Clarion CZ 201E Руководство пользователя













/ /

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ:



























CHINA

531-1602kHzMW

LW 153-279kHz

87.5-108MHz

PN:127070007340TX-1072E-D

This product includes technology owned by Microsoft Corporation and

cannot be used or distributed without a license from MSLGP.

03 2120



/ /

1. ХАРАКТЕРИСТИКИ ......................................................................................................... 3

2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ...................................................................................... 4

 ............................................................. 5

 ........................................................................................................................ 5

 ............................................................... 6

 ........................................................ 6

............................................................... 6

3. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ .................................................................................................. 7

 ................................................................................................... 7

 ...................................................................................................... 7

4. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ОБРАЩЕНИИ .................................................... 8

 ............................................................................................ 8

5. ОПЕРАЦИИ ....................................................................................................................... 9

 ................................................................................................ 9

 ............................................................................................... 10

...................................................................................................... 11

 .................................................................................................... 11

 ............................................................ 12

 ............................................................................................ 14

 ......................................................................................................... 17

 ..................................................................................... 17

 ............................................................................................................ 18

6. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ............................................................ 19

7. СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ ....................................................................................... 20

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ........................................................................... 21

9. РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ / ПОДСОЕДИНЕНИЮ ПРОВОДКИ ..................... 22

.

      



 



Содержание



/ /







IN)

           



             

755)



             







Совместимость с iPod

/ iPhone

через USB

Дополнительный вход на передней панели и 4-кан. выход RCA с контролем

сабвуфера

MP3/WMA, совместимые с отображением ID3-TAG

Примечание:

•Компоненты,перечисленныеза пределами

рамок, относятся к имеющимся впродаже

серийнымизделиям.

•CCA-748иCCA-755:Продаютсяотдельно.

Системы для расширения



/ /

2.





























































About the Registered Marks, etc.

“Made for iPod,” and “Made for iPhone” mean

that an electronic accessory has

been designed to connect specically to iPod,

or iPhone, respectively, and has been certied

by the developer to meet Apple performance

standards.

Apple is not responsible for the operation

of this device or its compliance with safety

and regulatory standards. Please note

that the use of this accessory with iPod or

iPhone may affect wireless performance.

iPhone and iPod are trademarks of

Apple Inc., registered in the U.S. and

other countries.



/ /

Передняя панель / Общие

положения



































































USB-порт

 

   



                           

  

   

  



 

                      

                        

  



  



  



  



   

                    



   





 

  



  

    



                          

  



                          

  





       





/ /

Снятие съемной панели

управления

   



  

   





                         



  



 

                    



 

                         



Ус т а н о в к а с ъ е м н о й

панели управления

 



    





 

 





    

Хранение съемной панели в футляре







                          









          

                   

  

 



 

 





.

Примечание:

  

   



 



 





/ /

  

    





 



 MP3/WMA

 CD

                       





USB



[

]



[ , ] 











                        



  





 



                          





 



  





 



 



   







 



   



 



                  





 

                      



3. 

Панель управления

Названия кнопок

[ , ]

[OPEN]

[BAND]

[MENU]

Disc Slot

[ ]

[PS/AS]

[SOUND]

[VOLUME]

[1~6]

AUX Jack

USB connector

[TA]

[ SRC / ]

[D]









/ /

Обращение

 













 







 















 











 







 











Хранение

 





 



 





Очистка

 







 







 







О дисках

 









   





4.                       



Обращение с дисками







/ /

5. 

Основные операции

Примечание:























Питание вкл / выкл

Примечания:

 



 

















 











[













[ 



Регулировка громкости

















Выбор воспроизводимого

источника сигнала

 





Примечания:

 



,



Отображение системного времени









RESET (СБРОС)

Примечание:









RESET ()



/ /

Настройка системы





  [ 









   





   





   

  

.

 LO



 





   

    

.



   









      

  

                  







      



     

   

  



.



   









   



           

  



 O F F                      







    





   



 OFF

   





 

  





  



.

 













/ /

Настройка звука

    

    

   















     























    

 , 



    

















Выберите тюнер в качестве

воспроизводимого источника

сигнала

[ 



.

Выбор одного диапазона радио









Ручная настройка





 [ 







Автоматическая настройка

 

[ 













Заданное сканирование



 

Операции с радио







 .

   







Примечание:



     



  



Автоматическое сохранение





 (1











Примечания:

 















/ /

Операции с радио











Ручное сохранение









Вызов сохраненных станций







Поиск местных станций













 

LO







Примечание:



   



Операции системы передачи данных

Система передачи данных

  

  



   



  

                     

 

FM.

Функция AF







   

”.

    

     

.

 

 

[ 

AF”.

 

OFF ”.

 

 AF



 

 AF  



Функция REG (Региональная

программа)



                     



    







   

”.

Примечания:

 

                          



          

    





    

     

.

 

 

[ 

”.

   

“ OFF”.



/ /

Операции системы передачи данных

Р у ч н а я н а с т р о й к а н а

региональную станцию в той

же сети.

    

   





Примечание:







TA (Дорожные сообщения)

                           

                          

    

    

                           









 



           T P             

 TP   

  

 





     

  TA  





 

  

”.







    





TA

TA





PTY (Тип программы)

                            

 





                            



   

  

   



Выбор PTY



  

  





/ /

Операции CD/MP3/WMA

Д а н н ы й а п п а р а т м о ж е т

воспроизводить файлы MP3/

WMA

Примечания:

• При воспроизведении файлаWMA с

активной функцией DRM (Управление

цифровыми правами) звук не будет

выводиться.

   









 

 



  

  



П р е д о с т е р е ж е н и я п р и

создании файла MP3/WMA





   







 





 

    











 









  



                        



                          

 



                         



 

    

   



    



                         



                           



 



                     



 

    





                           

                            





 



   



           

                          



 



   

                        

   



Функция извлечения

 

  



Примечания:

            

 

 



                 

    



/ /

Операции CD/MP3/WMA

  



П р о с л у ш и в а н и е д и с к а ,

загруженного в аппарат

 [   



    

 



Загрузка CD

      

  

   



Примечания:

               



      



  



 



TEXT



        



 



Приостановка воспроизведения

 



“

 

.

Отображение названий дисков

   



      

   







                     





Примечания:

 





    



Выбор дорожки



 [ 



     [  





                  







               

   

   





               

  





                  





Ускоренная перемотка вперед/

Ускоренная перемотка назад





 .





 

 



  



  



Выбор папки









 .

 





/ /

Операции CD/MP3/WMA

  



 

 

 .

Функция поиска

  

    





 



   

     





 



 



 





Функция воспроизведения с

начала

   

 

     

       

             



№



                      

   



Некоторые другие функции

воспроизведения



  

 



    





                         

                

  



WMA.

CD:

                         







“”.

 



”.

MP3/WMA:

                         







“

“”.

 

  





”.

                     

          





OFF





    



    





/ /

 



 



   



           

      

    

                          

 

  



  

MP3/WMA.

Операции с USB

Операции с iPod и iPhone

Подключение

     



  



   



MENU (МЕНЮ)

 

    

”.

   







     



    



    



 

 /    /





    



ПРИМЕЧАНИЕ:

                           

  



Повторное воспроизведение

                         

 



iPod/iPhone.

                         







“”.

                     

          



”.



CCA-755

CCA-748



/ /

Операции с iPod и iPhone

[ 

”.

                           

 

 



Установка чувствительности

входа AUX

    

Операции AUX

Воспроизведение в случайном

порядке



    



                    

              



   

”.

  







“”.

                          

   



”.

Ус т а н о в к а у п р о щ е н н о г о

управления iPod

   

  





   

OFF”.

  



 

 

 

”.

 

”OFF”.

 



 O F F                     



Примечания:

      

  

   

                          

                  



     

  

                         







                        









Поиск по алфавиту в меню iPod



   



 



                          



 



  

, 

    



    



 



 





 

”.

    



       ” ,



      L O W                

       

 LOW  

“”.



/ /

6.                 









 















































































 



































 

 































Clarion CZ 201E Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов