Rotary SPO54E-EH2GR/VAS 6605 Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для двухстоечного подъемника Rotary Lift серии 700, модель SPO54. Я готов ответить на ваши вопросы о его сборке, технических характеристиках и использовании. В руководстве подробно описаны все компоненты, процедура установки и информация о запасных частях.
  • Где найти серийный номер модели и силового блока?
    Куда обращаться за запасными частями?
    Какая грузоподъемность подъемника?
SPO54
Исполнение E и M
Серия 700
Монтируемые на уровне земли
подъемники с двумя стойками
Грузоподъемность: 5400 кг (1350 кг на стрелу)
Rheinland
TUV
LP20486
Дата установки _______________________________
Установлен в отсеке ном. _______________________
Серийный номер силового блока ________________
Номер модели силового блока ___________________
Серийный номер подъемника ___________________
Номер модели подъемника _____________________
ЗАПОЛНЯЕТСЯ
ВЛАДЕЛЬЦЕМ
Запишите справа
необходимые данные и
сохраните
документ в безопасном месте.
ПРИМЕЧАНИЕ: За запасными частями обратитесь к ближайшему
дистрибьютору запасных частей компании Rotary.
ВНИМАНИЕ: При заказе запасных частей или услуг всегда указывайте точный
серийный номер модели и силового блока. Номер модели указан в табличке
названия, прикрепленной на стойку силового блока. Серийный номер силового
блока указан на боковой стороне этого блока.
PB2-32-32-1
Ред.-06/12/2008
©Июнь, 2008 г., компания Rotary Lift. Все права защищены. CO6962.4
П
E
P
E
Ч
E
H
Ь
C
Б
O
P
O
Ч
H
Ы
Х
Ч
A
C
T
E
Й
П
Е
Р
Е
Ч
Е
Н
Ь
С
Б
О
Р
О
Ч
Н
Ы
Х
Ч
А
С
Т
Е
Й
Сборочные части серии M
Передняя правая
Силовой блок
Задняя левая
ВЪЕЗД
1. Левая стойка N754
2. Правая стойка N757
3. Удлинитель стойки
Стандартная высота N477
Модель EH-1 N478
Модель EH-2 N479
4. Скоба салазок N826
5. Силовой блок (с панелью управления)
P3458
P3395
6. Уголок жесткости N417-3
7. Гидравлический цилиндр 71" N345
8. Прокладка сдвижного блока N115
9. Шланг силового блока FJ837
10. Болт 5/16"-18NCx 1-1/2" HHCS 40271
11. Номер не используется Не указ.
12. Номер не используется Не указ.
13. 3/8"-16NCx 1", болт HHCS с буртиком 40144
14. Контргайки с буртиком 3/8"-16NC 40664
15. Адаптер FJ6214
16. 90-мм удлинитель адаптера FJ6171-1
17. 130-мм удлинитель адаптера FJ6171-2
18. Штатив адаптера FJ6127
19. 3/8"-16NC x 3/4", болт HHCS с буртиком 40124
20. Винт слива Не указ.
21. Бампер салазок FA950
22. Палец стрелы N2154
23. Бампер въезда (проем - длина 18", необх. 2) FJ7391-1
24. Нейлоновая вставная контргайка 5/8"-11NC 40743
25. Кронштейн для конца кабеля N619
26.
Крепежное арочное кольцо ном. 5304-75 для вала
3/4"
41411
27. Сборка шкива N417-1
28. Комплект выемки остановки колеса FF729-1
29. Ручка пальца исполнительного механизма FJ7985-1
30. Палец исполнительного механизма N121-1
31. Удерживающее крепежное кольцо N119-3
32. Пружина ограничителя стрелы FJ7656-2
33. Собачка ограничителя стрелы N2121
34.
Пружинный палец, 1/4” (диам.) x 1-1/2” (дл.)
(нержавеющая сталь)
14427
35. Нейлоновая вставная контргайка 1/4"-20NC 40642
36. 3/8"-16NCx 1-1/2", HHCS-болт, класса 8 ------
37. Пружинные шайбы 3/8" 40818
38. Ограничительное приспособление стрелы N2122
39. Сдвижной блок FJ7360
40. 20-мм анкер для бетона W140210
41. Монтажная втулка 41388
42. 1/4"-20NCx 2-3/4", HHCS-болт 40114
43. Кронштейн монтажа перекрытия N440
44. Левое пяточное защитное приспособление N137-1
45. Правое пяточное защитное приспособление N138-1
46. Сборочная часть планки переключателя N415
47. Кабельная направляющая N618
48.
Правая сварная конструкция перекрытия
(внутренняя)
N481-1
49. Левая сварная конструкция перекрытия (внешняя) N480-1
50. Сварная конструкция стягивающей планки N1162-1
51. Шланг перекрытия
Модель стандартной высоты FJ843
Модель EH-1 FJ844
Модель EH-2 FJ845
52. Выравниватель кабелей
Модель стандартной высоты N387
Модель EH-1 N388
Модель EH-2 N389
53. 5/16"-18NCx3/8", PHMS-винт 40227
54. Прокладка защитного приспособления стрелы N283-7
55. Болт 5/16"-18NCx 2-1/2" HHCS 40246
56. Фиксирующая шайба с внешними зубцами 5/16" 40854
57. Вал шкива FJ7444-8
58. Болт 5/16"-18NCx3/4" HHCS 40252
59. Болт 1/4"-20NCx 1" HHCS, класс 5 40108
60. Крышка шкива N119-1
61. 1/4"-20NCx3/8" PHMS-винт 40063
62. Гайка 5/16"-18NC 40670
63. Зажим шланга N383
64. Винт ном. 12, тип B x 1/2" (со шлиц.) HWHTS 40057
65. Разветвительный T-образный соединитель FJ7668
66. Низкопрофильный адаптер FJ6202
67. Плоская шайба 5/16" SAE 40856
68. Контргайка с буртиком 1/4"-20NC 40641
69. Прокладка 3/4" FJ7871
70. Шестигранная гайка 1/4"-20NC 40627
71. Фиксирующая шайба с внешними зубцами 1/4" 40779
72. Сборочная часть ограничительного переключателя N412
73. Болт 1/4"-20NC x 3/4" HHCS, класс 5 40098
74. Ограничительный переключатель N411-1
75. Уплотняющая кабельная втулка FA7180-31
76. Разрезная фиксирующая шайба 5/16" 40850
77. Защитное приспособление стрелы (серии 710 и 7A0)
Переднее правое N283-6
Переднее левое и оба задних N253-3
78. Сборочная часть стрелы (серия 710) N2292
79. Сборочная часть стрелы (серия 7G0) N2264
80. Номер не используется Не указ.
81. Сборочная часть стрелы (серия 7A0) N2272
82. Защитное приспособление стрелы (серия 7G0)
Переднее правое N2264-14
Переднее левое и оба задних N2264-13
83. Переднее левое и оба задних N2264-13
84. Передняя прокладка FJ659-3
85. Подковообразная прокладка FJ716-6
86.
Полноразмерный комплект прокладок плиты
основания
FA5129
87. Панель управления
FA7928
FA7927
88. 3/8"-16NC x 1/2", болт HHCS с буртиком 40196
89. Несущий болт 3/8"-16NC x 3/4" Не указ.
90. Пластина адаптера FA7926
91.
5/16"-18NC x 1/2" с плоской головкой и углублением
под торцевой ключ, MS
40375
92. #8-32NC x 3/8" шестигранный SHCS-болт 40087
93. Снижение натяжения P1164-4
Сборочные части серии M
28
36
37
38
81
82
46
69
35
42
77
67
76
76
58
58
55
54
76
76
78
79
15
77
67
76
58
55
54
76
44
45
5
9
62
65
10
93
56
74
70
73
71
72
14
19
43
3
51
52
49
48
57
27
26
41
24
31
32
33
34
2
20
7
См. фиксирующая
защелка - сборочные
части
21
27
26
23
60
19
14
1
50
3
40
См. шланг цилиндра
- сборочные части
См. фиксирующая
защелка - сборочные
части
84
39
4
8
53
16
17
22
19
85
86
61
18
90
91
87
92
19
14
6
29
80
30
19
14
14
89
63
89
14
63
19
14
75
68
59
47
25
25
66
Сборочные части серии M
11
7
4
*
3
6
10
2
12
13
1
14
12
*
Для устранения зазора, при необходимости
5
10
12
15
9
8
16
17
18
4
*
3
6
8
2
10
11
1
10
*
Для устранения зазора, при необходимости
5
9
10
12
13
9
7
14
ЛЕВАЯ
СТОЙКА
ПРАВАЯ
СТОЙКА
1
Пункт Описание Артикул
1 Боковая крышка управления .........FJ7452
2 Собачка фиксирующей защелки ...N615
3 Панель управления ........................FJ7594-2
4 Пружина ..........................................FJ7566-10
5 Пружина ..........................................FJ7382-9
6 Вал защелки ...................................FJ7382-34
7 Шкив фиксирующей защелки ........FJ7322
8 Ручка ...............................................FJ7382-18
9 Круглая рукоятка ручки ..................FC134-91
10 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-75
(для вала 3/4") ................................41411
11 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-37
(для вала 3/8") ................................41410
12
1-1/2" (внеш. диам.) x 3/4” (внут. диам.) x.045"
монт. втулка.
.....................................41388
13
5/16"-18NCx3/8" (дл.) винт BHCS
(шестигранное углубление под
торцевой ключ)
.................................Не указ.
14 3/8"-16NC, шестигранная
стопорная гайка ..............................40658
15 Фиксирующая защелка кабеля ......FJ7600
16 1/2"-13NC, стопорная
гайка (прокладка) ...........................40700
17 Крышка прорези .............................N617
18 Крышка шкива защелки .................N64
ПОДРОБНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ СБОРОЧНЫХ
ЧАСТЕЙ ФИКСИРУЮЩЕЙ ЗАЩЕЛКИ
ПОДРОБНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ СБОРОЧНЫХ ЧАСТЕЙ
АДАПТЕРА ЦИЛИНДРА/ШЛАНГА
Пункт Описани Артикул
1 Прямой адаптер. ............................... FJ7352-3
Пункт Описание Артикул
1 Крышка защелки .............................FJ7451
2 Собачка фиксирующей защелки ...N615
3 Панель управления ........................FJ7594-2
4 Пружина ..........................................FJ7566-10
5 Пружина ..........................................FJ7382-9
6 Вал защелки ...................................FJ7382-34
7 Шкив фиксирующей защелки ........FJ7322
8 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-75
(для вала 3/4") ................................41411
9 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-37
(для вала 3/8") ................................41410
10 1-1/2" (внеш. диам.) x 3/4” (внут. диам.) x.045"
монт. втулка. ...................................41388
11 5/16"-18NC x 3/8" (дл.) винт BHCS
(шестигранное углубление
под торцевой ключ) ........................Не указ
12 Фиксирующая защелка кабеля ......FJ7595-1
EH-4 для SPO40 .........................FJ7600
13 Зажим кабеля защелки ..................N63-1
14 Крышка шкива защелки .................N64
ПОДРОБНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ СБОРОЧНЫХ
ЧАСТЕЙ ФИКСИРУЮЩЕЙ ЗАЩЕЛКИ
Перечень сборочных частей серии E и i
СБОРОЧНЫЕ ЧАСТИ СОЛЕНОИДА /
ФИКСИРУЮЩЕЙ ЗАЩЕЛКИ
1
1
2
3
4
4
4
5
6
7
7
8
9
*
Прямой адаптер
1
FJ7352-3
СБОРОЧНЫЕ ЧАСТИ АДАПТЕРА
ШЛАНГА ЦИЛИНДРА
ПУНКТ ОПИСАНИЕ АРТИКУЛ
ПОДРОБНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ СБОРОЧНЫХ
ЧАСТЕЙ ФИКСИРУЮЩЕЙ ЗАЩЕЛКИ
ПУНКТ ОПИСАНИЕ АРТИКУЛ
1 Соленоид FA7434-6
2 5/16" - 3/8", PHMS-винт 40227 - 2 необх.
3 Ползунок N613-1
4
1-1/2" (внеш. диам.) x 3/4” (внут. диам.)
x .045 монт. втулка.
41388
5 Панель управления защелки N613-3
6 Фиксирующая защелка N615
7
Крепежное арочное кольцо ном.
5304-75 для вала 3/4"
41411
8 Вал защелки FJ7382-34
9 Пружина защелки N613-2
Сборочные части серии E
Передняя правая
Силовой блок
Задняя левая
ВЪЕЗД
1 Левая сварная конструкция стойки N754
2 Правая сварная конструкция стойки N754
3 Удлинитель стойки
На стороне силового блока
Стандартная высота N490
EH-1 N491
EH-2 N492
На стороне без силового блока
Стандартная высота N477
EH-1 N478
EH-2 N479
4 Сварная конструкция скобы салазок N826
5 Палец стрелы N2154
6 Контргайка 1/4"-20NC 41250
7 Гидравлический цилиндр N347
8 Силовой блок *P1373/P3373
9 Шланг силового блока N392
10 5/16"-18NC x 1 -1/2''-болт (полная резьба) 40271
11 Вибрационная подкладка P1164-3
12 Шестигранная гайка 5/16"-18NC 40670
13 Ручка пальца исполнительного механизма FJ7985-1
14 Палец исполнительного механизма N121-1
15 Удерживающий палец N119-3
16 Пружина ограничителя стрелы FJ7656-2
17 Винт слива (укажите изготовителя) Не указ.
18 100-мм бампер салазок (4 на подъемник) FJ7391-2
32-мм бампер салазок (2 на подъемник) FJ7391-5
19 Блок ограничительного зацепления 120T N2121
20 457-мм бампер въезда FA927-2
21 Нейлоновая вставная контргайка 5/8"-11NC 40743
22 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-75 для вала 3/4" 41411
23 Сборка шкива N417-1
24 Комплект прокладок FA5129
25 Крышка шкива N119-1
26 1/4"-20NC x 3/8" (дл.) PHMS-винт, оцинкованный 40063
27 Сдвижной блок FJ7360
28 20-мм анкер для бетона W140210
29
Втулка 1-1/2" (внеш. диам.) x .760-.770" (внут. диам.) x
.045"
41388
30 Желоб проводки FA929
Угловая прокладка FA7211-22
31 ном. 8-32, тип B x 5/8” (дл.) самонарезающий PHTS-винт 41457
32 Стыковая накладка FA949
33 19-мм прокладка FJ7871
34 Комплект выемки остановки колеса FF729
35 Ограничительное приспособление N2122
36 3/8"-16 NC x 3/4", длинный болт HHCS с буртиком 40124
37 Шланг перекрытия
Стандартная высота N393
EH-1 N394
EH-2 N395
38 Выравниватель кабелей
Стандартная высота N387
EH-1 N388
EH-2 N389
39 Подковообразная прокладка FJ716-6
40 Передняя прокладка FJ659-3
41 Ограничительный переключатель N411-1
42 Контргайка с буртиком 3/8"-16NC 40664
43 Вал шкива FJ7444-8
44 Прокладка сдвижного блока N115
45 Штыревой удлинитель с O-образным кольцом N332
46 Зажим шланга N383
47 Болт с шестигранной головкой 1/4"-20NC 2-3/4" 40114
48 Штатив для удлинителей адаптера FJ6145
49 Гнездовой поворотный T-образный соединитель N331
50 Сборочная часть планки переключателя N467
51 3/8"-16NCx 1/2", болт HHCS с буртиком 40122
52 Болт 1/4"-20NC x 3/4" HHCS, класс 5 40104
53 Фиксирующая шайба с внешними зубцами 1/4" 40779
54 Шестигранная гайка 1/4"-20NC 40627
55 Сборочная часть ограничительного переключателя N412
56 Сборочная часть адаптера FJ6214
57
Пружинный палец - 1/4" (диам.) x 1-1/2" (дл.)
(нержавеющая сталь)
14427
58 Уплотняющая втулка шланга FA7180-32
59 3/8"-16NCx 1-1/2", HHCS-болт, класса 8 --------
60 Пружинные шайбы 3/8" 40818
61 Номер не используется Не указ.
62 Номер не используется Не указ.
63 Сборочная часть стрелы (серия 710) N2292
64 Сборочная часть стрелы (серия 7G0) N2264
65 Сборочная часть стрелы (серия 7A0) N2272
66 Защитное приспособление стрелы
Переднее правое N2264-14
Переднее левое и оба задних N2264-13
67 Номер не используется Не указ.
68 Главная панель управления
3Ø/ЖК FA7305
3Ø/не-ЖК FA7304
Концевая прокладка FA7211-23
Вспомогательная панель управления
FA7301
Концевая прокладка FA7211-23
69 Сварная конструкция держателя воздушных инструментов FA5162
70 Левая сварная конструкция перекрытия (внешняя) N480-1
71 Правая сварная конструкция перекрытия (внутренняя) N481-1
72 Соединительная коробка Не указ.
73 Удлинитель кабеля вспомогательного управления
Стандартная высота FA7180-43
EH-1 FA7180-55
EH-2 FA7180-44
74 Кабели E-Stop
EH-1 FA7212-7
EH-2 FA7212-2
75
5/16"-18NC x 3/8" PHMS-винт (для панелей управления/
держателей инструментов)
40227
76 Уплотняющая кабельная втулка FA7180-31
77 Монтажный кронштейн N440
78 Сварная конструкция стягивающей планки N1162-1
79 Номер не используется Не указ.
80 Несущие болты 3/8"-16NC x 3/4" Не указ.
81 Уголок жесткости перекрытия N417-3
82 90-мм удлинитель адаптера FJ6171-1
83 130-мм удлинитель адаптера FJ6171-2
84 Штатив для удлинителей адаптера FJ6127
85 Сборочная часть низкопрофильного адаптера FJ6202
86 Вспомогательная панель управления FA7520
87 Главная колодка FA7612
88 Кабель мотора 3Ø FA7953
89 Колодка силового питания FA7947
90 Удлинитель колодки силового питания
EH0 FA7804
EH1 FA7810
EH2 FA7811
91 Вспомогательная колодка FA7703
92 Прокладка защитного приспособления стрелы N283-7
93 Разрезная фиксирующая шайба 5/16" 40850
94 Болт 5/16"-18NCx 2-1/2" HHCS 40246
95 Защитное приспособление стрелы
Переднее правое N283-6
Переднее левое и заднее N253-3
96 Болт 5/16"-18NCx3/4" HHCS 40252
97 Плоская шайба 5/16" 40856
98 Стыковая накладка FA948
Сборочные части серии E
34
36
42
77
3
37
38
70
71
46
47
43
23
22
29
21
14
13
15
16
19
57
1
17
7
См. фиксирующая
защелка - сборочные
части (задняя сторона)
18
23
22
20
25
26
36
42
2
12
10
3
27
4
28
См. шланг цилиндра
- сборочные части
(задняя сторона)
См. защелка/ соленоид
- сборочные части
(задняя сторона)
76
74
39
90
86
89
91
24
40
44
58
11
45
49
9
8
87
88
32
98
30
31
68
73
75
69
36
42
5
42
80
46
50
33
6
47
41
54
52
53
55
42
51
59
60
35
65
63
64
66
56
36
42
81
78
36
83
82
48
85
95
97
93
96
94
92
94
93
93
56
95
97
97
93
96
94
92
93
ДАТА РЕД. ВНЕСЕННОЕ ИЗМЕНЕНИЕ
6-12-2008 - Выпуск для новой модели
Перечень сборочных частей серий SPO54 E и M 700_рус_печать_PB2-32-32-1 Ред. C
World Headquarters:
Rotary Lift
2700 Lanier Drive
Madison, Indiana USA
Phone: 1.800.445.5438
Phone: 1.812.273.1622
Fax: 1.800.578.5438
Fax: 1.812.273.6502
userlink@rotarylift.com
www.rotarylift.com
Germany:
(European Headquarters)
BlitzRotary GmbH
Hüfinger Straße 55
D-78199 Bräunlingen
Telefon +49.771.9233.0
Telefax +49.771.9233.99
info@blitzrotary.com
www.blitzrotary.com
Canada:
(Regional Sales Office)
Rotary Lift Canada
Mississauga, Ontario
Phone: 888.256.4195
Phone: 905.812.9920
Fax: 905.812.9719
United Kingdom:
(Regional Sales Office)
Rotary Lift (UK) LTD.
Halstead, Essex
Phone: +44.178.747.7711
Fax: +44.178.747.7720
Austral-Asia:
(Regional Sales Office)
Rotary Lift Austral/Asia
Shah Alam, Selangor, Malaysia
Phone: +60.3.5192.5910
Fax: +60.3.5192.5910
/