Korona 74550 Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации напольных весов Korona Ronja. Я могу ответить на ваши вопросы о характеристиках, использовании и уходе за этими весами. В инструкции описаны функции весов, их технические характеристики, а также меры предосторожности при использовании.
  • Как включить весы?
    Что делать, если весы показывают ошибку?
    Как чистить весы?
    Какой тип батареи используется в весах?
D PERSONENWAAGE Gebrauchsanleitung
GB
BATHROOM SCALE Instruction for use
FR PÈSE-PERSONNE Mode d’emploi
ES
BÁSCULA DE BAÑO Instruucciones para el uso
IT
BILANCIA PESAPERSONE Instruzioni per l’uso
GR
OΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Οδηγίες χρήσεως
RUS
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ Инструкция по применению
PL
WAGA OSOBOWA Instrukcja obsługi
NL PERSONENWEEGSCHAAL Gebruikshandleiding
PT
BALANÇA DE CASA-DE-BANHO Instruções de utilização
TR
TERAZI Kullanma Talimatı
DK
PERSONVÆGT Brugsanvisning
SV
PERSONVÂG Bruksanvisning
FIN
HENKILÖVAAKA Käyttöohje
CZ OSOBNÍ VÁHA Návod k použití
SLO
OSEBNA TEHTNICA Navodila za uporabo
HU SZEMÉLYMÉRLEG Használati útmutató
Korona electric GmbH
Hauptstraße 169
59846 Sundern, Germany
Tel.: +49 2933 / 90284-80
www.korona-electric.de
Service:
Korona Service, Am Steinbach 9,
59872 Meschede-Enste
74550 Ronja
8
ερωτήσεις όσον αφορά την απορρι ατική
διαχείριση έρχεστε σε επαφή ε την αρόδια
δηοτική υπηρεσία.
r Общие указания



тряпкой, при необходимости с применением



очистительные средства.

влажности, пыли, химикатов, сильных

полей и не устанавливать их вблизи источников
тепла.

Опасность опрокидывания!






Вашему продавцу или в сервисную службу.

необходимости замените батарейки.

сервисной службой или авторизованными


батарейки и аккумуляторы должны
утилизироваться помещением в специально
обозначенные контейнеры, пункты сбора

электротоварами. Bы oбязаны по закoну
утилизирoвать батарейки.

ставятся на батарейках,
содержащих вредные материалы:
Pb = в батарейке содержится
свинец, Cd = в батарейке
содержится кадмий, Hg = в
батарейке содержится ртуть.

действующие местные правила.

требованиям Поло- жения об утилизации



утилизации обращайтесь в соответ- ствующую
коммунальную службу.
Гарантия


момента продажи через розничную сеть.
Гарантия не распространяется:

использованием


момент покупки
– на случаи собственной вины покупателя.

Срок эксплуатации изделия: от 3 до 5 лет.




88524 Уттенвайлер, Германия
 

ул. Перерва 62,

 
Перерва, 62, корп.2

 _______________________________
Подпись продавца ___________________________
 _____________________________
Подпись покупателя _________________________
Q Wskazówki ogólne



ściereczką, na którą w razie potrzeby można
nałożyć trochę płynu do mycia naczyń. Nigdy nie
wolno zanurzać wagi w wodzie.

środków czyszczących.

kurzem, chemikaliami, dużymi wahaniami
temperatury oraz polami elektromagnetycznymi.
Urządzenie nie powinno znajdować się zbyt blisko
źródeł ciepła.

- waga może się przechylić!


użytku, a nie do użytku medycznego lub komer-
cyjnego!

stosowania naszych urządzeń prosimy o zwró-
cenie się do sprzedawcy lub działu obsługi klienta
firmy.

sprawdzić baterie i w razie potrzeby je wymienić.
/