Pentax K7+18-55 F3.5-5.6 Black Руководство пользователя

Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó öèôðîâîé ôîòîêàìåðû PENTAX Q.

Âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè ðàçäåëàìè äàííîé èíñòðóêöèè.

Èçëîæåííàÿ â íèõ èíôîðìàöèÿ ïîìîæåò âàì îñâîèòü íàâûêè ðàáîòû

ñ ôîòîêàìåðîé è íàó÷èò ìàêñèìàëüíî ïîëíî èñïîëüçîâàòü å¸ âîçìîæíîñòè.

Ñîâìåñòèìûå îáúåêòèâû

Ñ äàííîé êàìåðîé ìîæíî èñïîëüçîâàòü îáúåêòèâû ñåðèè DA, DA L, D FA, FA J

è îáúåêòèâû, ó êîòîðûõ èìååòñÿ ïîëîæåíèå s íà êîëüöå äèàôðàãì. Î âîçìîæíîñòè

èñïîëüçîâàíèÿ äðóãèõ îáúåêòèâîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé ñìîòðèòå ñòð.60 è ñòð.310.

Îá àâòîðñêèõ ïðàâàõ

Â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì î çàùèòå àâòîðñêèõ ïðàâ èçîáðàæåíèÿ, ïîëó÷åííûå

ñ ïîìîùüþ öèôðîâîé ôîòîêàìåðû Q â ëþáûõ öåëÿõ êðîìå ëè÷íîãî

èñïîëüçîâàíèÿ, ìîãóò êîïèðîâàòüñÿ è ïóáëèêîâàòüñÿ òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ

àâòîðà. Äàííûé çàêîí íàêëàäûâàåò òàêæå îïðåäåëåííûå îãðàíè÷åíèÿ íà âûáîð

îáúåêòà ôîòîñúåìêè.

Î òîðãîâûõ ìàðêàõ è òîâàðíûõ çíàêàõ

PENTAX,

Q

è smc PENTAX ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè HOYA CORPORATION.

PENTAX Digital Camera Utility è SDM ÿâëÿþòñÿ òîðãîâûìè ìàðêàìè êîìïàíèè

HOYA CORPORATION.

Ëîãîòèï SDHC ÿâëÿåòñÿ òîðãîâîé ìàðêîé.

Â äàííîì èçäåëèè èñïîëüçóåòñÿ òåõíîëîãèÿ DNG ïî ëèöåíçèè Adobe Systems

Incorporated.

Ëîãîòèï DNG ÿâëÿåòñÿ òîðãîâîé ìàðêîé/ çàðåãèñòðèðîâàííîé òîðãîâîé

ìàðêîé Adobe Systems Incorporated â ÑØÀ è/èëè äðóãèõ ñòðàíàõ.

HDMI, ëîãîòèï HDMI è òåðìèí “Ìóëüòèìåäèéíûé èíòåðôåéñ âûñîêîé ÷åòêîñòè”

- òîðãîâûå ìàðêè/ çàðåãèñòðèðîâàííûå òîðãîâûå ìàðêè êîìïàíèè HDMI Licensing LLC.

Âñå ïðî÷èå òîðãîâûå ìàðêè è òîâàðíûå çíàêè ÿâëÿþòñÿ ñîáñòâåííîñòüþ

èõ âëàäåëüöåâ.

Äëÿ ïîëüçîâàòåëåé êàìåðû

• Âáëèçè òåëåâèçèîííîé áàøíè èëè èíîãî âûñîòíîãî óñòðîéñòâà, èçëó÷àþùåãî

ñèëüíûå ìàãíèòíûå èëè ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ, à òàêæå â óñëîâèÿõ ñèëüíîãî

ýëåêòðîñòàòè÷åñêîãî ïîëÿ âîçìîæíû ñòèðàíèå çàïèñåé, ïîÿâëåíèå øóìîâ

íà èçîáðàæåíèè è äðóãèå ïîìåõè â ðàáîòå êàìåðû.

• Æèäêîêðèñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ìîíèòîðà èçãîòîâëåíà ñ ïðèìåíåíèåì

âûñîêîòî÷íûõ òåõíîëîãèé. Õîòÿ êîëè÷åñòâî ýôôåêòèâíûõ ïèêñåëåé íàõîäèòñÿ

íà óðîâíå 99,99% è âûøå, ñëåäóåò çíàòü î òîì, ÷òî 0,01% ìîãóò ðàáîòàòü

íåêîððåêòíî. Îäíàêî ýòî ÿâëåíèå íèêàê íå îòðàæàåòñÿ íà êà÷åñòâå èçîáðàæåíèÿ.

Äàííàÿ ïðîäóêöèÿ ïîääåðæèâàåò ñòàíäàðò PRINT Image Matching III.

Èñïîëüçîâàíèå öèôðîâûõ êàìåð, ïðèíòåðîâ è ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ,

ñîâìåñòèìûõ ñ PRINT Image Matching, ãàðàíòèðóåò îïòèìàëüíîå êà÷åñòâî

ïå÷àòè. Ó íåñîâìåñòèìûõ ïðèíòåðîâ íåêîòîðûå ôóíêöèè íåäîñòóïíû.

Êîðïîðàöèÿ Seiko Epson Corporation ÿâëÿåòñÿ âëàäåëüöåì àâòîðñêèõ ïðàâ

íà ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå PRINT Image Matching.

Ëîãîòèï PRINT Image Matching ÿâëÿåòñÿ òîðãîâîé ìàðêîé êîðïîðàöèè Seiko

Epson Corporation.

• Èëëþñòðàöèè è âíåøíèé âèä ýêðàíà, ïðèâåäåííûå â äàííîé èíñòðóêöèè,

ìîãóò íå ñîâïàäàòü ñ êîíêðåòíîé ôîòîêàìåðîé.

e_kb474.book Page 0 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Õîòÿ äàííàÿ ôîòîêàìåðà ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíîé â ðàáîòå, ïðè åå èñïîëüçîâàíèè

îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà ïóíêòû, îòìå÷åííûå ñèìâîëîì.

Îñòîðîæíî!

•

Íå ïûòàéòåñü ñàìîñòîÿòåëüíî ðàçáèðàòü ôîòîêàìåðó. Âíóòðåííèå ýëåêòðè÷åñêèå

êîíòàêòû íàõîäÿòñÿ ïîä âûñîêèì íàïðÿæåíèåì.

• Íå êàñàéòåñü âíóòðåííèõ ÷àñòåé ôîòîêàìåðû, ñòàâøèõ äîñòóïíûìè â ðåçóëüòàòå

ïàäåíèÿ èëè ïîâðåæäåíèÿ êîðïóñà, òàê êàê åñòü âåðîÿòíîñòü ïîðàæåíèÿ

ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Âî èçáåæàíèå íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ íå äàâàéòå ôîòîêàìåðó äåòÿì.

• Íå íàïðàâëÿéòå îáúåêòèâ ôîòîêàìåðû íåïîñðåäñòâåííî íà ñîëíöå, òàê êàê

ýòî îïàñíî äëÿ çðåíèÿ.

• Ïðè ïîÿâëåíèè äûìà èëè íåîáû÷íîãî çàïàõà íåìåäëåííî îñòàíîâèòå ñúåìêó,

óäàëèòå èç ôîòîêàìåðû ýëåìåíò ïèòàíèÿ èëè îòêëþ÷èòå ñåòåâîé àäàïòåð.

Ïîñëå ÷åãî îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé ñåðâèñ-öåíòð PENTAX. Ïðîäîëæåíèå ðàáîòû

ñ êàìåðîé ìîæåò ïðèâåñòè ê å¸ âîçãîðàíèþ èëè óäàðó ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Âî èçáåæàíèå îæîãà â ìîìåíò ñðàáàòûâàíèÿ âñïûøêè íå äåðæèòå ïàëüöû íà

å¸ ñòåêëå.

• Ïðè ñúåìêå ñî âñïûøêîé íå íàêðûâàéòå å¸ òêàíüþ, òàê êàê ýòî ïðèâåäåò

ê îáåñöâå÷èâàíèþ ìàòåðèàëà.

• Íåêîòîðûå äåòàëè ôîòîêàìåðû ìîãóò íàãðåâàòüñÿ â ïðîöåññå ñúåìêè.

Ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü.

• Â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ æèäêîêðèñòàëëè÷åñêîãî äèñïëåÿ íå äîïóñêàéòå

ïîïàäàíèÿ åãî ôðàãìåíòîâ íà êîæó, â ãëàçà è ò.ä.

• Ïðè îïðåäåëåííûõ àëëåðãè÷åñêèõ ñîñòîÿíèÿõ ïîëüçîâàòåëÿ êàìåðû èíîãäà

ìîãóò âîçíèêàòü òàêèå êîæíûå ðåàêöèè, êàê çóä, ñûïü èëè ïîÿâëåíèå âîëäûðåé.

Â òàêèõ ñëó÷àÿõ ñëåäóåò ïðåêðàòèòü ðàáîòó ñ êàìåðîé è îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó.

Îñòîðîæíî!

• Âñåãäà èñïîëüçóéòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî è ñåòåâîé àäàïòåð, ïðåäíàçíà÷åííûå

ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîé êàìåðû, ñ óêàçàííîé ìîùíîñòüþ è íàïðÿæåíèåì.

Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ ìîäåëåé ìîæåò âûçâàòü âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå

ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, à òàêæå ïðèâåñòè ê ïîëîìêå ôîòîêàìåðû.

Ðàáî÷èé äèàïàçîí íàïðÿæåíèÿ 100Â — 240Â.

ÏÐÀÂÈËÀ ÎÁÐÀÙÅÍÈß Ñ ÔÎÒÎÊÀÌÅÐÎÉ

Îñòîðîæíî!

Ýòîò ñèìâîë ïîêàçûâàåò, ÷òî íåñîáëþäåíèå äàííûõ

ïðåäîñòåðåæåíèé ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì.

Âíèìàíèå!

Ýòîò ñèìâîë ïîêàçûâàåò, ÷òî íåâûïîëíåíèå

ïðåäîñòåðåæåíèé ìîæåò âûçâàòü òðàâìèðîâàíèå

ïîëüçîâàòåëÿ èëè ïîëîìêó ôîòîêàìåðû.

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÔÎÒÎÑÚÅÌÊÅ

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî è ñåòåâîé àäàïòåð

e_kb474.book Page 1 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

• Çàïðåùàåòñÿ ðàçáèðàòü èëè âíîñèòü èçìåíåíèÿ â èçäåëèå. Ýòî ìîæåò âûçâàòü

âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Ïðè ïîÿâëåíèè äûìà èëè íåîáû÷íîãî çàïàõà íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå èçäåëèå

è îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé ñåðâèñ öåíòð PENTAX. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå

âîçìîæíî âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Ïðè ïîïàäàíèè âîäû âíóòðü èçäåëèÿ îáðàòèòåñü â áëèæàéøèé ñåðâèñ öåíòð

PENTAX. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæíî âîçãîðàíèå èëè ïîðàæåíèå

ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Âî âðåìÿ ãðîçû ñëåäóåò îòñîåäèíèòü êàáåëü ïèòàíèÿ è íå ïîëüçîâàòüñÿ

èçäåëèåì. Â ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæíî ïîâðåæäåíèå èçäåëèÿ, âîçãîðàíèå

èëè ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Ïðîòèðàéòå êàáåëü ïèòàíèÿ îò ïûëè, èíà÷å ñóùåñòâóåò îïàñíîñòü âîçãîðàíèÿ.

• Äëÿ ñíèæåíèÿ óðîâíÿ ðèñêà èñïîëüçóéòå òîëüêî CSA/UL ñåðòèôèöèðîâàííûé

êîìïëåêò ýëåêòðîêàáåëÿ, ïðîâîä òèïà SPT-2 èëè áîëüøå ñ ìåäíûì ñåðäå÷íèêîì

ñòàíäàðòà íå ìåíåå 18 AWG, ó êîòîðîãî îäèí êîíåö èìååò íàïàÿííîå

øòûðüêîâîå (êîíôèãóðàöèÿ NEMA), à âòîðîé — ãíåçäîâîå ñîåäèíåíèå

(íåïðîìûøëåííàÿ êîíôèãóðàöèÿ IEC) èëè ýêâèâàëåíò.

Âíèìàíèå!

• Îáåðåãàéòå îò ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé ïðîâîä ñåòåâîãî àäàïòåðà èëè íå

ñãèáàéòå åãî ñ èçëèøíèì óñèëèåì. Â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ïðîâîäà îáðàòèòåñü

çà êîíñóëüòàöèåé â ñåðâèñíûé öåíòð PENTAX.

• Êîãäà ñåòåâîé êàáåëü âêëþ÷åí â ñåòü, íå êàñàéòåñü åãî ðàçúåìà

è íå çàêîðà÷èâàéòå åãî.

• Íå ïîäêëþ÷àéòå/îòêëþ÷àéòå êàáåëü ìîêðûìè ðóêàìè — ýòî ìîæåò

âûçâàòü ïîðàæåíèå ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.

• Îáåðåãàéòå èçäåëèå îò ïàäåíèé è èíûõ ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé.

• Íå èñïîëüçóéòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ ïîäçàðÿäêè äðóãèõ ýëåìåíòîâ

ïèòàíèÿ (êðîìå ëèòèé-èîííîãî àêêóìóëÿòîðà D-LI90). Ýòî ìîæåò âûçâàòü

ïåðåãðåâ, âîçãîðàíèå èëè âçðûâ áàòàðåè, à òàêæå ïîâðåæäåíèå çàðÿäíîãî

óñòðîéñòâà.

Îñòîðîæíî!

• Õðàíèòå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé. Åñëè ðåáåíîê

âîçüìåò àêêóìóëÿòîð â ðîò, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê óäàðó òîêîì.

• Åñëè ýëåêòðîëèò èç ýëåìåíòà ïèòàíèÿ ïîïàë â ãëàçà, íå òðèòå èõ, à ïðîìîéòå

÷èñòîé âîäîé, ïîñëå ÷åãî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.

Âíèìàíèå!

• Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ, íå ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ äàííîé êàìåðû,

ìîæåò ïðèâåñòè ê èõ âîçãîðàíèþ èëè âçðûâó.

• Íå ðàçáèðàéòå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ. Ýòî ìîæåò âûçâàòü âçðûâ èëè ïðîòåêàíèå

ýëåêòðîëèòà.

• Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ìîæåò âûçâàòü ïðîòåêàíèå

ýëåêòðîëèòà, ïåðåãðåâ è äàæå âçðûâ. Óñòàíàâëèâàéòå ýëåìåíòû ïèòàíèÿ,

ñîáëþäàÿ ïîëÿðíîñòü (+) è (-), óêàçàííóþ íà ñàìèõ ýëåìåíòàõ è ñòåíêå îòñåêà

ïèòàíèÿ.

Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ

e_kb474.book Page 2 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

• Íåìåäëåííî óäàëèòå èç êàìåðû ýëåìåíò ïèòàíèÿ, åñëè îí ñòàë ãîðÿ÷èì

èëè ïîÿâèëñÿ äûì. Äåéñòâóéòå îñòîðîæíî, ÷òîáû íå îáæå÷üñÿ.

• Âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ èçáåãàéòå ïðÿìîãî êîíòàêòà ìåëêèõ

ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ ñ ïîëþñàìè áàòàðåè. Ïðè õðàíåíèè àêêóìóëÿòîðà

çàêðûâàéòå ïîëþñà çàùèòíîé êðûøêîé.

• Âî èçáåæàíèå âîñïëàìåíåíèÿ è âçðûâà àêêóìóëÿòîðà íå áðîñàéòå åãî â îãîíü

è íå çàêîðà÷èâàéòå.

• Ïðè ïîïàäàíèè ýëåêòðîëèòà íà êîæó èëè îäåæäó òùàòåëüíî ñìîéòå åãî âîäîé.

• Îáðàùåíèå ñ àêêóìóëÿòîðîì D-LI90:

- ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ÒÎËÜÊÎ ÓÊÀÇÀÍÍÓÞ ÌÎÄÅËÜ ÇÀÐßÄÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ.

- ÍÅ ÁÐÎÑÀÉÒÅ Â ÎÃÎÍÜ.

- ÍÅ ÐÀÇÁÈÐÀÉÒÅ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐÛ.

- ÍÅ ÇÀÊÎÐÀ×ÈÂÀÉÒÅ ÈÕ.

- ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÉÒÅ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÞ ÂÛÑÎÊÈÕ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐ (140°F / 60°C).

Îñòîðîæíî!

• Õðàíèòå êàðòû ïàìÿòè SD â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé ìëàäøåãî âîçðàñòà.

Ìàëåíüêèé ðåáåíîê ìîæåò ñëó÷àéíî ïðîãëîòèòü êàðòó SD. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ

ñëåäóåò íåìåäëåííî îáðàòèòüñÿ çà ìåäèöèíñêîé ïîìîùüþ.

• Ïðè ïîåçäêàõ çà ãðàíèöó íå çàáóäüòå âçÿòü ñ ñîáîé ìåæäóíàðîäíûé ãàðàíòèéíûé

òàëîí, à òàêæå ïðèëàãàåìûå àäðåñà ïóíêòîâ îáñëóæèâàíèÿ íà ñëó÷àé

âîçíèêíîâåíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì ñ êàìåðîé.

• Åñëè êàìåðà íå èñïîëüçîâàëàñü â òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè, ïðîâåðüòå åå

ðàáîòîñïîñîáíîñòü, îñîáåííî ïåðåä âàæíûìè ñúåìêàìè (íàïðèìåð, íà

áðàêîñî÷åòàíèè èëè â êîìàíäèðîâêå). Ñîõðàííîñòü çàïèñàííîé èíôîðìàöèè

íå ìîæåò áûòü ãàðàíòèðîâàíà, åñëè çàïèñü, âîñïðîèçâåäåíèå, ïåðåäà÷à

äàííûõ íà êîìïüþòåð è ïð. íå ðàáîòàþò äîëæíûì îáðàçîì èç-çà íåïîëàäêè

â ðàáîòå êàìåðû èëè íîñèòåëÿ èíôîðìàöèè (êàðòû ïàìÿòè SD) è ò.ï.

• Íå õðàíèòå çàðÿæåííûå àêêóìóëÿòîðû, îñîáåííî ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå,

ò. ê. ýòî ìîæåò óõóäøèòü èõ ðàáî÷èå õàðàêòåðèñòèêè.

• Ïðè õðàíåíèè êàìåðû ñ çàðÿæåííûì àêêóìóëÿòîðîì ïðîèñõîäèò åãî ðàçðÿäêà,

÷òî ïðèâåäåò ê ñíèæåíèþ ñðîêà ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿ.

• Ðåêîìåíäóåòñÿ çàðÿæàòü àêêóìóëÿòîð íå ðàíåå, ÷åì çà äåíü äî ñúåìêè.

• Âõîäÿùèé â êîìïëåêò ñåòåâîé øíóð ïðåäíàçíà÷åí èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ çàðÿäíîãî

óñòðîéñòâà D-BC90. Çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷àòü åãî ê äðóãèì óñòðîéñòâàì.

Î êàðòå ïàìÿòè SD

Ñîâåòû ïî óõîäó çà ôîòîêàìåðîé

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

Îá àêêóìóëÿòîðå è çàðÿäíîì óñòðîéñòâå

e_kb474.book Page 3 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

• Íå îñòàâëÿéòå ôîòîêàìåðó â ìåñòàõ ñ ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðîé èëè

âëàæíîñòüþ, íàïðèìåð, â çàêðûòîì àâòîìîáèëå íà ñîëíöå.

• Íå ïîäâåðãàéòå êàìåðó ñèëüíûì âèáðàöèÿì èëè ñäàâëèâàíèþ. Èñïîëüçóéòå

ìÿãêèå ïðîêëàäêè ïðè ïåðåâîçêå íà ìîòîöèêëå, àâòîìîáèëå, êîðàáëå.

• Òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ êàìåðû îò -10°C äî 40°C

(îò 32°F äî 104°F).

• Ìîíèòîð êàìåðû ìîæåò òåìíåòü ïîä äåéñòâèåì âûñîêèõ òåìïåðàòóð,

íî åãî ñâîéñòâà âîññòàíàâëèâàþòñÿ â íîðìàëüíûõ óñëîâèÿõ.

• Ðàáîòà ìîíèòîðà ìîæåò çàìåäëÿòüñÿ ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ

ñâîéñòâàìè æèäêèõ êðèñòàëëîâ è íå ÿâëÿåòñÿ äåôåêòîì êàìåðû.

• Ïðè ðåçêèõ ïåðåïàäàõ òåìïåðàòóðû âîçìîæíà êîíäåíñàöèÿ âëàãè êàê âíóòðè,

òàê è íà ïîâåðõíîñòè ôîòîêàìåðû. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ äëÿ ñìÿã÷åíèÿ òåìïåðàòóðíîãî

ñêà÷êà â òå÷åíèå íåêîòîðîãî âðåìåíè âûäåðæèâàéòå êàìåðó â ÷åõëå èëè ñóìêå.

• Ïåðåíîñèòå ôîòîêàìåðó â ÷åõëå âî èçáåæàíèå ïîïàäàíèÿ ïûëè, ãðÿçè, ïåñêà

è ìåëêèõ íàñåêîìûõ íà îïòè÷åñêèå ïîâåðõíîñòè è âíóòðü êîðïóñà, òàê êàê ýòî

ìîæåò ÿâèòüñÿ ïðè÷èíîé íåïîëàäîê â åå ðàáîòå. Íåèñïðàâíîñòè òàêîãî ðîäà

íå ÿâëÿþòñÿ îñíîâàíèåì äëÿ ãàðàíòèéíîãî ðåìîíòà.

• Íå íàäàâëèâàéòå íà ìîíèòîð êàìåðû. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ñáîþ èëè ïîëîìêå.

• Íå ïðèëàãàéòå èçëèøíèõ óñèëèé, çàòÿãèâàÿ âèíò êðåïëåíèÿ íà øòàòèâå.

• Íå ïðèìåíÿéòå äëÿ ÷èñòêè ôîòîêàìåðû ðàñòâîðèòåëè äëÿ êðàñîê, ñïèðò è áåíçèí.

• Äëÿ óäàëåíèÿ ïûëè ñ ëèíç îáúåêòèâà èëè âèäîèñêàòåëÿ èñïîëüçóéòå

ñïåöèàëüíóþ êèñòî÷êó. Íèêîãäà íå ïðèìåíÿéòå äëÿ ÷èñòêè ïóëüâåðèçàòîð,

òàê êàê ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü îáúåêòèâà.

• Äëÿ âûïîëíåíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîé ÷èñòêè CMOS äàò÷èêà êàìåðû îáðàùàéòåñü

â ñåðâèñ-öåíòð PENTAX.

• Íå îñòàâëÿéòå êàìåðó â ìåñòàõ õðàíåíèÿ àãðåññèâíûõ õèìè÷åñêèõ ðåàêòèâîâ,

à òàêæå â ïîìåùåíèè ñ âûñîêîé òåìïåðàòóðîé è âëàæíîñòüþ. Îïðåäåëèòå äëÿ

íåå ñóõîå ìåñòî ñ õîðîøåé öèðêóëÿöèåé âîçäóõà.

• Äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîé ðàáîòîñïîñîáíîñòè ôîòîêàìåðû ðåêîìåíäóåòñÿ

êàæäûé ãîä èëè äâà ïðîâîäèòü åå ïðîôèëàêòèêó.

• Ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ êàðòàìè ïàìÿòè èçëîæåíû â ðàçäåëå “Ïðàâèëà îáðàùåíèÿ

ñ êàðòîé ïàìÿòè” (ñòð.56).

•

Ïîìíèòå, ÷òî óäàëåíèå ôàéëîâ è ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû ïàìÿòè SD íå ãàðàíòèðóåò

àáñîëþòíîãî ñòèðàíèÿ çàïèñåé. Ñåé÷àñ ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû

äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ óäàëåííûõ ôàéëîâ.

Ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ ôîòîêàìåðîé

Î÷èñòêà êàìåðû

Õðàíåíèå êàìåðû

Äðóãèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

e_kb474.book Page 4 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Î ðåãèñòðàöèè èçäåëèÿ

Â öåëÿõ óëó÷øåíèÿ îáñëóæèâàíèÿ ïðîñèì âàñ âûïîëíèòü ðåãèñòðàöèþ èçäåëèÿ

ñ ïîìîùüþ âõîäÿùåãî â êîìïëåêò CD-ROM èëè ÷åðåç âåá-ñàéò PENTAX.

Áëàãîäàðèì âàñ çà ñîòðóäíè÷åñòâî.

Ñìîòðèòå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ â èíñòðóêöèè “Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðó”.

e_kb474.book Page 5 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Íèæå ïðèâåäåíû îïèñàíèÿ ñèìâîëîâ, èñïîëüçóåìûõ â èíñòðóêöèè.

1

Óêàçûâàåò íîìåð ñòðàíèöû, íà êîòîðîé ïðèâåäåíî îïèñàíèå

ñîîòâåòñòâóþùåé îïåðàöèè.

Îáîçíà÷àåò ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ.

Óêàçûâàåò ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè, êîòîðûå ñëåäóåò

ñîáëþäàòü ïðè ðàáîòå ñ êàìåðîé.

e_kb474.book Page 14 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Õàðàêòåðèñòèêè êàìåðû Q

• Ìàòðèöà CMOS (ÊÌÎÏ) ñ 14.6 ìëí. ýôôåêòèâíûõ ïèêñåëåé

ðàçìåðîì 23.4x15.6 ìì îáåñïå÷èâàåò âûñîêîå ðàçðåøåíèå

è øèðîêèé äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí.

• Êàìåðà îñíàùåíà ôóíêöèåé ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ (SR)

íà îñíîâå ñìåùåíèÿ äàò÷èêà. Ýòî ïîçâîëÿåò ìèíèìèçèðîâàòü

ñìàçûâàíèå ñíèìêîâ èç-çà âèáðàöèè êàìåðû íåçàâèñèìî îò

èñïîëüçóåìîãî îáúåêòèâà.

• 11-òî÷å÷íàÿ ñèñòåìà àâòîôîêóñà: 9 äàò÷èêîâ ïîêðûâàþò øèðîêóþ

öåíòðàëüíóþ çîíó êàäðà.

•

Óäîáíûé äëÿ ðó÷íîé ôîêóñèðîâêè âèäîèñêàòåëü (ïî àíàëîãèè ñ 35 ìì

çåðêàëüíûìè êàìåðàìè) ñ ïðèáëèçèòåëüíûì óâåëè÷åíèåì 0.9x è

ïîëåì îáçîðà îêîëî 100%. Ôóíêöèÿ èíäèêàöèè àêòèâíûõ ñåíñîðîâ

àâòîôîêóñèðîâêè.

• Áîëüøîé 3.0-äþéìîâûé ìîíèòîð ñ ðàçðåøåíèåì 921.000 ïèêñåëåé,

ñ øèðîêèì óãëîì îáçîðà è ôóíêöèåé ðåãóëèðîâêè öâåòà îáåñïå÷èâàåò

ïîâûøåííóþ ÷åòêîñòü èçîáðàæåíèÿ.

• Ôóíêöèÿ “live view” â ðåæèìå ñúåìêè ïîçâîëÿåò â ðåæèìå ðåàëüíîãî

âðåìåíè îòñëåæèâàòü êàðòèíêó íà ìîíèòîðå.

• Âèäåîçàïèñü ñ èñïîëüçîâàíèåì îïòè÷åñêèõ è òåõíè÷åñêèõ

âîçìîæíîñòåé îáúåêòèâà. Çàïèñü êîìïîçèòíîãî âèäåîñèãíàëà

è âèäåî ôîðìàòà HDMI äëÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ

íà ýêðàíå òåëåâèçîðà.

• Óäîáíûé, ýðãîíîìè÷íûé äèçàéí. Âûñîêîêîíòðàñòíûé ìîíèòîð

ñ êðóïíûì øðèôòîì, ïðîñòîå â èñïîëüçîâàíèè ìåíþ,

ôóíêöèîíàëüíîñòü îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ.

• Êîðïóñ âûïîëíåí èç ïðî÷íîãî ìàãíèåâîãî ñïëàâà, à âñå êíîïêè,

ðû÷àæêè, ñòûêè è âûäâèæíûå ýëåìåíòû èìåþò çàùèòó îò

ïðîíèêíîâåíèÿ ïûëè è âîäû.

• Ôóíêöèÿ óäàëåíèÿ ïûëè ïîçâîëÿåò ñâîåâðåìåííî î÷èùàòü ÊÌÎÏ

äàò÷èê.

• Ãèïåð-ïðîãðàììíûé è ãèïåð-ðó÷íîé ðåæèìû ïîçâîëÿþò ðåãóëèðîâàòü

ýêñïîçèöèþ. Â ðåæèìå ïðèîðèòåòà ÷óâñòâèòåëüíîñòè K âûäåðæêà

è äèàôðàãìà àâòîìàòè÷åñêè íàñòðàèâàþòñÿ ïî âûáðàííîé

ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòè, à â ðåæèìå ïðèîðèòåòà âûäåðæêè

è äèàôðàãìû L ÷óâñòâèòåëüíîñòü óñòàíàâëèâàåòñÿ â

çàâèñèìîñòè îò âûáðàííûõ çíà÷åíèé äèàôðàãìû è âûäåðæêè.

• Ñ ïîìîùüþ öèôðîâûõ ôèëüòðîâ âû ñìîæåòå ïðèìåíÿòü ê âàøèì

ñíèìêàì íåîáû÷íûå ýôôåêòû (íàïðèìåð, “Ëó÷èêè” èëè ôèëüòð

ðåçêîñòè) ïðÿìî â êàìåðå, êàê âî âðåìÿ ñúåìêè, òàê è ïðè ïðîñìîòðå.

e_kb474.book Page 16 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

• Ôóíêöèÿ íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ ïîçâîëÿåò îòðåãóëèðîâàòü

óñòàíîâêè âî âðåìÿ ïðîñìîòðà îòðåäàêòèðîâàííîãî ñíèìêà.

• Çàïèñü èçîáðàæåíèé â óíèâåðñàëüíîì ôîðìàòå JPEG è

âûñîêîêà÷åñòâåííûõ èçîáðàæåíèé ôîðìàòà RAW. Ôîðìàò

JPEG+RAW îçíà÷àåò îäíîâðåìåííóþ çàïèñü â äâóõ ôîðìàòàõ.

Èçîáðàæåíèÿ RAW ëåãêî ðåäàêòèðóþòñÿ ñ ïîìîùüþ êàìåðû.

• Ôóíêöèÿ ïåðñîíàëüíîé íàñòðîéêè èçîáðàæåíèÿ è áàëàíñà áåëîãî

ïîçâîëÿåò îòðåäàêòèðîâàòü ñíèìîê â ôîðìàòå JPEG, íå âëèÿÿ

íà êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ.

• Äîñòóïåí áàòàðåéíûé îòñåê D-BG4 ñ âåðòèêàëüíîé êíîïêîé ñïóñêà.

Åñëè áàòàðåè (D-LI90) óñòàíîâëåíû â êàìåðó è áàòàðåéíûé îòñåê,

äëÿ ïèòàíèÿ êàìåðû èñïîëüçóåòñÿ íàèáîëåå ýíåðãîåìêàÿ èç íèõ.

Ýòî ïîâûøàåò êà÷åñòâî ðàáîòû ôîòîêàìåðû. Â ìåíþ êàìåðû

ìîæíî âðó÷íóþ âûáðàòü ïðèîðèòåò îäíîé èç áàòàðåé èëè âêëþ÷èòü

èõ ñîâìåñòíîå èñïîëüçîâàíèå.

Çîíà îõâàòà (óãîë îáçîðà) ôîòîêàìåðû Q è 35 ìì çåðêàëüíûõ

ôîòîàïïàðàòîâ îòëè÷àåòñÿ äàæå ïðè îäèíàêîâûõ îáúåêòèâàõ ââèäó

ðàçëè÷èé â ðàçìåðàõ êàäðà 35 ìì ïëåíêè è ìàòðèöû ÊÌÎÏ.

Ðàçìåðû êàäðà 35 ìì ïëåíêè è CMOS äàò÷èêà

35 ìì ïëåíêà : 36x24 ìì

ÊÌÎÏ äàò÷èê êàìåðû Q : 23.4x15.6 ìì

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ îäíîãî è òîãî æå óãëà îáçîðà, ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå

îáúåêòèâà, èñïîëüçóåìîãî ñ 35 ìì êàìåðîé, äîëæíî áûòü ïðèáëèçèòåëüíî

â ïîëòîðà ðàçà áîëüøå, ÷åì ó êàìåðû Q. ×òîáû ïîëó÷èòü ôîêóñíîå

ðàññòîÿíèå ñ òîé æå çîíîé îõâàòà, ðàçäåëèòå ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå 35 ìì

îáúåêòèâà íà 1.5.

Íàïðèìåð) äëÿ îáåñïå÷åíèÿ òîé æå çîíû îõâàòà èçîáðàæåíèÿ,

÷òî è ñî 150 ìì îáúåêòèâîì 35 ìì ôîòîêàìåðû

150÷1.5=100

Èñïîëüçóéòå 100 ìì îáúåêòèâ ñ êàìåðîé Q.

Ñëåäîâàòåëüíî, ÷òîáû îïðåäåëèòü ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå äëÿ 35 ìì

ôîòîêàìåðû, óìíîæüòå íà 1.5 ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå îáúåêòèâà

ôîòîêàìåðû Q.

Íàïðèìåð) åñëè ñ ôîòîêàìåðîé Q èñïîëüçóåòñÿ îáúåêòèâ 300 ìì,

300x1.5=450

ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå ñîîòâåòñòâóåò 450 ìì îáúåêòèâó äëÿ

35 ìì ôîòîêàìåðû.

e_kb474.book Page 17 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Ñèñòåìà ñòàáèëèçàöèè èçîáðàæåíèÿ/ Shake Reduction

(SR)

Ôèðìåííàÿ ñèñòåìà Shake Reduction (SR) PENTAX â êàìåðå Q

îñíîâàíà íà ìãíîâåííîì ïåðåìåùåíèè ìàòðèöû ïîä äåéñòâèåì

ìàãíèòíîãî ïîëÿ, êîìïåíñèðóþùåì ñäâèã êàìåðû.

Ïðè äâèæåíèè, íàïðèìåð, ïðè ñìåíå êîìïîçèöèè êàäðà,

ìîæíî óñëûøàòü íåêîòîðûé øóì, ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ äåôåêòîì.

e_kb474.book Page 18 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Ïðîâåðêà ñîäåðæèìîãî óïàêîâêè

Ñ êàìåðîé ïîñòàâëÿþòñÿ ñëåäóþùèå äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè.

Ïðîâåðüòå êîìïëåêòàöèþ ïî ñïèñêó.

Çàãëóøêà ãíåçäà

êðåïëåíèÿ âñïûøêè F

K

(óñòàíîâëåíà íà êàìåðå)

Íàãëàçíèê F

R

(óñòàíîâëåí íà êàìåðå)

Êðûøêà âèäîèñêàòåëÿ

ME

Çàãëóøêà ãíåçäà

ñèíõðîíèçàöèè 2P

(óñòàíîâëåíà íà êàìåðå)

Êðûøêà áàéîíåòà

(óñòàíîâëåíà íà êàìåðå)

Òðåóãîëüíàÿ ïðîóøèíà

è ïðîêëàäêà

(óñòàíîâëåíû íà êàìåðå)

USB êàáåëü

I-USB7

AV êàáåëü

I-AVC7

Ðåìåøîê

O-ST53

Ëèòèé-èîííûé

àêêóìóëÿòîð D-LI90

Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî

D-BC90

Ñåòåâîé øíóð

CD-ROM ñ ïðîãðàììíûì

îáåñïå÷åíèåì S-SW90

Èíñòðóêöèÿ

ïî ýêñïëóàòàöèè

Èíñòðóêöèÿ î ïîäêëþ÷åíèè

ê êîìïüþòåðó

e_kb474.book Page 19 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Íàçâàíèÿ è ôóíêöèè ðàáî÷èõ

ýëåìåíòîâ

* Íà ïåðâîé èëëþñòðàöèè èçîáðàæåíà êàìåðà áåç çàãëóøêè ãíåçäà

âñïûøêè F

K

.

* Íà âòîðîé èëëþñòðàöèè èçîáðàæåíà êàìåðà áåç çàãëóøêè ãíåçäà

âñïûøêè F

K

è áåç íàãëàçíèêà F

R

.

Øòàòèâíîå ãíåçäî

Êðûøêà áàòàðåéíîãî

îòñåêà

Ëàìïî÷êà àâòîñïóñêà/

Ïðèåìíèê ïóëüòà ÄÓ

Ïðèâîä àâòîôîêóñà

Çåðêàëî

Êíîïêà ôèêñàöèè

îáúåêòèâà

Èíôîðìàöèîííûå

êîíòàêòû îáúåêòèâà

Êðûøêà îòñåêà êàðòû

ïàìÿòè

Çàùåëêà êðûøêè

îòñåêà ïèòàíèÿ

Ðàçúåì äëÿ

áàòàðåéíîãî áëîêà

Ïðîóøèíà äëÿ

ðåìåøêà

Ãíåçäî êðåïëåíèÿ

âíåøíåé âñïûøêè

Ìåòêà óñòàíîâêè

îáúåêòèâà

Èíäèêàòîð äîñòóïà

ê êàðòå ïàìÿòè

Âñòðîåííàÿ âñïûøêà

PC/AV ïîðò

Ðàçúåì ïîñòîÿííîãî

òîêà

ÆÊ ïàíåëü

Êðûøêà îòñåêà

ðàçúåìîâ

Ðàçúåì ñïóñêîâîãî

òðîñèêà

Ëàìïî÷êà àâòîñïóñêà/

Ïðèåìíèê ïóëüòà ÄÓ

Ðàçúåì X-

ñèíõðîíèçàöèè

Ðû÷àã äèîïòðèéíîé

ðåãóëèðîâêè

Ìèíè-HDMI ðàçúåì

Ðàçúåì äëÿ ìèêðîôîíà

Ïðîóøèíà äëÿ

ðåìåøêà

Ïîäñâåòêà àâòîôîêóñà

Ìèêðîôîí

Äèíàìèê

Âèäîèñêàòåëü

Ìîíèòîð

Èíäèêàòîð ïëîñêîñòè

ïëåíêè (Èíäèêàòîð

ïëîñêîñòè CMOS

äàò÷èêà)

e_kb474.book Page 20 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Çäåñü ïðèâåäåíû ôóíêöèè êíîïîê è äðóãèõ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ,

äîñòóïíûå â ðåæèìå ñúåìêè.

Ðåæèì ñúåìêè

6

2

c

b

g

h

i

j

k

m

9

8

d

f

e

l

7

4

3

a

0

5

1

e_kb474.book Page 21 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

1 Êíîïêà m

Äëÿ èçìåíåíèÿ âåëè÷èíû

ýêñïîêîððåêöèè, óäåðæèâàÿ

ýòó êíîïêó, ïîâîðà÷èâàéòå

âòîðîé ñåëåêòîð âûáîðà

(ñòð.126).

2 Êíîïêà o

Äëÿ ââîäà çíà÷åíèÿ ISO,

óäåðæèâàÿ ýòó êíîïêó,

ïîâîðà÷èâàéòå âòîðîé

ñåëåêòîð âûáîðà (ñòð.99).

3 Êíîïêà ñïóñêà

Íàæìèòå, ÷òîáû ñäåëàòü

ñíèìîê (ñòð.75).

4 Îñíîâíîé

âûêëþ÷àòåëü

Ïîâåðíèòå äëÿ âêëþ÷åíèÿ/

âûêëþ÷åíèÿ êàìåðû (ñòð.63)

èëè ïðåäâàðèòåëüíîãî

ïðîñìîòðà èçîáðàæåíèÿ

(ñòð.140).

5 Ïåðâûé ñåëåêòîð

âûáîðà (R)

Äëÿ èçìåíåíèÿ íàñòðîåê.

6 Êíîïêà ôèêñàöèè

îáúåêòèâà

Íàæìèòå, ÷òîáû ñíÿòü

îáúåêòèâ (ñòð.60).

7 Êíîïêà E

Íàæìèòå, ÷òîáû ïðèâåñòè

âñïûøêó â ðàáî÷åå

ïîëîæåíèå (ñòð.82).

8 Ôèêñàòîð ñåëåêòîðà

ðåæèìîâ

Íàæàòèå äàåò âîçìîæíîñòü

ïîâîðà÷èâàòü ñåëåêòîð

ðåæèìîâ (ñòð.44).

9 Ñåëåêòîð ðåæèìîâ

Âûáîð ýêñïîçèöèîííûõ

ðåæèìîâ (ñòð.44).

0 Ðû÷àã ðåæèìà

ýêñïîçàìåðà

Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ

ýêñïîçàìåðà (ñòð.124).

a Êíîïêà |

Èçìåíåíèå ôîðìàòà çàïèñè

ôàéëà. Óñòàíîâêà ïî

óìîë÷àíèþ: JPEG + RAW

(ñòð.205).

b Ïåðåêëþ÷àòåëü

ðåæèìîâ ôîêóñèðîâêè

Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó

àâòîìàòè÷åñêèìè (l/

k) (ñòð.129) è ðó÷íûì

ðåæèìàìè ôîêóñèðîâêè

(ñòð.137).

c Êíîïêà Q

Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì

âîñïðîèçâåäåíèÿ (ñòð.86).

d Êíîïêà M

Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå

ýêðàíà ñòàòóñà (ñòð.28).

Ïðè îòîáðàæåíèè ýêðàíà

ñòàòóñà âêëþ÷àåò ïàíåëü

óïðàâëåíèÿ (ñòð.29).

e_kb474.book Page 22 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

e Âòîðîé ñåëåêòîð

âûáîðà (S)

Äëÿ èçìåíåíèÿ íàñòðîåê.

f Êíîïêà L

Áëîêèðîâêà ýêñïîçèöèè

ïåðåä ñúåìêîé (ñòð.127)

è çàïèñü ïðåäâàðèòåëüíîãî

ïðîñìîòðà.

g | Çåëåíàÿ êíîïêà

Âêëþ÷àåò àâòîìàòè÷åñêèé

ýêñïîçèöèîííûé ðåæèì è

âûïîëíÿåò ñáðîñ óñòàíîâîê.

h Äèñê âûáîðà çîíû

àâòîôîêóñèðîâêè

Âûáîð òî÷êè ôîêóñèðîâêè

(ñòð.133).

i Êíîïêà =

Âûáîð çîíû ôîêóñèðîâêè è

îáåñïå÷åíèå ðó÷íîãî ðåæèìà

ôîêóñèðîâêè (ñòð.131).

j Êíîïêà U

Âêëþ÷àåò ðåæèì “Live View”

(ñòð.169).

k Êíîïêà 4

Âî âðåìÿ îòîáðàæåíèÿ

ïàíåëè óïðàâëåíèÿ èëè

ýêðàíà ìåíþ íàæìèòå ýòó

êíîïêó, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü

âûáðàííóþ îïöèþ. Êîãäà

äèñê âûáîðà çîíû AF

óñòàíîâëåí íà j

(Âûáðàòü), íàæàòèå ýòîé

êíîïêè ïåðåêëþ÷àåò òî÷êó

AF (ñòð.134).

l 4-ïîçèöèîííûé

äæîéñòèê (2345)

Îòêðûâàåò ýêðàíû

íàñòðîéêè [Ðåæèì êàäðîâ],

[Ðåæèì âñïûøêè], [Áàëàíñ

áåëîãî] è [Íàñòðîéêà èçîáð.]

(ñòð.90). Âî âðåìÿ

îòîáðàæåíèÿ ïàíåëè

óïðàâëåíèÿ èëè ýêðàíà

èñïîëüçóéòå êíîïêè

äæîéñòèêà äëÿ ïåðåìåùåíèÿ

êóðñîðà è âûáîðà äðóãîé

óñòàíîâêè. Êîãäà äèñê

âûáîðà çîíû AF óñòàíîâëåí

íà

j

(Âûáðàòü), èçìåíÿéòå

ýòîé êíîïêîé òî÷êó AF

(ñòð.134).

m Êíîïêà 3

Âûçîâ ìåíþ [A Ñúåìêà 1]

(ñòð.91). Äàëåå íàæèìàéòå

êíîïêó äæîéñòèêà (5) äëÿ

âûçîâà äðóãîãî ìåíþ.

e_kb474.book Page 23 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Íèæå óêàçàíû ôóíêöèè êíîïîê è äðóãèõ îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ â ðåæèìå

âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ

6

9

0

b

7

5

8

a

3

2

4

1

e_kb474.book Page 24 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

1 Êíîïêà m

Íàæìèòå â ðåæèìå çóì-

äèñïëåÿ, ÷òîáû óâåëè÷èòü

ìàñøòàá (ñòð.230).

2 Êíîïêà ñïóñêà

Íàæìèòå íàïîëîâèíó äëÿ

ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèì

ñúåìêè.

3 Îñíîâíîé

âûêëþ÷àòåëü

Ïîâåðíèòå äëÿ âêëþ÷åíèÿ/

âûêëþ÷åíèÿ êàìåðû. (ñòð.63)

Óñòàíîâèòå â ïîëîæåíèå |,

÷òîáû ïåðåêëþ÷èòüñÿ

â ðåæèì ñúåìêè èëè

ïðåäâàðèòåëüíîãî

ïðîñìîòðà.

4 Ïåðâûé ñåëåêòîð

âûáîðà (R)

Âûçîâ ïðåäûäóùåãî èëè

ñëåäóþùåãî ñíèìêà.

5 Êíîïêà i

Íàæìèòå, ÷òîáû óäàëèòü

èçîáðàæåíèå (ñòð.87).

6 Êíîïêà Q

Íàæìèòå äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ

â ðåæèì ñúåìêè.

7 Êíîïêà M

Íàæìèòå äëÿ âûçîâà

íà ýêðàí èíôîðìàöèè

î ïàðàìåòðàõ ñúåìêè (ñòð.30).

8 Âòîðîé ñåëåêòîð

âûáîðà (S)

Èñïîëüçóéòå äëÿ èçìåíåíèÿ

ìàñøòàáà â ðåæèìå çóì-

äèñïëåÿ (ñòð.230) è äëÿ

ïåðåõîäà ê ýêðàíó

ïèêòîãðàìì ãðóïïû

ñíèìêîâ (ñòð.232).

9 | Çåëåíàÿ êíîïêà

Íàæìèòå â ðåæèìå çóì-

äèñïëåÿ, ÷òîáû óìåíüøèòü

ìàñøòàá (ñòð.230).

0 Êíîïêà 4

Ñîõðàíåíèå âûáðàííîãî

ïóíêòà ìåíþ.

a 4-ïîçèöèîííûé

äæîéñòèê(2345)

Íàæìèòå 3 äëÿ âûçîâà

ïàëèòðû ðåæèìà

âîñïðîèçâåäåíèÿ (ñòð.228).

Êîãäà îòîáðàæàåòñÿ ïàíåëü

óïðàâëåíèÿ èëè ýêðàí ìåíþ,

èñïîëüçóéòå ýòó êíîïêó äëÿ

ïåðåìåùåíèÿ êóðñîðà

è âûáîðà ïóíêòà.

b Êíîïêà 3

Íàæìèòå äëÿ âûçîâà ìåíþ

[Q Âîñïðîèçâåä. 1]

(ñòð.229). Çàòåì íàæèìàéòå

êíîïêó äæîéñòèêà (5) äëÿ

âûçîâà äðóãîãî ìåíþ.

e_kb474.book Page 25 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Â äàííîé èíñòðóêöèè êíîïêè äæîéñòèêà

óêàçûâàþòñÿ ñëåäóþùèìè ñèìâîëàìè.

Ñèìâîëû êíîïîê äæîéñòèêà

e_kb474.book Page 26 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Èíôîðìàöèîííûé äèñïëåé

Â çàâèñèìîñòè îò ðåæèìà

ðàáîòû êàìåðû íà ìîíèòîðå

îòîáðàæàþòñÿ ñëåäóþùàÿ

èíôîðìàöèÿ.

Ïðè âêëþ÷åíèè êàìåðû èëè ïðè ïîâîðîòå ñåëåêòîðà ðåæèìîâ

íà ìîíèòîðå íà 3 ñåêóíäû (óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ) âêëþ÷àåòñÿ

äèñïëåé ïîÿñíåíèé.

* Ñèìâîë 3 îòîáðàæàåòñÿ, êîãäà äëÿ îïöèè [Ïîÿñíîå âðåìÿ] âûáðàíî

[Ìåñòî ïðåáûâàíèÿ].

Ìîíèòîð

Âîçìîæíà ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè è öâåòà ìîíèòîðà (ñòð.282).

Ïðè âêëþ÷åíèè êàìåðû èëè ïðè ïîâîðîòå

ñåëåêòîðà ðåæèìîâ

Âûáåðèòå [Âûêë] äëÿ ïóíêòà [Äèñïëåé ïîìîùè] ìåíþ [R Óñòàíîâêè 1],

÷òîáû âûêëþ÷èòü èíôîðìàöèîííûé äèñïëåé (ñòð.280).

1 Ýêñïîçèöèîííûé ðåæèì (ñòð.103) 3 Ïîÿñíîå âðåìÿ (ñòð.276)

2 Ïîÿñíåíèÿ ê îïåðàöèÿì 4 Äàòà è âðåìÿ (ñòð.68)

Ìîíèòîð

P

Автоматическая

программа

05/05/2009

RAW Tv

Av

Отменить AF

10:30AM

RAW

AF

P

1

2

34

e_kb474.book Page 27 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ

1

Â ðåæèìå ñúåìêè íà ýêðàíå ñòàòóñà îòîáðàæàþòñÿ òåêóùèå

ïàðàìåòðû ñúåìêè.

Ýêðàí ñòàòóñà

(Âñå ýòè èíäèêàòîðû ïðèâåäåíû ëèøü äëÿ öåëåé èëëþñòðàöèè.

Âèä ðåàëüíîãî äèñïëåÿ ìîæåò áûòü äðóãèì.)

Ðåæèì ñúåìêè

1 234 567

109

12

22

23

24

25

11

8

13

8

15 16 17

19 20 21

18

14

8

P

USER

SHIFT

AF.S

1/

ISO

AUTO

2000

1600

2.8

+1.0

G1A1

F

11223344+5

-

5

AWB

JPEG

14

M

[

1234

]

1 Ýêñïîçèöèîííûé ðåæèì (ñòð.103)

2 Ýêñïîïàìÿòü (ñòð.127)

3 Èíòåðâàëüíàÿ ñúåìêà (ñòð.157)/

Ìóëüòèýêñïîçèöèÿ (ñòð.159)/

Ðàñøèðåííûé áðåêåòèíã (ñòð.164)/

Öèôðîâîé ôèëüòð (ñòð.166)/

Ñúåìêà ñ HDR (ñòð.216)

4 Shake Reduction (ñòð.144)/

Ðàâíåíèå ïî ãîðèçîíòó (ñòð.145)

5 Ðåæèì ôîêóñèðîâêè (ñòð.129)

6 Ðåæèì ýêñïîçàìåðà (ñòð.124)

7 Óðîâåíü ïèòàíèÿ (ñòð.52)

8 Ôóíêöèÿ ñåëåêòîðà âûáîðà

9 Âûäåðæêà

10 Äèàôðàãìà

11 ISO/ISO ÀÂÒÎ

12 ×óâñòâèòåëüíîñòü (ñòð.99)

13 Ýêñïîêîððåêöèÿ (ñòð.126)/

Áðåêåòèíã ýêñïîçèöèè (ñòð.161)

14 Øêàëà ýêñïîêîððåêöèè

15 Ðåæèì âñïûøêè (ñòð.80)

16 Ðåæèì êàäðîâ (ñòð.90)

17 Áàëàíñ áåëîãî (ñòð.207)

18 Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ (ñòð.221)

19 Ôîðìàò ôàéëîâ (ñòð.204)

20 JPEG Ðàçðåøåíèå (ñòð.202)

21 JPEG Êà÷åñòâî (ñòð.203)

22 Ýêñïîêîððåêöèÿ âñïûøêè (ñòð.84)

23 Íàñòðîèòü áàëàíñ áåëîãî (ñòð.209)

24 Çîíà AF (ñòð.133)

25 Ëèìèò çàïèñè

e_kb474.book Page 28 Monday, June 8, 2009 11:47 AM

Страница загружается...

Pentax K7+18-55 F3.5-5.6 Black Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов