Leadtek VP200 H Инструкция по началу работы

Тип
Инструкция по началу работы

Это руководство также подходит для

Благодарим вас за покупку системы для работы с виртуальными
®
рабочими столами VP200 PCoIP .
Данное руководство поможет вам настроить удаленное соединение с
®
хостом при помощи продвинутой технологии PC-over-IP (PCoIP),
позволяющей работать с приложениями и периферийными устройствами
с качеством и удобством, как при локальном использовании.
Технология PCoIP создана для того, чтобы обеспечить безупречную,
бескомпромиссную работу конечным пользователям через
централизованный хост-ПК при помощи стандартных IP сетей, включая
full DVI видео на двух мониторах, полную совместимость с USB 1.1 и
полнодуплексное HD аудио.
Комплект поставки
В комплект портала VP200 P входит:
Портал VP200 P PCoIP и блок питания
Ethernet кабель
Руководство пользователя (данный документ) и CD с документацией
В комплект с картой хоста VP200 H PCIe входит:
Карта хоста VP200 H PCoIP
Ethernet кабель
Кабель перехода с DMS-59 на двойной DVI
Планка для установки в низкопрофильные корпуса (Опционально)
Кабель для кнопки питания карты хоста PCoIP (Опционально: см.
Удаленное управление питанием)
Руководство пользователя (этот документ) и CD с документацией
Свитч или
роутер
PCoIP портал
Хост-ПК с картой
хоста PCoIP
19
Р
у
сс
к
ий
Не входит:
ПК с видеокартой, оснащенной одинарным или двойным DVI, и 1
свободным PCIe слотом
Ethernet LAN свич или роутер (10/100/1000 Mbps)
USB клавиатура и мышь
Монитор с DVI или VGA (необходим адаптер)
Опционально: колонки для ПК и другие периферийные USB устройства
Портал VP200 P PCoIP
Карта хоста VP200 H PCoIP PCIe
Кнопка питания портала (2)
Кнопка питания удаленного ПК (3)
LED индикатор PcoIP ( )1
Передние USB порты ( )4
Разъем для наушников ( )5
Разъем для микрофона ( )6
( )7 Задние USB порты
( )8 Ethernet порт
( )9 DVI порт 1
( )10 DVI 2 порт
( )11 Разъем для колонок
( )12 Разъем питания 12VDC
Разъем DVI 1 (13)
Разъем DVI 2 (14)
Разъем питания для автономного режима (15)
Разъем кабеля для кнопки питания (16)
Перемычка для переключения
автономного режима (17)
(18) Перемычка для отключения WOL
(21) Ethernet порт
(22) Порт DMS-59
(23) PCe разъем
(24) Перемычка настройки режимов пробуждения
(1 ) 9 Индикатор сетевой активности
(20) Перемычка возврата к заводским настройкам
20
Р
у
сс
к
ий
ВНИМАНИЕ
1.
2.
Всегда выключайте устройства и отсоединяйте их от источника переменного
тока перед настройкой. Невыполнение данных условий может привести к
травмам и повреждению оборудования. Некоторые схемы на хосте могут
продолжать работать, несмотря на то, что передняя панель отключена.
Кабель автономного режима на карте хоста должен быть отсоединен, если
карта хоста работает в режиме PCIe. Невыполнение данного условия может
привести к повреждению карты хоста.
Инструкции по установке
Виртуальный рабочий стол PCoIP (портал + карта хоста) - шаг 1-3.
Только портал PCoIP - шаг 1.
Только карта хоста PCoIP PCIe - шаг 2.
1 Установка портала PCoIP
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Убедитесь в том, что монитор и портал выключены и отсоединены от источника
питания.
Используйте кабель DVI для соединения монитора и DVI порта 1 (9) портала.
Соедините кабель питания монитора с источником переменного тока и
включите монитор.
При использовании двух мониторов повторите шаги 1-3, но второй монитор
соедините с DVI портом 2 (10) портала.
Подключите USB клавиатуру и мышь к задним USB выходам портала (7).
Используйте Ethernet кабель для соединения Ethernet свитча или роутера с
Ethernet разъемом портала (8).
Соедините блок питания портала и разъем питания портала (12), далее
соедините блок питания портала с источником переменного тока,
оборудованным сетевым фильтром.
Опционально подсоедините к порталу следующие устройства:
Колонки через разъем для колонок (11)
Наушники и микрофон через разъем для наушников (5) и микрофона (6)
Периферийные USB устройства через дополнительные USB порты (4)
Нажмите кнопку питания (2) и включите портал. Кнопка питания загорится
равномерным зеленым светом, и на мониторе появится экранное меню (On
Screen Display, OSD).
ВНИМАНИЕ
Если монитор не показывает экранного меню, проверьте все соединения и
убедитесь, что монитор и блок питания включены. Обратите внимание на
световые индикаторы:
Выключены: источник переменного тока отключен
Равномерный желтый: источник переменного тока включен, блок питания
портала выключен
Равномерный зеленый: питание портала включено
Мигающий зеленый: Хост-ПК находится в режиме энергосбережения
!
!
!
!
21
Р
у
сс
к
ий
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Включите хост-ПК.
Дождитесь момента, когда кнопка «Connect» на пользовательском экране
портала в экранном меню станет активной.
Воспользуйтесь подсоединенной к порталу мышью и нажмите «Connect» на
OSD экране. На мониторе появится сообщение «Discovering hosts, please wait
…».
На экране появится список доступных хостов.
Выберите карту хоста, которую вы хотите использовать для соединения, и
нажмите «ОК».
Индикатор PCoIP (1) портала загорится зеленым, сообщая об успешном PCoIP
соединении.
Если вы используете два монитора, не забудьте применить соответствующие
настройки видеокарты.
По окончании загрузки хост-ПК используйте портал подобно обычному
настольному ПК.
2 Установка карты хоста PCoIP PCIe
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Убедитесь, что перемычки карты хоста находятся на верных позициях.
Подробную информацию вы найдете в Настройках перемычек карты хоста.
Убедитесь в том, что хост-ПК выключен и отключен от источника переменного
тока.
Откройте корпус ПК.
Воткните карту хоста в свободный слот PCIe и закрепите металлическим
зажимом.
Подсоедините кабель перехода с DMS-59 на двойной DVI к разъему DMS-59 на
карте хоста (22), а разъем DVI-1 (13) соедините с видеокартой ПК. Если вы
используете два монитора, соедините второй выход DVI на вашей видеокарте с
разъемом DVI-2 (14).
Используйте Ethernet кабель для соединения Ethernet свитча или роутера с
Ethernet разъемом карты хоста (21). Включите питание Ethernet свитча или
роутера.
Закройте корпус ПК и соедините его с источником переменного тока,
оборудованным сетевым фильтром.
3 Установка соединения PCoIP
ВНИМАНИЕ
Если кнопка “Connect” в экранном меню портала остается неактивной, или портал
не смог обнаружить ни одной карты хоста в IP сети, проверьте сетевое соединение
и убедитесь, что Ethernet свитч или роутер включен.
Дополнительная информация
Типы мониторов:
Помимо DVI мониторов портал совместим с аналоговыми VGA и цифровыми HDMI
мониторами. Просто подсоедините адаптер DVI VGA или DVI HDMI к DVI
разъему портала.
Кнопка соединения активна Кнопка соединения неактивна
22
Р
у
сс
к
ий
Аудио:
Портал использует HD аудио кодек от Realtek. Изначально операционная система
Windows Vista оборудована драйвером HD аудио для этого кодека. Если вы
используете другую операционную систему, включая Windows XP, пожалуйста,
установите HD аудио драйвер для аудио кодека c , чтобы
использовать все аудио возможности системы PCoIP.
www.realtek.com
IP адрес:
По умолчанию настройки портала и хоста установлены в режим DHCP-клиента.
Обычно IP адрес портала и хоста присваиваются DHCP сервером в вашей IP сети.
Если DHCP сервер не установлен в IP сети, то порталу и хосту будет присвоен
статический IP адрес по умолчанию примерно по истечении двух минут. В режиме
статического IP адреса вы можете воспользоваться веб-интерфейсом портала и
хоста, чтобы отключить режим DHCP клиента и присвоить необходимый
статический IP адрес. IP адрес портала по умолчанию – 192.168.1.50, IP адрес по
умолчанию для хоста – 192.168.1.100.
Кнопки портала:
Кнопка питания портала (2) выполняет несколько функций.
Кратковременное нажатие (< 4 секунд) включает питание портала.
Долговременное нажатие (> 4 секунд) выключает питание портала.
Кратковременное нажатие во время сессии разрывает соединение портала и
хоста.
Кнопка питания удаленного ПК (3) используется для удаленного управления
кнопкой питания хост-ПК. Для использования данной функции необходимо
подключить кабель кнопки питания карты хоста PCoIP в соответствии с
руководством по Удаленному управлению питанием.
Кратковременное нажатие (< 4 секунд) переводит хост-ПК в режим сна.
Долговременное нажатие (> 4 секунд) выключает питание хост-ПК.
!
!
!
!
!
Возвращение к установкам производителя по умолчанию:
Чтобы вернуться к заводской конфигурации карты хоста:
Выключите хост-ПК и отключите его от источника питания.
Поместите перемычку в положение «Возврат к заводской конфигурации по
умолчанию» JP1 (20).
Включите питание карты хоста и дождитесь мигания индикатора сетевой
активности (19).
Отключите хост-ПК.
Удалите перемычку из положения «Возврат к заводской конфигурации по
умолчанию» JP1.
1.
2.
3.
4.
5.
23
Р
у
сс
к
ий
Установки перемычек карты хоста:
Удаленное управление питанием
Вы можете менять состояние питания хост-ПК при помощи кнопки питания
удаленного ПК (3) во время PCoIP сессий. Для использования данной функции
необходимо подключить кабель кнопки питания карты хоста PCoIP в соответствии
с представленным ниже руководством. Работа с этой секцией требует
продвинутого знания аппаратного обеспечения ПК.
Убедитесь, что хост-ПК выключен и отсоединен от источника переменного тока.
Откройте корпус ПК.
Подсоедините провод кнопки питания к разъему на карте хоста (16).
Отсоедините провод кнопки питания, расположенной на передней панели ПК,
от системной платы. (Если ваш ПК использует единственный разъем для всех
кнопок на передней панели и перемычек, то данное действие отключит все эти
устройства).
Соедините другой конец провода кнопки питания с разъёмом питания
системной платы. Подсоедините красный провод к контакту питания и черный к
контакту заземления на системной плате ПК.
Если это возможно, соедините провод кнопки питания на передней панели ПК с
разъемом провода кнопки питания, оснащенным двумя контактами. Если это
невозможно, то кнопка питания ПК на передней панели не будет работать.
Закройте корпус хост-ПК и соедините хост-ПК с источником переменного тока,
оборудованным сетевым фильтром.
Включите питание хост-ПК при помощи удаленной кнопки питания портала (3).
Также эта кнопка может быть использована для вывода хост-ПК из режима сна.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Нужна дополнительная помощь?
Пожалуйста, обратитесь к CD с документацией за более подробной информацией.
Перемычка Название Установки
JP6 (17)
АВТОНОМНЫЙ
РЕЖИМ
JP12 (24)
JP13 (18)
1-2: Автономный режим питания. В
этом режиме карта хоста получает
питание через разъем питания J4.
2-3: Режим питания от PCIe (по
умолчанию)
КОНФИГУРАЦИЯ
ПРОБУЖДЕНИЯ
1-2: Пробуждение через слот PCIe
2-3:Пробуждение через кнопку
питания (по умолчанию)
ОТКЛЮЧЕНИЕ
WOL
1-2: Отключить пробуждение по сети
(WOL)
2-3:Включить пробуждение по
сети (по умолчанию)
24
Р
у
сс
к
ий
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Leadtek VP200 H Инструкция по началу работы

Тип
Инструкция по началу работы
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ