SNH5

LG SNH5 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для саундбаров LG SNH5 (включая модели SNH5 и S67T2-W). Готов ответить на ваши вопросы о подключении, настройке, использовании различных звуковых эффектов, и решении проблем. В руководстве подробно описываются способы подключения к телевизору (LG Sound Sync, HDMI ARC), управление с помощью пульта ДУ, а также различные функции, такие как автоматическое включение/выключение.
  • Как подключить саундбар к телевизору?
    Какие звуковые эффекты поддерживает саундбар?
    Можно ли управлять саундбаром пультом от телевизора?
    Как включить/выключить функцию автоматического включения/выключения?
РУКОВОДСТВО
Cаундбар с беспроводным
подключением
Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное
руководство.
Модель
SNH5 (SNH5, S67T2-W)
2102_Rev02
www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2020-2023.
Все права защищены.
1 Приступаякработе
Приступая к работе2
Приступая к работе
1
Информация по
технике безопасности
ОСТОРОЖНО
НЕ ОТКРЫВАТЬ.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ОСТОРОЖНО:ЧТОБЫСНИЗИТЬ
РИСКПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМНЕСНИМАЙТЕКОРПУС
(ИЛИЗАДНЮЮКРЫШКУ)ВНУТРИ
НЕТДЕТАЛЕЙ,ПРИГОДНЫХДЛЯ
РЕМОНТАПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.ДЛЯ
ПРОВЕДЕНИЯРЕМОНТАОБРАТИТЕСЬК
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУСПЕЦИАЛИСТУ.
Символмолниив
равностороннемтреугольнике
оповещаетпользователяо
наличиинеизолированного
опасногонапряженияв
корпусеизделия,величина
которогоможетсоздатьопасностьудара
электрическимтокомдляперсонала.
Восклицательныйзнак
вравностороннем
треугольникеоповещает
пользователяоналичии
важныхэксплуатационных
исервисныхинструкцийвдокументации,
поставляемойсизделием.
ВНИМАНИЕ!ВОИЗБЕЖАНИЕ
ВОЗГОРАНИЯИЛИПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕ
ПОДВЕРГАЙТЕИЗДЕЛИЕВОЗДЕЙСТВИЮ
ВЛАГИ.
ВНИМАНИЕ!Недопускаетсямонтаж
изделиявтесномпространстве,таком,как
книжныйшкаф,илианалогичномместе.
ОСТОРОЖНО:Неиспользуйте
высоковольтныеприборырядомсданным
устройством(например,электрические
мухобойки).Из-заэлектроразрядаработа
устройстваможетнарушиться.
ОСТОРОЖНО:Недопускаетсяпопадание
водынааппаратуру(капельилибрызг);
недопускаетсяустановканааппаратуру
сосудов,наполненныхжидкостью,напр.,
ваз.
ОСТОРОЖНО: Неперекрывайте
вентиляционныеотверстия.Монтируйте
изделиесогласноинструкциям
изготовителя.
Прорезииотверстиявкорпусе
предназначеныдлявентиляциии
обеспечениянадежнойработы,атакжедля
защитыотперегревания.Недопускайте
перекрываниявентиляционныхотверстий,
помещаяизделиенакровать,диван,ковер
илианалогичныеповерхности.Изделиене
допускаетсямонтироватьвовстроенном
варианте,напримервкнижномшкафу
иливстойке,еслитольконеобеспечена
надлежащаявентиляциясогласно
инструкциямизготовителя.
ОСТОРОЖНО:Непомещайтена
устройствоисточникиоткрытогопламени,
напримерзажжённыесвечи.
ВНИМАНИЕ! Сведенияобобеспечении
безопасностиустройства,включая
информациюобидентификацииизделия,
напряжениипитанияит.п.,см.наглавном
ярлыкенанижнейиликакой-либодругой
сторонеизделия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура
питания
Вилкашнурапитанияможетиспользоваться
дляотключенияустройства.Необходимо,
чтобывчрезвычайныхобстоятельствахвилка
шнурапитаниябылалегкодоступна.
См.страницутехническиххарактеристик
данногоруководствапользователя,
касающуюсятекущихтребований.
Неперегружайтестенныеэлектророзетки.
Перегруженные,поврежденные,
неплотнозакрепленныестенные
розетки,удлинители,потертыешнуры
питания,проводасповрежденнойили
растрескавшейсяизоляциеймогут
представлятьопасность.Любойиз
перечисленныхфактовможетстать
причинойпожараилипоражения
электрическимтоком.Периодически
проверяйтесостояниешнураустройства.
Иеслиеговнешнийвидсвидетельствует
оналичииповрежденийилисильного
износа,необходимоустройствоотключить,
прекратитьегоиспользование,шнур
заменитьнаточнотакойже,обратившись
вавторизованныйсервисныйцентр.
Защищайтешнурпитанияотнедопустимых
физическихимеханическихвоздействий,
такихкакскручивание,сильныйизгиби
сжатие,защемлениедверьмиилихождение
понимногами.Уделяйтеособоевнимание
вилкам,стеннымэлектророзеткамитому
месту,гдешнурсоединяетсясустройством.
Приступая к работе 3
Приступая к работе
1
ОСТОРОЖНО:Следитезатем,чтобы
детинеклалипосторонниепредметы
вотверствиеколонки*инетрогалиее
внутреннююповерхностьруками.
*Отверствиеколонки:отверстиедля
обеспечениянасыщенногозвучаниябасов
изкорпусасабвуфера.
Обозначения
~Относитсякпеременномутоку
(пер.ток).
0Относитсякпостоянномутоку
(пост.ток).
Относитсякоборудованиюс
классомзащитыII.
1Относитсякрежимуожидания.
!Относитсякрежиму«ВКЛ»
(электропитание).
Указываетнаналичиеопасного
напряжения.
Уведомление о программном
обеспечении с открытым
исходным кодом
Дляполученияисходногокодапоусловиям
лицензийGPL,LGPL,MPLидругихлицензий
соткрытымисходнымкодом,который
содержитсявданномпродукте,посетитевеб-
сайт:http://opensource.lge.com.
Кромеисходногокода,длязагрузкидоступны
всесоответствующиеусловиялицензии,
отказотгарантийиуведомленияобавторских
правах.
КомпанияLGElectronicsтакжеможет
предоставитьоткрытыйисходныйкодна
компакт-дискезаплату,покрывающую
связанныесэтимрасходы(стоимость
носителя,пересылкииобработки),по
запросу,которыйследуетотправитьпоадресу
электроннойпочты[email protected].
Этопредложениедействительновтечение
трехлетсмоментапоследнейпоставки
намиданногопродукта.Этопредложение
актуальнодлялюбогополучателяданной
информации.
Содержание4
2 Подключение
14 Размещениекабелей
(дополнительно)
14 Подключениесабвуфера
15 Подключениектелевизору
15 – Использованиеоптическогокабеля
15 – LGSoundSync
17 – ИспользованиекабеляHDMI
17 – ФункцияARC
17 – ЧтотакоеSIMPLINK
18 – ДополнительныесведенияоHDMI
19 Подключениедополнительного
оборудования
19 – ПодключениеHDMI
20 – ПодключениекразъемуOPTICAL
IN
1 Приступая к работе
2 Информацияпотехникебезопасности
6 Введение
7 Передняяпанель
8 Задняяпанель
9 Пультдистанционногоуправления
12 Положениединамиков
13 Установкасаундбара
Содержание
Содержание 5
1
2
3
4
5
3 Эксплуатация
21 Операции
21 – ИспользованиепультаДУвашего
телевизора
22 – Включение/выключениеAUTO
POWER
23 – Автоматическоеизменение
функции
23 – Быстрыйзапуск
24 Использованиебеспроводной
технологииBluetooth
24 – ОтехнологииBluetooth
24 – ПрофилиBluetooth
24 – Прослушиваниемузыкис
устройстваBluetooth
26 – Управлениеподключеннымпо
Bluetoothустройством
26 – БлокировкаподключенияBluetooth
(BTLOCK)
26 Использованиеприложения
BLUETOOTH
26 – Установитеприложение«LGSound
Bar»наустройствоBLUETOOTH
27 – АктивацияBluetoothсприложением
«LGSoundBar»
4 Поиск и устранение
неисправностей
28 Поискиустранениенеисправностей
28 – Общиепроблемы
29 – ПРИМЕЧАНИЕкиспользованию
беспроводнойтехнологии
30 – ПРИМЕЧАНИЯпозапуску
демонстрационногорежима
5 Приложение
31 Товарныезнакиилицензии
32 Техническиехарактеристики
34 Порядокобращенияссаундбаром
Приступая к работе6
Приступая к работе
1
Введение
Символы, используемые в
данном руководстве
, Примечание
Указываетнаособыезамечанияирабочие
характеристики.
> Осторожно
Указываетнамерыпредосторожности,
необходимыедляпредотвращения
возможныхполомокпопричине
неправильнойэксплуатации.
Приступая к работе 7
Приступая к работе
1
Передняя панель
A
1 (Ожидание)
- Включаетиливыключаетустройство.
F(Функция)
- ВыберитефункциюиисточниквходногосигналанажавнесколькоразкнопкуF.
Источник входного
сигнала / функция Дисплей
Оптический
ARC
LGSoundSync(проводн.)
OPT/HDMIARC
Bluetooth BT
LGSoundSync
(Беспроводн.) LGTV
HDMIIN HDMI
o/p(Громкость)
- Регулировкауровнягромкости.
BДатчиксигналовПДУ
C
Окнодисплея
- Дисплейбудетавтоматическигаснуть,есливтечение15секунднебудетнажато
ниоднойклавиши.
Принажатиилюбойкнопкиокнодисплеябудетвновьвключаться.
, Вцеляхэнергосбереженияустройствоавтоматическивыключаетпитание,еслиданное
устройствонеподключеноквнешнемуустройствуинеиспользуетсявтечение15минут.
Приступая к работе8
Приступая к работе
1
Задняя панель
A B C D E
AWOOFER 3 Ω
- Подсоединитекабельсабвуферакустройству.
B
HDMI OUT (TV ARC)
- ПодсоединитеразъемHDMIOUT(TVARC)назаднейпанелиустройствак
разъемуARCTVтелевизора.
C
HDMI IN
-ПодсоединитеразъемHDMIINназаднейпанелиустройствакразъемуHDMIOUT
внешнегоустройства.
Выможетенаслаждатьсязвукомиизображениемнавнешнемустройствес
помощьюHDMI-подключения.
D
OPTICAL IN
-ПодключитеразъемOPTICALINназаднейпанелиустройствакразъемуOPTICAL
OUTнателевизоре.
EUSB(толькодлясервисногоперсонала)
- РазъемзагрузкиПО.
Приступая к работе 9
Приступая к работе
1
Пульт дистанционного управления
Замена батареек
Снимитекрышкунаобратнойстороне
пультадистанционногоуправления,
соблюдаяееполярность4и5.
Опасностьвозгоранияиливзрывапри
заменебатареинабатареюнеправильного
типа.
a1(Ожидание)
- Включаетиливыключаетустройство.
bVOL ромкость) o/p
- Выполняетнастройкузвукасаундбара.
cC/V(Пропустить)
- НажмитеCилиVдляпереходакследующемуилипредыдущемуфайлу.
d
N(Воспроизведение/Пауза)
- Запусквоспроизведенияиливременнаяостановка.
yБлокировка соединения BT (Bluetooth):Позволяетвамподсоединять
устройствоBluetoothтолькопофункциямBluetoothиLGTV.(стр.26)
ЧтобывключитьилиотключитьблокировкуподключенияBluetooth,нажмите
иудерживайтекнопкуNоколо3секунд,азатемнажмитееесновавовремя
работыфункцииBT(Bluetooth).
Приступая к работе10
Приступая к работе
1
e
SOUND EFFECT
- ВыборрежимазвуковогоэффектапутемпримененияSOUND EFFECT.
На дисплее Описание
AISOUNDPRO
Анализируетсвойстваисточниказвукаи
оптимизируетеговреальномвременив
зависимостиотконкретнойситуации.
BASSBLASTилиBASSBLAST+
Усиливаетнизкиечастотыисоздаётмощный
звук.
STANDARD Выможетепрослушиватьоптимизированное
звучание.
DTSVIRTUAL:X Выможетенасладитьсяболееобъемными
кинематографическимзвуком.
yДистанционное управление телевизором:позволяетконтролироватьгромкость
устройстваспомощьюпультадистанционногоуправления(ДУ)телевизоромдаже
сиспользованиемизделиядругойкомпании.(стр.21)
Длявключенияиливыключенияфункциидистанционногоуправления
телефизоромнажмитеиудерживайтеSOUND EFFECTвтечениеприблизительно
3секундинажмитеснова.
, Поддерживаемыемаркителевизоров
LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio
f
(Настройказвука)
- Настройкауровнязвукарегулируемыхдинамиков.
Выберитединамикдлянастройкиспомощью инастройтезвукспомощью
VOL o/p.
, Подробнееодинамикахсм.настр.12.
Дисплей Регулируемый динамик Дальность
WF Сабвуфер -15~6
TRE Переднийдинамик(высокиечастоты) -5~5
BAS Переднийдинамик(басы) -5~5
gF (Функция)
- Выберитефункциюиисточниквходногосигнала,нажавнесколькоразкнопкуF.
h
[(РежимБеззвука)
- Нажмите[длявыключениязвукавашегоустройства.Дляотменыснова
нажмите[.
Приступая к работе 11
Приступая к работе
1
i
J(Информация)
- Выможетеотобразитьразличнуюинформациюовходномисточнике,нажавJ.
- OPT(Оптический)/ARC/HDMI(HDMIIN):Форматаудио
- BT(Bluetooth):НазваниеподсоединенногоустройстваBluetooth
yВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ автоматического питания:Позволяет
автоматическивключатьивыключатьустройствоповходящимсигналам:
Оптический,LGTVилиBluetooth(стр.22)
ДлявключенияиливыключенияфункцииAUTOPOWERнажмитеиудерживайте
Jвтечениеприблизительно3секундинажмитеснова.
j*
- Даннаякнопканедоступна.
k
8(Ночноевремя)
- Этафункцияполезна,есливыхотитепосмотретьпередачупоздноночьюпри
низкомуровнегромкости.Этопозволяетснизитьинтенсивностьзвукаиулучшить
четкостьимягкость.
Нажмите8дляактивациирежимаНочноговремени.Дляотменынажмите8
ещераз.
Приступая к работе12
Приступая к работе
1
Положение динамиков
aa bc b
aДинамикипереднихканалов
bДинамикиобъемногозвучания
cСабвуфер
Приступая к работе 13
Приступая к работе
1
Установка саундбара
Выможетеслушатьсаундбар,подключив
егокдругомуустройству:телевизору,
проигрывателюдисковBlu-ray,DVD-
проигрывателюит.п.
Поместитесаундбарпередтелевизороми
подключитеегокнужномуустройству.(стр.15
—20)
Приустановкеустройстванеблокируйте
дистанционныйдатчиктелевизора.
Датчик
сигналовПДУ
10~15см
илибольше
yЕслисаундбарзакрываетдатчик
дистанционногоуправления
телевизора,разместитесаундбар
нарасстояниинеменее10-15смот
телевизора.
yИллюстрациявышеможетотличаться
отфактическихединиц.
, Примечание
yДляобеспечениянаилучшей
производительностибеспроводного
соединения,такогокакBluetooth,
неустанавливайтеустройствона
металлическоймебели,потомучто
беспроводноесоединениесвязывается
черезмодуль,расположенныйна
нижнейчастиустройства.
yПроявляйтеосторожностьпри
установкеилипереносеустройства/
сабвуфера,чтобынепоцарапатьих
поверхность.
> Осторожно
2 Подключение
Подключение14
Подключение
2
Размещение кабелей
(дополнительно)
Выможетезакрепитькабельспомощью
стяжекдлякабелей.
1. Скрепитедругсдругомкабелис
помощьюстяжек,какпоказанониже.
2. Затянитестяжкидлякабелей.
yПослезавершениявсехподключений
выможетеустановитькабелипо
меренеобходимости.
yКабельныестяжкиневходятвкомплект
поставки.
, Примечание
Подключение
сабвуфера
Подсоединение сабвуфера к
устройству
Подсоединитекабельсабвуферак
устройству.
Подсоединяякабельсабвуферак
устройству,вставьтеконнектортаким
образом,чтобыраздалсящелчок.
Используйтетолькодинамик,
поставляемыйсэтимустройством.
Использованиелюбогодругого
динамика,можетпривестик
неправильнойработеустройства.
, Примечание
Подключение 15
Подключение
2
Подключение к
телевизору
Подключайтеданныйаппаратктелевизору
спомощьюоптоволоконногоцифрового
кабеляиликабеляHDMI,взависимостиот
режимаработытелевизора.
Использование
оптического кабеля
1. ПодключитеразъемOPTICALINс
заднейстороныблокакразъему
OPTICALOUTнаТВспомощью
оптическогокабеля.
Оптический
кабель
2. Выберитевкачествеисточника
входногосигналаOPT/HDMIARC,нажав
несколькоразкнопкуF.
 Принормальномподключениимежду
устройствомителевизоромнадисплее
отображаетсясообщение«OPT».
yПередподключениемоптического
кабелянезабудьтеудалить
защитныйчехолконтакта,если
таковойимеется.
yМожнослушатьзвукстелевизора
черездинамикиданногоустройства.
Внекоторыхмоделяхтелевизоров
необходимовыбратьопциювнешнего
саундбаравменютелевизора.
(Подробностисм.вруководствепо
телевизору.)
yЕслиэтоустройствоподключено
одновременночерезразъемы
OPTICALиARC,приоритетомбудет
обладатьсигналARC.
, Примечание
LG Sound Sync
Некоторымифункциямиданногоустройства
можноуправлятьспомощьюпультаДУ
телевизора,используяфункциюLGSound
Sync.Этавозможностьприменимас
телевизорамиLG,которыеподдерживают
функциюLGSoundSync.Убедитесь,чтона
телевизореимеетсялоготипLGSoundSync.
Функции,доступныеспультателевизора
LG:регулировкауровнягромкости,
отключениезвука.
Взависимостиотвозможностейвашего
оборудования,выполнитеследующие
подключения.
yПрииспользованиифункцииLGSound
Syncможнотакжеиспользоватьпульт
ДУданногоустройства.Приповторном
использованиипультаДУтелевизора
устройствосинхронизируетсяс
телевизором.
ЕслипозволяютхарактеристикиTV,
функциирегулировкигромкостии
отключениязвуканасистемебудут
синхронизированысTV.
yПрипотереподключенияпроверьте
состояниетелевизораиналичие
питания.
yПрииспользованиифункцииLG
SoundSyncпроверьтеуказанные
нижеусловияисоединения.
- Устройствовыключено.
- Изменениережимаработы.
- Отсоединеноптическийкабель.
- Нарушенобеспроводное
подключениеиз-запомехили
выходазапределырадиуса
действия.
yПродолжительностьвремени
отключенияданногоустройства
привключенной(ON)функции
AUTOPOWERзависитотмодели
телевизора.
, Примечание
Подключение16
Подключение
2
LG Sound Sync с проводным
подключением
1. Спомощьюоптическогокабеля
подключитетелевизорLGкустройству.
Оптический
кабель
2. Настройтезвуковойвыходтелевизора
дляпрослушиваниязвукачерезданное
устройство:
(ПодробноеописаниефункцииLG
SoundSyncсм.вруководствепо
использованиютелевизора.)
3. Включитеустройство,нажав1.
4. Выберитевкачествеисточника
входногосигналаOPT/HDMIARC,нажав
несколькоразкнопкуF.
 Принормальномподключениимежду
устройствомителевизоромнадисплее
отображаетсясообщение«LGOPT».
LG Sound Sync с беспроводным
подключением
1. Включитеустройство,нажав1.
2. ВыберитефункциюLGTV,нажимаяF
несколькораз.
3. УстановитевыводзвуканаТВдля
прослушиваниязвукаспомощью
данногоустройства:
 Принормальномподключении
устройствактелевизорувтечение
3секунднадисплееотображается
сообщение«PAIRED»,азатем
сообщение«LGTV».
ПодробноеописаниефункцииLG
SoundSyncсм.вруководствепо
использованиютелевизора.
Еслиустройстввытключено
непосредственнонажатиемкнопки1
(Питание),функцияLGSoundSync
(Беспроводная)будетотключена.
, Примечание
Подключение 17
Подключение
2
Использование кабеля HDMI
Есливыподключаетеэтоустройствок
телевизору,поддерживающемуHDMICECи
ARC(AudioReturnChannel(Каналвозврата
аудио)),высможетенаслаждатьсязвуком
телевизорачерездинамикиэтогоустройства,
неподключаяоптическийкабель.
1. ПодсоединитеразъемHDMIOUT(TV
ARC)назаднейпанелиустройствак
разъемуARCтелевизораспомощью
кабеляHDMI.
КабельHDMI
2. Выберитевкачествеисточника
входногосигналаOPT/HDMIARC,нажав
несколькоразкнопкуF.
 Принормальномподключениимежду
устройствомителевизоромнадисплее
отображаетсясообщение«ARC».
yМожнослушатьзвукстелевизора
черездинамикиданногоустройства.
Внекоторыхмоделяхтелевизоров
необходимовыбратьопциювнешнего
устройствавменютелевизора.
(Подробностисм.вруководствепо
телевизору.)
yВзависимостиотмоделивашего
телевизоравамможетпотребоваться
включитьфункциюSIMPLINKна
вашемтелевизореLG.
yПривозвратекиспользованиюфункции
ARCсдругойфункции,необходимо
выбратьвкачествеисточникавходного
сигналаOPT/HDMIARC.Послеэтого
устройствоперейдетнафункциюARC
автоматически.
, Примечание
Функция ARC
ФункцияARC(AudioReturnChannel)
позволяеттелевизорусHDMIотправлять
аудиопотокнавыходHDMIOUTданного
устройства.
Использованиеэтойфункции:
- Ваштелевизордолженподдерживать
функцииHDMI-CECиARC,ирежимы
HDMI-CECиARCдолжныбыть
включены.
- СпособнастройкирежимовHDMI-CECи
ARCможетотличатьсявзависимостиот
моделителевизора.Подробноеописание
функцииARCсм.вруководствепо
эксплуатациивашеготелевизора.
-ДолжениспользоватьсякабельHDMI(тип
A,кабельHighSpeedHDMI™сEthernet).
- СпомощьюHDMI-кабеляподключите
выходнойразъемHDMIOUTустройства
квходномуразъемуHDMIINтелевизора,
поддерживающегофункциюARC.
- КтелевизорусфункциейARCможно
подключитьтолькоодинсаундбар.
Что такое SIMPLINK
ПриHDMI-подключенииданногопроигрывателя
ктелевизоруLGсфункциейSIMPLINK
некоторыепараметрыпроигрывателяможно
контролироватьсПДУтелевизора.
Функции,доступныеспультателевизораLG:
включение,выключение,регулировкауровня
громкостиит.д.
ПодробнееофункцииSIMPLINKсм.в
инструкцииктелевизору.
ТелевизорLG,поддерживающийфункцию
SIMPLINK,имеетсоответствующийлоготип,как
показановыше.
yВзависимостиотсостоянияустройства
некоторыеоперацииSIMPLINKмогут
выполнятьсяпо-другомуиливообщене
выполняться.
yВзависимостиоттелевизораи
проигрывателя,соединяющегосяс
даннымустройством,действиеSIMPLINK
можетотличатьсяотвашейцели.
, Примечание
Подключение18
Подключение
2
Дополнительные сведения
о HDMI
yПриподключенииустройствасподдержкой
HDMIилиDVIпроверьтеследующее:
-Попытайтесьвыключитьустройство
HDMI/DVIипроигрыватель.Затем
включитеустройствоHDMI/DVI,ачерез
30секундвключитепроигрыватель.
-
Параметрывходавидеосигнала
подключенногоустройствадолжныбыть
правильноустановленыдляданного
изделия.
-
Подключенноеустройствосовместимос
входнымвидеосигналомвформате
720 x 576p (
или
480p),1280x720p,
1920x1080i
или
1920 x 1080p
.
yДанныйпроигрывательподдерживает
невсеHDCP-совместимыеустройства
HDMIилиDVI.
-Невозможнополучитьнормальное
изображениесустройства,не
поддерживающеготехнологиюHDCP.
yЕслиподключенноеHDMI-совместимое
устройствоневоспроизводитзвуковой
сигнал,поступающийспроигрывателя,
возможно,существуютискажения
илиотсутствуетвыходнойсигналс
устройстваHDMI.
yИзменениеразрешенияпосле
подключенияможетпривестик
нарушениямвработеустройства.
Чтобыустранитьпроблему,выключите
исновавключитепроигрыватель.
yЕслиподключениеHDMIспротоколом
HDCPнеподтверждается,экран
телевизорабудетчерным.Вэтом
случаепроверьтесоединениеHDMI
илиотключитекабельHDMI.
yЕслинаэкранеотображаютсяискажения
илиполосы,проверьтеHDMI-кабель(его
длинаобычнонеболее4,5м).
yВрежимеHDMIизменить
видеоразрешениеневозможно.
Изменитеразрешениевидео
подключенногокомпонента.
yЕсливыходнойвидеосигналявляется
ненормальнымприподключении
персональногокомпьютеракразъему
HDMIIN,изменитеразрешениесвоего
компьютерана576p(или480p),720p,
1080iили1080p.
, Примечание
Проверка соответствия кабеля
HDMI
НекоторыекабелиHDMIимеютплохую
передачусигнала,чтоможетвызвать
проблемысозвукомивидеопередачей.
ДажепослеподключениякабеляHDMI,если
звукотсутствует,звукпрерван,звуксаундбара
и/иливидеоотсутствует,нателевизоренет
плавноговидеоизображения,проблемаможет
бытьименновкабелеHDMI.
Используйтекабель,помеченныйлоготипом
сертификацииHDMI.Мырекомендуем
использовать«HighSpeedHDMICablewith
Ethernet»илиболееновуюверсию.
STANDARDHDMICABLEWITHETHERNET
HIGHSPEEDHDMICABLE
HIGHSPEEDHDMICABLEWITHETHERNET
(X)
(X)
(O)
PremiumHighSpeedHDMI®CablewithEthernet
ULTRAHIGHSPEEDHDMI®CABLE
(O)
(O)
Подключение с помощью кабеля
HDMI*
Ваштелевизордолженподдерживать
новейшиевозможностиHDMI(HDMICEC1)
/ARC(AudioReturnChannel)),чтобы
можнобыловполноймеренаслаждаться
музыкой,передаваемойпоканалупрямого
вещанияаудиосистемычерезкабельHDMI.
Есливаштелевизорнеподдерживает
возможностиHDMI,аудиосистемуследует
подключитьспомощьюОПТИЧЕСКОГО
кабеля.
1)HDMICEC(High-DenitionMultimedia
InterfaceConsumerElectronicsControl)
ПротоколCECявляетсявозможностью
HDMI,котораяпозволяетпользователю
спомощьюединственногопульта
дистанционногоуправления
контролироватьCEC-совместимые
устройства,подключенныеспомощью
интерфейсаHDMI.
*ТорговыеназванияCEC:SimpLink(LG),
Anynet+(Samsung),BRAVIASync(Sony),
EasyLink(Philips)ит.п.
Подключение 19
Подключение
2
Подключение
дополнительного
оборудования
Подключение HDMI
Выможетенаслаждатьсязвукоми
изображениемнавнешнемустройствес
помощьюHDMI-подключения.
Для наслаждения звуком
Можнонаслаждатьсязвукомизвнешнего
подключенногоустройства.
Проигрыватель дисков Blu-ray,
DVD-проигрыватель и т. д.
1. ПодключитеразъемHDMIINна
заднейпанелиустройствакразъему
HDMIOUTаудиоустройства,
напримерпроигрывателяBlu-rayDisc,
проигрывателяDVDит.п.
2. Выберитевкачествеисточникавходного
сигналаHDMIнажавнесколькораз
кнопкуF.
Для наслаждения звуком и
изображением
Можнонаслаждатьсязвукоми
изображениемизвнешнегоподключенного
устройства.
Кабель
HDMI
Кабель
HDMI
1. ПодключитеразъемHDMIINсзадней
стороныустановкикразъемуHDMI
OUTтакихвнешнихустройств,как
проигрывательBlu-ray,проигрыватель
DVDит.д.
2. ПодсоединитеразъемHDMIOUT(TV
ARC)назаднейпанелиустройствак
разъемуHDMIINтелевизора.
3. Выберитевкачествеисточникавходного
сигналаHDMIнажавнесколькораз
кнопкуF.
yАудио-ивидеосигналнемогут
пропускаться,когдаэтоустройство
выключено.
yРазъемHDMIOUT(TVARC)
предназначендляподключения
телевизора.Дажееслинавход
устройстваподаетсячерезкабель
HDMIнесколькоканаловPCM,с
устройстванателевизорможет
передаватьсятолько2канала.
yЕсливаштелевизорнеподдерживает
источникзвукаDTS,подключите
звуковоспроизводящееустройство
(источник)кразъемуHDMIINили
OPTICALINнасаундбаре,чтобы
прослушатьаудиоматериалыDTS.
, Примечание
Подключение20
Подключение
2
Подключение к разъему
OPTICAL IN
Подключитеоптическийвыходнойразъем
внешнегоустройствакразъемуOPTICALIN.
Оптический
кабель
К оптическому
выходному
разъему внешнего
устройства
1. ПодсоединитеразъемOPTICALINна
заднейпанелиустройствакоптическому
выходувнешнегоустройства.
2. Выберитевкачествеисточника
входногосигналаOPT/HDMIARC,нажав
несколькоразкнопкуF.
 Принормальномподключениимежду
устройствомителевизоромнадисплее
отображаетсясообщение«OPT».
Передподключениемоптического
кабелянезабудьтеудалитьзащитный
чехолконтакта,еслитаковойимеется.
, Примечание
Еслиподключитьоптическийкабельв
неправильномнаправлении,этоможет
повредитьоптическийразъем.
<O> <X>
Оптический
разъем
Оптический
кабель
Оптический
разъем
Оптический
кабель
> Осторожно
/