Dell Latitude 5420 Rugged
Руководство по настройке и техническим
характеристикам
нормативная модель: P85G
нормативный тип: P85G001
Примечания, предупреждения и предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать
данное изделие более эффективно.
ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как
избежать этой проблемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для
жизни.
© Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2019 2018. Все права защищены. Dell, EMC и другие товарные знаки
являются товарными знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными
знаками соответствующих владельцев.
2019 - 05
Ред. A01
1 Обзор корпуса............................................................................................................................ 5
Вид спереди.........................................................................................................................................................................6
Вид слева............................................................................................................................................................................. 6
Вид справа........................................................................................................................................................................... 7
Вид снизу.............................................................................................................................................................................. 7
Вид сверху............................................................................................................................................................................8
Вид сзади..............................................................................................................................................................................9
2 Описание клавиш быстрого доступа........................................................................................ 10
3 Технические характеристики.................................................................................................... 12
Процессор...........................................................................................................................................................................12
Оперативная память....................................................................................................................................................... 13
Базовое представление................................................................................................................................................. 13
Сведения о системе........................................................................................................................................................ 13
Разъемы на системной плате.......................................................................................................................................14
При хранении.....................................................................................................................................................................14
Audio...................................................................................................................................................................................... 14
Технические характеристики графических адаптеров.........................................................................................15
Камера................................................................................................................................................................................. 16
Связь.................................................................................................................................................................................... 16
Внешние порты и разъемы............................................................................................................................................16
Устройство считывания карт памяти..........................................................................................................................17
Устройство для чтения смарт-карт.............................................................................................................................17
Аппаратные и программные средства защиты.......................................................................................................17
Дисплей............................................................................................................................................................................... 18
Клавиатура......................................................................................................................................................................... 19
Сенсорная панель............................................................................................................................................................19
Аккумулятор...................................................................................................................................................................... 20
Адаптер питания.............................................................................................................................................................. 20
Физические размеры системы..................................................................................................................................... 21
Условия эксплуатации компьютера............................................................................................................................21
Соответствие экологическим требованиям и стандартам.................................................................................22
Операционная система..................................................................................................................................................22
4 Настройка системы.................................................................................................................. 23
Меню загрузки...................................................................................................................................................................23
Клавиши навигации.........................................................................................................................................................23
Параметры настройки системы.................................................................................................................................. 24
Общие параметры..................................................................................................................................................... 24
конфигурация системы............................................................................................................................................ 25
Параметры экрана видео........................................................................................................................................ 28
Безопасность...............................................................................................................................................................28
Secure Boot (Безопасная загрузка)....................................................................................................................... 30
Содержание
Содержание 3
Опции защитного расширения программного обеспечения Intel............................................................... 30
Performance (Производительность)...................................................................................................................... 31
Управление потреблением энергии..................................................................................................................... 31
Режим работы POST................................................................................................................................................. 33
Возможности управления........................................................................................................................................34
Virtualization Support (Поддержка виртуализации)........................................................................................... 35
Параметры беспроводной связи.......................................................................................................................... 35
Maintenance (Обслуживание)..................................................................................................................................36
System Logs (Системные журналы)......................................................................................................................36
О программе................................................................................................................................................................36
Последовательность загрузки..................................................................................................................................... 37
Обновление BIOS в Windows.........................................................................................................................................38
Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker............................................................... 38
Обновление BIOS с использованием флэш-накопителя USB..................................................................... 39
Обновление BIOS на устройствах Dell в средах Linux и Ubuntu....................................................................39
Системный пароль и пароль программы настройки............................................................................................ 39
Назначение пароля программы настройки системы......................................................................................40
Удаление и изменение существующего пароля программы настройки системы................................ 40
5 Программное обеспечение.......................................................................................................42
Операционная система..................................................................................................................................................42
Загрузка драйверов для ............................................................................................................................................... 42
6 Получение справки.................................................................................................................. 43
Обращение в компанию Dell......................................................................................................................................... 43
4 Содержание
Вид спереди
1. Затвор камеры 2. Камера RGB
3. Индикатор состояния камеры RGB 4. ИК-камера
5. ИК-излучатель 6. Индикатор состояния ИК-камеры
7. Ручка 8. Динамики
9. Фиксатор ЖК-дисплея 10. Система направленных микрофонов
11. Индикатор состояния аккумулятора
Вид слева
1.
Порт USB 3.1 Gen 2 Type-C с поддержкой технологии Power
Delivery
2. Устройство считывания смарт-карт
3. Порт USB 3.1 Gen 1 Type-A с поддержкой технологии
PowerShare
4. Порт USB 3.1 Gen 1 Type-A
5. Универсальный аудиоразъем 3,5 мм
6 Обзор корпуса
Вид справа
1. . 2. Устройство считывания карт памяти SD
3. Слот для SIM-карты 4. Порт USB 3.1 Gen 1 Type-A (утопленный порт USB,
поддерживает подключение Mini-USB с закрытыми
крышками)
5. Разъем для пера
Вид снизу
1. Разъемы для проходящих радиочастот 2. Стыковочный порт
3. Наклейка с сервисным кодом 4. Аккумулятор-1
5. Фиксатор аккумулятора-1 6. Индикатор зарядки аккумулятора-1
7. Кнопка индикатора зарядки аккумулятора-1 8. Кнопка индикатора зарядки аккумулятора-2
9. Индикатор зарядки аккумулятора-2 10. Ручка
11. Фиксатор аккумулятора-2 12. Аккумулятор-2 (опционально)
Обзор корпуса 7
Вид сверху
1. Кнопка питания 2. Клавиатура
3. Сенсорная панель 4. Сканер отпечатков пальцев (опционально)
8 Обзор корпуса
Вид сзади
1. Порт Ethernet (опциональное настраиваемое
пространство ввода-вывода сзади)
2. Порт VGA (опциональное настраиваемое пространство
ввода-вывода сзади)
3. Serial Port 4. Порт Ethernet
5. Порт HDMI 2.0 6. Разъем для замка Т-образной формы
7. Разъем питания постоянного тока
ОСТОРОЖНО: ВЗРЫВООПАСНО — внешние разъемы (порт источника питания, порт HDMI, порты USB, порт
RJ45, последовательные порты, слот устройства чтения смарт-карт, слот устройства чтения карт памяти, слот
устройства чтения карт SD, слот устройства чтения Express Card, слот устройства чтения карт памяти PC card,
слот для SIM-карты) не следует использовать в опасных зонах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние предметы и
следите, чтобы в них не накапливалась пыль. Не держите работающий компьютер Dell в местах с плохой
вентиляцией, например в закрытом портфеле. Недостаточная вентиляция может привести к повреждению
компьютера. Вентилятор включается только при нагревании компьютера. Работающий вентилятор шумит, что
является нормальным и не указывает на неисправность вентилятора или компьютера.
Обзор корпуса 9
Описание клавиш быстрого доступа
Режим работы клавиши Fn: основной режим — клавиша управления мультимедиа; дополнительный режим —
функциональные клавиши F1–F12.
• Fn Lock (Блокировка клавиши Fn) только переключает основной и дополнительный режимы для клавиш F1-F12.
• Клавиша F7 включает скрытый режим, уникальный для платформ с повышенным или максимальным уровнем
прочности. В этом режиме отключаются ЖК-дисплей, все беспроводные сигналы, все оповещения, сигналы
индикаторов, звук, вентилятор и т. п.
Таблица 1. Сочетания клавиш
Горячие клавиши
Функция
Описание
Fn+ESC Fn Lock (Запретить использование клавиши Fn) Позволяет пользователю
переключаться между режимами
блокировки и разблокировки
клавиши Fn.
Fn+F1 Отключение звука
Временное включение/
отключение звука. После
включения звука
устанавливается уровень
громкости, настроенный до
отключения звука.
Fn+F2 Уменьшение громкости Уменьшение громкости звука до
минимального уровня или до
нуля.
Fn+F3 Увеличение громкости Увеличение громкости звука до
максимального уровня.
Fn+F4 Отключение звука микрофона
Отключение звука встроенного
микрофона (запись звука
невозможна). На
функциональной клавише F4
имеется индикатор состояния
этой функции:
• индикатор не горит =
микрофон может записывать
звук;
• индикатор горит = звук
микрофона выключен, и
запись звука невозможна.
Fn+F5 Num Lock Позволяет пользователю
переключаться между режимами
блокировки и разблокировки
клавиши Num Lock.
Fn+F6 Scroll lock Используется в качестве клавиши
блокировки прокрутки (Scroll
Lock).
Fn+F7 Режим «невидимки» Позволяет пользователю
включать и выключать скрытый
режим.
2
10 Описание клавиш быстрого доступа
Горячие клавиши
Функция
Описание
Fn+F8 Вывод изображения на ЖК-дисплей и проектор
Задает вывод видео на ЖК-
дисплей и подключенные
внешние видеоустройства с
дисплеями.
Fn+F9 Поиск Имитирует нажатие клавиш
Windows+F для открытия
диалогового окна поиска Windows.
Fn+F10 Подсветка клавиатуры
Задает уровень яркости
подсветки клавиатуры. При
нажатии этих клавиш уровни
яркости меняются циклически:
Disabled (Отключено), Dim
(Тускло), Bright (Ярко).
Дополнительные сведения см. в
разделе о подсветке клавиатуры.
Fn+F11 Уменьшение яркости
При каждом нажатии яркость ЖК-
дисплея постепенно
уменьшается до минимального
уровня. Дополнительные
сведения см. в разделе о яркости
ЖК-дисплея.
Fn+F12 Увеличение яркости
При каждом нажатии яркость ЖК-
дисплея постепенно
увеличивается до максимального
уровня. Дополнительные
сведения см. в разделе о яркости
ЖК-дисплея.
Fn+Print Screen Вкл./выкл. беспроводных сигналов Включает и выключает все
устройства беспроводной связи
(например, WLAN, WWAN и
Bluetooth).
Fn+INSERT Режим сна Система переходит в режим ACPI
S3 и не выходит из спящего
режима.
Традиционные функции программирования, такие как блокировка прокрутки, назначаются буквенным клавишам без
подписей.
• Fn+S = блокировка прокрутки (Scroll Lock)
• Fn+B = пауза (Pause)
• Fn+CTRL+B = прерывание (Break)
• Fn+R = запрос системы (Sys-Req)
ПРИМЕЧАНИЕ: Для клавиатур без подсветки клавиша F10 не имеет функции, и значок на функциональной
клавише отсутствует.
Описание клавиш быстрого доступа 11
Технические характеристики
ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Приводятся только те технические
характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках компьютерной техники. Для
просмотра дополнительной информации о конфигурации компьютера перейдите в меню справки и поддержки
операционной системы Windows и выберите нужный пункт для просмотра информации о компьютере.
Темы:
• Процессор
• Оперативная память
• Базовое представление
• Сведения о системе
• Разъемы на системной плате
• При хранении
• Audio
• Технические характеристики графических адаптеров
• Камера
• Связь
• Внешние порты и разъемы
• Устройство считывания карт памяти
• Устройство для чтения смарт-карт
• Аппаратные и программные средства защиты
• Дисплей
• Клавиатура
• Сенсорная панель
• Аккумулятор
• Адаптер питания
• Физические размеры системы
• Условия эксплуатации компьютера
• Соответствие экологическим требованиям и стандартам
• Операционная система
Процессор
ПРИМЕЧАНИЕ: Номера процессоров не указывают на их производительность. Модели процессоров могут
изменяться и отличаться в зависимости от региона/страны.
Таблица 2. Технические характеристики процессора
Тип Графическая плата с архитектурой UMA
Двухъядерный процессор Intel i3-7130U Kaby Lake (кэш
3 Мбайт, 4 потока, базовая частота 2,7 ГГц, номинальная
тепловая мощность (НТМ) 15 Вт)
Intel HD Graphics 620
Четырехъядерный процессор Intel i5-8350U Kaby Lake (кэш
6 Мбайт, 8 потоков, 1,7 ГГц, 15 Вт)
Intel UHD Graphics 620
Четырехъядерный процессор Intel i7-8650U Kaby Lake (кэш
8 Мбайт, 8 потоков, 1,9 ГГц, 15 Вт)
Intel UHD Graphics 620
3
12 Технические характеристики
Тип Графическая плата с архитектурой UMA
Двухъядерный процессор Intel i5-6300U Skylake (3 Мбайт,
4 потока, 2,4 ГГц, 15 Вт)
Intel HD Graphics 520
Оперативная память
Таблица 3. Технические характеристики памяти
Конфигурация памяти
Минимальная конфигурация памяти
4 ГБ
Максимальная конфигурация памяти
32 ГБ
Количество слотов
Два слота DDR4 SODIMM
Максимальный поддерживаемый объем памяти для
каждого слота
16 ГБ
Варианты модулей памяти
• 8 Гбайт (2 х 4 Гбайт или 1 x 8 Гбайт)
• 16 Гбайт (2 x 8 Гбайт)
• 32 Гбайт (2 x 16 Гбайт)
Тип
DDR4 SDRAM (только память не ECC)
Быстродействие
• 2 400 МГц (процессор Kaby Lake)
• 2 133 МГц (процессор Sky Lake)
Базовое представление
Таблица 4. Базовые конфигурации
Базовое представление
• Двухъядерный процессор Intel i3-7130U Kaby Lake, графический адаптер Intel HD Graphics 620, UMA, модуль TPM
• Четырехъядерный процессор Intel i5-8350U Kaby Lake, графический адаптер Intel UHD Graphics 620, UMA, модуль TPM,
vPro
• Четырехъядерный процессор Intel i5-8350U Kaby Lake, выделенный графический адаптер AMD Radeon 540 (2 Гбайт/64-
разрядный), модуль TPM, vPro
• Четырехъядерный процессор Intel i5-8350U Kaby Lake, выделенный графический адаптер AMD Radeon RX 540 (4 Гбайт/
128-
разрядный), модуль TPM, vPro
• Четырехъядерный процессор Intel i7-8650U Kaby Lake, выделенный графический адаптер AMD Radeon 540 (2 Гбайт/64-
разрядный), модуль TPM, vPro
• Четырехъядерный процессор Intel i7-8650U Kaby Lake, выделенный графический адаптер AMD Radeon RX 540 (4 Гбайт/
128-
разрядный), модуль TPM, vPro
• Двухъядерный процессор Intel i5-6300U Skylake, графический адаптер Intel HD Graphics 520, UMA, модуль TPM
Сведения о системе
Таблица
5. System Information
Сведения о наборе микросхем системы
Набор микросхем
• Двухъядерный процессор Intel Kaby Lake U (встроен в
процессор)
• Четырехъядерный Intel Kaby Lake U (встроен в
процессор)
Технические характеристики 13
Сведения о наборе микросхем системы
• Двухъядерный процессор Intel Skylake U (встроен в
процессор)
Разрядность шины DRAM
64 бита
Память Flash EEPROM
SPI 128 Мбит/с
Шина PCIe
100 МГц
Внешняя частота шины
DMI 3.0 — 8 ГТ/с
Разъемы на системной плате
Таблица 6. Встроенные разъемы на системной плате M.2
Разъемы Параметры
M.2 (разъем 1, ключ A) Плата беспроводной локальной сети (WLAN)/Wireless Gigabit
Alliance (WiGig)
M.2 (разъем 3, ключ М) Твердотельный накопитель SATA/PCIe x2 или PCIe x4
M.2 (разъем 2, ключ В) Твердотельный накопитель/плата беспроводной
глобальной сети (WWAN)
При хранении
Таблица 7. Технические характеристики подсистемы хранения данных
Тип Форм-фактор Интерфейс Опциональное
средство
безопасности
Емкость
( твердотельный
накопитель, диск с
самошифрованием,
Opal, FIPS)
Твердотельный
накопитель M.2 2280
PCIe x4
Диск с
самошифрованием,
Opal, FIPS
• 128 ГБ
• 256 Гбайт
• 512 КБ
• 1 Тбайт
• 2 МБ
• Диск с
самошифрованием,
соответствующий
стандарту
FIPS 140-2,
256
Гбайт или
512 Гбайт
• Диск с
самошифрованием
OPAL, 1 Тбайт
Audio
Таблица
8. Технические характеристики аудиосистемы
Контроллер
ALC3254
Тип
Моноканальный
14 Технические характеристики
Динамики
Один
Интерфейс
• Универсальный совмещенный разъем для
стереонаушников и микрофона
• Надежные высококачественные динамики
• Направленные микрофоны с шумоподавлением
Усилитель внутреннего динамика
2 Вт (значение шума)
Технические характеристики графических
адаптеров
Таблица 9. Технические характеристики графических адаптеров
Контроллер Тип Соответствую
щий
процессор
Тип
графической
памяти
Емкость Поддержка
внешних
дисплеев
Максимальное
разрешение
Intel HD
Graphics 620
UMA Intel Core
i3-7130U
Встроенный
контроллер
Совместно
используемая
системная
память
HDMI 2.0 4096 × 2304 при
60 Гц
Intel UHD
Graphics 620
UMA Intel Core
i5-8350U
Встроенный
контроллер
Совместно
используемая
системная
память
HDMI 2.0 4096 × 2304 при
60 Гц
Intel HD
Graphics 520
UMA
Intel Core
i5-6300U
Встроенный
контроллер
Совместно
используемая
системная
память
HDMI 2.0 4096 × 2304 при
60 Гц
AMD
Radeon 540
На отдельной
плате
Intel Core
i5-8350U
Intel Core
i7-8650U
На отдельной
плате
Выделенный,
2 Гбайт памяти
DDR5
HDMI 2.0
Дополнительные
видеопорты
доступны в
настраиваемом
пространстве
ввода-вывода
сзади
• VGA
• разъем
DisplayPort
4096 × 2304
при
60 Гц
AMD Radeon
RX 540
На отдельной
плате
Intel Core
i5-8350U
Intel Core
i7-8650U
На отдельной
плате
Выделенный,
4 Гбайт памяти
DDR5
HDMI 2.0
Дополнительные
видеопорты
доступны в
настраиваемом
пространстве
ввода-вывода
сзади
• VGA
• разъем
DisplayPort
4096 × 2304
при
60 Гц
Технические характеристики 15
ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительные видеопорты доступны в настраиваемом пространстве ввода-вывода сзади
только в системах с выделенным графическим адаптером.
Камера
Таблица 10. Технические характеристики камеры
Разрешение
Камера:
• Фото: 0,92 мегапикселя
• Видео: 1280 x 720 с частотой 30 кадров/с
Инфракрасная камера (опционально)
• Фото: 0,3 мегапикселя
• Видео: 340 x 340 с частотой 60 кадров/с
Угол обзора по диагонали
• Камера: 86,7 градуса
• Инфракрасная камера: 70 градусов
Связь
Таблица 11. Технические характеристики связи
Сетевой адаптер Технические характеристики
Ethernet Встроенный сетевой адаптер Ethernet (RJ-45) 10/100/1 000
Мб/с Intel i219LM с поддержкой функций Intel Remote Wake
UP, PXE и пакетов Jumbo Frame. (Вторая сетевая плата в
заднем пространстве для компонентов ввода-вывода,
которые устанавливает пользователь)
Плата беспроводной локальной сети (опция)
• Intel Dual Band Wireless AC 8265 (802.11ac) 2 x 2 + Bluetooth
4.2
• Intel Dual Band Wireless AC 8265 (802.11ac) 2 x 2 (без
Bluetooth)
• Dell Wireless 1820 — 802.11a/b/g/n/ac Dual Band (2x2) Wi-Fi
+ Bluetooth 4.2
Беспроводная сеть WAN (опция) Qualcomm Snapdragon X20 Global Gigabit LTE
Модуль GPS (опционально)
Отдельная плата GPS U-blox NEO-M8
Внешние порты и разъемы
Таблица 12. Внешние порты и разъемы
Порты Технические характеристики
USB
• Один порт USB 3.1 Gen 1 Type-A с поддержкой включения/
выхода из режима ожидания
• Два порта USB 3.1 Gen 1 Type-A
• Один порт USB 3.2 Gen 1 Type-C с поддержкой технологии
PowerShare
Security (Безопасность)
Разъем Т-образной формы
Стыковочный порт
• Разъем USB Type-C для подставки монитора/
стыковочного модуля
• Стыковочный порт Latitude USB Type-C
16 Технические характеристики
Порты Технические характеристики
• Стыковочный разъем с пружинными контактами для
семейства Dell Rugged (обратно совместим с Gen 2)
Audio
• Универсальный аудиоразъем (разъем для гарнитуры +
входной разъем для микрофона + линейный вход)
• Нет/два направленных микрофона с шумоподавлением
Video (Видео)
• HDMI 2.0
Сетевой адаптер
Один разъем RJ-45
Последовательный порт
Один устаревший последовательный порт RS-232
Настраиваемое пространство ввода-вывода сзади
• Заглушка — без платы ввода-вывода, фронтальная
панель-заглушка (заводская конфигурация по
умолчанию)
• Второй разъем RJ-45 1 Гбит/с + второй разъем RS-232
• Второй разъем RJ-45 1 Гбит/с + выход VGA
• Второй разъем RJ-45 1 Гбит/с + выход порта DisplayPort
(
полноразмерный)
Устройство чтения SIM-карты
Одно устройство считывания карт micro-SIM
Устройство считывания карт памяти
Таблица 13. Технические характеристики устройства чтения карт памяти
Технические характеристики устройства считывания карт памяти SD
Тип
Один слот SD-card
Поддерживаемые карты
• SD
• SDHC
• SDXC
Устройство для чтения смарт-карт
Таблица 14. Бесконтактное устройство чтения смарт-карт
Тип Контактное/бесконтактное устройство считывания смарт-
карт, сертифицированное по стандарту FIPS 201
Сертификация ISO ISO14443A
Аппаратные и программные средства защиты
Таблица
15. Аппаратные средства защиты
Аппаратные средства защиты
Модуль TPM 2.0 с сертификациями FIPS 140-2 и TCG*
* Сертификация TCG (февраль 2018 г.)
Да,
выделенная интегральная схема TPM 2.0 (возможность
возврата к версии 1.2)
Отключение модуля TPM в BIOS (для Китая и России) Да
Технические характеристики 17
Аппаратные средства защиты
Опциональная система расширенной аутентификации
ControlVault 2.0 с сертификацией FIPS 140-2 уровня 3
(конфигурации с аппаратной аутентификацией)
Да, сертификация TCG (февраль 2018 г.)
Опциональный пакет для аппаратной аутентификации 2:
• контактное устройство считывания смарт-карт,
сертифицированное по стандарту FIPS 201
• ControlVault 2.0
Да
Опциональный пакет для аппаратной аутентификации 4
• Сенсорный сканер отпечатков пальцев
• Контактное устройство считывания смарт-карт,
сертифицированное по стандарту FIPS 201
• Бесконтактная смарт-карта
• NFC
• ControlVault 2.0
Да
• Сканер отпечатка пальца Synaptics
• Устройство считывания смарт-карт + бесконтактное
устройство считывания смарт-карт Synaptics
Разъем для замка безопасности (гнездо для замка
Kensington Т-образной формы)
Да
Диск с самошифрованием (Opal 2.0 — интерфейс SATA) Да
Заявление об энергонезависимости Да
Пакет 6: ControlVault 2 и сенсорный сканер отпечатка пальца Да
POA: Power On Authentication (аутентификация при
включении питания)
Да (поддерживается только в системах со сканером
отпечатка пальца)
Таблица 16. Программные средства защиты
Программные средства защиты
ПО для защиты Latitude согласно функциональному плану/
циклу разработки ПО
Да
D-Pedigree для BIOS (функции защиты цепочки поставок)
предоставляет следующие возможности:
• защиту цепочки поставок для продукта, включая
целостность образа BIOS;
• цепь обеспечения сохранности;
• прослеживаемость компонентов.
Да
Дисплей
Таблица 17. Технические характеристики дисплея
Тип
Full HD с поддержкой и без поддержки сенсорного ввода
Размер экрана (по диагонали) 14 дюймов (16:9)
Технология ЖК-панели FHD (1920 x 1080)
Дисплей Без поддержки сенсорного ввода/с поддержкой сенсорного
ввода (PCAP на 10 пальцев с возможностью работать в
перчатках и стилусом, при попадании воды)
Native Resolution 1920 x 1080
Высокая четкость Да
Яркость Стандартная яркость (SB): 220 нит/ при оптимизации для
просмотра вне помещения (OV): 1 000 нит
18 Технические характеристики
Высота 173,95 мм/6,85 дюйма (область отображения)
Ширина 309,4 мм/12,18 дюйма
Мегапикселей 2,07
Пикселей на дюйм (PPI) 157
Шаг пикселя 0,161 мм
Насыщенность цвета 16,2 миллиона цветов (OV)/262 тысяч цветов (SB)
Коэффициент контрастности (стандартный) 1 500 (OV)/700 (SB)
Время отклика (макс.) 35 мс
Частота обновления 60 ГГц
Угол просмотра по горизонтали 85/85°
Угол просмотра по вертикали 85/85°
Поддержка стилуса Да, пассивный
Клавиатура
Таблица 18. Технические характеристики клавиатуры
Количество клавиш
• 83 клавиши: английский (США), тайский, французский
(Канада), корейский, русский, иврит, английский
(международный)
• 84 клавиши: английский (Великобритания), французский
(Канада, Квебек), немецкий, французский, испанский
(Латинская Америка), страны Скандинавии, арабский,
Канада (территория с двумя языками)
• 85 клавиш: португальский (Бразилия)
• 87 клавиш: японский
Размеры
Клавиатура в шесть рядов
• Расстояние между центрами клавиш Х=19,05 мм
• Расстояние между центрами клавиш Y=19,05 мм
Клавиатура с подсветкой
Нет/с подсветкой RGB/прорезиненная герметичная
клавиатура
Раскладка клавиатуры
QWERTY/AZERTY/кана
Сенсорная панель
Таблица
19. Технические характеристики сенсорной панели
Разрешение
• По горизонтали: 305
• По вертикали: 305
Размеры
• Ширина: 105 мм (4,13 дюйма)
• Высота: 60 мм (2,36 дюйма)
Мультисенсорный ввод
Поддерживает одновременное касание четырьмя пальцами
Технические характеристики 19
Аккумулятор
Таблица 20. Технические характеристики аккумулятора
Тип
• Трехэлементный аккумулятор, 51 Вт·ч (ExpressCharge)
• Трехэлементный аккумулятор, 51 Вт·ч (с длительным
сроком службы, включает трехлетнюю ограниченную
гарантию)
Форм-фактор
• Длина: 128,4 мм (5,05 дюйма)
• Ширина: 86,3 мм (3,39 дюйма)
• Высота: 15,3 мм (0,6 дюйма)
Масса (макс.)
237 г (0,52 фунта)
Напряжение
51 Вт·ч — 11,4 В постоянного тока
Срок службы
300 циклов разрядки/подзарядки
Время зарядки при отключенном компьютере
(приблизительно)
2 ч (с одним аккумулятором)/4 ч (с двумя аккумуляторами)
Время работы
Зависит от условий эксплуатации и может быть
значительно меньше при определенных условиях
повышенного энергопотребления.
Диапазон температур: Во время работы
От 0 °C до 60 °C (от 32 °F до 140 °F)
Диапазон температур: при хранении
от −40 °C до 70 °C (от −40 °F до 158 °F)
Батарейка типа «таблетка»
Литий-ионная CR2032, 3 В
Адаптер питания
Таблица 21. Технические характеристики адаптера питания
Тип
• Адаптеры 19,5 В, мощностью 130 Вт и 90 Вт, соединитель
«гнездо-гнездо» 7,4 мм — обычный и Elbow
• USB Type-C с распределением питания (Power Delivery)
• Через стыковочный модуль, поддерживающий
архитектуру зарядного устройства NVDC
Входное напряжение
100–240 В переменного тока
Входной ток (максимальный)
• 90 Вт — 1,5 А
• 130 Вт — 2,5 А
Размер адаптера
7,4 мм
Входная частота
50–60 Гц
Выходной ток
• 90 Вт — 4,62 А (длительный)
• 130 Вт — 6,7 А (длительный)
Номинальное выходное напряжение
19,5 В постоянного тока
Диапазон температур (при работе)
От 0 ºC до 40 ºC (от 32 ºF до 104 ºF)
Диапазон температур (при хранении и транспортировке)
От –40 ºC до 70 ºC (от –40 ºF до 158 ºF)
20 Технические характеристики
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/