ARIETE 0822 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации напольного вентилятора Ariete 3065100700. Готов ответить на ваши вопросы о его сборке, использовании, чистке и мерах безопасности. В инструкции подробно описаны все функции устройства, включая регулировку скорости и наклона.
  • Как правильно собрать вентилятор?
    Как регулировать скорость вращения?
    Как очистить вентилятор?
    Что делать, если поврежден провод?
9 10 11
637111
De’ Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio FI - Italy
Internet: www.ariete.net
Cod. 3065100700 Rev. 0 16-12-2011
Mod. 822
RU
ПРАВИЛА
ПОЛЬЗОВАНИЯ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ НЕОБХОДИМО
ПРОЧИТАТЬ ИНСТРУКЦИЮ
Используя электрические приборы необходимо
выполнять следующие меры предосторожности:
Убедитесь в том, что напряжение прибора 1.
совпадает с напряжением Вашей электри-
ческой сети.
Не оставляйте без присмотра включённый 2.
в электрическую сеть прибор; отключайте
его после каждого использования.
Не ставьте прибор вблизи источников ото-3.
пления или на их поверхности.
При эксплуатации ставить прибор только 4.
на горизонтальные и устойчивые поверх-
ности.
Электрический провод не должен касаться 5.
горячих поверхностей.
Этот прибор не должен использовать-6.
ся лицами (включая детей), имеющими
физические или умственные недостатки.
Пользователи, которые не имеют опыта
работы с этим прибором и которым не
были даны инструкции относительно его
использования, могут выполнять действия
только под строгим контролем лица, ответ-
ственного за их безопасность.
Необходимо следить за детьми и не раз-7.
решать им играть с этим прибором.
НИКОГДА НЕ ПОГРУЖАТЬ КОРПУС 8.
МОТОРА, ЭЛЕКТРИЧЕСКУЮ ВИЛКУ И
ПРОВОД В ВОДУ ИЛИ ДРУГИЕ ЖИДКОСТИ.
ДЛЯ ИХ ОЧИСТКИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ
ТОЛЬКО ВЛАЖНУЮ ТКАНЬ.
ДАЖЕ ЕСЛИ ПРИБОР ВЫКЛЮЧЕН, 9.
НЕОБХОДИМО ОТСОЕДИНИТЬ ВИЛКУ
ПРОВОДА ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РОЗЕТКИ,
ПРЕЖДЕ ЧЕМ СОБИРАТЬ ИЛИ РАЗБИРАТЬ
ЕГО ДЕТАЛИ И ПРИСТУПАТЬ К ЧИСТКЕ.
Необходимо тщательно высушить руки, 10.
прежде чем нажимать и регулировать
кнопки прибора и дотрагиваться до вилки
провода и электрических деталей.
Никогда не погружайте прибор в жидкости и 11.
не распыляйте на него жидкость, не исполь-
зовать его возле окон или в других местах,
где он может попасть под дождь, ввиду риск
поражения электрическим током.
Не используйте устройство вблизи горю-12.
чих материалов или горючих паров.
Держите вентилятор подальше от штор, 13.
драпировок или других легких предметов:
писк засасывания в вентилятор.
Никогда не вставляйте пальцы или другие 14.
предметы внутрь решетки, в частности,
когда аппарат находится в эксплуатации.
Не включайте вентилятор при демонтиро-15.
ванном или поврежденном основании.
Не используйте вентилятор с таймером 16.
или другими управляющими устройствами,
так как это приводит к пожару или пораже-
нию электрическим током.
При отсоединении от электрической розет-17.
ки браться руками непосредственно за
штепсель. Никогда не тянуть за провод
для того, чтобы вытащить его.
Не используйте прибор в случае, если 18.
электрический провод или вилка повреж-
дены, или же сам прибор испорчен. В
этом случае обратитесь в ближайший
Специализированный Сервисный Центр.
В случае использования удлинителей 19.
последние должны соответствовать мощ-
ности прибора во избежание опасности
для оператора и безопасности рабочей
среды. Неподходящие удлинителя могут
привести к неисправности.
Если электрический провод повреждён, 20.
он должен быть заменён Производителем
или его Сервисным Центром, или же дру-
гим лицом, имеющим должную квалифика-
цию, во избежание любого типа риска.
Все ремонтные работы, включая замену 21.
сетевого шнура, должны осуществляться
сервисным центром Ariete или уполно-
моченным Ariete, с тем чтобы избежать
рисков.
Для обеспечения безопасности прибора 22.
используйте только рекомендуемые произ-
водителем запасные части и аксессуары.
Прибор предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ 23.
БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ и не дол-
жен использоваться в производственных
или коммерческих целях.
Вносимые изменения в прибор, если они 24.
чётко не указаны производителем, могут
привести к потере безопасности и гаран-
тии его эксплуатации со стороны потре-
бителя.
В случае если Вы решили выбросить 25.
этот прибор, рекомендуется перерезать
электрический провод для невозмож-
ности его дальнейшего использования.
Рекомендуется также обезвредить те
части прибора, которые могут представ-
лять опасность, в случае их использова-
ния детьми для своих игр.
Составные части упаковки не должны 26.
оставляться в местах, доступных для
детей, так как они могут представлять
источник опасности.
CEPTИфИKAT COOTBETCTBИя
N° POCC IT. ME 10. B12106
c 29/11/2011 по 29/11/2014
СОХРАНИТЬ
ИНСТРУКЦИЮ
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА (Pис. 1)
МОНТАЖ
КНИМАНИЕ: ДАЖЕ ЕСЛИ ПРИБОР ВЫКЛЮЧЕН,
НЕОБХОДИМО ОТСОЕДИНИТЬ ВИЛКУ
ПРОВОДА ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ РОЗЕТКИ,
ПРЕЖДЕ ЧЕМ СОБИРАТЬ ИЛИ РАЗБИРАТЬ
ЕГО ДЕТАЛИ И ПРИСТУПАТЬ К ЧИСТКЕ.
- С помощью комплектных винтов (H) и
отвертки привинтить трубку-стойку (E) к
основанию (G) (Pис. 2); затем переместить
крышку (F) вниз по трубе до закрытия голов-
ки винтов (Pис. 3).
- Привинтить винтами заднюю решетку (M)
к корпусу двигателя (С), а затем вставить
лопасть (N) на ось (Pис. 4).
-
Монтировать переднюю (L) и заднюю (М)
решетку, соединяя их зажимами, расположен-
ными по краям передней решетки (Pис. 5).
- Отрегулируйте высоту трубки-стойки (Е),
поворачивая против часовой стрелки ручку
регулировки (D). Залокировать трубку,
повернув ручку (D) в направлении по часо-
вой стрелке (Pис. 6).
ВНИМАНИЕ: Перед использованием проверь-
те правильность сборки лока.
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ПРИМЕНЕНИЮ
- Поместить устройство на ровную, сухую
поверхность и отрегулировать наклон впе-
ред или назад, поворачивая корпус двига-
теля вентилятора ), с тем чтобы получить
нужный угол потока воздуха.
- Убедитесь, что кнопка управления скоро-
стью (B) установлена в положение 0, и
вставьте вилку в розетку.
- С помощью кнопки регулирования скорости
(B) установить желаемый поток воздуха.
-
Включить функцию поворота, нажав кнопку
(А) книзу, чтобы задействовать, если поднять
ручку вверх, функция отключится (рис. 7).
- После использования вентилятора уста-
новить кнопку управления скоростью (B)
в положение “0, а затем вынуть вилку из
розетки.
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
ВНИМАНИЕ: ДАЖЕ ЕСЛИ ПРИБОР
ВЫКЛЮЧЕН, НЕОБХОДИМО ОТСОЕДИНИТЬ
ВИЛКУ ПРОВОДА ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ
РОЗЕТКИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ СОБИРАТЬ ИЛИ
РАЗБИРАТЬ ЕГО ДЕТАЛИ И ПРИСТУПАТЬ К
ЧИСТКЕ.
- Чистить внутреннюю сторону решетки чистой
влажной тканью.
- Не используйте растворители или абразив-
ные материалы.
- Охлаждающие лопасти на корпусе двигателя
(С) всегда должны очищаться от скопления
пыли, например, с помощью пылесоса.
A Кнопка повора
корпуса
B Кнопка регули-
ровки скорости
C Корпус двигателя
D Ручка для регули-
ровки высоты
E Трубка-стойка
F
Крышка основания
G основание
H Винты
I Зажимы для бло-
кировки решетки
L
Передняя решетка
M Задняя решетка
N Лопасть
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 7
Fig. 4
Fig. 6
I
A
G
H
L
M
N
B
C
D
E
F
822
/