STR-DA3300ES

Sony STR-DA3300ES, STR-DA5300ES Инструкция по эксплуатации

  • Привет! Я — чат-бот, и я прочитал руководство пользователя для AV-ресивера Sony STR-DA3300ES. В этом руководстве описывается настройка HDMI CONTROL для упрощенного управления системой BRAVIA Theatre Sync, управление звуком и другими функциями. Задавайте мне любые вопросы об этом устройстве — я готов помочь!
  • Как включить функцию HDMI CONTROL?
    Что делать, если HDMI CONTROL не работает?
    Как настроить звук с телевизора через колонки ресивера?
    Как выключить ресивер вместе с телевизором?
©2007 Sony Corporation
3-209-637-31(1)
Multi Channel AV
Receiver
HDMI CONTROL-vejledning
HDMI CONTROL -opas
Guia CONTROL HDMI
Руководство по HDMI CONTROL
GBGBDK
FI
PT
RU
2
RU
Использование
функции HDMI
CONTROL для
‘BRAVIA’ Theatre
Sync
‘BRAVIA’ Theatre Sync поддерживает
только Sony BRAVIA, которые
снабжены функцией ‘BRAVIA’ Theatre
Sync.
Подключение компонентов Sony,
которые поддерживают функцию
HDMI CONTROL при помощи кабеля
HDMI (не прилагается) упрощает
следующие функции:
• Воспроизведение
в одно
прикосновение
: когда вы
воспроизводите DVD/Blu-ray Disc
диски на проигрывателе, ресивер и
телевизор автоматически
включаются и переключаются на
соответствующий входной сигнал
HDMI.
Система регулировки звука: при
просмотре телевизора вы можете
выбрать звук от колонок телевизора
или от колонок, подключенных к
ресиверу.
Отключение системы: при
выключении телевизора ресивер и все
подключенные устройства
выключаются одновременно.
HDMI CONTROL - это стандарт общей
функции управления, используемый
HDMI CEC (Consumer Electronics
Control) для HDMI (High-Definition
Multimedia Interface).
Функция HDMI CONTROL не
будет работать в следующих
случаях:
При подключении ресивера к
устройству, которое не поддерживает
функцию Sony HDMI CONTROL.
При подключению ресивера к
устройству не через специальное
подключение HDMI.
Мы рекомендуем подключать ресивер к
устройствам, поддерживающим
‘BRAVIA’ Theatre Sync.
‘BRAVIA’ и являются
торговыми марками Sony Corporation.
Примечание
В зависимости от подключенного устройства
функция HDMI CONTROL может не
работать. Обратитесь к инструкции по
эксплуатации устройства.
3
RU
Подключите шнуры аудио и видео в
соответствии с разъемами ресивера и
ваших устройств.
Рисунок ниже приводится только как
пример подключения.
Примечание
Рисунок задней панели основан на модели
STR-DA3300ES, предназначенной для
территории Европы.
Форма, расположение, маркировка и
количество разъемов зависит от модели и
страны применения.
Совет
Подключите хотя бы один аудио шнур (B
или C).
Подключение телевизора
и других устройств
Спутниковый тюнер/декодер каналов
кабельного телевидения
A HDMI-кабель (не прилагается)
Мы рекомендуем использовать кабель Sony HDMI.
B Оптический цифровой шнур (не прилагается)
C Аудиошнур (не прилагается)
DVD-проигрыватель
Проигрыватель Blu-ray Disc
Аудио/видео
сигналы
Аудио/видео
сигналы
Аудио/видео
сигналы
Аудио-
сигналы
Аудио/видео
сигналы
Телевизор и т.п.
К разъемам TV
OPTICAL IN
AAA
BC A
продолжение следует
RU
4
RU
Чтобы наслаждаться
многоканальными
телепередачами с объемным
звуком
Вы можете наслаждаться
многоканальными передачами с
объемным звуком, воспроизводимым
через колонки, подключенные к
ресиверу.
Подключите выход OPTICAL
телевизора к разъему OPTICAL IN
ресивера.
Подготовка к
использованию
функции HDMI
CONTROL
Прежде чем использовать
функцию HDMI CONTROL
Убедитесь в том, что вы выполнили
следующие действия. Более подробная
информация о настройках телевизора и
подключенных устройств указана в
руководствах по эксплуатации для
соответствующих устройств.
1 Убедитесь в том, что ресивер
подключен к телевизору и
устройствам (поддерживающим
функцию HDMI CONTROL) при
помощи подключения HDMI.
2 Включите ресивер, телевизор и
подключенные устройства.
3 Установите соответствующую
функцию HDMI CONTROL для
ресивера и телевизора в положение
включено.
См. раздел “Чтобы настроить
функцию HDMI CONTROL” ниже.
Когда меню ресивера отобразится в
экранном режиме на экране
телевизора, нажмите SHIFT и MENU,
чтобы запустить режим отображения,
затем проверьте изображение
устройства, подключенного к
ресиверу, на экране телевизора.
4 Выберите вход HDMI ресивера и
телевизора, соответствующий входу
HDMI подключенного устройства
так, чтобы изображение с
подключенного устройства появилось
на экране телевизора.
5 Установить функцию HDMI
CONTROL для подключенного
устройства в положение включено.
5
RU
Если функция HDMI CONTROL уже
включена, вам не нужно изменять эту
настройку.
6 Повторите шаги от 4 до 5 для других
устройств, для которых вы бы хотели
использовать функцию HDMI
CONTROL.
1 Подключите к данному
ресиверу телевизионный
монитор.
Обратитесь к разделу “3:
Подключение монитора” в
соответствии с инструкцией по
эксплуатации.
2 Включите ресивер и
телевизор.
3 Нажмите кнопку AMP для
переключения в режим
управления ресивером.
4 Нажмите кнопку SHIFT а
затем нажмите MENU.
На экране телевизора появится
список меню данного ресивера.
Если список меню не появляется на
экране телевизора, нажмите кнопку
AMP MENU.
5 Несколько раз нажмите V/v
для выбора “Settings”.
6 Нажмите кнопку или b
для входа в позицию меню.
7 Несколько раз нажмите V/v
для выбора “HDMI”.
8 Нажмите кнопку или b
для входа в позицию меню.
9 Несколько раз нажмите V/v
для выбора “HDMI Control”.
10Нажмите кнопку или b
для входа в позицию меню.
11Несколько раз нажмите V/v
для выбора “ON”.
12Нажмите кнопку для
ввода решения.
Функция HDMI CONTROL
активирована.
Примечание
Расположение, маркировка пульта
дистанционного управления зависит от
модели и страны применения.
Чтобы настроить
функцию HDMI CONTROL
34
2
AMP
MENU
5-12
4
6
RU
Просмотр DVD
(Воспроизведение “в одно
прикосновение”)
При помощи простого действия (в одно
прикосновение) устройства,
подключенные к ресиверу через
подключение HDMI, включаются
автоматически.
Вы можете наслаждаться звуком и
картинкой, используя подключенные
устройства.
Воспроизведение с
подключенного устройства.
Ресивер и телевизор включаются
одновременно, и звук вместе с
изображением выводятся с ресивера и
телевизора.
Примечание
Для телевизоров некоторых моделей
содержимое может выводиться не с начала.
Просмотр DVD одним
действием
При помощи меню телевизора вы также
можете выбрать подключенное
устройство, например, DVD-
проигрыватель или Blu-ray Disc-
проигрыватель. В этом случае ресивер и
телевизор переключаются на
соответствующий вход HDMI.
Наслаждайтесь
звуком телевизора
через колонки,
подключенные к
ресиверу
(Система регулировки
звука)
Вы можете наслаждаться звуком
телевизора через колонки,
подключенные к ресиверу, выполнив
простое действие.
В зависимости от настроек телевизора
во время просмотра ресивер
включается и переключается на
функцию “TV” автоматически.
Звук телевизора выходит через
колонки, подключенные к ресиверу, и
одновременно звук самого телевизора
приглушается.
Вы можете использовать функцию
системы регулировки звука следующим
образом.
Звук телевизора выводится через
колонки, подключенные к ресиверу,
если включить ресивер в то время,
когда звук выводится через колонки
телевизора.
Вы можете настроить громкость
ресивера, настраивая громкость
телевизора.
Вы также можете воспользоваться этой
функцией при помощи меню
телевизора. Обратитесь к инструкции
по эксплуатации телевизора за более
подробной информацией.
Примечания
Когда “HDMI Control” установлен в
положение “ON,” настройки “HDMI
Audio” в меню настроек HDMI установятся
автоматически в зависимости от
параметров системы регулировки звука.
7
RU
•При подключении телевизора, не
поддерживающего функцию системы
регулировки звука, функция системы
регулировки звука не работает.
•Если телевизор включен прежде чем
включен ресивер, возможна небольшая
задержка звука.
Выключение
ресивера вместе с
телевизором
(Отключение системы)
Когда вы выключаете телевизор при
помощи кнопки на пульте ДУ
телевизора, ресивер и подключенные
устройства отключаются
автоматически.
Вы также можете использовать пульт
ДУ ресивера для выключения
телевизора.
Нажмите TV, а затем нажмите AV
?/1.
Телевизор, ресивер и подключенные
устройства выключены.
Примечания
•Установите функцию блокировки питания
телевизора в положение включено прежде
чем использовать функцию отключения
системы. Обратитесь к инструкции по
эксплуатации телевизора за более
подробной информацией.
•В зависимости от состояния, подключенные
устройства могут быть не выключены.
Обратитесь к инструкции по эксплуатации
подключенных устройств за более
подробной информацией.
•Расположение, маркировка пульта
дистанционного управления зависит от
модели и страны применения.
TV
AV ?/1
8
RU
Поиск и устранение
неисправностей
Если у вас возникнут какие-либо из
перечисленных ниже проблем при
использовании функции HDMI
CONTROL, используйте руководство
по устранению неисправностей для
устранения проблемы.
Не работает функция HDMI
CONTROL.
Проверьте подключение HDMI
(стр. 3).
Убедитесь в том, что параметр
“HDMI Control” установлен на
“ON” в меню настроек HDMI.
Убедитесь в том, что подключенное
устройство поддерживает функцию
HDMI CONTROL.
Проверьте настройки HDMI
CONTROL подключенного
устройства. Обратитесь к
инструкции по эксплуатации
подключенного устройства.
Если вы изменяете подключение
HDMI, подключаете/отключаете
cетевой шнур переменного тока или
заменяете севшую батарейку, или
произошел перебой
электропитания, повторите
действия, описанные в “Подготовка
к использованию функции HDMI
CONTROL” (стр. 4).
При использовании функции
системы регулировки звука он не
выводится с ресивера и не
воспроизводится колонками.
Убедитесь в том, что телевизор
поддерживает функцию системы
регулировки звука.
Если телевизор не поддерживает
функцию системы регулировки
звука, установите параметр “HDMI
Audio” в меню настроек HDMI на
TV+AMP”, если вы хотите
слышать звук и из колонок
телевизора, и с ресивера.
“AMP”, если вы хотите слышать
звук с ресивера.
Вы не сможете слушать звук
подключенного к ресиверу
устройства, пока телевизор настроен
как вход для ресивера.
Измените вход ресивера на HDMI,
если вы хотите смотреть
программу на устройстве,
подключенном к ресиверу.
Смените телеканал, если вы
хотите посмотреть телепередачу.
Выберите устройство или вход,
которые вы бы хотели смотреть,
при просмотре программы на
устройстве, подключенном к
телевизору.
Обратитесь к инструкции по
эксплуатации телевизора для
выполнения данного действия.
/