PocketNavigator MW-500 Руководство пользователя

Руководство пользователя

для устройств Pocket Navigator MW-500

ОГЛАВЛЕНИЕ

Рекомендации......................................................................................4

1. Подготовка к использованию.......................................................5

1.1. Внешний вид устройства........................................................5

1.2. Первый запуск устройства....................................................7

1.3. Зарядка аккумулятора от сети (опционально)..................8

1.4. Использование устройства в автомобиле.........................9

1.5. Автомобильное заряжающее устройство (АЗУ)..............10

2. Использование устройства..........................................................11

2.1. Включение и выключение.....................................................11

2.2. Элементы управления...........................................................11

2.3. Главное меню........................................................................12

2.4. Установка SD/MMC карты памяти.........................................13

3. Настройки....................................................................................14

3.1. Настройка устройства.........................................................14

3.2. Громкость.............................................................................14

3.3. Дата...........................................................................15

3.4. Яркость.............................................................................15

3.5. Язык.....................................................................................16

3.6. Системная информация.......................................................16

3.7. Информация GPS ....................................................................17

4. Аудиопроигрыватель..................................................................18

4.1. Начало работы с аудиопроигрывателем..........................18

4.2. Подготовка звуковых файлов...........................................19

4.3. Управление воспроизведением.........................................19

5. Видеопроигрыватель.................................................................20

5.1. Управление видеопроигрывателем.................................20

6. Изображения...............................................................................22

6.1. Просмотр изображений.....................................................22

7. Текст.........................................................................................23

7.1. Обозреватель текстовых файлов......................................23

8. Калькулятор ..................................................................................24

9. Громкая связь .............................................................................24

10. Решение проблем........................................................................26

10.1. Перезагрузка........................................................................26

10.2. Проблемы..........................................................................26

10.3. Хранение устройства.. ......................................................28

11. Безопасность...............................................................................29

12. Поддержка....................................................................................30

13. Сертификация и авторские права..........................................30

Рекомендации

• Ненастраивайтенавигаторвовремядвижения–этоопасно.

• Используйте навигатор целенаправленно. Он предназначен

только для навигации. Не используйте его для измерения

расстояния, определения направления или для топографии.

• Все подсказки навигатора носят строго рекомендательный

характер. При движении руководствуйтесь ПДД и здравым

смыслом.

• Неоставляйтенавигатордолгоевремяподпрямымилучами

солнца. Это может привести к выходу из строя устройства или

батареи и не будет являться гарантийным случаем.

• Система GPS управляется правительством США. Изменения

любого характера в системе GPS могут влиять на точность

работы различного GPS-оборудования.

• В зданиях, тоннелях, под мостами и других объектах, где

нет или затруднена видимость неба, сигнал GPS может быть

недоступен.

• Дляопределениякоординатнеобходимавидимостьминимум

4 спутников. Плохая погода, затрудненная видимость неба

могут ухудшать качество приёма сигнала.

• Различныебеспроводныеустройстватакжемогутвлиятьна

качество приёма сигнала GPS.

• Для использования навигатора в автомобиле необходим

держатель. Располагайте устройство так, чтобы оно не

затрудняло обзор, а также не мешало срабатыванию подушек

безопасности.

Подготовка к использованию

1.1. Внешний вид устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ: в зависимости от модели устройства схема может не

соответствовать виду устройства.

Вид спереди

Вид сзади

№ Название Описание

Экран

Отображает видео сигнал. Для управления

элементамикасайтесьихнаэкране.

№ Название Описание

Динамик

Воспроизводит звук.

Переключатель

питания

Включает/выключает устройство.

Подготовка к использованию

Вид сверху

№ Название Описание

Кнопка питания

Включает/выключает устройство.

Вид сбоку

№ Название Описание

РазъемSD/MMC

Предназначен для установки SD-карт памяти

(Secure Digital) или MMC (MultiMedia Card).

РазъемminiUSB

ДляподсоединенияUSB-кабеля.

Разъемдля

наушников

Для подсоединения наушников.

Подготовка к использованию

1.2. Первый запуск устройства.

1. Включите переключатель питания в положение ON.

ВНИМАНИЕ: Для работы оставьте переключатель в положении ON.

2. Устройство автоматически включится. Подсоедините

заряжающее устройство, как описано в соответствующей

главе.

3. Появится окно загрузки.

4. Появится главное меню устройства. Теперь оно готово к работе.

5. Перед использованием полностью зарядите батарею.

ON/OFF

Подготовка к использованию

1.3. Зарядка аккумулятора от сети (Опционально).

Первую зарядку аккумулятора рекомендуется делать не менее

8 часов.

1. Выдвиньте коннектор на сетевом заряжающем устройстве.

2. Подключите адаптер к устройству.

3. Подключите адаптер к сети питания с подходящим

напряжением.

Индикатор зарядки станет красным. Не выключайте адаптер

из сети, пока аккумулятор полностью не зарядится (индикатор

станет зелёным). Для этого может потребоваться несколько

часов.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Невключайтенавигаторсразупослетого,какзаряжающееустройство

подключено к источнику питания. Если необходимо срочно включить

устройство, то подождите хотя бы одну минуту.

• В зависимости от региона поставки переходник адаптера может

отличаться от приведённого на иллюстрации.

• Навигатортакжеможетзаряжаться,еслионподсоединёнкпортуUSB

настольного компьютера.

ВНИМАНИЕ: Для обеспечения длительного использования батареи

соблюдайте следующие рекоментации:

• Незаряжайтебатареюпривысокихтемпературах.

• Неразряжайтебатареюполностью.Старайтесьзаряжатьеёдополнойеё

разрядки.

• Если вы длительное время не пользуетесь устройством, то раз

в 2 недели заряжайте аккумулятор. Полная разрядка может ухудшить

особенности батареи.

Подготовка к использованию

1.4. Использование устройства в автомобиле.

В комплект устройства входят держатель и заряжающее

устройство.

Автомобильный держатель

ВНИМАНИЕ:

• Заранее выберите место для держателя. Не располагайте его в таком

месте, где будет заблокирован обзор водителю.

• Если в автомобиле установлено атермальное стекло, то используйте

внешнюю антенну (в комплект не входит) и расположите её снаружи

автомобиля.Вэтомслучаебудьтеосторожны,чтобынеповредитькабель

антенны при закрывании дверей или окон.

ПРИМЕЧАНИЕ: В зависимости от модели устройства, внешний вид держателя

может не совпадать с изображённым.

Автомобильный дежатель состоит из присоски

и платформы. При креплении устройства

обратите внимание на то, чтобы была видна

как можно большая часть неба. Для фиксации

держателя отожмите рычажок присоски, а на

платформе закрепите устройство.

Обратите внимание, что для первоначального

определения позиции может потребоваться до

30 минут.

Подготовка к использованию

1.5. Автомобильное заряжающее устройство (АЗУ).

АЗУ позволяет Вам заряжать навигатор во время его

использования в автомобиле.

ВНИМАНИЕ: Для предотвращения выхода навигатора из строя АЗУ

подключайте только после запуска двигателя.

1. Подсоедините АЗУ к навигатору.

2.ВставьтештеккерАЗУвразъёмприкуривателядляначала

зарядки. Индикатор на АЗУ загорится зелёным светом, что

означает, что питание подаётся.

Использование устройства

2.1. Включение и выключение.

Когда Вы выключаете устройство, то оно переходит в режим

ожидания, а все функции приостанавливаются. При включении

всё снова активируется.

2.2. Элементы управления.

Дляуправленияустройствомкасайтесьэкранапальцами.Вы

можете выполнять следующие действия:

• Касание.

 Однократно касайтесь экрана для открытия или активации

 элемента.

• Перетаскивание.

 Нажмитенанужныйэлементпальцемнаэкранеи,неотпуская,

 перетащите элемент в нужном направлении. По окончании

 перетаскиванияоторвитепалецотэкрана.

• Касаниеиудержание.

 Коснитесьэкранаиудерживайтеегонажатым,чтобывызвать

контекстное меню.

Для включения и выключения используйте кнопку питания.

ON/OFF

Настройки

2.3. Главное меню.

При первой инициализации устройства появляется главное

меню. Главное меню – это изначальная точка для различных

действий.

Нажмите кнопку НАВИГАЦИЯ для запуска навигации.

№ Название Описание

Навигация

Запуск навигации

Настройки

Настройки устройства

Мультимедия

Дополнительные приложения

Громкость Регулировка громкости

Настройки

2.4. Установка SD/MMC карты памяти.

На Вашем устройстве имеется порт для установки карт памяти

типов SD/MMC (Secure Digital или Multi Media Card).

Установите карту в разъём контактами к устройству и

логотипом карточки к лицевой стороне устройства.

Для удаления карточки из устройства закройте все приложения,

запущенные с карточки, затем немного нажмите на видимый

край карты, после чего вытяните карту за появившийся её

край.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Следитезатем,чтобыпосторонниепредметынепопадаливразъём.

• ХранитекартыпамятиSDиMMCвспециальныхкоробочках,чтобына

них не попадала пыль и влага.

3.1. Настройка устройства.

Чтобы открыть меню настроек устройства нажмите кнопку

НАСТРОЙКИ в главном меню. Появится меню настроек, как

на иллюстрации ниже. Далее приведено описание значений

появившихся кнопок.

3.2. Громкость.

1. Нажмите кнопку ГРОМКОСТЬ. В появившемся окне Вы

можете отрегулировать уровень громкости устройства.

2. Кнопками со значками “плюс“ и “минус“ Вы можете

увеличивать и уменьшать громкость соответственно.

3. Кнопкой со стрелочкой слева снизу Вы можете выйти из окна

настройки громкости.

4. Установка/удаление галочки включает/выключает звук

нажатия кнопок.

Настройки

3.3. Дата.

1. Для изменения времени или даты нажмите кнопку Дата

Появится следующее окно:

2. Нажмите на кнопку, параметры которой необходимо

изменить.

3. Стрелками Вы легко можете изменять значения параметров.

4. Кнопкой со знаком стрелочки слева снизу Вы можете выйти

из настроек даты.

3.4. Яркость.

1. Чтобы попасть в меню изменения яркости подсветки,

нажмите кнопку ЯРКОСТЬ. Появится следующее окно:

2. В нижней части окна регулируется время отключения

подсветкиприотсутствиикасанийэкрана.

3. Кнопкой со знаком стрелочки слева снизу Вы можете выйти

из настроек яркости.

Настройки

3.5. Язык.

1. Нажмите кнопку ЯЗЫК, чтобы изменить язык интерфейса.

2. Кнопками со

стрелками влево и

вправо выберите язык.

3. По завершении

нажмите кнопку со

стрелочкой внизу

слева для выхода.

3.6. С и с т е м н а я

информация.

1. Нажмите кнопку

С И С Т Е М Н А Я

И Н Ф О Р М А Ц И Я .

После этого Вы

увидите информацию

о системе и о памяти

устройства:

2. При помощи кнопки КАЛИБРОВКА Вы можете откалибровать

экран.

3. При помощи кнопки ЗАВОДСКИЕ УСТАНОВКИ Вы можете

сбросить все сделанные ранее настройки до заводских.

4. Для выхода из данного окна нажмите кнопку со значком

стрелки в левом нижнем углу.

Настройки

3.7. GPS.

ПРИМЕЧАНИЕ:этотольколишьинформативноеокно.Выможетевидеть

количество видимых спутников.

1. Нажмите кнопку ИНФОРМАЦИЯ GPS прием в окне настроек.

2. В данном окне Вы можете видеть долготу и широту

текущего местоположения, текущую скорость, количество

спутников и уровень сигнала каждого из них. Компас

показывает местоположение спутников относительно Вашего

местоположения.

3. Индикатор заряда батареи показывает уровень заряда

аккумулятора устройства.

4. Для выхода из данного окна нажмите кнопку со значком

стрелки в левом нижнем углу.

Аудиопроигрыватель

4.1. Начало работы с аудиопроигрывателем.

Вэтомразделеописано,какможновоспроизвестиаудиофайлы.

Программа воспроизведения аудиофайлов превращает

навигатор в проигрыватель. Его функции:

• Воспроизведениеаудиофайлов.

• Воспроизведение,пауза,переходкочередномуфайлу.

• Выможетевыбратьвоспроизведениеодногоилинескольких

файлов.

• Составлениеспискавоспроизведения.

1. Нажмите кнопку Мультимедия в главном меню.

2. Нажмите кнопку МУЗЫКА чтобы войти с список файлов. В

списке будут отображены все найденные аудиофайлы.

3. Кликните любой файл, и начнется воспроизведение данного

файла.

Кнопка Название Описание

Воспроизведение/

Пауза

Начинает/приостанавливает

воспроизведение

Предыдущий/

следующй

Воспроизодит предыдущий/

следующий файл

Вразброс

Воспроизводит список файлов

вразброс

Стоп

Останавливает воспроизведение

Громкость

Уровень громкости

Выход

Закрывает проигрыватель

Следующая/

страницы

Переход к следующей/

предыдущей странице списка

файлов

Аудиопроигрыватель

4.2. Подготовка аудиофайлов.

Для проигрывания файлов их необходимо подготовить заранее.

Инструкции:

1. Для копирования файлов с настольного компьютера на карту

памяти используйте кард ридер.

2. Вставьте в устройство SD карту памяти с записанными на нее

файлами.

4.3. Управление воспроизведением.

Для управления воспроизведением используйте кнопки

проигрывателя. Ниже приведено их описание:

Видеопроигрыватель

5.1. Управление видеопроигрывателем.

Здесь рассказано о воспроизведении видеофайлов.

1. Нажмите кнопку ВИДЕО в меню МУЛЬТИМЕДИЯ.

3. Выберите файл и начнется воспроизведение.

4. В главном окне будет воспроизводится выбранный файл.

Ниже находится прогресс бар воспроизведения. В правой части

окна находятся кнопки, значение которых приведено далее.

Страница загружается...

PocketNavigator MW-500, PN-500 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов