Korona 73335 Инструкция по применению

Бренд: Korona

Модель: 73335

Категория: Персональные весы

Тип: Инструкция по применению

Страница загружается ...

•

Le batterie e le pile completamente esaurite e

scariche devono essere smaltite negli appositi

contenitori, nei punti di smaltimento per rifiuti

speciali o tramite le rivendite di materiale elettrico.

•

Avvertenza: le batterie e le pile che

contengono sostanze dannose sono

contrassegnante con queste sigle:

Pb = pile contenente plombo,

Cd = pile contenente cadmio,

Hg = pile contenente mercurio.

•

Rispettare le disposizioni locali per lo

smaltimento dei materiali. Smaltire l’ap-

parecchio conformemente alla direttiva

sui vecchi apparecchi elettrici ed elettronici

2002/96/CEE WEEE (Waste Electrical and Elec-

tronic Equipment). Per domande specifiche su

questo argomento rivolgersi all’ufficio comunale

competente per lo smaltimento ecologico.

Γενικές οδηγίες

• Η έγ. αντοχή είναι 150 kg (330lb),

ιαίρεση 100g (0,2lb).

•

Καθαρισός: Μπoρείτε να καθαρίζετε τη ζυγα-

ριά ε βρεγένo πανί, στo oπoίo αν χρειαστεί

πoρείτε να στάξετε λίγo απoρρυπαντικό πιάτων.

Μη βυθίσετε πoτέ τη ζυγαριά έσα σε νερό oύτε

να την πλύνετε πoτέ κάτω από τρεχoύενo νερό.

•

Προστατέψτε τη ζυγαριά από χτυπήατα, υγρα-

σία, σκόνη, χηικές ουσίες, έντονη εναλλαγή θερ-

οκρασίας και κρατήστε τη ακριά από ηλεκτρο-

αγνητικά πεδία και πηγές θερότητας.

•

Σε καία περίπτωση να η στηρίζεστε στο εξωτε-

ρικό άκρο της ζυγαριάς όνο από τη ια πλευρά:

Κίνδυνος ανατροπής!

•

Κρατήστε τη συσκευασία ακριά από τα παιδιά!

•

εν προορίζεται για επαγγελατική χρήση.

•

Σε περίπτωση που έχετε τυχόν ερωτήσεις για τη

χρήση των συσκευών µας, παρακαλείσθε ν’ απευ-

θυνθείτε στην υπηρεσία τεχνικής εξυπηρέτησης

πελατών του Οίκου.

•

Προτού προβείτε σε κάποια καταγγελία, ελέγξτε

τις παταρίες και, αν χρειαστεί, αντικαταστήστε

τις.

•

Επισκευές επιτρέπεται να πραγατοποιούνται

όνον από την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών

ή από εξουσιοδοτηένους επόρους.

•

Οι πλήρως εκφορτισµένες µπαταρίες και συσσω-

ρευτές πρέπει να αποσύρονται µέσω των ειδικά

σηµασµένων δοχείων συλλογής, των κέντρων συλ-

λογής ειδικών απορριµµάτων ή µέσω του κατα-

στήµατος, από το οποίο αγοράσατε τη ζυγαριά.

•

Τα ακόλουθα σύβολα θα βρείτε σε

παταρίες που περιέχουν βλαβερές

ουσίες: Pb = η παταρία περιέχει

όλυβδο, Cd = η παταρία περιέχει

κάδιο, Hg = η παταρία περιέχει

υδράργυρο.

•

Για την απορριατική διαχείριση των

υλικών τηρείτε τις τοπικές διατάξεις. Εκτε-

λείτε την απορριατική διαχείριση της

συσκευής σύφωνα ε τη διάταξη για παλιές ηλε-

κτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές 2002/96/EC –

WEEE (Waste Electrical and Elektronic

Equipment). Σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις

όσον αφορά την απορρι ατική διαχείριση έρχε-

στε σε επαφή ε την αρόδια δηοτική υπηρεσία.

Общие указания

•

Максимальная нагрузка составляет 150 кг

(330lb), Цена деления 100 г (0,2lb).

•

Чистка: весы можно протирать влажной

тряпкой, при необходимости с применением

моющего средства. Не окунайте весы в воду.

Никогда не мойте весы под проточной водой.

•

Весы следует предохранять от ударов, влаж-

ности, пыли, химикатов, сильных колебаний

температуры, электромагнитных полей и не

устанавливать их вблизи источников тепла.

•

Никогда не вставайте на один край весов:

Опасность опрокидывания!

•

Не давайте упаковочный материал детям!

•

Не предназначены для промышленного

использования.

•

Если у Вас имеются вопросы об использовании

нашего прибора, обращайтесь, пожалуйста, к

Вашему продавцу или в сервисную службу.

•

Перед заявлением претензий проверьте и при

необходимости замените батарейки.

•

Ремонт должен производиться только сервис-

ной службой или авторизованными торговыми

представителями.

•

Использованные, полностью разряженные

батарейки и аккумуляторы должны утилизиро-

ваться помещением в специально обозначен-

ные контейнеры, пункты сбора специальных

отходов или через торговцев электротоварами.

Bы oбязаны по закoну утилизирoвать бата-

рейки.

•

Информация: Эти обозначения

ставятся на батарейках, содер-

жащих вредные материалы:

Pb = в батарейке содержится

свинец, Cd = в батарейке содер-

жится кадмий, Hg = в батарейке

содержится ртуть.

•

При утилизации материалов соблю-

дайте действующие местные правила.

Утилизируйте прибор согласно тре-

бованиям Положения об утилизации элек-

трического и электронного оборудования

2002/96/EC – WEEE (Waste Electrical and

Electronic Equipment). По всем вопросам по

утилизации обращайтесь в соответствующую

коммунальную службу.

Страница загружается ...

Korona 73335 Инструкция по применению

Бренд: Korona

Модель: 73335

Категория: Персональные весы

Тип: Инструкция по применению

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Korona 73335 Owner's manual
français: Korona 73335 Le manuel du propriétaire
italiano: Korona 73335 Manuale del proprietario
español: Korona 73335 El manual del propietario
Deutsch: Korona 73335 Bedienungsanleitung
Nederlands: Korona 73335 de handleiding
português: Korona 73335 Manual do proprietário
dansk: Korona 73335 Brugervejledning
polski: Korona 73335 Instrukcja obsługi
čeština: Korona 73335 Návod k obsluze
svenska: Korona 73335 Bruksanvisning
Türkçe: Korona 73335 El kitabı
suomi: Korona 73335 Omistajan opas

Модели других брендов

Sanitas SGS 03 Инструкция по применению

Korona 73335 Инструкция по применению

Korona 73335 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов