Корпоративный планшет
ET51/56
Краткое справочное
руководство
2 Корпоративный планшет ET51/56
Авторские права
ZEBRA и стилизованное изображение головы зебры являются товарными знаками
Zebra Technologies Corporation, зарегистрированными во многих юрисдикциях по
всему миру. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих
владельцев. ©2019 Zebra Technologies Corporation и/или филиалы компании. Все
права защищены.
АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ. Полные сведения об авторских правах и
товарных знаках см. по адресу
www.zebra.com/copyright.
ГАРАНТИЯ. Полную информацию о гарантии см. по адресу
www.zebra.com/warranty.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. Полную
информацию по лицензионному соглашению конечного пользователя см. по адресу
www.zebra.com/eula.
Условия использования
• Заявление о праве собственности
Данное руководство содержит информацию, являющуюся интеллектуальной
собственностью компании Zebra Technologies Corporation и ее дочерних
предприятий ("Zebra Technologies"). Она предоставляется исключительно в
информационных целях и предназначена только для использования сторонами,
выполняющими эксплуатацию и обслуживание оборудования, описанного в
настоящем документе. Такая информация, являющаяся интеллектуальной
собственностью компании, не может использоваться, воспроизводиться или
передаваться любым другим сторонам для каких-либо других целей без явного
письменного разрешения компании Zebra Technologies.
• Усовершенствования продукта
Непрерывное усовершенствование продукции является политикой компании
Zebra Technologies. Любые технические характеристики и конструкционные
решения могут быть изменены без уведомления.
• Отказ от ответственности
Компания Zebra Technologies принимает меры для того, чтобы опубликованные
технические характеристики и руководства содержали правильную информацию, тем
не менее ошибки могут встречаться. Компания Zebra Technologies оставляет за собой
право исправлять ошибки и отказывается от ответственности на основании этого.
• Ограничение ответственности
Ни при каких обстоятельствах компания Zebra Technologies или любая другая
сторона, задействованная в создании, производстве и распространении данного
сопутствующего продукта (включая аппаратное и программное обеспечение), не
несут какой-либо ответственности за ущерб (включая, помимо прочего,
косвенные убытки, упущенную выгоду, приостановку бизнеса или потерю
информации), возникший в связи с использованием, в результате использования
или невозможности использования продукта, даже если компания Zebra
Technologies была предупреждена о возможности такого ущерба. В некоторых
юрисдикциях не допускаются исключения или ограничения в отношении
побочных или случайных убытков, поэтому указанные выше ограничения или
исключения могут на вас не распространяться.
Краткое справочное руководство 3
Гарантия
С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование Zebra можно
ознакомиться по адресу www.zebra.com/warranty.
Информация по обслуживанию
При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в службу
технической или системной поддержки вашего предприятия. При возникновении
неполадок оборудования специалисты этих служб обратятся в Центр поддержки
Zebra по адресу: zebra.com/support.
Последняя версия этого руководства доступна по адресу: zebra.com/support.
4 Корпоративный планшет ET51/56
Введение
ET51 — планшет для беспроводной локальной сети (WLAN), а ET56 — планшет для
беспроводной глобальной сети (WWAN).
Элементы
Элемент Описание
1 Датчик уровня освещенности — распознает интенсивность окружающего
освещения и регулирует яркость ЖК-дисплея (если включено).
2 Микрофоны на передней панели — используйте для голосовой связи
или аудиозаписей.
3 Фронтальная камера — используйте для видеоконференций или
захвата изображений и видео.
4 Светодиодный индикатор камеры — горит красным, когда камера
включена. Кратковременно загорается красным, когда устройство
загружается и отключается.
5 Светодиодный индикатор — указывает на состояние зарядки.
НЕ ГОРИТ — устройство не подсоединено к зарядному устройству.
ОРАНЖЕВЫЙ — устройство заряжается.
ЗЕЛЕНЫЙ — устройство подключено и полностью заряжено.
КРАСНЫЙ — ошибка зарядки.
1342 52
1342 52
Краткое справочное руководство 5
Элемент Описание
6 Основная камера (на задней панели) — для изображений и видео
высокого разрешения.
7 Светодиодная вспышка камеры — обеспечивает освещение для камеры.
8 Кнопка питания — нажмите один раз, чтобы включить устройство;
нажмите еще раз, чтобы включить спящий режим. Нажмите и
удерживайте, чтобы выключить устройство.
9 Клавиша громкости — нажмите на левую часть кнопки, чтобы уменьшить
громкость. Нажмите на правую сторону, чтобы увеличить громкость.
10 Интерфейс USB-C — обеспечивает связь.
11 Задняя крышка — закрывает сменный аккумулятор, заменяемый в
центре обслуживания.
9
8
7
6
10
11
6 Корпоративный планшет ET51/56
Установка карты microSD или SIM-карты
Чтобы установить карту microSD и/или nano SIM (только ET56):
1. Нажмите кнопку питания, чтобы включить устройство.
2. Приподнимите крышку отсека аккумулятора за угол с выемкой.
3. Аккуратно снимите крышку отсека аккумулятора с устройства.
Элемент Описание
12 Расположение NFC-антенны — используется для чтения NFC-карт и
RFID-меток.
13 Стереодинамики — обеспечивают воспроизведение звука.
14 Разъем для подключения к док-станции — интерфейс для обмена
данными с базовой станцией.
13
14
13
12
13
13
Версия 8"
Версия 10"
Краткое справочное руководство 7
4. На 8.4-дюймовой версии сдвиньте вверх две защелки, затем потяните за язычок,
чтобы снять аккумулятор.
На 10.1-дюймовой версии сдвиньте вверх две защелки (1), затем с помощью
указательных пальцев поднимите аккумулятор вверх (2).
5. Установите карту microSD контактами вниз.
Версия 8,4"
Защелки
Версия 10,1"
Защелки
8 Корпоративный планшет ET51/56
6. Установите карту microSD в разъем до полной фиксации.
7. Установите карту nano SIM контактами вниз.
8. Установите SIM-карту в разъем до полной фиксации.
9. Замените аккумулятор.
ET51AE/ET56BE
ET51AT/ET51CT/ET56BT
ET51CE/ET56DE
NANO
NANO
ET56BE
ET56BT
ET56DE
Краткое справочное руководство 9
ОСТОРОЖНО. Обратите внимание на ориентацию крышки аккумуляторного
отсека. Некорректная установка крышки аккумулятора на место может привести
к повреждению крышки аккумулятора.
10. Совместите выступы на внутренней стороне крышки с пазами, расположенными
вокруг аккумулятора. Убедитесь, что вырез крышки аккумулятора располагается в
нижнем левом углу крышки устройства.
11. Аккуратно нажмите на края крышки. Убедитесь, что крышка установлена
надлежащим образом.
12. Нажмите кнопку питания, чтобы включить устройство.
Зарядка устройства
Для зарядки устройства используйте зарядно-коммуникационную базовую станцию,
зарядно-коммуникационную базовую станцию повышенной прочности или базовую
станцию только для зарядки. Для получения дополнительной информации см.
Руководство системного интегратора ET51/56.
ПРИМЕЧАНИЕ. В комплект поставки базовой станции только для зарядки
(CRD-ET5X-1SCG1) и зарядно-коммуникационной базовой станции
(CRD-ET5X-1SCOM1) входят две вставки: высокая и низкая. Установите высокую
вставку при использовании устройства без защитной рамки и расширенной
задней панели. Установите низкую вставку при использовании устройства с
расширенной задней панелью и без защитной рамки. Не устанавливайте вставки
при использовании устройства с защитной рамкой.
Вставки не входят в комплект зарядно-коммуникационной базовой станции
повышенной прочности (CRD-ET5X-1SCOM1R) . Используйте с устройством и
10 Корпоративный планшет ET51/56
защитной рамкой с адаптером ввода-вывода.
Установите базовую станцию только для зарядки или коммуникационную базовую
станцию. блок питания (PWR-BGA12V50W0ВВ), сетевой шнур постоянного тока
(CBL-DC-388A1-01) и сетевой шнур переменного тока, соответствующий
региональным требованиям (приобретается отдельно).
1. При использовании зарядно-коммуникационной базовой станции откройте
заглушку снизу и отогните ее к задней панели планшета.
2. Совместите устройство с направляющими штырьками на базовой станции.
3. Установите устройство в базовую станцию. Обратите внимание, что
коммуникационная базовая станция оснащена механизмом блокировки, который
фиксирует устройство на базовой станции.
Коммуникационная базовая
станция
Базовая станция только для
зарядки
Низкая вставка
Коммуникационная базовая
станция повышенной прочности
Высокая вставка
Краткое справочное руководство 11
4. Светодиодный индикатор устройства показывает состояние зарядки.
Зарядно-коммуникационная базовая станция Базовая станция только для зарядки
Требуется вставка
базовой станции
Вставка базовой
станции не
требуется
Зарядно-коммуникационная базовая станция
Вставка базовой
станции не
требуется
12 Корпоративный планшет ET51/56
5. Чтобы снять устройство с базовой станции только для зарядки, крепко
удерживайте базовую станцию одной рукой и поднимите устройство.
Чтобы снять устройство с коммуникационной базовой станции, нажмите и
отпустите кнопку с правой стороны базовой станции и поднимите устройство.
Удерживайте базовую станцию большим пальцем.
Основной аккумулятор планшета с диагональю экрана 8,4 дюйма заряжается от
полностью разряженного состояния до 90% приблизительно за 2 часа и от
полностью разряженного состояния до 100% приблизительно за 3 часа.
Основной аккумулятор планшета с диагональю экрана 10,1 дюйма заряжается от
полностью разряженного состояния до 90% приблизительно за 3 часа и от
полностью разряженного состояния до 100% приблизительно за 5 часов.
Использование камеры
Для съемки фотографий и видео выполните следующие действия.
1. Откройте приложение камеры. Светодиодный индикатор камеры загорится красным.
2. Наведите камеру устройства на объект.
3. Коснитесь кнопки спуска затвора на экране, чтобы сделать снимок или записать видео.
Краткое справочное руководство 13
Чтение карт NFC
Устройство поддерживает чтение карт NFC. NFC-антенна расположена на задней
панели устройства под логотипом NFC.
Откройте приложение с поддержкой функции NFC и поднесите NFC-карту к месту
расположения антенны. В зависимости от приложения будет выполнена звуковая или
визуальная индикация успешного считывания карты.
Нормативная информация
Данное устройство одобрено для выпуска под товарным знаком Zebra Technologies
Corporation.
Данное руководство относится к номерам моделей: ET51AE, ET51AT, ET51CE,
ET51CT, ET56BE, ET56BT, ET56DE.
Все устройства Zebra соответствуют нормам и стандартам, принятым в странах, где
они продаются, и имеют соответствующую маркировку.
Документы, переведенные на другие языки, доступны по адресу www.zebra.com/support.
Любые изменения или модификации оборудования Zebra, не одобренные
непосредственно компанией Zebra, могут привести к лишению прав на эксплуатацию
данного оборудования.
Заявленная максимальная рабочая температура: +50 °C.
ОСТОРОЖНО. Используйте только те аксессуары, аккумуляторы и зарядные
устройства, которые одобрены компанией Zebra и сертифицированы
лабораторией UL.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ заряжать мобильные компьютеры или аккумуляторы, в которые
попала влага. При подключении к внешнему источнику питания все компоненты
должны быть сухими.
Расположение
NFC-антенны
14 Корпоративный планшет ET51/56
Сертификация UL изделий с поддержкой GPS
Компания Underwriters Laboratories (UL) не проводила проверку производительности
или надежности оборудования, программного обеспечения или других компонентов
системы глобального позиционирования (GPS) в данном изделии. Испытания UL
касались только пожарной безопасности, ударопрочности и вероятности случайных
сбоев в соответствии с требованиями документа UL60950-1 — стандарта
безопасности UL для информационного оборудования. Сертификат UL не относится
к показателям производительности или надежности оборудования системы GPS или
программного обеспечения системы GPS. Компания UL не дает никаких заверений,
гарантий или сертификатов, касающихся производительности или надежности
каких-либо функций данного изделия, связанных с работой системы GPS.
Радиомодули
Настоящее устройство содержит одобренные к использованию радиомодули. Эти
модули указаны ниже.
Планшеты ET56Bx:
• Радиомодуль Telit LN940A9 PCI Express, FCC ID: RI7LN940A (LTE, HSPA+)
Технология беспроводной связи Bluetooth
®
Данное изделие является одобренным устройством с поддержкой Bluetooth
®
. Для
получения дополнительной информации и просмотра перечня готовых продуктов см.
www.bluetooth.org/tpg/listings.cfm
.
Разрешения на использование беспроводных
устройств в отдельных странах
На устройства наносится специальная маркировка, являющаяся предметом
сертификации и означающая, что данные радиоустройства одобрены к применению
в следующих странах и на следующих континентах: Страны Европы и США, Канада,
Япония, Китай, Южная Корея, Австралия.
Для получения подробной информации о маркировке других стран см. Декларацию о
соответствии стандартам (DoC). Этот документ доступен по адресу:
www.zebra.com/doc.
Примечание. К странам Европы относятся Австрия, Бельгия, Болгария,
Великобритания, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Ирландия, Исландия, Испания,
Италия, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды,
Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Словацкая Республика, Словения,
Финляндия, Франция, Хорватия, Чешская Республика, Швейцария, Швеция, Эстония.
ОСТОРОЖНО. Использование устройств, не соответствующих нормативным
требованиям, запрещено.
Роуминг
Данное устройство обладает функцией международного роуминга (IEEE802.11d),
обеспечивающей использование соответствующих каналов в определенной стране
эксплуатации.
Краткое справочное руководство 15
Режим Wi-Fi Direct / точки доступа
ПРИМЕЧАНИЕ. Только для ET51CE, ET51CT, ET56DE.
Работа в данном режиме ограничена поддерживаемыми в стране использования
каналами/диапазонами:
• каналы 1–11 (2412–2462 МГц);
• каналы 36–48 (5150–5250 МГц);
• каналы 149–165 (5745–5825 МГц).
Wi-Fi Direct
Работа в данном режиме ограничена поддерживаемыми в стране использования
каналами/диапазонами:
• каналы 1–11 (2412–2462 МГц);
• каналы 36–48 (5150–5250 МГц);
• каналы 149–165 (5745–5825 МГц).
Рабочая частота: согласно FCC и IC
Только 5 ГГц
Министерство промышленности Канады
ОСТОРОЖНО.
Устройства диапазона 5150–5250 МГц следует использовать
только в помещениях, чтобы снизить возможный уровень вредных помех в
мобильных спутниковых системах, работающих на том же канале.
Высокомощные радары являются основными пользователями (имеют
приоритет) диапазонов 5250–5350 МГц и 5650–5850 МГц, они могут быть
причиной помех и/или повредить устройства LE-LAN.
ОСТОРОЖНО. Le dispositive fonctionnant dans la bande 5,150 - 5,250 MHz
est réservé uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les
risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant
les mêmes canaux. Les utilisateurs de radars de haute puissance sont
désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bands
5,250 - 5,350 MHz et 5,650 - 5,850 MHz et que ces radars pourraient causer
du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
Только 2,4 ГГц
При использовании стандарта 802.11 в США доступными являются каналы с 1 по 11.
Диапазон каналов ограничен микропрограммным обеспечением.
16 Корпоративный планшет ET51/56
Рекомендации по безопасному использованию
Рекомендации по эргономике
ОСТОРОЖНО. В целях предотвращения и минимизации риска повреждений и
травм вследствие использования оборудования следуйте рекомендациям,
приведенным ниже. Во избежание производственных травм обратитесь к
руководителю службы техники безопасности вашего предприятия и убедитесь в
том, что вы соблюдаете соответствующие правила техники безопасности.
• Сократите или полностью исключите повторяющиеся движения.
• Сохраняйте естественное положение тела.
• Сократите или полностью исключите применение излишних физических усилий.
• Обеспечьте удобный доступ к часто используемым предметам.
• Выполняйте рабочие задания на соответствующей высоте.
• Сократите или полностью исключите вибрацию.
• Сократите или полностью исключите механическое давление.
• Обеспечьте возможность регулирования рабочего места.
• Обеспечьте наличие достаточного свободного пространства для работы.
• Обеспечьте надлежащие рабочие условия.
• Оптимизируйте производственные операции.
Установка в транспортном средстве
Радиосигналы могут влиять на неправильно установленные или недостаточно
экранированные электронные системы (включая систему безопасности) в
автомобилях. Получите соответствующую информацию о своем транспортном
средстве у производителя или торгового представителя. Следует также
проконсультироваться у производителя относительно любого дополнительного
оборудования в вашем транспортном средстве.
Подушка безопасности надувается с большой скоростью. НЕ помещайте предметы,
включая монтируемое или портативное беспроводное оборудование, над воздушной
подушкой безопасности или в зоне ее раскрытия. Если беспроводное оборудование
в транспортном средстве установлено неправильно и подушка безопасности
раскроется, это может привести к серьезной травме.
Разместите устройство так, чтобы до него можно было легко дотянуться. Важно,
чтобы для использования устройства не нужно было отвлекаться от дороги.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подключение к устройству оповещения, использующему
звуковой сигнал автомобиля или сигнал фарами при приеме вызова во время
движения по общественной дороге, запрещено.
ВАЖНО. Перед установкой или использованием ознакомьтесь с требованиями
федерального и местного законодательства в отношении установки и
использования оборудования на ветровом стекле.
Краткое справочное руководство 17
Информация по технике безопасности при установке
• Телефон следует размещать таким образом, чтобы он не препятствовал обзору
водителя и не мешал управлению автомобилем.
• Не размещайте устройства на пути срабатывания подушки безопасности.
Безопасность на дорогах
Не делайте записи и не используйте устройство во время вождения автомобиля.
Просмотр списка неотложных дел или перелистывание адресной книги отвлекает от
основной задачи — безопасного вождения.
Во время вождения вашей первейшей обязанностью является обеспечение
безопасности на дороге. Сконцентрируйте все внимание на управлении
транспортным средством. Ознакомьтесь с законами и правилами, касающимися
использования беспроводных устройств и действующими в регионах, где вы
управляете транспортным средством. Всегда соблюдайте эти законы и правила.
Предостережения по использованию
беспроводных устройств
ОСТОРОЖНО. Руководствуйтесь всеми предупреждениями относительно
использования беспроводных устройств.
Потенциально опасные среды: использование в
транспортных средствах
Соблюдайте ограничения по использованию радиоустройств на топливных складах,
химических заводах, в местах с содержанием в воздухе химических веществ или
мельчайших примесей (например, песчинок, пыли или металлической пудры), а
также в местах, где обычно требуется отключать двигатель автомобиля.
Безопасность в самолете
Отключайте беспроводное устройство по требованию персонала аэропорта или
пилотов. Если устройство оснащено авиарежимом или похожей функцией,
проконсультируйтесь у экипажа о возможности использования устройства в
самолете.
Безопасность при использовании в
медицинских учреждениях
Беспроводные устройства излучают электромагнитные волны в радиодиапазоне и
могут негативно повлиять на работу медицинского электронного оборудования.
При первом же требовании следует отключать беспроводные устройства в
больницах, поликлиниках или других учреждениях здравоохранения. Эти требования
направлены на предотвращение возможных помех в работе чувствительного
медицинского оборудования.
18 Корпоративный планшет ET51/56
Кардиостимуляторы
Во избежание помех в работе кардиостимуляторов производители рекомендуют
держать ручные беспроводные устройства на расстоянии не менее 15 см (6 дюймов)
от кардиостимуляторов. Данные рекомендации согласуются с независимым
исследованием и рекомендациями Wireless Technology Research.
Лицам, использующим кардиостимулятор, необходимо соблюдать следующие
рекомендации:
• ВСЕГДА держите ВКЛЮЧЕННОЕ устройство на расстоянии не менее 15 см
(6 дюймов) от кардиостимулятора.
• Не носите устройство в нагрудном кармане.
• Прикладывайте устройство к уху с противоположной стороны от
кардиостимулятора, чтобы свести к минимуму потенциальные помехи.
• ОТКЛЮЧИТЕ устройство, если имеются основания предполагать наличие помех.
Другие медицинские устройства
Узнайте у врача или производителя медицинского устройства, существует ли
вероятность возникновения помех для его функционирования при использовании
беспроводного устройства.
Директивы по воздействию
радиочастотного излучения
Информация по технике безопасности
Снижение воздействия радиочастотного
излучения: правильное применение
Используйте устройство только в соответствии с прилагаемыми инструкциями.
Международные стандарты
Данное устройство соответствует международным стандартам, касающимся
воздействия на человека электромагнитных полей радиоустройств. Информацию по
международным стандартам, касающимся воздействия на человека
электромагнитных полей, см. в "Декларации о соответствии стандартам" (DoC) Zebra
по адресу www.zebra.com/doc.
Дополнительную информацию о мерах безопасности по радиоизлучению от
беспроводных устройств см. на веб-сайте zebra.com/responsibility в разделе
Corporate Responsibility (Корпоративная ответственность).
Стандарты стран Европы
Ручные устройства
Настоящее устройство одобрено к применению как оборудование для ношения на
теле. Используйте только приспособления для крепления на ремне, чехлы и
подобные аксессуары, протестированные и одобренные компанией Zebra и
соответствующие требованиям ЕС.
Краткое справочное руководство 19
Стандарты США и Канады
Заявление о совместной работе
Для соответствия требованиям Федеральной комиссии по связи США (FCC) по воздействию
радиочастотного излучения антенны, применяемые для данного передатчика, не должны
находиться вблизи или работать совместно с любой другой антенной или передатчиком, за
исключением утвержденных в этом документе.
Используйте только те приспособления для крепления на ремне, чехлы и подобные
аксессуары, которые протестированы и одобрены компанией Zebra и соответствуют
требованиям FCC. Следует избегать использования приспособлений для крепления на ремне,
чехлов и подобных аксессуаров производства сторонних компаний, которые могут не отвечать
требованиям FCC по воздействию радиочастотного излучения на организм человека. Комиссия
FCC предоставила нормы оборудования для всех уровней скорости специфической абсорбции
(SAR) данной модели телефона в соответствии с директивами FCC, касающимися
радиочастотного излучения. Информация относительно скорости специфической абсорбции
для телефонов данной модели находится в файле с требованиями FCC, который можно найти в
разделе Display Grant по адресу: www.fcc.gov/oet/ea/fccid.
Ручные устройства
Настоящее устройство одобрено к применению как оборудование для ношения на теле.
Используйте приспособления для крепления на ремне, приспособления для ношения и
подобные аксессуары, протестированные и одобренные компанией Zebra и соответствующие
требованиям FCC. Следует избегать использования приспособлений для крепления на ремне,
приспособлений для ношения и подобных аксессуаров производства сторонних компаний,
которые могут не отвечать требованиям FCC по воздействию радиочастотного излучения на
организм человека.
В соответствии с требованиями США и Канады по воздействию радиочастотного излучения
передающее устройство должно применяться на расстоянии не менее 0 см от тела человека.
Pour satisfaire aux exigences Américaines et Canadiennes d'exposition aux radio fréquences, un
dispositif de transmission doit fonctionner avec une distance de séparation minimale de 0 cm ou plus
de corps d'une personne.
Лазерные устройства
Светодиодные устройства
Классифицируются как "ГРУППА БЕЗ РИСКА" в соответствии со стандартами IEC
62471:2006 и EN 62471:2008.
Время пульсации: незатухающее колебание.
Аккумуляторы
Утилизация (Тайвань)
В соответствии со статьей 15 Закона об утилизации
отходов Управление по охране окружающей среды (EPA)
требует от производителей и фирм-импортеров сухих
элементов питания наносить на аккумуляторы,
используемые для продажи, в качестве подарков, а
также в рекламных целях, метки об утилизации. С целью
правильной утилизации аккумулятора обращайтесь в специализированные
тайваньские фирмы по утилизации отходов.
20 Корпоративный планшет ET51/56
Информация об аккумуляторе
ОСТОРОЖНО. При установке аккумулятора несоответствующего типа
возникает риск взрыва. Утилизацию аккумуляторов следует производить в
соответствии с инструкциями.
Используйте только аккумуляторы, одобренные Zebra. Аксессуары, которые могут быть
использованы для зарядки аккумуляторов, одобрены для использования со следующими
моделями:
• Модель: AMME3735 (7,6 В пост. тока, 3300 мА ч) для ET51AE, ET56BE с
диагональю 8,4дюйма
• Модель: AMME3950 (7,7 В пост. тока, 4 950 мА ч) для ET51AT, ET56BT с
диагональю 10,1дюйма
• Модель: BT-000393 (3,8 В пост. тока, 6 350 мА ч) для ET51CE, ET56DE с
диагональю 8,4дюйма
• Модель: BT-000394 (3,85 В пост. тока, 9 550 мА ч) для ET51CT с диагональю
10,1дюйма
Одобренные компанией Zebra аккумуляторы разработаны и изготовлены в соответствии с
самыми высокими отраслевыми стандартами.
Однако существуют ограничения по срокам эксплуатации и хранения аккумуляторов. На срок
эксплуатации аккумулятора влияют многочисленные факторы, например жара, холод, тяжелые
эксплуатационные условия или сильные удары.
При хранении аккумулятора более 6 (шести) месяцев может произойти необратимое ухудшение
общего качества аккумулятора. Храните аккумуляторы в полузаряженном состоянии в сухом
прохладном месте для предотвращения потери мощности, коррозии металлических элементов
и утечки электролита. Если аккумуляторы хранятся в течение одного года или больше,
необходимо проверять уровень заряда не реже одного раза в год и подзаряжать их до
половины уровня полного заряда.
При обнаружении заметного сокращения времени работы устройства замените аккумулятор.
Стандартный гарантийный срок для всех аккумуляторов Zebra составляет один год независимо
от того, был ли аккумулятор приобретен отдельно или поставлен вместе с мобильным
компьютером или сканером штрихкодов. Для получения дополнительной информации об
аккумуляторах Zebra посетите веб-сайт: www.zebra.com/batterybasics
.
Техника безопасности при использовании
аккумуляторов
В помещении, где выполняется зарядка устройств, не должно быть мусора, горючих
материалов и химических веществ. Зарядка устройства вне помещений
коммерческого класса требует особой аккуратности.
• Соблюдайте приведенные в руководстве пользователя инструкции по
эксплуатации, хранению и зарядке аккумулятора.
• Неправильная эксплуатация аккумулятора может привести к возгоранию, взрыву
или другому опасному инциденту.
• При зарядке аккумулятора мобильного устройства температура аккумулятора и
зарядного устройства должна находиться в пределах от 0 °C до +40 °C (от 32 °F
до +104 °F).
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/