Rheinland
TUV
Дата установки __________________________________________________
Установлен в отсеке ном. _________________________________________
Серийный ном. силового блока ____________________________________
Номер модели силового блока _____________________________________
Серийный номер подъемника _____________________________________
Номер модели подъемника _______________________________________
ЗАПОЛНЯЕТСЯ ВЛАДЕЛЬЦЕМ
Запишите справа
необходимые данные и сохраните
документ в безопасном месте.
ПРИМЕЧАНИЕ: За запасными частями обратитесь к ближайшему дистрибьютору
запасных частей компании Rotary.
© Декабрь, 2005 г., компания Rotary Lift. Все права защищены. CO6379.2
PB 2-60-13
Ред. C 12/19/2005
ВНИМАНИЕ: При заказе запасных частей или услуг всегда указывайте точный серийный номер модели
и силового блока. Номер модели указан в табличке названия, прикрепленной на стойку силового блока.
Серийный номер силового блока указан на боковой стороне этого блока.
П
Е
Р
Е
Ч
Е
Н
Ь
С
Б
О
Р
О
Ч
Н
Ы
Х
Ч
А
С
Т
Е
Й
П
Е
Р
Е
Ч
Е
Н
Ь
С
Б
О
Р
О
Ч
Н
Ы
Х
Ч
А
С
Т
Е
Й
LP20074
SPO65M
(подъемники серии 200)
Грузоподъемность стандартных стрел - 6500 кг. (14 300 фунтов)
Грузоподъемность стрел Sprinter - 5000 кг. (11 000 фунтов)
1 Левая сварная конструкция стойки ....................... N738
2 Правая сварная конструкция стойки ..................... N739
3 Удлинитель стойки
Левая сторона ................................................. N430
Правая сторона ............................................... N431
4 Сварная конструкция скобы салазок ..................... N824
5 Плоская шайба 1-1/4" ............................................. 41101
6 Гидравлический цилиндр ....................................... FJ7604
7 Силовой блок .......................................................... P1072-2
8 Шланг силового блока ............................................ FJ7828
9 5/16”-18NC x 1-1/2” HHCS-болт .............................. 40238
10 Левое пяточное защитное приспособление ......... N159-1
11 Правое пяточное защитное приспособление ....... N160-1
12 Штатив адаптера (стандартные стрелы) .............. FJ7822-3
Штатив адаптера (стрелы Sprinter) ....................... N973-1
13 Монтажная прокладка планки переключателя
3/4" (необх. 2) .......................................................... FJ7871
14 Фиксирующая шайба с внешними зубцами 3/8" ... 40845
15 Защитное приспособление нижнего шкива .......... FJ7813-8
16 Шкив ......................................................................... FJ7823-3
17 Винт слива (укажите изготовителя) ....................... Не указ.
18 5/16-18NC x 3/8” дл. PHMS-винт ............................ 40227
19 Палец стрелы .......................................................... N1132-1
20 Бампер въезда (вспененный материал 18" дл.
необх. 4)................................................................... FJ7391-3
21 Нейлоновая вставная шестигранная контргайка
3/4-10NC .................................................................. 40790
22 Вал верхнего шкива ................................................ FJ7823-2
23 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-100 для
вала 1" ..................................................................... 1412
24 Вал нижнего шкива ................................................. FJ7813-3
25 Комплект выемки остановки колеса ...................... FF729-1
26 Ручка пальца исполнительного механизма .......... FJ7985-1
27 Палец исполнительного механизма ...................... N1132-2
28 Шестигранная гайка 5/16-18NC ............................. 40670
29 Пружина пальца исполнительного механизма ..... N1132-3
30 Блок ограничительного зацепления 120T ............. N2121
31 Пружинный палец 1/4 x 1-1/2" дл. , нержавеющая
сталь ........................................................................ 14427
32 Разветвительный T-образный соединитель ......... FJ7668
33 Фиксирующая шайба с внешними зубцами 1/4" ... 40779
34 Адаптеры высотой 5" (стандартные стрелы) ....... FJ7822-4
Адаптеры высотой 90 мм (стрелы Sprinter) .......... FJ6171-1
35 Адаптеры высотой 10" (стандартные стрелы) .... FJ7822-5
Адаптеры высотой 130 мм (стрелы Sprinter) ........ FJ6171-2
36 Ползунок .................................................................. FJ7813-1
37 Анкер для бетона 3/4" ............................................. FJ7380
38 Шайба UHMWPE ..................................................... FJ7823-4
39 1/4-20NC x 2-3/4" HHCS-болт ................................. 40114
40 Вставная контргайка 1/4-20NC .............................. 40642
41 1/8 x 1" дл. шплинт .................................................. 41200
42 Сборочная часть ограничительного
переключателя ........................................................ N412
Состав: Ограничительный переключатель ........ N411-1
Кронштейн .............................................. N411-2
43 Сборочная часть планки переключателя.............. N435
44 1/4-20NC x 3/4" дл. HHCS-болт, класса 5 .............. 40099
45 Цинковая шестигранная гайка 1/4-20NC ............... 40625
46 3/8-16NC x 3/8" дл. болт HHCS с буртиком ...........
47 Стягивающая планка .............................................. FJ7824
48 3/8-16NC x 1" дл. болт HHCS с буртиком .............. 40144
49 Контргайка с буртиком 3/8-16NC ...........................
50 3/8-16NC x 3/4" дл. болт HHCS с буртиком ........... 40124
51 Зажим трубки (диаметр обжима 5/8") .................... FJ7499
5/16-18NC x 1/2" дл. PHMS-винт ............................ 40228
Шестигранная гайка 5/16-18NC ............................. 40670
52 Зажим трубки (диаметр обжима 5/8") .................... FJ7499
5/16-18NC x 3/8" дл. PHMS-винт ............................ 40227
53 Зажим трубки (диаметр обжима 1/2") .................... FJ7669
5/16-18NC x 3/8" дл. PHMS-винт ............................ 40227
54 Прокладка выравнивания кабелей ........................ FJ7833
55 Сварная конструкция перекрытия ......................... N429-1
56 Шланг перекрытия .................................................. FJ7829
57 Сборочная часть выравнивателя кабелей ........... FJ7827-1
58 Фиксирующая защелка воздушной линии 1/4"
O.D. (внеш. диам.) ................................................ FA2230-2
59 Фиксирующая шайба с внешними зубцами 5/16"..40854
2
52
25
14
3
51
46
See Cyl. Adapter
/Hose Detail
37
12
18
16
23
22
14
38
55
50
58
57
21
56
35
34
36
4
54
13
40
39
43
41
44
33
45
42
8
59
32
7
28
9
See Locking
Latch Detail
1
17
6
19
20
22
16
23
24
15
48
47
31
30
5
29
27
26
3
45
44
49
46
53
10
11
23
23
38
23
38
30
31
Верхняя часть конструкции SPO65
См. фиксирующая
защелка -
сборочные части
См. адаптер цилиндра/
шланг - сборочные части
Стандартные стрелы (N2144)
8
2
3
7
6
5
9
4
10
11
13
11
13
12
3
1
2
12
14
1. 3/8"-16NC x 1-1/2", HHCS-болт, класса 8 ............................... 40373
2. Пружинные шайбы 3/8" ........................................................... 40818
3. Ограничительное приспособление стрелы ........................... N2122
4. Внешняя стрела ....................................................................... N2144-1
5. Внутренняя трубка ................................................................... FJ7819-2
6. Сборочная часть упорного болта ........................................... N219
7. Лента запрещения проезда .................................................... N220-3
8. 3/8"-16NC x 2" дл. HHCS-болт, класса 8 ................................ 40374
9. Сборочная часть адаптера ..................................................... FJ7822-1
10. Защитное приспособление стрелы ........................................ N253-3
11. 5/16"-18NC x 3/4" дл. болт HHCS ............................................ 40252
12. 5/16" плоская шайба SAE, оцинкованная, стандартная .......40856
13. 5/16" разрезная фиксирующая шайба, оцинкованная ..........40856
14. Прокладка механизма ............................................................. N2144-6
Грузоподъемность
6500 кг (14 300 фунтов)
Стрелы типа Sprinter (N2219)
1. 3/8"-16NC x 1-1/2" дл. HHCS-болт, класса 8 .......................40373
2. Пружинные шайбы 3/8" ........................................................40818
3. Ограничительное приспособление стрелы ........................N2122
4. Сборочная часть адаптера ..................................................FJ6191
5. Длинная внешняя стрела .....................................................N2219-1
6. Длинная средняя стрела ......................................................N2219-2
7. Длинная внутренняя стрела ................................................N2219-3
8. Сборочная часть упорного болта ........................................N219
9. Лента запрещения проезда .................................................N220-3
10. Защитное приспособление стрелы .....................................N283-6
11. 5/16"-18NC x 3/4" дл. болт HHCS .........................................40252
12. 5/16" плоская шайба SAE, оцинкованная, стандартная ....40856
13. 5/16" разрезная фиксирующая шайба, оцинкованная .......40856
14. Прокладка механизма ..........................................................N2144-6
15. 3/8"-16NC x 2" дл. HHCS-болт, класса 8 .............................40374
16. Сборочная часть низкопрофильного адаптера ..................FJ6202
15
2
3
5
6
8
9
10
13
11
12
11
3
1
2
14
7
4
16
Грузоподъемность
5000 кг. (11 000 фунтов)
1
2
5
4
1
3
8
9
7
11
6
11
11
12
13
15
14
16
18
14
17
1
СБОРОЧНЫЕ ЧАСТИ ФИКСИРУЮЩЕЙ ЗАЩЕЛКИ
1 Крепежное арочное кольцо ном. 5304-125 для вала 1 1/4" .................41417
2 Вал защелки ............................................................................................FJ7813-7
3 Пружина защелки ....................................................................................FJ7813-5
4 Сбор. часть собачки фиксирующей защелки .......................................FJ7813-14
5 Пластина управления защелки..............................................................FJ7813-6
6 Демпфирующая прокладка ....................................................................FJ7813-13
7 1/4"-20NC x 1-1/4" HHCS-болт................................................................40101
8 1/4"-20 нейлоновая вставная гайка .......................................................40642
9 Воздушный цилиндр ...............................................................................N614-1
10 Поворотное колено с трубкой 1/4" O.D. (внеш. диам.) на 1/8" NPT.....FA3134-6
11 Скоба плунжерного стержня ном. D-166-1 (комплект) .........................11263
12 Фильтр .....................................................................................................FA3134-12
13 Штыревой соединитель 1/4" ..................................................................FC5191-6
14 5/16"-18NC x 3/8" PHMS-винт .................................................................40227
15 Внешняя фиксирующая шайба 5/16".....................................................40854
16 Объединительный T-образный соединитель .......................................FC5225-46
17 Кронштейн переключателя и переключатель (комплект) ....................N620
18 Крышка защелки .....................................................................................FJ7451
ПУНКТ НОМ. ОПИСАНИЕ АРТИКУЛ
СБОРОЧНЫЕ ЧАСТИ АДАПТЕРА ЦИЛИНДРА/ШЛАНГА
1 Прямой адаптер ................................... FJ7352-3
ПУНКТ НОМ. ОПИСАНИЕ АРТИКУЛ
Примечания:
World Headquarters:
Rotary Lift
2700 Lanier Drive
Madison, Indiana USA
Phone: 1.800.445.5438
Phone: 1.812.273.1622
Fax: 1.800.578.5438
Fax: 1.812.273.6502
www.rotarylift.com
Germany:
(European Headquarters)
BlitzRotary GmbH
Hüfinger Straße 55
D-78199 Bräunlingen
Telefon +49.771.9233.0
Telefax +49.771.9233.99
www.blitzrotary.com
Canada:
(Regional Sales Office)
Rotary Lift Canada
Mississauga, Ontario
Phone: 888.256.4195
Phone: 905.812.9920
Fax: 905.812.9719
United Kingdom:
(Regional Sales Office)
Rotary Lift (UK) LTD.
Halstead, Essex
Phone: +44.178.747.7711
Fax: +44.178.747.7720
co.uk
Austral-Asia:
(Regional Sales Office)
Rotary Lift Austral/Asia
Shah Alam, Selangor, Malaysia
Phone: +60.3.5192.5910
Fax: +60.3.5192.5910
Перечень сборочных частей серий SPO65M_рус_печать_PB 2-60-13_2005_12 Ред. C
/