Philips DS3400/12 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: DS3400/12

Тип: Руководство пользователя

Ниже вы найдете краткую информацию для DS3400/12. Эта док-станция Philips позволяет воспроизводить музыку с iPod/iPhone и других внешних аудиоустройств, а также синхронизировать iPod/iPhone с компьютером через USB. Она питается от сети или батарей, имеет регулировку громкости и поддерживает обновление встроенного ПО через приложение ClockStudio.

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

www.philips.com/welcome

Мы всегда готовы помочь!

DS3400/12

Руководство пользователя

Возник вопрос?

Обратитесь в

Philips

Содержание

Содержание 3

1 Важнаяинформация! 3

2 Док-станциясдинамиками 4

Введение 4

Комплектпоставки 4

Описаниеосновногоустройства 5

3 Началоработы 5

Подключениепитания 5

Включение 6

4 Воспроизведение 7

ВоспроизведениесустройствiPod/

iPhone 7

Воспроизведениесвнешнего

устройства 9

Регулировкагромкости 9

5 Характеристики 10

Усилитель 10

Общаяинформация 10

6 Устранениенеисправностей 10

7 Предупреждение 11

3 RU

1 Важная

информация!

• Ознакомьтесьсданнымиинструкциями.

• Обратитевниманиенавсе

предупреждения.

• Следуйтевсемуказаниям.

• Запрещаетсяиспользоватьданное

устройствовозлеводы.

• Запрещаетсяблокировать

вентиляционныеотверстияустройства.

Устанавливайтеустройствов

соответствиисинструкциями

производителя.

• Запрещаетсяустанавливатьустройство

возлеисточниковтепла,такихкак

батареиотопления,обогреватели,

кухонныеплитыидругиеприборы

(включаяусилители),излучающиетепло.

• Ненаступайтенасетевойшнурине

защемляйтеего,особенновобласти

вилки,розеткиивместевыходаиз

устройства.

• Используйтетолькопринадлежности/

аксессуары,рекомендованные

производителем.

• Отключайтеустройствоотсетиво

времягрозыиливовремядлительного

перерывависпользовании.

• Принеобходимоститехнической

диагностикииремонтаобращайтесь

толькокквалифицированным

специалистам.Проведениедиагностики

необходимоприлюбыхповреждениях

устройства,такихкакповреждение

сетевогошнураиливилки,попадание

жидкостииликакого-либопредмета

вустройство,воздействиедождяили

влаги,неполадкивработеилипадение.

• Использованиеэлементовпитания.

ВНИМАНИЕ!Дляпредотвращения

утечкиэлектролитаивоизбежание

телесныхповреждений,порчи

имуществаилиповрежденияустройства

соблюдайтеследующиеправила.

• Вставляйтеэлементыпитанияправильно,

соблюдаяполярность,указаннуюна

устройстве(знаки+и-).

• Неустанавливайтеодновременно

элементыпитанияразныхтипов(старые

иновые;угольныеищелочныеит.п.).

• Придлительномперерывев

использованииизвлекайтеэлементы

питания.

• Запрещаетсяподвергатьэлементы

питания(аккумуляторныйблокили

батареи)воздействиювысоких

температур,включаяпрямыесолнечные

лучи,огоньит.п.

• Запрещаетсяподвергатьустройство

воздействиюводы.

• Непомещайтенаустройство

потенциальноопасныепредметы

(например,сосудысжидкостями,

зажженныесвечи).

• РазъемUSBпредназначентолькодля

передачиданных.

• Еслидляотключенияустройства

используетсяштекерадаптерапитания,

доступкнемудолженоставаться

свободным.

Предупреждение

• Запрещаетсясниматькорпусустройства.

• Запрещаетсяустанавливатьэтоустройствона

другиеэлектрическиеприборы.

• Обеспечьтепостоянныйисвободныйдоступ

кшнурупитания,штепселюилиадаптерудля

отсоединенияустройстваотсети.

4RU

2 Док-станцияс

динамиками

Поздравляемспокупкойиприветствуем

васвклубеPhilips!Чтобывоспользоваться

всемипреимуществамиподдержкиPhilips,

зарегистрируйтеприобретенноеустройство

насайтеwww.philips.com/welcome.

Введение

Спомощьюдок-станциисАСвыможете:

• прослушиватьмузыкусiPod/iPhoneи

другихвнешнихаудиоустройств;

• синхронизироватьiPod/iPhoneс

компьютеромчерезUSB-разъем.

Комплектпоставки

Проверьтекомплектациюустройства.

• Основноеустройство

• Адаптерпитанияпеременноготока

• Краткоеруководство

• Паспортбезопасности

Описаниеосновного

устройства



a Док-станциядляiPod/iPhone

b /

• Регулировкагромкости.

• Светодиодныеиндикаторы

обозначаютсостояниесистемы.

• Включениедок-станциисАС.

• Переключениедок-станциисАСв

режиможидания.

d Гнездоэлектропитания

• Подключениекисточникупитания

переменноготока.

• Синхронизацияскомпьютером

черезUSB-кабель.

f AUDIO-IN

• Подключениевнешнего

аудиоустройства.

5 RU

3 Началоработы

Всегдаследуйтеинструкциям,приведенным

вданнойглаве.

Подключениепитания

Этадок-станциясАСподдерживает

питаниеотсетипеременноготокаили

батарей.

Вариант1:отсетипеременного

тока

Внимание

• Рискповрежденияустройства!Убедитесь,

чтонапряжениеэлектросетисоответствует

напряжению,указанномунанижнейпанели

устройства.

• Рискпораженияэлектрическимтоком!При

отключенииадаптерапеременноготокаот

электросетитянитезавилкуадаптера.Нетянитеза

шнурпитания.

Подключитеадаптерпитанияк:

• разъемупитанияназаднейпанели

док-станциисАС;

• розеткеэлектросети.



Вариант2:отбатарей

Внимание

• Опасностьвзрыва!Неподвергайтеэлементы

питаниявоздействиювысокихтемператур,прямых

солнечныхлучейилиогня.Запрещаетсясжигать

батареи.

• Извлекайтеэлементыпитания,еслиониразряжены

илинебудутиспользоватьсявтечениедлительного

времени.

• Батареисодержатхимическиевещества,поэтому

ихнеобходимоутилизироватьвсоответствиис

применимымиправилами.

Откройтеотделениедлябатарей.

1 Вставьте4батареи1,5ВтипаAA,

соблюдаяполярность(+/-).

2 Закройтеотделениедлябатарей.



4X1.5V UM3/LR6

6RU

Включение

Нажмитекнопку длявключениядок-

станциисАС.

» Загорятсясветодиодные

индикаторы / .

Переключениеврежиможидания

Док-станциясАСпереключаетсяврежим

ожиданиявследующихслучаях:

• Снованажмите .

• поистечении15минутбездействия

АСприпитанииотсети

переменноготока;

» Погаснутсветодиодныеиндикаторы

/ .

4 Воспроизведе-

ние

Воспроизведениес

устройствiPod/iPhone

Даннаядок-станциясАСпозволяет

прослушиватьаудиозаписисiPodиiPhone.

ПоддержкаiPod/iPhone

Этадок-станциясАСподдерживает

следующиемоделиiPodиiPhone.

Совместимыемодели

• iPodtouch(5-гопоколения)

• iPodnano(7-гопоколения)

• iPhone5

ПрослушиваниемузыкисiPod/

iPhone

Чтобыполучитьвозможностьиспользования

большегоколичествафункций,установите

бесплатноеприложениеClockStudio.

1 Нажмитекнопку длявключениядок-

станциисАС.

» Загорятсясветодиодные

индикаторы.

2 УстановитеiPod/iPhoneвдок-станцию.



7 RU

3 Припервомподключениипоявится

запроснаустановкуприложения

ClockStudioнаiPod/iPhone.

4 Нажмите[Yes](Да),чтобыпринять

запроснаустановку.

5 Длязавершенияустановкиследуйте

инструкциямнаэкране.



6 Послеустановкизапуститеприложение.

7 Запуститевоспроизведениеаудиона

устройствеiPod/iPhone.

» Звукбудетвоспроизводитьсячерез

док-станциюсАС.

Примечание

• ПриложениеClockStudioпозволяетслушатьрадио,

устанавливатьчасыибудильник,регулировать

настройкизвукаипомеренеобходимости

обновлятьвстроеннуюпрограммуустройства.

Обновлениевстроенной

программы

Приналичииобновлениявстроенной

программыприложениеClockStudio

автоматическивыполнитпоискипредложит

загрузитьего.

Примечание

• Убедитесь,чтоiPod/iPhoneустановленвдок-

станциюсАСиподключенкИнтернету.

1 Еслибудетнайденоновоеобновление

встроеннойпрограммы,нажмитеOK.



2 ДлязавершенияобновленияПО

следуйтеинструкциямнаэкране.



8RU



Примечание

• НеотключайтепитаниеинеизвлекайтеiPod/iPhone

издок-станциивовремяобновления.

ЗарядкаустройствiPod/iPhone

Примечание

• ЗарядкаiPod/iPhoneприпитаниидок-станциисАС

отбатарейнепроизводится.

Еслидок-стациясАСподключенак

источникупитанияпеременноготока,

подключенноеустройствоiPod/iPhone

начнетзаряжаться.

СинхронизацияiPod/iPhoneс

компьютером

Примечание

• Убедитесь,чтонакомпьютереправильнонастроено

приложениеiTunes.

1 УстановитеiPod/iPhoneвдок-станцию.

2 Нажмите дляпереходаврежим

ожидания.

» Погаснутсветодиодныеиндикаторы.

3 Подключитедок-станциюсАСк

компьютеручерезUSB-кабель.

4 ЗапуститеприложениеiTunesдля

синхронизациидок-станциисАСс

компьютером.

» Установленноевдок-станцию

устройствоiPod/iPhoneбудет

синхронизированоскомпьютером

припомощиприложенияiTunes.

Примечание

• Всвязисиспользованиемразличныхматериалов

иметодовпроизводстванекоторыеUSB-кабели

могутнеработатьсданнымустройством.

Воспроизведениес

внешнегоустройства

Док-станциясАСпозволяеттакже

прослушиватьмузыкусвнешнегоустройства,

напримерMP3-плеера.

Примечание

• Убедитесь,чтоаудиосигналнепоступаетсдок-

станцииАС.

1 Нажмитекнопку длявключениядок-

станциисАС.

2 ПодключитекабельMP3(невходитв

комплект)к:

• разъемуAUDIO-INназадней

панелидок-станциисАС;

• разъемудлянаушниковвнешнего

устройства.

3 Включитевоспроизведениеаудио

наустройстве(см.руководство

пользователяустройства).

9 RU

Регулировкагромкости

Длярегулировкигромкостивыполните

следующиедействия:

• нажмитекнопку+/-надок-станции

сАСили

• отрегулируйтегромкостьнаiPod/

iPhoneиливнешнемустройстве.



Совет

• Еслипитаниедок-станциисАСосуществляется

отбатареи,уровеньгромкостизвуковогосигнала

будетниже,чемприподключениикисточнику

переменноготока

5 Характеристи-

ки

Усилитель

Номинальнаявыходная

мощность

2x5Вт

(среднеквадр.)

Общаяинформация

Параметрыпитания

-Отсетипеременного

тока

-Отбатарей

Модель:

KSAS0151200150HE;

Вход:100—240В~,

50/60Гц,0,4А;

Выход:12В 1,5A

БатареитипаAA—

4шт.

Энергопотреблениево

времяработы

<10,5Вт

Энергопотреблениев

режимеожидания

<0,5Вт

Макс.нагрузкадляiPod/

iPhone

5В 1А

Размеры

-Основноеустройство

(ШxВxГ)

274x143x109мм

Вес

-Основноеустройство

1,06кг

10RU

6 Устранениене-

исправностей

Предупреждение

• Запрещаетсясниматькорпусустройства.

Длясохранениядействияусловийгарантии

запрещаетсясамостоятельноремонтировать

систему.

Привозникновениинеполадоквпроцессе

использованияданнойсистемыперед

обращениемвсервиснуюслужбупроверьте

следующиепункты.Еслинеудаетсярешить

проблему,посетитевеб-сайтPhilips(www.

philips.com/welcome).Приобращении

вкомпаниюPhilipsустройстводолжно

находитьсяпоблизости,номермоделии

серийныйномердолжныбытьизвестны.

Отсутствуетпитание

• Убедитесь,чтоадаптерпитания

переменноготокаподключенправильно.

• Проверьтеналичиеэлектропитанияв

сетевойрозетке.

• Проверьте,правильнолиустановлены

элементыпитания.

Нетзвукаилизвукспомехами

• Настройтегромкостьдок-станциисАС.

• ОтрегулируйтегромкостьнаiPod/

iPhoneиливнешнемаудиоустройстве.

Устройствонереагируетнакоманды

• Отключитевилкупитанияотсетии

подключитеповторно,азатемснова

включитеустройство.

Неудаетсявыполнитьсинхронизациюс

компьютером

• Переключениедок-станциисАСв

режиможидания.

• ПопробуйтеиспользоватьдругойUSB-

кабель.

• Правильноустановитеприложение

iTunesнакомпьютере.

7 Предуп

реждение

Внесениелюбыхизменений,неодобренных

непосредственноWOOXInnovations,могут

привестикутратепользователемправана

использованиеустройства.



Обозначения"РазработанодляiPod"и

"РазработанодляiPhone"означают,что

электронноеустройстворазработано

специальнодляподключенияустройств

iPodиiPhoneсоответственноиимеет

сертификациюразработчикапо

соответствиютехническиххарактеристик

стандартамкорпорацииApple.Корпорация

Appleненесетответственностиза

функциональностьданногоустройстваилиза

егосоответствиестандартамитребованиям

техникибезопасности.Обратитевнимание,

чтоиспользованиеэтогоустройство

совместносiPodилиiPhoneможетповлиять

наработубеспроводнойсвязи.

iPodиiPhoneявляютсятоварнымизнаками

корпорацииAppleInc.,зарегистрированными

вСШАидругихстранах.



Данноеизделиесоответствуеттребованиям

ЕвропейскогоСоюзапорадиопомехам.



Изделиеразработаноиизготовлено

сприменениемвысококачественных

деталейикомпонентов,которыеподлежат

переработкеиповторномуиспользованию.

11 RU



Маркировкасимволомперечеркнутого

мусорногобакаозначает,чтоданное

изделиепопадаетподдействиедирективы

Европейскогосовета2002/96/EC.

Узнайтеораздельнойутилизации

электротехническихиэлектронныхизделий

согласноместномузаконодательству.

Действуйтевсоответствиисместными

правиламииневыбрасывайтеотработавшее

изделиевместесбытовымиотходами.

Правильнаяутилизацияотработавшего

изделияпоможетпредотвратитьвозможные

негативныепоследствиядляокружающей

средыиздоровьячеловека.



Визделиисодержатсяэлементыпитания,

которыепопадаютподдействие

директивыЕС2006/66/ECинемогут

бытьутилизированывместесбытовым

мусором.Узнайтеораздельнойутилизации

элементовпитаниясогласноместному

законодательству,таккакправильная

утилизацияпоможетпредотвратить

негативныепоследствиядляокружающей

средыиздоровьячеловека.

Информацияовлияниинаокружающую

среду

Продуктнеимеетлишнейупаковки.Мы

попыталисьсделатьтак,чтобыупаковочные

материалылегкоразделялисьнатри

типа:картон(коробка),пенополистерол

(буфер)иполиэтилен(мешки,защитный

пенопластовыйлист).

Материалы,изкоторыхизготовленасистема,

могутбытьпереработаныивторично

использованыспециализированными

предприятиями.Соблюдайтеместные

нормативыпоутилизацииупаковочных

материалов,выработавшихресурсбатареек

иотслужившегооборудования.

Примечание

• Табличкасобозначениямирасположенав

батарейномотсеке.

Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice

andthePhilips’ShieldEmblemareregisteredtrademarksof

KoninklijkePhilipsN.V.andareusedbyWOOXInnovations

LimitedunderlicensefromKoninklijkePhilipsN.V.

DS3400_12_UM_V2.0

Philips DS3400/12 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: DS3400/12

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Philips DS3400/12 Руководство пользователя

Philips DS3400/12 Руководство пользователя

Похожие модели бренда