2. Asus
  3. WL520G

Asus WL520G Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство по быстрому запуску для беспроводного маршрутизатора ASUS WL-520g. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке и использовании устройства. В руководстве описаны подключение к модему, настройка беспроводной сети, различные типы соединения и настройка безопасности. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить маршрутизатор к ADSL модему?
    Какой IP-адрес используется по умолчанию для доступа к настройкам маршрутизатора?
    Как настроить безопасность беспроводной сети?
    Что делать, если индикаторы маршрутизатора мигают?
43
WL-520g Quick Start Guide
Русский
1. Комплектность........................................................................................... 44
2. СоединениеADSLмодемаимаршрутизатора......................................
45
1) Соединения................................................................................................45
2) Индикаторы ..............................................................................................
45
3.Настройкамаршрутизатора.......................................................................
46
1) Подключение к беспроводному маршрутизатору ASUS ......................
46
2) Установка IP адреса для проводного и беспроводного
подключения .............................................................................................
46
3) Конфигурация беспроводного маршрутизатора ...................................
47
4) Быстрая установка ...................................................................................
48
Содержание
WL-520g Quick Start Guide
44
Русский
1.Комплектность
• WL-520g беспроводный маршрутизатор*1
• Адартер питания*1
• Внешняя антенна*1
• CD с драйверами и утилитами*1
• Кабель RJ45*1
• Руководство по быстрой установке*1
Контактнаяинформацияизготовителя
ASUSTeKCOMPUTERINC.(Азия-Тихоокеания)
Адрес компании:
: 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei 11259
Телефон:
+886-2-2894-3447
сайт:
www.asus.com.tw
Факс:
+886-2-2894-7798
email:
[email protected]
ASUSCOMPUTERINTERNATIONAL(Америка)
Адрес компании:
44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA
Факс:
+1-510-608-4555
сайт:
usa.asus.com
Техподдержка
Телефон:
+1-502-995-0883
Факс:
+1-502-933-8713
Онлайн:
http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx
ASUSCOMPUTERGmbH(ГерманияиАвстрия)
Адрес компании:
Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany
Телефон:
+49-2102-95990
сайт:
www.asuscom.de
Факс:
+49-2102-959911
Онлайн:
www.asuscom.de/sales
Техподдержка
Компоненты:
+49-2102-95990
Онлайн:
www.asuscom.de/support
Ноутбуки:
+49-2102-959910
Факс:
+49-2102-959911
45
WL-520g Quick Start Guide
Русский
2.СоединениеADSLмодемаимаршрутизатора
ASUS Wireless Router
LAN4
LAN3
LAN2
LAN1
WAN
ASUS Wireless Router
LAN4
LAN3
LAN2
LAN1
WAN
ASUS Wireless Router
LAN4
LAN3
LAN2
LAN1
WAN
Modem
Wall telephone outlet
Wall power outlet
Phone
Power
1
Modem
Wall telephone outlet
Wall power outlet
WAN
LAN
Power
Phone
Power
3
Modem
Wall telephone outlet
Wall power outlet
WAN
Power
Phone
Power
2
Modem
Wall telephone outlet
Wall power outlet
LAN
Power
Phone
Power
4
WAN
1)Соединения
PWR(Питание)
Выключен Нет питания
Включен Система готова к работе
Мигает медленно Обновление прошивки прошло неудачно
Мигает быстро Идёт процесс установки
AIR(Беспроводнаясеть)
Выключен Нет питания
Включен Готовность беспроводной системы
Мигает Передача данных (посредством Wireless)
WAN(Глобальнаясеть)
Выключен Нет питания или физического соединения
Включен Есть соединение с сетью Ethernet
Мигает Передача данных (через кабель Ethernet)
LAN1-4(Локальнаясеть)
Выключен Нет питания или физического соединения
Включен Есть соединение с сетью Ethernet
Мигает Передача данных (через кабель Ethernet)
2)Индикаторы
WL-520g Quick Start Guide
46
Русский
Примечание: 1) Перед запуском, для начальной конфигурациимаршрутизатор
а, м ы р екоме ндуе м вам и сп ол ьзовать пр ов од но е подклю че ни е
2) Также имеется кнопка EZSETUP для быстрой настройки беспроводной
сети. Если вы предпочитаете EZSetup, для настройки конфигурации
беспроводной сети, пожалуйста обратитесь к 6 главе руководства
пользователя WL550gE, на компакт-диске поддержки.
Возможна настройка маршрутизатора на использование в различных ситуациях. Некоторые
из установленных по умолчанию значений могут подойти для работы, однако, может
потребоваться модификация других. Перед началом работы с маршрутизатором необходимо
проверить основные параметры для того, чтобы убедиться, что они подойдут для работы
в соответствующей сети. Настройка маршрутизатора выполняется с помощью интернет
браузера. Необходимо подключить к маршрутизатору портативный или настольный
компьютер (непосредственно или через сетевой концентратор) и запустить интернет
браузер. Подключиться к маршрутизатору можно по проводной или беспроводной сети. Для
установки беспроводного соединения потребуется устройство, совместимое с требованиями
стандарта EEE 802.11g/b, например, адаптер беспроводной сети. Кроме того, необходимо
отключить WEP и задать в качестве значения SSID слово “default”. При необходимости
выполнить настройку маршрутизатора или подключиться к Интернет через маршрутизатор,
следует убедиться в правильности параметров протолкола TCP/IP. Как правило, основным
параметром, влияющим на успешность работы, является значение подсети маршрутизатора.
Примечание: Перед перезагрузкой компьютера необходимо включить маршрутизатор и
дождаться его перехода в состояние готовности.
1)ПодключениекбеспроводномумаршрутизаторуASUS
В комплект поставки маршрутизатора входит один кабель RJ-45. В маршрутизаторе
предусмотрена функция автоматического определения перекрестного кабеля, следовательно,
возможно использование стандартного и перекрестного кабеля Ethernet. Подключите один
разъем кабеля к порту WAN на задней панели маршрутизатора , а другой разъем - к ADSL-
модему или модему для выделенных линий.
Беспроводноеподключение
Примечание: Если вы используете проводное подключение, игнорируйте это.
Сведение о беспроводном подключении приведены в руководстве пользователя адаптера
для беспроводных сетей. Принятое по умолчанию значение SSID маршрутизатора - “default”
(в нижнем регистре), шифрование отключено, используется аутентификация для открытой
системы.
2)УстановкаIPадресадля
проводногоибеспроводного
подключения
АвтоматическоеполучениеIPадреса
В с о с т а в ма р ш р у т и з а т о р а в х о д и т D H C P
сервер, который обе сп еч ив ае т п ро ст ей ши й
способ получения IP адреса для компьютера.
Следовательно корректный IP адрес, адрес шлюза,
адрес DNS сервера могут быть получены от
маршрутизатора.
3.Настройкамаршрутизатора
47
WL-520g Quick Start Guide
Русский
Примечание: Перед перезагрузкой компьютера необходимо включить маршрутизатор и
дождаться его перехода в состояние готовности.
УстановкаIPадресавручную
При н ео бходимо ст и у станови ть I P адре с
вручную, пользователю необходимо располагать
ин ф о рма ц и ей о сл е д ующ и х ус т а нов к а х
маршрутизатора по умолчанию:
• IP адрес 192.168.1.1
• Маска подсети 255.255.255.0.
При задании IP адреса компьютера вручную
необходимо, чтобы он оказался в том же
сегменте. Например:
• IP адрес 192.168.1.xxx (где xxx может
быть любым чис лом от 2 до 2 54, не
используемым другим устройством)
• Маска подсети 255.255.255.0 (одинаковая с маршрутизатором)
• Шлюз по умолчанию 192.168.1.1 (IP адрес маршрутизатора)
• DNS 192.168.1.1 (IP адрес маршрутизатора или другой).
3)
Конфигурациябеспроводногомаршрутизатора
Поумолчанию
Имя пользователя: admin Пароль: admin
Введите следующий адрес в ваш
интернет браузер: http://192.168.1.1
После регистрации вы увидите домашнюю страницу маршрутизатора.
Домашняя страница показывает пункты настройки основных функций маршрутизатора.
2
3
1
WL-520g Quick Start Guide
48
Русский
4)Быстраяустановка
Для запуска быстрой установки, щелкните Nextдля перехода
на страницу быстрой установки. Следуйте инструкциям для
установки маршрутизатора ASUS.
Выберите часовой пояс или ближайший
регион. Для продолжения нажмите Next.
Маршрутизатор поддерживает пять типов подключений: кабель, ADSL (PPPoE, PPTP,
статический IP адрес), и Telstra BigPond. Поскольку каждое подключение имеет свои
собственные протоколы и стандарты, они потребуются во время установки WL-550gE.
Выберите тип соединения и нажмите Next для продолжения.
Пользователькабельногоподключения
Если вы подключаетесь по кабелю или другому подключению, использующему
автоматическую IP адресацию, пожалуйста выберите Cable Modem or otherconnection
thatgets IP automatically. Если вы пользуетесь кабельным подключением, ваш провайдер
возможно предоставил вам имя узла, MAC адрес, и heartbeat сервер, если да, пожалуйста
заполните поля; если нет, щелкните Nextчтобы пропустить этот шаг.
1
49
WL-520g Quick Start Guide
Русский
PPPoEпользователь
Если вы используете подключение PPPoE, вам потребуется ввести имя пользователя и пароль,
предоставленные вашим провайдером.
PPTPпользователь
Если вы используете подключение PPTP, вам потребуется ввести имя пользователя, пароль и
IP адрес, предоставленные вашим провайдером.
ПользовательподключениясостатическимIPадресом
Если вы используете ADSL или другой тип соединения, использующий статический IP адрес,
пожалуйста выберите четвертую строчку, затем введите IP адрес, маску подсети и шлюз
по умолчанию, предоставленные вашим провайдером. Вы можете выбрать ручное или
автоматическое определение DNS серверов.
herk036@adsl-comfort
WL-520g Quick Start Guide
50
Русский
После установки типа подключения, вы
должн ы установить ваш беспроводны й
ин т е р ф е й с. Сн а ч а л а , пр и с в о й т е SSI D
(Идентификатор набора услуг), который
является уникальным идентификатором,
прилагаемый к пакетам, посылаемым через
WLAN. Эт от иден тиф ика тор эм ули рует
пароль, когда беспроводное устройство
пытается связаться по WLAN. Поскольку
SSID определяет конкретный WLAN, точка доступа и беспроводные устройства, пытающиеся
подключиться к WLAN должны использовать один и тот же SSID.
Если Вы хотите использовать безопасность для вашей беспроводной сети, выберите
соответствующий уровень (Средний или Высокий)
Средний:
только пользователи с одинаковым WEP- ключом подключаются к этой точкой
доступа и передают данные используя 64 иди 128-битный WEP-ключ шифрования.
Высокий: только пользователи с одинаковым WPA предварительно распространяемым
ключом (WPA-PSK) подключаются к этой точке доступа и передают данные, используя TKIP
шифрование.
Примечание:страница конфигурации беспроводного маршрутизатора ASUS имееет удобные
возможности для установки WEP-ключей: нажмите только несколько клавиш на вашей
клавиатуре для определения ключевого слова, система автоматически сгенерирует четыре
строки WEP-ключей. Для пользователей беспроводных адаптеров ASUS, больше не нужно
вводить длинные и сложные WEP-ключи, подключая к маршрутизатору беспроводных
клиентов; Ключевое слово обеспечивает легкую настройку вашей беспроводной сети!
Например, если мы выберем 64-битное
W E P ш и ф р о в а н и е и в в е д е м 1 1 1 1 1
к а к к л ю ч е в о е с л о в о , т о г д а б у д у т
сгенерированыследующие WEP-ключи
как показано на изображении справа.
Запишите ключевое слово, и WEP-ключи
в ваш ноутбук, затем щелкните Save.
Нажмите Finish для продолжения. Вас
спросят, сохранить ли параметры настройки.
Щелкните Save&Restart, чтобы сохранить
параметры настройки маршрутизатора и
включить новые параметры.
Д а л е е м ы у с т а н о в и м ш и ф р о в а н и е д л я с о е д и н е н и я м а р ш р у т и з а т о р а и
бес прово дного клие нта. Е сли в ы ус танов или ут илиту бесп ровод ного а дапте ра
A S U S , ще лк н и т е St a r t - > Pr o g r a me s - > У ти л и т а AS U S - > Ка рт а W L A N - > O n e
Touch Wizard для запуска утилиты установки соединения со стороны клиента.
5
3
4
2
51
WL-520g Quick Start Guide
Русский
Когда появится окно выберите Connect to
an existingwirelessLAN (Station), затем
нажмите Next.
A S U S O N E T O U C H W I Z A R D и щ е т и
показывает все доступные станции как
показано на картинке. Выберите WL550gE и
нажмите Nextдля продолжения.
Затем мастер установки попросит установить
шифрование. Установите длину ключа 64
бита(10цифр) как мы до этого установили в
WL-550gE, затем выберите автоматическую
генерацию и введите ключевое слово 11111.
Пр и м е ч а н ие: Р е ж и м ши ф ро в а н и я н а
в а ш е м кл ие н т е д о л ж е н б ы т ь д о лж е н
быть одинаковым с вашим беспроводным
маршрутизатором.
Подождите несколько секунд пока клиент
соединяется с маршрутизатором. Затем
появится экран с информацией о результатах
соединения. Для продолжения нажмите Next.
Затем вы увидите экран конфигурации IP.
Установите IP адрес клиента в соответствии
с сетью. После завершения установки,
щелкните Finish.
7
8
9
6
WL-520g Quick Start Guide
52
Русский
П о л ь з о в а т е л и д р у г и х б е с п р о в о д н ы х
адаптеров могут установить беспроводное
по д к л юче н и е ме ж д у ко м пью т е р ом и
беспроводным маршрутизатором с помощью
функции Windows Zero-Configure. Щелкните
правой кнопкой на сетевом окружении на
рабочем столе вашего клиента и щелкните
свойства, затем в окне сетевые соединения,
дважды щелкните значок беспроводное
с о е д и н е н и е , п о я в и т с я о к н о с о в с е м и
до с т упн ы м и AP. Выб е р ите W L55 0 g E и
щелкните Connect.
Процесс подключения займет несколько секунд.
Затем вас попросят ввести сетевые ключи, введите
10-тизначный ключ, которой вы предварительно записали
в ноутбук, затем щелкните Connect для завершения
подключения.
7
6
Для настройки других параметров, нажмите элемент в меню, для
показа подменю и следуйте инструкциям по установке беспроводного
маршрутизатора. Подсказки появляются, при наведении курсора
элемент.
Примечание:
Для установки беспроводного маршрутизатора
пожалуйста обратитесь к руководству пользователя на CD поддержки.
5
/