SL8Y

LG SL8Y Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для саундбаров LG SL8Y и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве описаны все детали подключения, настройки звука (включая Dolby Atmos и DTS:X), беспроводное соединение с сабвуфером и многое другое. Спрашивайте!
  • Как подключить саундбар к телевизору?
    Как подключить беспроводной сабвуфер?
    Что такое функция LG Sound Sync?
    Как активировать объемный звук?
РУКОВОДСТВО
2009_Rev02
www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2019-2020.
Все права защищены.
SMART HI-FI AUDIO
саундбар т.м. LG
Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное
руководство.
Модель
SL8Y (SL8Y, SPL8-W)
1 Приступаякработе
Приступая к работе2
Приступая к работе
1
Информация по
технике безопасности
ОСТОРОЖНО
НЕ ОТКРЫВАТЬ.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ОСТОРОЖНО:ЧТОБЫСНИЗИТЬ
РИСКПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ТОКОМНЕСНИМАЙТЕКОРПУС
(ИЛИЗАДНЮЮКРЫШКУ)ВНУТРИ
НЕТДЕТАЛЕЙ,ПРИГОДНЫХДЛЯ
РЕМОНТАПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.ДЛЯ
ПРОВЕДЕНИЯРЕМОНТАОБРАТИТЕСЬК
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУСПЕЦИАЛИСТУ.
Символмолниив
равностороннемтреугольнике
оповещаетпользователяо
наличиинеизолированного
опасногонапряженияв
корпусеизделия,величина
которогоможетсоздатьопасностьудара
электрическимтокомдляперсонала.
Восклицательныйзнак
вравностороннем
треугольникеоповещает
пользователяоналичии
важныхэксплуатационных
исервисныхинструкцийвдокументации,
поставляемойсизделием.
ВНИМАНИЕ!ВОИЗБЕЖАНИЕ
ВОЗГОРАНИЯИЛИПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕ
ПОДВЕРГАЙТЕИЗДЕЛИЕВОЗДЕЙСТВИЮ
ВЛАГИ.
ВНИМАНИЕ!Недопускаетсямонтаж
изделиявтесномпространстве,таком,как
книжныйшкаф,илианалогичномместе.
ОСТОРОЖНО:Неиспользуйте
высоковольтныеприборырядомсданным
устройством(например,электрические
мухобойки).Из-заэлектроразрядаработа
устройстваможетнарушиться.
ОСТОРОЖНО:Недопускаетсяпопадание
водынааппаратуру(капельилибрызг);
недопускаетсяустановканааппаратуру
сосудов,наполненныхжидкостью,напр.,
ваз.
ОСТОРОЖНО: Неперекрывайте
вентиляционныеотверстия.Монтируйте
изделиесогласноинструкциям
изготовителя.
Прорезииотверстиявкорпусе
предназначеныдлявентиляциии
обеспечениянадежнойработы,атакжедля
защитыотперегревания.Недопускайте
перекрываниявентиляционныхотверстий,
помещаяизделиенакровать,диван,ковер
илианалогичныеповерхности.Изделиене
допускаетсямонтироватьвовстроенном
варианте,напримервкнижномшкафу
иливстойке,еслитольконеобеспечена
надлежащаявентиляциясогласно
инструкциямизготовителя.
ОСТОРОЖНО:Непомещайтена
устройствоисточникиоткрытогопламени,
напримерзажжённыесвечи.
ВНИМАНИЕ! Сведенияобобеспечении
безопасностиустройства,включая
информациюобидентификацииизделия,
напряжениипитанияит.п.,см.наглавном
ярлыкенанижнейиликакой-либодругой
сторонеизделия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура
питания
Вилкашнурапитанияможетиспользоваться
дляотключенияустройства.Необходимо,
чтобывчрезвычайныхобстоятельствахвилка
шнурапитаниябылалегкодоступна.
См.страницутехническиххарактеристик
данногоруководствапользователя,
касающуюсятекущихтребований.
Неперегружайтестенныеэлектророзетки.
Перегруженные,поврежденные,
неплотнозакрепленныестенные
розетки,удлинители,потертыешнуры
питания,проводасповрежденнойили
растрескавшейсяизоляциеймогут
представлятьопасность.Любойиз
перечисленныхфактовможетстать
причинойпожараилипоражения
электрическимтоком.Периодически
проверяйтесостояниешнураустройства.
Иеслиеговнешнийвидсвидетельствует
оналичииповрежденийилисильного
износа,необходимоустройствоотключить,
прекратитьегоиспользование,шнур
заменитьнаточнотакойже,обратившись
вавторизованныйсервисныйцентр.
Защищайтешнурпитанияотнедопустимых
физическихимеханическихвоздействий,
такихкакскручивание,сильныйизгиби
сжатие,защемлениедверьмиилихождение
понимногами.Уделяйтеособоевнимание
вилкам,стеннымэлектророзеткамитому
месту,гдешнурсоединяетсясустройством.
Приступая к работе 3
Приступая к работе
1
ОСТОРОЖНО: Используйтетолькоадаптер
питания,поставляемыйвкомплектес
даннымустройством.Непользуйтесь
блокомпитанияотдругогоустройства
илиизготовителя.Использованиедругого
кабеляпитанияилиблокапитания
можетпривестикповреждениюданного
устройстваианнулированиюгарантии.
Обозначения
~
Относитсякпеременномутоку
(пер.ток).
0
Относитсякпостоянномутоку
(пост.ток).
Относитсякоборудованиюс
классомзащитыII.
1
Относитсякрежимуожидания.
!
Относитсякрежиму«ВКЛ»
(электропитание).
Указываетнаналичиеопасного
напряжения.
Содержание4
2 Подключение
16 Сетевоеподключение
16 – Установкаприложения«Google
Home»
17 – Запуститеприложение,чтобы
подключитьсякWi-Fi
18 Размещениекабелей
18 Подключениеадаптерапеременного
тока
18 Беспроводноеподключениек
сабвуферуитыловымдинамикам
(приобретаютсяотдельно)
18 – Беспроводноеподключение
сабвуфера
20 – Подключениетыловых
громкоговорителей(продаются
отдельно)
21 – Объемноезвучание
24 – Присоединениеферритового
сердечника
25 Подключениектелевизору
25 – Использованиеоптическогокабеля
25 – LGSoundSync
26 – ИспользованиекабеляHDMI
27 – ФункцияARC
27 – ЧтотакоеSIMPLINK
28 – ДополнительныесведенияоHDMI
29 Подключениедополнительного
оборудования
29 – DOLBYATMOS
®
29 – DTS:X
®
30 – ПодключениеHDMIIN
30 – ПодключениекразъемуOPTICAL
IN
1 Приступая к работе
2 Информацияпотехникебезопасности
6 Введение
7 Передняяпанель
9 Задняяпанель
10 Пультдистанционногоуправления
13 Установкасаундбара
14 Креплениеосновногоблокакстене
Содержание
Содержание 5
1
2
3
4
5
3 Эксплуатация
32 ПоддерживаетGoogleAssistant
33 «LGWi-FiSpeaker»
33 – Установкаприложения«LGWi-Fi
Speaker»
34 Использованиебеспроводной
технологииBluetooth
34 – ОтехнологииBluetooth
34 – ПрофилиBluetooth
34 – Прослушиваниемузыкис
устройстваBluetooth
37 Другиеоперации
37 – ИспользованиепультаДУвашего
телевизора
37 – Включение/выключениеAUTO
POWER
38 – Автоматическоеизменение
функции
39 Режиможидания
39 – Режиможидания
39 – Режиможиданиясети
39 Сброснастроекдинамика
4 Поиск и устранение
неисправностей
40 Поискиустранениенеисправностей
40 – Общиепроблемы
42 – Сеть
42 – Приложение
43 – ПРИМЕЧАНИЯкиспользованию
беспроводнойтехнологии
43 – ПРИМЕЧАНИЯпозапуску
демонстрационногорежима
5 Приложение
44 Товарныезнакиилицензии
45 Техническиехарактеристики
47 Порядокобращениясдинамиком
47 Важнаяинформацияпосетевым
службам
48 УСЛОВИЯИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Приступая к работе6
Приступая к работе
1
Введение
Символы, используемые в
данном руководстве
,
Примечание
Указываетнаособыезамечанияирабочие
характеристики.
>
Осторожно
Указываетнамерыпредосторожности,
необходимыедляпредотвращения
возможныхполомокпопричине
неправильнойэксплуатации.
Приступая к работе 7
Приступая к работе
1
Передняя панель
A
1
(Ожидание)
- Включаетиливыключаетустройство.
F(Функция)
- ВыберитефункциюиисточниквходногосигналанажавнесколькоразкнопкуF.
Источник входного
сигнала / функция
Дисплей
Wi-Fi WI-FI
Bluetooth BT
Оптический
ARC
LGSoundSync(проводн.)
OPT/HDMIARC
HDMIIN HDMI
,
ВыможетеиспользоватьфункциюBluetoothпослетого,какустановлено
подключениексетиWi-Fi,используяприложениеGoogleHome.
o/p
(Громкость)
- Регулировкауровнягромкости.
/
(Wi-Fi)
- ВыборфункцииWi-Fi.
B
ДатчиксигналовПДУ
C
Окнодисплея
- Дисплейбудетавтоматическигаснуть,есливтечение15секунднебудетнажато
ниоднойклавиши.
Принажатиилюбойкнопкиокнодисплеябудетвновьвключаться.
Приступая к работе8
Приступая к работе
1
.
Предостережения по использованию сенсорных кнопок
y
Нажимайтесенсорныекнопкичистымиисухимируками.
- Вовлажныхусловияхвытирайтевсюжидкостьнасенсорныхкнопкахпередих
использованием.
y
Ненажимайтесенсорныекнопкисусилием.
- Есливыприкладываетечрезмернуюсилу,этоможетповредитьдатчиккнопок.
y
Чтобыфункцияработалаправильно,коснитесьнужнойкнопки.
y
Недопускайтеконтактасенсорныхкнопоксэлектропроводящимиматериалами,
напримерсметаллическимипредметами.Этоможетпривестикнеправильнойих
работе.
,
Вцеляхэнергосбереженияустройствоавтоматическивыключаетпитание,если
данноеустройствонеподключеноквнешнемуустройствуинеиспользуетсяв
течение15минут.
Приступая к работе 9
Приступая к работе
1
Задняя панель
A
DC IN
- Подсоединитьсетевойблокпитания
B
HDMI OUT (TV ARC)
- ПодсоединитеразъемHDMIOUT(TVARC)назаднейпанелиустройствак
разъемуARCTVтелевизора.
C
HDMI IN
- ПодсоединитеразъемHDMIINназаднейпанелиустройствакразъемуHDMIOUT
внешнегоустройства.
Выможетенаслаждатьсязвукомиизображениемнавнешнемустройствес
помощьюHDMI-подключения.
D
OPTICAL IN
- ПодключитеразъемOPTICALINназаднейпанелиустройствакразъемуOPTICAL
OUTнателевизоре.
E
USB(толькодлясервисногоперсонала)
- РазъемзагрузкиПО.
Приступая к работе10
Приступая к работе
1
Пульт дистанционного управления
Замена батареек
Снимитекрышкунаобратнойстороне
пультадистанционногоуправления,
соблюдаяееполярность
4
и
5
.
a
1
(Ожидание)
- Включаетиливыключаетустройство.
y
Сетевой режим ожидания:Позволяетблокупереходитьврежиможидания.
ДлявключенияфункцииСетевогорежимаожиданиянажмите
1
.
ДлявыключенияфункцииСетевогорежимаожиданиянажимайте
1
втечение3
секунд.
b
VOL ромкость)
o
/
p
- Выполняетнастройкузвукадинамика.
c
C/V
(Пропустить)
- Нажмите
C
или
V
дляпереходакследующемуилипредыдущемуфайлу.
d
N
(Воспроизведение/Пауза)
- Запусквоспроизведенияиливременныйостанов.
Приступая к работе 11
Приступая к работе
1
e
SOUND EFFECT
- ВыборрежимазвуковогоэффектапутемпримененияSOUND EFFECT.
На дисплее Описание
ASC(адаптивноеуправление
звуком)
Анализируетсвойстваисточниказвукаи
оптимизируетеговреальномвременив
зависимостиотконкретнойситуации.
BASSBLASTилиBASSBLAST+ Усиливаетнизкиечастотыисоздаётмощныйзвук.
STANDARD
Выможетенаслаждатьсявысококачественным
звукомспомощьютехнологииMERIDIAN.
MOVIE
Выможетенаслаждатьсяболееестественным
объемнымзвукомсэффектомприсутствия.
MUSIC
Выможетеиспользоватьболеекачественный
звукдлявашегоисточникамузыки.
,
КогдаданныйблокобнаруживаетпотокDOLBYATMOSилиDTS:X,вынеможете
изменитьзвуковойэффектнадругой.Вданномслучае,дажеесливынажимаете
SOUND EFFECT,блокнеотвечает.Наокнедисплеявыможетевидетьтолько
«NOTSUPPORTED».
y
Дистанционное управление телевизором:позволяетконтролироватьгромкость
устройстваспомощьюпультадистанционногоуправления(ДУ)телевизоромдаже
сиспользованиемизделиядругойкомпании.(стр.37)
Длявключенияиливыключенияфункциидистанционногоуправления
телефизоромнажмитеиудерживайтеSOUND EFFECTвтечениеприблизительно
3секундинажмитеснова.
,
Поддерживаемыемаркителевизоров
LG Panasonic Philips Samsung Sharp Sony Toshiba Vizio
f
(Настройказвука)
- Регулируетуровеньзвукакаждогодинамика.
Выберитединамик,которыйвыхотитенастроить,используя
,настройте
уровеньзвука,используяVOL
o
/
p
.
,
Регулировкауровнягромкоститыловыхдинамиковприменяетсятольковтом
случае,еслитыловыединамикиподключены.
Динамик Дисплей Дальность
Сабвуфер WF -15~6
Центральный C -6~6
Управлениегромкостьюв
верхнейчастипомещения
OVC -6~6
Видсзади R -6~6
Высокиечастоты TRE -5~5
Низкиечастоты BAS -5~5
y
Объмный звук:Позволяетвамнаслаждатьсяобъемнымзвукомс
использованиемзаднихдинамиков.(стр.21)
Длявключенияиливыключенияобъемногозвуканажмитеиудерживайте
в
течениеприблизительно3секундинажмитеснова.
Приступая к работе12
Приступая к работе
1
g
F (Функция)
- Выберитефункциюиисточниквходногосигнала,нажавнесколькоразкнопкуF.
h
[
(РежимБеззвука)
- Нажмите
[
длявыключениязвукавашегоустройства.Дляотменыснова
нажмите
[
.
i
J
(Информация)
- Выможетеотобразитьразличнуюинформациюовходномисточнике,нажав
J
.
- Wi-Fi:Названиеподключенногоприложения
- BT(Bluetooth):НазваниеподсоединенногоустройстваBluetooth
- OPT(Оптический)/ARC/HDMI(HDMIIN):Форматаудио
y
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ автоматического питания:Позволяет
автоматическивключатьивыключатьустройствоповходящимсигналам:
Оптический(стр.37)
ДлявключенияиливыключенияфункцииAUTOPOWERнажмитеиудерживайте
J
втечениеприблизительно3секундинажмитеснова.
j
*
- Даннаякнопканедоступна.
k
8
(Ночноевремя)
- Этафункцияполезна,есливыхотитепосмотретьпередачупоздноночьюпри
низкомуровнегромкости.Этопозволяетснизитьинтенсивностьзвукаиулучшить
четкостьимягкость.
Нажмите
8
дляактивациирежимаНочноговремени.Дляотменынажмите
8
ещераз.
Приступая к работе 13
Приступая к работе
1
Установка саундбара
Выможетеслушатьсаундбар,подключив
егокдругомуустройству:телевизору,
проигрывателюдисковBlu-ray,DVD-
проигрывателюит.п.
Поместитесаундбарпередтелевизороми
подключитеегокнужномуустройству.(стр.25—
31)
Выможетеразместитьбеспроводной
низкочастотныйдинамиквлюбомместе
комнаты.Нолучшеразместитьегорядомс
основнымблоком.Слегкаповернитеегок
центрукомнаты,чтобыснизитьотраженияот
стен.
Дляоптимальногообъемногозвучания
расположитединамики,какпоказанониже.
y
Еслисаундбарзакрываетдатчик
дистанционногоуправления
телевизора,разместитесаундбар
нарасстояниинеменее10-15смот
телевизора.
y
Иллюстрациявышеможетотличаться
отфактическихединиц.
y
Выможетенаслаждатьсяобъемным
звучаниемспомощьюкомплекта
беспроводныхтыловыхдинамиков.
Наборбеспроводныхзадних
динамиковпоставляетсяотдельно
(SPK8-S).
,
Примечание
y
Длялучшейэффективностиработы
беспроводныхсоединений,таких
какBluetoothилибеспроводный
сабвуфер,неустанавливайте
устройствонаметаллическуюмебель,
таккакбеспроводноесоединение
осуществляетсячерезмодуль,
расположенныйвнижнейчасти
устройства.
y
Проявляйтеосторожностьпри
установкеилипереносеустройства/
низкочастотногодинамика,чтобыне
поцарапатьихповерхность.
>
Осторожно
Установка дополнительной
ножки
Выможетеизменятьвысотуустройствас
помощьюрегулировочныхножек(высота:
14мм)
1.Перевернитеустройствовверхдном.
2.Снимитенаклейку,прикрепленную
крегулировочнойножке.Затем
присоединитееекимеющейсяножке
устройства.
3.Надавитенарегулировочнуюножкус
достаточнойсилой,чтобыонанадежно
зафиксироваласьвместеустановки.
Приступая к работе14
Приступая к работе
1
Крепление основного
блока к стене
Основнойблокможетбытьзакрепленна
стене.
Необходимоподсоединитьвсекабели
доустановкиустройства,поскольку
осуществитьихподключениепосле
закрепленияустройстванастенебудет
трудно.
>
Осторожно
Материалы для подготовки
Устройство
Шаблондляустановки
настенныхкронштейнов
Винты
Винты(A)
Дюбели
Настенныйкронштейн
(Невходитвкомплект)
1. Совместитешаблондляустановки
настенныхкронштейновнадписью
НИЖНИЙКРАЙТЕЛЕВИЗОРАснижней
поверхностьютелевизораизакрепитев
этомположении.
2. Прикреплениинастену(избетона),
используйтедюбели.Вампотребуется
просверлитьнесколькоотверстий.Чтобы
просверлитьотверстияиспользуйте
листок(шаблондляустановки
настенныхкронштейнов),входящийв
комплектпоставки.Используйтеэтот
листок,чтобынаметитьточкидля
сверленияотверстий.
3. Удалитешаблондляустановки
настенныхкронштейнов.
4. Закрепитекронштейнывинтами(A),как
показанонарисункениже.
Приступая к работе 15
Приступая к работе
1
Винты(A)идюбелидлякрепления
устройствакстененевходятвкомплект
поставки.Длякреплениярекомендуется
использоватьдюбелиHilti(HUD-16x30).
,
Примечание
5. Поместитеустройствонакронштейны,
чтобыотверстияподвинтынанижней
частиустройствасовпали.
6. Надежнозакрепитеустройствовинтами.
Длядемонтажаустройства,
выполнитеэтидействиявобратной
последовательности.
,
Примечание
y
Неустанавливайтеустройствов
перевернутомвиде.Этоможет
привестикповреждениюдеталей
устройстваилинанесениютелесных
повреждений.
y
Невиситенаустановленном
устройствеиизбегайтелюбого
воздействиянаустройство.
y
Надежноприкрепитеустройство
кстене,чтобыононеупало.При
паденииустройстваможетбыть
полученатравмаилиустройство
можетбытьповреждено.
y
Когдаустройствокрепитсякстене,
непозволяйтеребенкутянутьза
соединительныекабели,поскольку
приэтомустройствоможетупасть.
>
Осторожно
2 Подключение
Подключение16
Подключение
2
Сетевое
подключение
Выможетенаслаждатьсяразличными
функциямисаундбара,подключившиськ
сетиииспользуясвоесмарт-устройствос
приложением«GoogleHome».
Модем
Маршрутизатор
Медиа
Сервер
Приложению«GoogleHome»требуется
установитьбеспроводноесоединение
саундбарассетью.
Всетевойсреде(маршрутизатор,
ИнтернетипоставщикуслугИнтернета),
котораяподдерживаеткакIPv4,таки
IPv6,сетьавтоматическиподключается
кIPv4илиIPv6приподключенииксети.
Выможетепроверитькаждыйстатус
сети,выбравпараметрыМоидинамики
([Настройки]>[ИнформацияобIP])в
приложени«LGWi-FiSpeaker».
,
Примечание
Установка приложения
«Google Home»
Приложение«GoogleHome»позволяетвам
использоватьразличныефункцииданного
динамикаприпомощивашегосмарт-
устройства.
Требования перед установкой
y
Беспроводноймаршрутизатордолжен
бытьподключенкинтернету.Смарт-
устройство(устройствоAndroidили
iOS)должнобытьподключенок
беспроводномумаршрутизаторучерез
Wi-Fi-соединение.
y
Дляиспользованияприложения
необходимаккаунтGoogle.Вовремя
подключениякWi-Fiданноеприложение
можетпопроситьсоздатьаккаунтGoogle.
Через магазин Google Play или
App Store
1. КоснитесьзначкаGooglePlayStore
илизначкаAppStoreнавашемсмарт-
устройстве.
2. Введите««GoogleHome»»встроке
поискаинажмите«Поиск»вGooglePlay
илиAppStore
3. Выберите«GoogleHome»врезультатах
поиска,чтобызагрузить.
GoogleHome
y
Взависимостиотверсииустройства
приложение«GoogleHome»может
неработать.
y
Дляполученияподробной
информациипосетитевеб-сайт.
https://www.google.com/cast/setup/
,
Примечание
Подключение 17
Подключение
2
Запустите приложение,
чтобы подключиться к Wi-Fi
Убедитесь,чтонавашемсмарт-устройстве
включенафункцияWi-Fi.Послетого,
каксоединениеустановлено,выполнять
действияещеразнетребуется.
ВслучаеиспользованияустройствiOS,
следуетвключитьнастройкуBluetooth
навашемсмарт-устройстве.
,
Примечание
1. Коснитесьзначка«GoogleHome»,чтобы
запуститьприложение.
2. Следуйтеуказаниямнаэкранев
приложении,чтобынастроитьдинамик.
Следуйтеданнойинструкции.
y
ИспользуйтеодноитожеWi-Fi-
соединениедлянастройкидинамика
ивашегосмарт-устройства.
y
ЕслинастройкаBluetoothнавашем
смарт-устройствевключена,будет
простоподключитьсякWi-Fi.
y
Вовремяустановкивамнеобходимо
создатьназваниединамика.Оно
необходимововремявыполнения
сопряжениясустройством
Bluetooth.Выможетепроверитьи
редактироватьназваниединамика.
Перейдитек«Редактировать
названиединамика».(Страница36)
,
Примечание
3. Когдадинамикправильноподключенк
Wi-Fi,появитсянадпись«CONNECTED»
наокнедисплеяизвук.
y
Взависимостиотстатуса
беспроводногомаршрутизатора
Wi-Fi-соединениеможетработать
неправильно.
y
Рекомендуетсяиспользоватьне
более5динамиковсWi-FiGroup
Play.
y
Приложение«GoogleHome»
предоставляетсякомпаниейGoogle.
Этоможетбытьпересмотренов
связисизменениямиПолитики
Google.
,
Примечание
Подключение18
Подключение
2
Размещение кабелей
Выможетезакрепитькабельспомощью
стяжекдлякабелей.
1. Скрепитедругсдругомкабелис
помощьюстяжек,какпоказанониже.
2. Затянитестяжкидлякабелей.
Послезавершениявсехподключений
выможетеустановитькабелипомере
необходимости.
,
Примечание
Подключение
адаптера
переменного тока
Подключитединамикксетипитанияс
помощьюприлагаемогоадаптерапитания
переменноготока.
1. Подключитекабельпитанияиз
комплектакадаптерупеременноготока.
2. Подключитекабельадаптера
переменноготокаквходуDCIN
адаптера.
3. Подключитевилкукабеляпитанияв
розеткупитания.
Используйтетолькоадаптерпитания,
поставляемыйсданнымустройством.
Запрещаетсяиспользоватьблок
питанияотдругогоустройстваили
производителя.Использованиедругого
кабеляпитанияилиблокапитания
можетпривестикповреждениюданного
устройстваианнулированиюгарантии.
>
Осторожно
Беспроводное
подключение
к сабвуферу и
тыловым динамикам
(приобретаются
отдельно)
Беспроводное
подключение сабвуфера
Светодиодный индикатор
беспроводного сабвуфера
Цвет
индикатора
Состояние
Зелeный
(мигает)
Поискподключения.
Зеленый Подключение
выполнено.
Красный Беспроводный
сабвуфернаходится
врежимеожидания
илисоединениене
установлено.
Выключен(не
светится)
Сетевойшнур
беспроводного
сабвуфераотсоединен.
Подключение 19
Подключение
2
Первая настройка
беспроводного сабвуфера
1. Подключитешнурпитанияосновного
устройстваибеспроводногосабвуфера
крозетке.
2. Включитесаундбар.Саундбар
автоматическиподключитсяк
беспроводномусабвуферу.
- Сопряжениевыполнено.Загорится
зеленыйсветодиодназаднейпанели
беспроводногосабвуфера.
Согласование беспроводного
сабвуфера вручную
Еслисоединениеневыполнено,можно
проверить,горитлинабеспроводном
сабвуферекрасныйсветодиодинеиздает
лисабвуферзвуков.Дляустраненияэтой
проблемывыполнитеследующиедействия.
1. НажмитекнопкуPairingнатыльной
сторонебеспроводногосабвуфера.
Pairing
- Зеленыйсветодиодназаднейпанели
беспроводногосабвуферабыстро
мигает.
(Еслизеленыйсветодиоднемигает,
нажмитеиудерживайтекнопку
Pairing.)
2. Включитесаундбар.
- Сопряжениевыполнено.Загорится
зеленыйсветодиодназаднейпанели
беспроводногосабвуфера.
y
Дляустановлениясвязимежду
главнымблокомисабвуферомможет
потребоватьсянесколькосекунд
(возможно,ибольше);этотпроцесс
сопровождаетсязвуком.
y
Чемближерасполагаютсяглавный
блокисабвуфер,темлучшекачество
звучания.Рекомендуетсяустанавливать
главныйблокисабвуфермаксимально
близкодруготдруга,недопуская
ситуаций,указанныхниже.
- Междуглавнымблокоми
сабвуферомимеетсяпрепятствие.
- Существуетдругоеустройство,
использующеетужечастоту,
чтоибеспроводноесоединение,
напримермедицинскийприбор,
микроволноваяпечьили
беспроводноеустройствоЛС.
- Чтобыизбежатьвоздействия
помех,создаваемыхбеспроводным
подключением,располагайте
саундбарисабвуферна
расстоянии,превышающем1м
относительносоответствующего
устройства(например,
беспроводногомаршрутизатора,
микроволновкиит.п.).
!
1м
,
Примечание
Подключение20
Подключение
2
Подключение тыловых
громкоговорителей
(продаются отдельно)
Подключение тыловых
динамиков
1. Подсоединитекаждыйпроводсчерной
полосойкклемме,помеченнойзнаком
«–»(минус),адругойконец—кклемме,
помеченнойзнаком«+»(плюс).
2. Соединитеприемникбеспроводной
связиитыловыединамики(правый,
левый)кабелямидинамиков.
Цвет Положение
Серый Тыловойправый
Синий Тыловойлевый
Необходимоприобрестикомплект
беспроводныхтыловыхдинамиков
(SPK8-S),чтобыдобитьсяоптимального
объемногозвучания.
,
Примечание
y
Используйтетолькодинамик,
поставляемыйсэтимустройством.
Использованиелюбогодругого
динамика,можетпривестик
неправильнойработеустройства.
y
Кабельдинамиканеобходимо
подключатьксоответствующей
клемменакомпоненте:«+»к«+»и
«»к«».Еслиперепутатькабели,
звукбудетискажатьсяимогут
отсутствоватьбасы.
>
Осторожно
Светодиодный индикатор
приемника беспроводной связи
Цвет
индикатора
Состояние
Желто-
зеленый
(Мигает)
Поискподключения.
Желто-
зеленый
Подключениевыполнено.
Красный Беспровод.приемник
находитсявреж.ожидания
илисоедин.неудалось
установить.
Выключен
(не
светится)
Сетевойшнурприемника
беспроводнойсвязи
отсоединен.
Первая настройка приемника
беспроводной связи
1. Подключитешнурпитанияприемника
беспроводнойсвязикрозетке.
2. Включитеосновноймодуль.Звуковая
панельиприемникбеспроводнойсвязи
автоматическивыполнятподключение.
- Включаетсяжелто-зеленыйиндикатор
наприемникебеспроводнойсвязи.
/