB device →
insert or connect to your Device.
2. Tap the File Browser application icon.
3. Tap or and locate the folder in which the .apk application files
were saved.
4. Tap on a .apk file → Install.
The application is installed and the application icon is added to the Applications
screen.
5. Tap Open to launch the application now, or tap Done to return to the File
Browser screen.
Download Android Applications direct from a Website
You can download Android applications directly from websites, and then quickly and
easily install them on your device.
1. Tap the browser application icon to launch the internet.
2. Enter the desired website URL, and tap the download link for the application
you want to install on your device.
3. After the download is completed, tap →Downloads. Open the
applications from app list.
Uninstalling Android Applications
You can also quickly and easily uninstall the Android applications that you have
installed.
1. Tap , Settings, Apps, All.
2. Tap the application you want to uninstall → Uninstall.
3. Tap OK to confirm the Uninstall.
CLOCK
Tap the Clock application icon. You can see the time and date.
Alarm
You can use your device as an alarm clock by setting multiple alarms.
Add Alarm
1. Tap the Clock application icon.
2. Tap Set alarm → Add alarm.
3. Set up your alarm as desired.
4. Tap OK.
5. Turn on the right switch of the alarm clock which need to be enabled.
10
Shut Off Alarm Alert
When a scheduled alarm is activated, a pop-up window with the alarm title
appears.
Drop to if you want to be reminded again in 10 minutes.
Drop to to cancel the alert.
Turn Alarm on
1. In the Alarm list, find the desire alarm.
2. The switch button to open the alarm clock on the right side, the switch button
from to .
Edit Alarm
1. Enter the alarm list, click the alarm time to edit.
2. After editing, tap OK.
Delete Alarm
1. Enter the alarm list, drag left or right to delete the alarm you want to delete.
BROWSER
Users can connect to the Internet through browser.
Click the browser icon on the Desktop , and then you can open the Web browser.
11
CALENDAR
Tap the Calendar application icon.
For the first time using the Calendar, you need to add an Exchange account. Enter
account email address and password. Enter the system Settings → Account & sync
→Add account. According to the prompts, complete the setting. After then you can
use the calendar. Only to view the calendar need not to add Exchange account.
Add Event
1. On the Calendar screen, tap on the date to which you want to add an event.
2. Tap on the event time → tap .
3. In each field, enter the details of the related activities.
4. Tap Done.
Click the date time in the upper left to choose the calendar you want, such as DAY,
WEEK，MONTH and AGENDA display mode.
☆ Dates with gray bars indicate scheduled events.
CAMERA
Tap the Camera application icon.
Take Pictures
1. Tap switch to video, and you can take pictures.
2. Tap take a picture.
3. The picture will be saved.
4. Sliding the screen from right to left, and you can enter the gallery to browser
the complete picture.
5. Press Back to the Camera.
6. Tap to exit the Camera and back to the Desktop.
Take Videos
1. Tap switch to video, and you can take videos.
2. Tap to begin and tap to stop.
3. The video will be saved.
4. Sliding the screen from right to left, and you can enter the preview list.
5. Press Back to the Camera.
6. Tap to exit the Camera and back to the Desktop.
☆ During video recording you can click the frame quickly to take pictures. Quick
shot function does not terminate the video recording.
Single-motion Panorama
For capturing larger scenes, tap icon and switch to single-motion panorama
mode. In this mode, the user starts an exposure and then slowly turns the Camera to
encompass as wide a perspective as needed. The Camera assembles the full range of
continuous imagery into a single panoramic photo.
☆ You can press Viewfinder long, or on the top right screen tap , then tap ,
enter camera settings menu. In the dialog box, click select storage device, to choose
the files are stored in the Local, SD card or USB storage.
12
CALCULATOR
1. Tap the Calculator application icon.
2. Tap the numbers and sign of operation to do the calculation.
3. Tap CLEAR to clear the result one by one, tap and hold CLEAR to clear all.
MYRECORDER
1. Tap the recorder icon.
2. Tap the record icon to start recording.
3. Tap the record icon to stop record.
4. Tap the play button to play the voice of recording.
EMAIL
☆ POP3, SMTP and Exchange accounts are supported.
Add Email accounts
You can enter one or more personal email addresses that you would like to access
through your Tablet.
1. Tap the Email application icon.
2. On the Account setup screen, tap in the Email address entry field → enter
your email address.
3. Tap in the Password entry field → enter your email password.
4. Tap Next.
5. Manual Setup (optional): The server settings are automatically populated
based on your email account provider (i.e., gmail.com, etc). However, if you need to
change the server settings tap Manual Setup and make necessary changes.
6. According to the selected mailbox server, enter or select the parameter and
server type, and then tap Next.
7. (Optional): Enter a name for the account.
8. Enter name for outgoing message → tap Done.
☆ After setup, if you are unable to connect to a free email account, check with your
email provider to make sure their servers support free accounts on Post Office Protocol
(POP) or Simple Mail Transfer Protocol (SMTP).
Email Inbox
1. Tap the Email application icon.
2. If you set up only one email account, it opens immediately. If you set up
multiple accounts, they are listed in the Accounts screen.
3. Tap on the desired email account → tap Inbox.
Open Email Message
1. On the Inbox screen, tap on an email to open it.
2. For attachments, tap Open to launch appropriate application, or tap Save to
save attachment to a SD card.
3. To reply, tap Reply or Reply all.
a. Tap in the Compose Mail entry field to enter your reply message.
13
b. Tap Send to send immediately, Save as draft to save without send or Discard to
discard without saving or sending.
4. To delete the email immediately, tap Delete.
Compose New Email Message
1. On the Inbox screen, tap
2. Enter the e-mail address in the recipient field. If you want to add Cc or Bcc
recipients, tap , and then enter the recipient’s email address.
3. Tap in the Subject entry field to enter your desired subject title.
4. Tap in the Compose Mail area to enter your personal message.
5. If desired, tap to attach a file.
6. When ready to send the email, tap .
Edit Email Accounts
1. Tap the Email application icon.
2. On the Inbox screen, tap → Settings.
3. Set your desired preferences to customize your email account.
4. Tap to return to the Inbox screen.
Delete Email Accounts
☆ If you have multiple accounts, and you delete the account designated as the default
account, the next email listed is automatically set as the default.
1. Tap the Email application icon.
2. On the Inbox screen, tap → Settings.
3. Click the account you want to delete.
4. In the pop-up Account options window, tap Delete.
5. Tap OK to confirm the deletion.
Set Default Email Account
You must always have one account designated as the default account, so if you have
multiple email accounts, you can select any one as the default.
1. Tap the Email application icon.
2. On the Inbox screen, tap → Settings.
3. Tap the desire account.
4. In the right settings list, tap Default Account to select it.
If you delete the account that was designated as the default account, the next email
listed is automatically designated as the default.
FILE BROWSER
Tap the File Browser application icon to view the files on all storage devices
(Internal memory, SD card, USB device), and to quickly & easily install Android
application on your Tablet.
Use the icons across the top of the screen as follows:
14
Internal Flash (ROM)
SD Card
USB Storage
Paste
Back to the previous folder
Switch folder display mode.
Menu
Copy Media between Computer and Tablet
You can use the File Browser to copy files between an external storage devices and
your computer. You can first copy the desired files onto a SD card or USB device.
☆ The internal device storage is titled “Local”, a memory card “SD”, and a USB
storage device is titled “USB”.
☆ The instructions below are for copying from a SD card or USB storage device
into the device. You can use the same method to copy from the device to a SD card or
USB storage device, and then connect the storage device to your computer to transfer
the files into the desired folder on your computer.
1. Tap GoTo, select or to display the contents of your storage device.
2. Tap and hold a folder/file and enter into the multi-select mode, select the
folder/file as desire → tap Copy.
3. Tap GoTo, select Internal Memory → tap on the folder into which you
want to copy the file → tap .
Delete files
Tap and hold a folder/file and enter into the multi-select mode, select the folder/file as
desire → tap Delete, OK to confirm the deletion.
MY MUSIC
☆ Audio file formats supported: MP2, MP3, WAV, AAC, WMA.
Play Music
1. Tap the My Music application icon.
2. Select an audio file from All/Albums/Artists/Directories/My Favorites/User
Defined Playlists to play it.
3. Tap the Pause icon to pause your music.
4. When you playing the music you can tap or to return to the
previous screen.
Click switch to the currently playing interface. It is shown as follows:
15
At this interface, you can do: view/ download the lyrics, display album photo or
spectrum, play/ pause, switch to the previous/ next, loop and random operation etc.
Create Music Widget
Through the Music Widget can be quickly play the music.
On the desktop tap icon. In the pop-up list select Widgets → select Music
Widget.
The Operation with Music and Playlist
Add playlist
1. Enter Play list interface → click .
2. Input the playlist name.
3. Tap Save.
Rename or Delete playlist
Switch to Display mode, tap the playlist → tap → Enter a new name in the dialog
box, and click Save. If you want delete the playlist, click →click Save.
Add music
1. In the all song, album, and artist list, tap the music and hold for switch to
multi-select mode.
2. Select the music which you want to add to the list (if you do not want to add,
tap it again to cancel).
3. Tap Add to playlist, and then select a playlist.
Delete music
Tap and hold on the music you want to delete → tap Delete.
16
Sort by title or date added
In the all song interface, on the upper right click the , in the pop-up list select Sort
by title, and then click the alphabetical of the right hand, the interface will quickly
jump to the songs match the first letter (including the first letter of the pinyin)in the
alphabetical list. If you select Sort by date added, all songs will sorted by add date.
GALLERY
Switch the view storage area
In the root directory, on the top left click the Local, SD or U-Disk to switch the view
storage area.
Classification of photos and videos list
In the root directory, on the top left click the Albums, Locations, Times, People or
Tags to classify the photos and videos. In the classification file folder, on the top left
click Filmstrip view or Grid view to switch the view display mode.
View, play the photos and videos
Photo
In the classification folder, click on the photo thumbnails to open the photo, and on the
top right of the folder interface tap →Slideshow to playing slide.
Video
In the classification folder, click on the view preview. Enter to the video preview
interface, and click the play button in the video preview to play the video.
☆In preview picture interface on the top right screen click to operate the
corresponding photos (including zoom in/ zoom out, share, rotate, trim, photos set to,
adjust the current display scale, show details)
☆ In preview video interface, on the top right screen click to operate the
corresponding videos (including trim and details).
The operation with picture or video playback
DLNA
In preview photo interface （or video playback interface） on the top right click
follow the prompt to operate you can easily share the tablet picture (or video)to support
DLNA TV broadcast.
Playback of the video floating window
In video playback, on the top right click to switch to playback of the video floating
window.
☆ Ordinary video playback and floating window playback all are supported by two points
zoom to adjust the size of the video screen.
☆ Floating window video will continue to play after you switch to other interface (ex:
browser the website, desktop, run the software etc.）.
☆ You can easily drag the floating window to adjust the position in the screen.
Delete the photos and videos in the list
On the top right of the screen, tap icon →tap Select album or Select item.
Select the album, image thumbnails or video preview which you want to delete, tap
17
→OK. If you want to delete a single picture (or video), please enter the folder,
select the picture (or video), tap , or delete it in the image thumbnails (or video
preview) , tap → OK.
SCREEN CAPTURE
You can capture a screen image by tapping at any time.
Tap the Screen Capture application icon to set options for a screen capture.
●Select a delay timer to capture the screen （seconds）.
●Select the default storage device.
●Show screen capture icon in status bar.
●View software version information.
After the images are saved, they can be viewed through Gallery application.
WI-FI
Tap Settings → Wi-Fi, enter into Wi-Fi settings.
1. Slide the Wi-Fi switch to turn on Wi-Fi.
2. All the wireless network in the vicinity will be listed, click to select the name
you want to connect to wireless network;
3. If the wireless network is connected successful before, the wireless network
information will be saved in the pop-up window, select "Connect" starts to connect,
choose "forget" to remove wireless network information;
4. If the wireless network is not encrypted, in the pop-up window, select
"Connect" Start Connection;
5. If the wireless network is encrypted, enter the password in the pop-up window,
and click "Connect" Start Connection;
6. When internet connections are successful, the wireless connection icon in the
bottom status bar appears.
3G NETWORK
First of all you need to buy 3G wireless network card according to China Telecom, China
Mobile or China Unicom. The currently supported on the 3G card type please refer to
3G dongle support list or appendix.
We strongly recommend on buy the 3G Network Cards, in order to ensure normal 3G
Internet access. Please come to the prepaid card into the purchase of 3G Network
Cards, put the 3G network card insert into the USB host transfer cable and then insert
device. At this time it will be bright lights on the 3G network card, which indicated that
it could begin to connect the 3G network.
PPPoE SETTINGS
Before using this feature, connect the USB network card via the USB host transfer cable
access to device.
1. Tap Settings → PPPoE settings .
2. Input name and password then click connect to access the broadband network.
ETHERNET
Before using this feature, connect the USB network card via the USB host transfer cable
access to device. When the USB network cable plugged into the USB network card, you
will see the bottom of status bar ETH symbol appears.
1. Tap Settings, Ethernet.
2. The device can automatically obtain IP address to connect to the network. You can
also choose to manually set the IP address to get connected.
18
SETTINGS
Wireless &
networks
Wi-Fi
Turn on/off Wi-Fi, Set up & manage wireless
access points.
Ethernet
DHCP
Automatic assign IP
address
Use Static IP
Manual assign IP
address
PPPoE
settings
Set up ADSL network
3G network
Set up 3G network.
Data usage
View of data usage
More
Airplane mode
Disable all wireless
connections.
VPN
Add Virtual Private
Networks (VPNs).
Tethering &
Portable hotspot
USB tethering.
Portable Wi-Fi hotspot.
Set up Wi-Fi hotspot.
Device
Sound
Volumes
To adjust the Media
volume.
Default
notification
Select desired ringtone
sound.
Dial pad touch
tones
Turn on/off dial pad
touch tones.
Touch sounds
Turn on/off touch
sounds.
Screen lock sound
Turn on/off lock sounds.
Display
Brightness
Adjust the screen
brightness as desired.
Wallpaper
Set up wallpaper
Auto-rotate screen
Auto-rotate switch.
Allow hiding the
status bar
Allow hiding the status
bar.
Show full-screen
gesture tip
Full-screen gesture
prompts.
Sleep
Adjust the delay before
the screen automatically
turns off.
Daydream
Set the daydream.
Font size
Set the system font size.
Wireless display
Search and connect
available wireless
displays.
Storage
View, uninstall, and
format the ROM disk, SD
card and USB storage.
19
Battery
View the usage of the
battery.
Apps
View and uninstall
applications
Users
Modify owner info, add、
modify、delete new users
and their associated
information.
Location
access
Access to my
location
Let apps that have asked
your permission use your
location information.
WIFI network
location
Let apps use Google’s
location service to
estimate your location
faster. Anonymous
location data will be
collected and sent to
Google.
Screen lock
Security
Owner info
Encrypt device
Require a numeric PIN or
password to decrypt your
device each time you
power it on.
Make passwords
visible
Device
administrators
View or deactivate device
administrators
Unknown sources
Allow installation of non-
Market apps.
Verify apps
Disallow or warn before
installation of apps that
may cause harm
Trusted
credentials
Display trusted CA
certificates.
Install from SD
card
Install certificates from
SD card.
Clear credentials
Remove all certificates.
Language
Setting system language.
Language &
input
Spelling correction,
personal dictionary,
keyboard and input
methods, Voice search,
text to speech (TTS)
output, and pointer
speed.
20
Back up my data
Back up app data, Wi-Fi
passwords, and other
settings to Google
servers.
Backup &
Reset
Backup account
Backing up to debug-only
private cache.
Automatic restore
When reinstalling an app,
restore backed up
settings and data.
Factory data reset
Erases all data on tablet.
Accounts
Add account
Automatic date &
time
Use network-provided
time
System
Date & Time
Set date
Set date
Set time
Set time
Select time zone
Select time zone
Use 24-hour
format
Choose 24-hour format
or 12-hour format.
Choose date
format
Select date format.
Accessibility
Talkback, Magnification gestures, Large text,
auto-rotate screen, speak passwords,
Accessibility shortcut, Text-to-speech output,
Touch & hold delay, Enhance web accessibility
Developer
options
Take bug report, Desktop backup password, Stay
awake, Protect SD card, Super user setting, USB
debugging, Power menu bug reports, Allow mock
locations, Select debug app, Wait for debugger,
Verify apps over USB, Show touches, Pointer
location, Show layout bounds, Show GPU view
updates, Show hardware layers updates, Show
GPU overdraw, Show surface updates, Window
animation scale, Transition animation scale,
Animator duration scale, Disable HW overlays,
Force GPU rendering, Force 4x MSAA, Simulate
secondary displays, Strict mode enabled, Show
CPU usage, Profile GPU rendering, Enable
OpenGL traces, Enable traces, Don’t keep
activities, Background process limit, Show all
ANRs
About device
System updates, Status, Legal information,
Model number, android version, Kernel version,
Build number.
21
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Android
Q: What Android OS version is on my Device?
A: 4.4
Basic Device Functionary
Q: Do I have to charge the battery before use?
A: You should charge the battery for at least 6 hours in the off status. You can use the
device while it is charging, but this method to charge is not recommended.
Email
Q: Can I use any of my personal email addresses to send/receive email?
A: The device supports POP3 and SMTP accounts. Some free email accounts are not
supported on mobile devices. Check with your email provider to see if you account is
supported.
Media Cards
Q: Which media cards are compatible with my Device?
A: micro SD cards.
Music
Q: What type of music files can I play on my device?
A: MP2, MP3, WAV, AAC, WMA
Q: How do I add music files to my device?
A: Copy the music files from your computer onto a SD card or USB storage device, and
then use the File Browser application to copy the files into the device.
Photos
Q: What type of photo files can I view on my device?
A: JPG, JPEG, BMP and PNG.
Q: How do I add photo files to my device?
A: Copy the photo files from your computer onto a SD card or USB storage device, and
then use the File Browser application to copy the files into the device.
Video
Q: What type of video files can I play on my device?
A: Video file formats supported: MPEG1/2/4、H263、H264、VC1、Real Video、Motion
JPEG.. The largest video format is supported 1080P(1920×1080) resolution.
Q: How do I add video files to my device?
A: Copy the video files from your computer onto a SD card or USB storage device, and
then use the File Browser application to copy the files into the device.
Wi-Fi
Q: Do I need a Wi-Fi adapter to connect to the Internet?
A: No. The Wi-Fi adapter is built-in to the device.
BATTERY MANAGEMENT
The battery is not fully charged out of the box, so it is recommended that you charge
the battery for at least 6 hours before you start to use the device.
The rechargeable battery is designed and manufactured to be used and recharged
frequently. As with all batteries, the capacity of the battery reduces each time it is
charged/depleted. However, you can still try to prolong the battery’s lifetime by
following the suggestions below:
● Use your Tablet at least once a week.
● Charge the battery regularly and fully.
● Never leave the battery fully discharged for a long period of time.
● Always keep the device and the battery away from heat.
Charge battery
Plug the power adapter into an electrical wall outlet, and then connect to the device to
fully charge the battery before use (A full charge takes about 6 hours in the off status).
When fully charged, the battery icon displays as .
A fully discharged battery takes approximately 6 hours to fully charge in the off status,
but you can use the device while plugged in when desired.
SPECIFICATIONS
Display: 7"
OS: Android 4.4
Resolution: 800x480
22
Screen Type: TFT
Aspect Ratio: 16:9
CPU: Cortex A9, Rockchip 3026
Number of cores: Dual core
Frequency: 1,2 GHz
GPU: Dual Mali 400
RAM: 512 MB
Flash Memory: 4 GB
Storage Card Type: TF
Wi-Fi 802.11 b/g/n
Port USB: 2.0
Camera front: 0.3 MP
Camera back: 2.0 MP
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can help protect the environment! Please remember to respect the
local regulations: hand in the non-working electrical equipment to an
appropriate waste disposal center.
The manufacturer reserves the right to change the specification
and design of goods.
RU
ПЛАНШЕТНЫЙ ПК
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Мы
уверены, что наши изделия будут верными и надежными помощниками в
Вашем домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена
температуры (например, внесение устройства с мороза в теплое
помещение) может вызвать конденсацию влаги внутри устройства и
нарушить его работоспособность при включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не менее 1,5 часов. Ввод устройства в
эксплуатацию после транспортировки производить не ранее, чем через 1,5
часа после внесения его в помещение.
КНОПКА
ВКЛЮЧЕНИЯ/ ВЫКЛЮЧЕНИЯ
Включение: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд.
Выключение: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд →нажмите
Power off (Отключить питание) →нажмите OK.
Перезагрузка: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд →нажмите
Reboot (Перезагрузить) → нажмите OK.
23
Режим полета: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд → нажмите
Airplane mode (Режим полета).
Режим без звука: Нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд → нажмите
Silent mode (Режим без звука).
Принудительное выключение: Если устройство не отвечает, нажмите и
удерживайте кнопку выключения в течение 5 секунд.
(Внимание: Принудительное выключение может привести к
непредвиденным ошибкам системы!)
Сброс: Нажатием кнопки сброса вы можете отменить все настройки компьютера и
удалить данные. Пожалуйста, будьте осторожны с этой функцией.
☆ После использования функции сброса компьютер нельзя перезагрузить, но
можно только выключить. Поэтому для включения устройства нажмите кнопку
включения.
УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА
Сенсорный экран позволяет быстро, легко и удобно пользоваться всеми
приложениями. Следующие способы применяются для управления с помощью
подушечки пальца:
Нажатие: Быстро нажать и отпустить значок на экране.
Нажатие и удерживание:
Приложить и удерживать палец на месте в течение 2 секунд, затем убрать палец,
чтобы на экране появилось окно функции.
Скольжение: Приложить и вести палец по экрану, затем убрать палец.
Увеличение и уменьшение двумя пальцами: Приложить два пальца к любым
двум точкам на экране. Сдвинуть или раздвинуть пальцы, чтобы уменьшить или
увеличить изображение.
☆ Во избежание царапания экрана не касайтесь его какими-либо предметами.
U-DISK
Подсоединение U-диска
Подключите U-диск к планшету с помощью USB кабеля. Когда планшет будет готов
к работе, откройте браузер файлов, выберите папку USB для просмотра.
Извлечение U-диска
Закройте все приложения или документы, которые были открыты на U-диске.
Нажмите , Settings (Настройки), Storage, USB storage, Unmount this
storage device. Когда на экране появится надпись Mount this device, тогда
можно отсоединить U-диск.
☆ Не подключайте/отключайте U-диск повторно в течение короткого времени, так
как это может привести к повреждению U-диска.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИКРО SD-КАРТЫ
☆ Устройство поддерживает микро SD-карту на максимум 32GB.
Вставьте карту в слот для микро SD-карты до щелчка.
Извлечение микро-SD карты
Закройте все приложения или документы, которые были открыты на карте. Нажмите
, Settings (Настройки), Storage, SD card, Unmount this storage device.
Когда на экране появится надпись Mount this device, тогда слегка вдавите карту,
она немного выдвинется, и вы сможете ее вытащить.
☆ Не вставляйте/извлекайте SD-карту повторно в течение короткого времени, так
как это может привести к повреждению карты.
☆ Рекомендуется использовать карты памяти проверенных произво-дителей, чтобы
не возникло несовместимости.
SET
Tablet PC 1
Power adapter 1
USB cable 1
Instruction manual
with warranty card 1
Package 1
24
НАЧАЛО РАБОТЫ С УСТРОЙСТВОМ
Зарядка устройства
☆ Не рекомендуется пользоваться устройством во время его зарядки.
Подсоедините адаптер питания к розетке, затем подключите адаптер к устройству
и полностью зарядите его перед использованием (Полная зарядка занимает
примерно 6 часов, если планшет выключен).
Включение устройства
Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 2 секунд.
Настройка сети Wi-Fi
Так как многие функции требуют соединения с Wi-Fi, рекомендуется сразу же
настроить сеть Wi-Fi.
1. Нажмите → Settings (Настройки).
2. Сдвиньте переключатель Wi-Fi для включения.
Устройство автоматически сканирует и составляет список всех найденных местных
сетей Wi-Fi. Значок замка означает защищенный паролем Wi-Fi.
3. Нажмите на ту сеть в списке, с которой вы хотите соединиться → Введите
пароль Network Password, (если требуется) → нажмите Connect (Соединить).
4. Нажмите чтобы вернуться на рабочий стол.
☆ Если сеть Wi-Fi настроена как скрытая, то она не будет найдена автоматическим
сканированием. Нажмите Add Wi-Fi network (Добавить Wi-Fi сеть) и следуйте
подсказкам, чтобы добавить сеть.
Функция USB
Перед использованием этой функции подсоедините устройство к компьютеру с
помощью мини-кабеля USB.
Отладка USB
Режим отладки используется для отладки программы для разработчиков. Драйвер
ADB должен быть установлен перед использованием этого режима. Способ
установки следующий：
（1）Сначала переключите устройство в режим Install Driver (Установить
драйвер), затем найдите "CD-драйвер" (например, F:) на своем ПК. Используйте
менеджер ресурсов, чтобы открыть CD-драйв, затем скопируйте все файлы в папке
(\adb_driver) на свой ПК;
（2）Затем переключите устройство в режим USB debugging (Отладка USB). Если
ПК подсказывает, что нужно установить драйвер, выберите ручную установку и
укажите путь туда, где вы сохранили драйвер ADB.
Протокол передачи медиа (MTP)
Протокол передачи медиа используется для синхронизации переданных данных, с
тем, чтобы пользователь мог копировать, вставлять и удалять файлы в устройстве.
Если вы впервые используете эту функцию на своем ПК, необходимо установить
драйвер. Способ установки следующий：
Сначала переключите устройство в режим Install Driver (Установить драйвер),
затем на вашем ПК автоматически всплывет интерфейс установки драйвера.
Следуйте подсказкам, а после завершения установки перезагрузите систему. (В
случае неудачи зайдите на официальный вебсайт Microsoft, чтобы загрузить пакет
обновлений Media Player 11 и установить его.)
Установка драйвера
Режим установки драйвера используется для установки драйвера для отладки USB
и протокола передачи медиа (MTP). Драйвер протокола передачи медиа (MTP)
нужен только для Windows XP. Windows 7 поддерживается по умолчанию, поэтому
установка драйвера не нужна.
☆ Информацию можно найти в файле readme.txt на "CD drive".
25
РАБОЧИЙ СТОЛ
1. Назад
2. Главная
3. Недавние приложения
4. Скрыть строку состояния
5. Текущее время
6. Скриншот
7. Громкость
8. Беспроводная сеть
9. Состояние батареи
10.Поиск в Google
11.Голосовой поиск.
12.Добавить виджеты/ ярлыки для приложений, установить обои и т.п.
13.Просмотр списка приложений
Посредством значка или с помощью зума двумя точками на экране вы можете
делать множество операций, таких как добавление виджетов, ярлыков для
приложений, установка обоев, добавление закладок, почтовых ящиков и т.п.
☆ Нажмите значок любого приложения, чтобы запустить его.
☆ Нажмите, удерживайте и сдвиньте значок для перемещения его на экране.
☆ Нажмите, удерживайте и сдвиньте значок на чтобы убрать его с рабочего
стола.
26
БЛОКИРОВКА ЭКРАНА
Можно установить автоматическую блокировку, либо поставить блок быстрым
нажатием кнопки выключения. Система предусматри-вает четыре способа
блокировки экрана. Вы можете ввести Settings (Настройки), Security
(Безопасность), Lock Screen (Блокировка экрана) для включения блока.
На экране отобразится следующее:
Нажмите замочек (Unlock Icon) и ведите его вправо из круга для снятия блокировки.
ЗАГРУЖЕННЫЕ ПРОГРАММЫ
Люди
Создать список контактов электронной почты.
Часы
Показывает время. Можно установить будильник.
Браузер
Навигация в Интернете.
Календарь
Календарь.
Камера
Делать обычные снимки, панорамные снимки,
снимать видео.
27
Калькулятор
Делать расчеты.
Диктофон
Запись и воспроизведение записанных
аудиофайлов.
Электронная
почта
Отправлять/ Получать почту на уже существующие
адреса.
Браузер
файлов
Программа для просмотра и управления файлами и
приложениями. Используйте для установки
программы Android и для резервного копирования
файлов на карту памяти SD.
Музыка
Воспроизведение и управление аудиофайлами.
Галерея
Воспроизведение, просмотр и управление видео- и
фото файлами.
Скриншот
Захват изображения на экране.
Голосовой
поиск
Голосовой поиск.
Google
Поиск в Интернете.
Загрузки
Просмотр загрузок и состояния загрузки.
Настройки
Множество настроек для персонализации и
улучшения вашего устройства.
☆ Для перемещения значка на экран рабочего стола нажмите и удерживайте
значок, а затем отпустите его, когда он появится на экране рабочего стола. Либо
нажмите значок , затем нажмите на значок, который вы хотите сделать
ярлыком на рабочем столе. Значок автоматически переместится на рабочий стол.
☆ Нажмите, удерживайте и сдвиньте значки, чтобы переместить их на экране.
☆ Нажмите, удерживайте и сдвиньте значки на чтобы убрать их с рабочего
стола.
28
СТРОКА СОСТОЯНИЯ И УВЕДОМЛЕНИЙ
На экране рабочего стола нажмите значки, которые находятся в строке состояния
для просмотра дополнительной информации о состоянии и событиях.
Режим полета
Включить режим для пребывания в самолете.
Wi-Fi
Открыть интерфейс настроек Wi-Fi.
Автоматический
поворот экрана
Переключатель автоматического поворота. Экран будет
автоматически поворачиваться в зависимости от
ориентации к центру гравитации.
Яркость
Настройка яркости экрана.
Уведомления
Открыть или закрыть уведомление.
Настройки
Открыть настройки.
29
УПРАВЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯМИ
Установка программ Android
☆ Множество интересных и бесплатных программ для Android можно найти в
Интернете. Запустите сетевой браузер и наберите в строке поиска “Android
applications”.
Купленные или бесплатные программы для Android, которые вы загрузили в свой
компьютер, можно легко и быстро установить на планшет с помощью File
Browser (Браузер файлов) или приложения Task manager (Менеджер задач).
1. Скопируйте файлы .apk , которые вы хотите установить, на карту памяти
SD или устройство USB → вставьте карту в планшет или подсоедините USB к
планшету.
2. Нажмите значок File Browser (Браузер файлов).
3. Нажмите или и выберите папку, в которой были сохранены
программные файлы.apk.
4. Нажмите файл .apk → Install (Установить).
Программа установлена, и значок программы добавлен в список приложений.
5. Нажмите Open (Открыть), чтобы запустить приложение, либо нажмите
Done (Готово), чтобы вернуться на экран File Browser (Браузер файлов).
Скачать приложения для Android прямо с веб-сайта
Вы можете скачивать приложения для Android непосредственно с веб-сайтов, а
затем легко и быстро устанавливать их на свой планшет.
1. Нажмите значок браузера, чтобы запустить Интернет.
2. Введите желаемый адрес веб-сайта и нажмите ссылку для загрузки
приложения, которое необходимо установить на ваш планшет.
3. После завершения загрузки нажмите →Downloads (Загрузки).
Откройте приложение в списке приложений.
Удаление программ для Android
Вы также можете легко и быстро удалить программы для Android, которые вы
установили.
1. Нажмите , Settings (Настройки), Apps (Приложения), All (Все).
2. Нажмите значок программы, которую вы хотите удалить → Uninstall
(Удалить).
3. Нажмите OK для подтверждения удаления.
ЧАСЫ
Нажмите значок Clock. Вы увидите время и дату.
Будильник
Вы можете использовать планшет в качестве будильника, установив сигнал на
определенное время. Можно установить несколько будильников.
Добавить будильник
1. Нажмите значок Clock.
2. Нажмите установить будильник → добавить будильник.
3. Установите будильник на желаемое время.
30
4. Нажмите OK.
5. Включите правый переключатель будильника, что необходимо, чтобы
включить его.
Выключение сигнала будильника
Когда звучит сигнал назначенного будильника, появляется всплывающее
окно с названием этого будильника.
Сдвиньте на если хотите, чтобы будильник просигналил ещё
через 10 минут.
Сдвиньте на чтобы отменить сигнал.
Включение будильника
1. В списке будильников найдите желаемый будильник.
2. Переключатель находится справа. Переключите с на
.
Редактировать будильник
1. Откройте список будильников, нажмите время, чтобы отредактировать.
2. По завершении нажмите OK.
Убрать будильник
1. Откройте список будильников, сдвиньте влево или вправо, чтобы удалить
ненужный будильник.
БРАУЗЕР
Пользователи могут подсоединяться к Интернету с помощью браузера.
Нажмите значок браузера на рабочем столе , затем вы можете открыть
браузер сети.
31
КАЛЕНДАРЬ
Нажмите значок Calendar.
Если вы пользуетесь календарем впервые, вам необходимо добавить аккаунт
обмена. Введите адрес электронной почты и пароль аккаунта. Откройте Settings
(Настройки), Account & sync (Аккаунт и синхронизация), Add account (Добавить
аккаунт). Следуя подсказкам, выполните настройки. После этого можно
пользоваться календарем. Если вы хотите только просматривать календарь, то нет
необходимости добавлять аккаунт обмена.
Добавить событие
1. На экране календаря нажмите дату, к которой хотите привязать событие.
2. Нажмите на время события → нажмите .
3. В каждое поле введите подробности о событии.
4. Нажмите Done (Готово).
Нажмите на дату в левом верхнем углу, чтобы выбрать желаемый режим
отображения календаря, например ДЕНЬ, НЕДЕЛЯ, МЕСЯЦ и ПОВЕСТКА ДНЯ.
☆ Даты с серыми полосками означают запланированные события.
КАМЕРА
Нажмите значок Camera.
Фотосъемка
1. Нажмите и можно делать фотоснимки.
2. Нажмите чтобы сделать фотоснимок.
3. Фотоснимок будет сохранен.
4. Сдвинув экран справа налево, вы сможете открыть галерею и просмотреть
сделанный снимок.
5. Нажмите Back (Назад), чтобы вернуться в режим фотосъемки.
6. Нажмите чтобы вернуться из режима съемки на рабочий стол.
Видеосъемка
1. Нажмите и можно вести видеосъемку.
2. Нажмите чтобы начать съемку. Нажмите чтобы остановить
съемку.
3. Видеозапись будет сохранена.
4. Сдвинув экран справа налево, вы сможете открыть список
предварительного просмотра.
5. Нажмите Back (Назад), чтобы вернуться в режим съемки.
6. Нажмите чтобы вернуться из режима съемки на рабочий стол.
☆ Во время видеосъемки вы можете делать также и фотоснимки. Функция
быстрого снимка не прерывает видеосъемки.
Панорамная съемка
Чтобы охватить большую площадь, нажмите значок и переключитесь в
режим панорамной съемки. В этом режиме пользователь ведет съемку, медленно
поворачивая камеру в одном направлении, чтобы охватить максимально широкий
вид, какой он хочет. Камера объединяет все последовательные снимки в одно
панорамное фото.
32
☆ Нажмите и удерживайте значок видоискателя, либо в правом верхнем углу
экрана нажмите , затем нажмите , откройте меню настроек камеры. В
диалоговом окне выберите устройство для сохранения файлов: Local, SD-карта
памяти или USB.
КАЛЬКУЛЯТОР
1. Нажмите значок Calculator.
2. Нажмите на цифры и знак действия, чтобы сделать подсчеты.
3. Нажмите CLEAR (Очистить), чтобы очистить результаты один за одним.
Нажмите и удерживайте CLEAR (Очистить), чтобы очистить все.
ДИКТОФОН
1. Нажмите значок
2. Нажмите значок записи чтобы начать запись.
3. Нажмите значок записи чтобы остановить запись.
4. Нажмите для прослушивания записи.
ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА
☆ Поддерживаются аккаунты POP3, SMTP и Exchange.
Добавить аккаунт
Вы можете ввести один или несколько личных e-mail адресов, к которым хотите
иметь доступ с планшета.
1. Нажмите значок Email.
2. На экране нажмите на поле для ввода адреса → впишите свой адрес
электронной почты.
3. Нажмите на поле для ввода пароля → введите свой пароль к почтовому
ящику.
4. Нажмите Next (Далее).
5. Ручная установка Manual Setup (по желанию): Настройки сервера
автоматически задаются в зависимости от вашего провайдера услуг электронной
почты (gmail, com и т.д.). Однако, если вы хотите изменить настройки сервера,
нажмите Manual Setup (Ручная установка) и сделайте необходимые изменения.
6. В соответствии с выбранным сервером почтовых ящиков, введите или
выберите параметр и тип сервера, затем нажмите Next (Далее).
7. (По желанию): Введите имя для аккаунта.
8. Введите название для исходящего сообщения → нажмите Done (Готово).
☆ После установки, если вы не можете подключиться к бесплатной учетной записи
электронной почты, проконсультируйтесь с вашим провайдером услуг электронной
почты, чтобы убедиться, что их серверы поддерживают бесплатные аккаунты на
Post Office Protocol (POP) или Simple Mail Transfer Protocol (SMTP).
Почтовый ящик
1. Нажмите значок Email.
33
2. Если вы установили лишь один почтовый ящик, он сразу же откроется.
Если вы установили несколько почтовых ящиков, их список отобразится на экране
Accounts (Аккаунты).
3. Нажмите на желаемую учетную запись электронной почты → нажмите
Inbox (Почтовый ящик).
Открыть сообщение
1. На экране Inbox (Почтовый ящик) нажмите на сообщение, чтобы его
открыть.
2. Чтобы просмотреть вложения, нажмите Open (Открыть), чтобы запустить
нужную программу, либо нажмите Save (Сохранить), чтобы сохранить вложения
на карте памяти.
3. Чтобы ответить, нажмите Reply (Ответить) или Reply all
(Ответить всем).
a. Нажмите на поле составления письма, напишите ответное сообщение.
б. Нажмите Send (Отправить) для немедленной отправки, Save as draft
(Сохранить как черновик), чтобы сохранить как черновик без отправки, или
Discard (Удалить), чтобы удалить сообщение без сохранения и без отправки.
4. Чтобы сразу удалить сообщение, нажмите Delete (Удалить).
Написать письмо
1. На экране почтового ящика нажмите значок
2. Введите e-mail адрес в строке получателя. Если вы хотите добавить Cc или
Bcc получателей, нажмите , затем введите адреса получателей.
3. Нажмите на строку Subject (Тема), чтобы ввести тему письма.
4. Нажмите на строку составления письма Compose Mail, чтобы написать
текст.
5. Если нужно, нажмите чтобы прикрепить файлы.
6. Когда письмо готово к отправке, нажмите .
Редактировать e-mail аккаунт
1. Нажмите значок Email.
2. На экране почтового ящика нажмите → Settings (Настройки).
3. Сделайте желаемые настройки для аккаунта.
4. Нажмите чтобы вернуться на экран почтового ящика.
Удалить e-mail аккаунт
☆ Если у вас несколько аккаунтов, и вы удалите аккаунт, назначенный по
умолчанию, то следующий за ним в списке e-mail аккаунт автоматически станет
назначенным по умолчанию.
1. Нажмите значок Email.
2. На экране почтового ящика нажмите → Settings (Настройки).
3. Нажмите на аккаунт, который хотите удалить.
4. Во всплывающем окне опций Account options нажмите Delete (Удалить).
5. Нажмите OK для подтверждения удаления.
34
Установить e-mail аккаунт по умолчанию
У вас всегда должен быть один установленный по умолчанию аккаунт электронной
почты. Если у вас несколько аккаунтов, вы можете выбрать любой один как
аккаунт по умолчанию.
1. Нажмите значок Email.
2. На экране почтового ящика нажмите → Settings (Настройки).
3. Нажмите на желаемый аккаунт.
4. В правом списке настроек нажмите Default Account (Аккаунт по
умолчанию) для его выбора.
Если вы удалите аккаунт, назначенный по умолчанию, то следующий за ним в
списке e-mail аккаунт автоматически станет назначенным по умолчанию.
БРАУЗЕР ФАЙЛОВ
Нажмите значок File Browser для просмотра файлов на всех устройствах
хранения (внутренняя память, SD-карта памяти, устройство USB), а также для
быстрой установки программ для Android на ваш планшет.
Выбирайте значки в верхней части экрана:
Внутренняя память (ROM)
SD-карта памяти
USB устройство хранения данных
Копировать
Вернуться в предыдущую папку
Переключить режим отображения папки.
Меню
Копировать медиа с/на компьютер/планшет
Можно воспользоваться браузером файлов, чтобы копировать файлы с планшета
на компьютер и наоборот. Сначала скопируйте желаемые файлы на SD-карту
памяти или устройство USB.
☆ Внутренняя память называется “Local”, карта памяти называется “SD”, а
устройство хранения данных - “USB”.
☆ Нижеследующие инструкции для копирования с SD-карты памяти или с
устройства USB на планшет. Таким же способом вы можете копировать с планшета
на SD-карту памяти или на устройство USB, а затем подключить устройство
хранения данных к своему компьютеру, чтобы перенести файлы в желаемую папку
на вашем ПК.
1. Нажмите GoTo (Перейти), выберите или чтобы отобразить
содержимое вашего устройства хранения данных.
2. Нажмите и удерживайте папку/файл и войдите в режим множественного
выбора. Выберите желаемые папку/файл → нажмите Copy (Копировать).
35
3. Нажмите GoTo (Перейти), выберите внутреннюю память → нажмите
на папку, в которую хотите скопировать файл → нажмите .
Удалить файлы
Нажмите и удерживайте папку/файл и войдите в режим множественного выбора.
Выберите желаемые папку/файл → нажмите Delete (Удалить), OK для
подтверждения удаления.
МУЗЫКА
☆ Поддерживаемые форматы аудиофайлов: MP2, MP3, WAV, AAC, WMA.
Воспроизведение
1. Нажмите значок My Music.
2. Выберите аудиофайл из All /Albums/ Artists/ Directories/ My Favorites/ User
Defined Playlists (Все/ Альбомы/ Исполнители/ Директории/ Избранное/ Плейлисты
пользова-теля) для проигрывания.
3. Нажмите на значок Pause (Пауза), чтобы сделать паузу.
4. Во время прослушивания можно нажать или чтобы вернуться
на предыдущий экран.
Нажмите для перехода к интерфейсу проигрываемой музыки. Он выглядит
так:
В этом интерфейсе вы можете: просматривать/ скачивать слова песен, отображать
обложку альбома, воспроизводить/ ставить на паузу, переключать на предыдущее/
следующее произведение, ставить повтор, ставить режим случайного выбора
произведения и т.п.
36
Создать виджет
С помощью виджета для музыки вы можете быстро переходить к прослушиванию.
На рабочем столе нажмите значок . Во всплывающем списке выберите
Widgets (Виджеты) → выберите Music Widget (Музыкальный виджет).
Музыка и Список воспроизве-дения
Добавить список воспроизве-дения
1. Откройте интерфейс списка воспроизведения → нажмите .
2. Введите название списка воспроизведения.
3. Нажмите Save (Сохранить).
Переименовать или удалить список воспроизведения
Переключитесь в режим Display mode, нажмите на список воспроизведения →
нажмите → введите новое имя в диалоговое окно, нажмите Save (Сохранить).
Если вы хотите удалить список воспроизведения, нажмите →нажмите Save
(Сохранить).
Добавить музыку
1. В списке all song (все произведения, album (Альбомы) и artist
(Исполнители) нажмите на музыку и удерживайте для переключения в режим
множественного выбора.
2. Выберите музыку, которую хотите добавить в список (если не хотите
добавлять, нажмите снова для отмены).
3. Нажмите Add to playlist (Добавить в плейлист), а затем выберите список
воспроизведения.
Удалить музыку
Нажмите и удерживайте музыку, которую хотите удалить → нажмите Delete
(Удалить).
Сортировать по имени или по дате добавления
В интерфейсе всех произведений, в верхнем правом углу нажмите значок . Во
всплывающем списке выберите Sort by title (сортировать по имени). Затем
нажмите алфавит справа, интерфейс сразу перейдет к произведениям,
начинающимся с этой буквы (в том числе и пиньиня) в алфавите. Если вы выберете
Sort by date added (Сортировать по дате), все произведения будут расставлены
в порядке по дате их добавления.
ГАЛЕРЕЯ
Переключение между устройствами хранения данных
В корневой директории, в верхнем левом углу нажмите
Local, SD или U-Disk , чтобы просмотреть сохраненные данные.
Список классификации фото и видео
В корневой директории, в верхнем левом углу нажмите Albums (Альбомы),
Locations (Места), Times (Время), People (Люди) или Tags (Ярлыки) для
классификации фото и видео файлов. В папке классификации файлов, в верхнем
левом углу нажмите Filmstrip view (Строка) или Grid view (Решетка) для
переключения режима просмотра.
37
Просмотр фотографий и видео-записей
Фото
В папке классификации нажмите на миниатюры фотографий, чтобы открыть их. В
верхнем правом углу интерфейса нажмите →Slideshow (Слайдшоу), чтобы
смотреть слайд-шоу.
Видео
В папке классификации нажмите на предварительный просмотр. Откройте
интерфейс предвари-тельного просмотра видеозаписи, нажмите на кнопку
воспроизведения для просмотра видеозаписи.
☆ В интерфейсе предварительного просмотра фото, в верхнем правом углу
нажмите чтобы проводить действия с соответствующими фотографиями
(увеличить/ уменьшить, поделиться, повернуть, обрезать, поставить,
масштабировать, показать детали).
☆ В интерфейсе предварительного просмотра видео, в верхнем правом углу
нажмите чтобы проводить действия с соответствующими видеозаписями
(нарезка и детали).
Действия при просмотре фото и видео
DLNA
В интерфейсе предварительного просмотра фото (или в интерфейсе просмотра
видео） в верхнем правом углу нажмите Следуя подсказкам, можно легко
поделиться фотографией (или видеозаписью) в планшете для просмотра по
телевизору с помощью DLNA.
Просмотр видео в плавающем окне
Во время просмотра видео, в правом верхнем углу нажмите чтобы включить
режим просмотра видео в плавающем окне.
☆ И обычный просмотр, и просмотр в плавающем окне поддерживают зум двумя
пальцами для регулировки размера видеодисплея.
☆ Воспроизведение видео будет продолжаться даже если вы откроете другой
интерфейс (например: браузер сети, рабочий стол, программное обеспечение и
т.п.)
☆ Вы можете легко подвинуть плавающее окно в любое место на экране.
Удалить фото или видео из списка
В верхнем правом углу экрана нажмите значок →нажмите Select album
(Выбрать альбом) или Select item (Выбрать единицу). Выберите альбом,
миниатюру фото или видео, которое хотите удалить, нажмите →OK. Если вы
хотите удалить одно фото (или видео), откройте папку, выберите фото (или видео),
нажмите , либо удалите его миниатюру, нажмите → OK.
38
СКРИНШОТ
Вы можете сделать скриншот, нажав в любой момент.
Нажмите значок Screen Capture, чтобы установить параметры для
скриншота.
●Выберите таймер отсрочки для скриншота (секунды).
●Выберите устройство для сохранения.
●Показать миниатюру скриншота в строке состояния.
●Посмотреть информацию о версии программного обеспечения.
После того, как изображение будет сохранено, его можно посмотреть в приложении
Галерея Gallery.
WI-FI
Нажмите Settings (Настройки) → Wi-Fi, откройте настройки Wi-Fi.
1. Сдвиньте переключатель Wi-Fi в положение Включено.
2. Все доступные беспроводные сети будут отображены в списке. Нажмите
на имя для выбора сети, к которой хотите подсоединиться;
3. Если соединение с сетью было установлено ранее, то информация об этой
сети сохраняется во всплывающем окне . Выберите "Connect" (Соединить) для
соединения, либо выберите "forget" (забыть), чтобы удалить информацию;
4. Если беспроводная сеть не зашифрована, то во всплывающем окне
выберите "Connect" (Соединить) для соединения;
5. Если беспроводная сеть зашифрована, введите пароль во всплывающем
окне, нажмите "Connect" (Соединить) для соединения;
6. Если соединение с сетью успешно, то в строке состояния внизу экрана
появляется значок беспроводного соединения.
3G СЕТЬ
Прежде всего вам нужно купить 3G беспроводную сетевую карту, соответствующую
China Telecom, China Mobile или China Unicom. Чтобы узнать, какие типы 3G-карт
поддерживаются в настоящее время, обратитесь к списку 3G dongle support list
или appendix (приложение).
Настоятельно рекомендуется купить карты 3G Network Cards для обеспечения
нормального доступа к 3G Интернету. Вставьте 3G-карту в устройство USB,
подсоедините к планшету кабелем USB. На 3G-карте загорятся лампочки,
означающие, что начинается соединение с 3G-сетью.
НАСТРОЙКИ PPPoE
Перед использованием этой функции подключите к планшету сетевую карту USB
через USB кабель.
1. Нажмите Settings (Настройки) → PPPoE settings.
2. Введите имя и пароль, затем нажмите Connect (Соединить), чтобы получить
доступ к широкополосной сети.
ETHERNET
Перед использованием этой функции подключите к планшету сетевую карту USB
через USB кабель. Когда сетевой USB-кабель подсоединен к сетевой USB-карте, то
в строке состояния внизу экрана появляется значок .
1. Нажмите Settings (Настройки), Ethernet.
2. Устройство может автоматически получить IP-адрес для подключения к сети. Вы
также можете вручную установить IP-адрес для подключения.
39
НАСТРОЙКИ
Беспровод-
ные сети
Wi-Fi
Включить/Выключить Wi-Fi, Настроить и
управлять точками беспроводного доступа.
Ethernet
DHCP
Автоматически
назначить IP-адрес.
Статический IP
Вручную назначить IP
адрес.
Настройки
PPPoE
Установить ADSL сеть.
3G сеть
Установить 3G сеть.
Использо-
вание
данных
Просмотр использования данных
Еще
Режим полета
Отключение всех
беспроводных
соединений.
VPN
Добавить виртуальные
частные сети.
Модем и точка
доступа
USB-модем.
Точка доступа Wi-Fi.
Установить точку
доступа Wi-Fi.
Устройство
Звук
Громкость
Отрегулировать
громкость медиа.
Уведомление по
умолчанию
Выбрать рингтон.
Звуки для
клавиш
Вкл./Выкл. звук набора
для клавиш.
Звуки при
нажатии
Вкл./Выкл. звуки при
нажатии.
Звук блокировки
экрана
Вкл./Выкл. звук
блокировки экрана.
Дисплей
Яркость
Отрегулировать яркость
экрана.
Обои
Установить обои
Авто-поворот
экрана
Переключатель
автоматического
поворота экрана.
Строка
состояния
Разрешить скрывать
строку состояния.
Подсказки на
экране
Полноэкранные
подсказки.
Режим сна
Задать период времени,
по истечении которого
экран погаснет.
Скринсейвер
Установить
скринсейвер.
Размер шрифта
Установить размер
шрифта.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/