LaCie Biggest Quadra Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством по установке внешнего RAID-массива LaCie Biggest Quadra. Я могу ответить на ваши вопросы о его установке, настройке уровней RAID, инициализации дисков и подключении к компьютеру. В руководстве описаны различные способы подключения (USB, FireWire, eSATA) и особенности работы с разными операционными системами. Задавайте свои вопросы!
  • Как выбрать уровень RAID?
    Что делать, если я подключил одновременно USB и FireWire кабели?
    Как инициализировать диски?
    Как отформатировать и разбить на разделы Biggest Quadra в Windows?
    Как отформатировать и разбить на разделы Biggest Quadra в macOS?
17
Пользователям Windows См. важное замечание на стр 30
RU
LaCie Biggest Quadra
Quick Install Guide
Конфигурация дискового накопителя LaCie Biggest Quadra по умолчанию
Накопитель Biggest Quadra поставляется с четырьмя 3,5-дюймовыми жесткими дисками SATA II.
Накопитель Biggest Quadra предварительно настроен как массив RAID 5.
Отделения для жестких дисков разблокированы. Дополнительные сведения о защелках отделений для жестких дисков
см. в руководстве пользователя.
1. Настройка уровня RAID
a. Выключите накопитель Biggest Quadra.
б. Выберите нужный уровень массива RAID с помощью соответствующего переключателя на задней панели
накопителя Biggest Quadra. Сведения об уровнях RAID см. в руководстве пользователя.
2. Инициализация дисков
a. Разблокируйте отделения для жестких дисков и немного выдвиньте их из корпуса накопителя Biggest Quadra.
б. Подключите шнур питания к заземленной электрической розетке и накопителю Biggest Quadra. Включите
устройство Biggest Quadra с помощью переключателя на задней панели.
в. Задвиньте отделения для жестких дисков в корпус накопителя LaCie Biggest Quadra и нажмите на их ручки, чтобы
зафиксировать. Диски автоматически инициализируются.
Длительность инициализации зависит от выбранного уровня RAID и емкости установленных дисков.
3. Действия после инициализации
Подключите кабель интерфейса USB, FireWire 800, FireWire 400/800 или eSATA к накопителю Biggest Quadra и
соответствующему порту компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения кабелей USB и FireWire будет работать только подключение USB.
4. Форматирование дискового накопителя Biggest Quadra и его разбивка на разделы
a. Пользователям компьютеров Mac: для форматирования дискового накопителя Biggest Quadra и его разбивки на
разделы воспользуйтесь дисковой утилитой Mac. Дополнительные сведения см. в руководстве пользователя.
б. Пользователям Windows: для форматирования дискового накопителя Biggest Quadra и его разбивки на разделы
воспользуйтесь утилитой управления дисками компании Microsoft. Дополнительные сведения см. в руководстве
пользователя.
30
RU
Пользователям ОС Windows 2000 и Windows XP
Во всех операционных системах, кроме Windows 2000 и Windows XP, поддерживается дисковый массив-накопитель Lacie
Biggest Quadra емкостью более 2 Тб. Максимальная общая емкость, которая может быть подключена в этих операционных
системах, составляет 2Тб* (независимо от выбранного режима RAID). Для того чтобы в системах Windows 2000 и Windows XP
созданный массив-накопитель емкостью более 2 Тб был виден в программе Windows Disk Manager, выполните следующие
действия.
1. Кнопками прокрутки выберите на жидкокристаллической панели пункт Enable over 2TB («Использовать массивы-
накопители емкостью более 2 Тб»). Для продолжения нажмите клавишу ENT («Ввод»).
2. Выберите NO («Нет»), чтобы отключить эту функцию. Массив-накопитель будет отображаться в программе Disk Manager,
но в системах Windows 2000 и Windows XP его емкость будет ограничена до 2 Тб.
Примечание. При переключении в другую операционную систему (Windows Server 2003, Windows Vista или Mac OS X) для
разрешения доступа к массивам-накопителям емкостью более 2 Тб включите функцию “Enable over 2TB” («Использовать
массивы-накопители емкостью более 2 Тб»). Для этого в пункте 2, описанном выше, выберите вариант YES («Да»).
Пользователям Windows Server 2003 и Windows Vista
В операционных системах Windows Server 2003 и Windows Vista RAID-массивы емкостью более 2 Тб будут подключены в виде
двух томов. Чтобы объединить два тома в один, выполните следующие действия.
1. Откройте программу Windows Disk Manager.
2. Щелкните правой кнопкой мыши на нужных дисках и выберите пункт Convert to GPT Disk («Преобразовать в GPT-диск»).
* 1 Тб = 1000000000000 байт. Общая доступная емкость зависит от операционной среды (обычно меньше на 5—10%).
Пользователям Windows См. важное замечание на стр.
EL
Χρήστες των Windows 2000 και Windows XP:
Το Lacie Biggest Quadra υποστηρίζει πάνω από 2TB χωρητικότητα σε όλα τα λειτουργικά συστήματα εκτός από Windows 2000 και
Windows XP. Στα Windows 2000 και Windows XP, η μέγιστη χωρητικότητα που θα εμφανιστεί, ανεξάρτητα από την επιλεγμένη
ρύθμιση RAID, είναι 2TB*. Εάν έχετε δημιουργήσει μια σειρά πάνω από 2TB στα Windows 2000 ή Windows XP, παρακαλούμε
ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να καταστήσετε τη σειρά ορατή στο πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Windows Disk
Manager:
1. Με το κουμπί κύλισης, επιλέξτε Enable over 2TB στην οθόνη LCD. Πατήστε ENTER για να συνεχίσετε.
2. Επιλέξτε NO για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Η σειρά θα γίνει ορατή στο πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Disk Manager,
αλλά περιορίζεται σε 2TB στα Windows 2000 και Windows XP.
Σημείωση: Εάν αλλάξετε σε άλλο λειτουργικό σύστημα (Windows Server 2003, Windows Vista ή Mac OS X), ενεργοποιήστε τη λειτουργία
“Enable over 2TB” επιλέγοντας YES στο βήμα 2, παραπάνω, για να επιτρέψετε την πρόσβαση σε σειρές πάνω από 2TB.
Χρήστες των Windows Server 2003 και Windows Vista:
Στα Windows Server 2003 και Windows Vista, μια σειρά RAID με περισσότερο από 2TB προσβάσιμο χώρο θα εμφανιστεί ως δύο
μονάδες. Για να κάνετε τις μονάδες να εμφανίζονται ως μία μονάδα:
1. Ανοίξτε το πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Windows Disk Manager.
2. Κάντε δεξί κλικ στους συγκεκριμέμους δίσκους και επιλέξτε Convert to GPT Disk.
* 1 TB = 1.000.000.000.000 bytes. Η συνολική προσβάσιμη χωρητικότητα ποικίλλει ανάλογα με το λειτουργικό περιβάλλον
(τυπικά 5–10% λιγότερο).
Χρήστες των Windows: Βλ. σημαντική σημείωση στη σελίδα
/