Canon VB-H710F Руководство пользователя

Перед началом работы с программным обеспечением необходимо ознакомиться

с данным руководством пользователя.

РУССКИЙ

Видеозаписывающее ПО семейства RM для сетевых камер

Руководство администратора

RM-64/RM-25/RM-9/RM-Lite версии 4.5

2

Благодарим за приобретение программного обеспечения для записи видео по сети серии RM-64/RM-25/RM-9 версии 4.5 (далее «RM-64/25/9»

или «это программное обеспечение»).

В данном руководстве также описано использование программного обеспечения для записи видео по сети серии RM-Lite версии 4.5 (далее

«RM-Lite»). Сведения о различиях между RM-64/25/9 и RM-Lite см. в разделе «Сведения о программе RM-Lite» (стр. 33).

Прочитайте это руководство перед использованием этого программного обеспечения. Прочитав данное руководство, храните его в легкодос-

тупном месте для дальнейшего использования в качестве справочника.

Некоторые модели камер, описанные в данном руководстве, могут быть недоступны в вашей стране.

Перед использованием этого программного обеспечения прочтите лицензионное соглашение. Лицензионное соглашение для M-64/RM-25/RM-9

можно найти в папке LICENSE (ЛИЦЕНЗИЯ) на установочном компакт-диске. Лицензионное соглашение для RM-Lite — это текстовый файл,

прилагаемый к установочной программе.

Меры предосторожности при эксплуатации (отказ от ответственности)

 Запись видео

Сбои и другие неполадки в работе этого программного обеспечения могут привести к сбоям в записи, повреждению или потере записан-

ных данных. Компания Canon не несет ответственности за ущерб или потери, понесенные пользователем в результате таких неполадок.

 Авторское право

Видео, изображения и звуки, записанные с помощью камеры, не могут использоваться или публиковаться без согласия владельцев

авторских прав, если таковые имеются, и могут использоваться только в личных целях, согласно соответствующему закону об автор-

ском праве.

Товарные знаки

• Canon и логотип Canon являются зарегистрированными товарными знаками Canon Inc.

• Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista, Internet Explorer, SQL Server и Visual C++ являются зарегистрированными товарными

знаками корпорации Microsoft в США и других странах.

• Windows является легальным и признанным обозначением операционной системы Microsoft Windows.

• QuickTime является товарным знаком Apple Inc.

• Apache является товарным знаком Apache Software Foundation.

• Pentium, Intel Core и Xeon являются товарными знаками корпорации Intel в США и/или других странах.

• NVIDIA и GeForce являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации NVIDIA в США и других странах.

• Oracle и Java являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Oracle и/или ее аффилированных лиц. Все прочие названия

являются товарными знаками соответствующих владельцев.

• Все прочие названия компаний или продукции, используемые в настоящем руководстве, являются товарными знаками или зарегистриро-

ванными товарными знаками соответствующих владельцев.

Стороннее программное обеспечение

Этот продукт включает программные модули сторонних поставщиков.

Условия лицензирования каждого модуля см. в папке OpenSourceSoftware в папке LICENSE (ЛИЦЕНЗИЯ) на установочном компакт-диске

RM-64/RM-25/RM-9. Для RM-Lite см. текстовый файл, прилагаемый к установочной программе.

THIS PRODUCT IS LICENSED FROM MPEGLA, LLC. UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND

NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD («MPEG-4 VIDEO»)

AND/OR (ii) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY.

NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMO-

TIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND ADDITIONAL LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE http://www.mpegla.com.

Введение

3

This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4

compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide

MPEG-4 compliant video. No license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard.

4

Виды руководств пользователя

Для этого продукта предусмотрены следующие руководства пользователя.

 Примечания

1 Любое несанкционированное воспроизведение данного руководства запрещено.

2 В содержание данного руководства могут быть внесены изменения без предварительного уведомления.

3 При составлении данного документа были предприняты все меры для обеспечения точности информации, изложенной в нем.

По поводу любых замечаний свяжитесь с торговым представителем Canon.

4 Canon не несет ответственности за последствия использования данного руководства независимо от утверждений в пунктах 2 и 3.

Работа с руководством

В данном руководстве представлена информация об показателях, сообщениях и окнах, отображающихся на экране компьютера.

 Снимки экранов программного обеспечения

Снимки экранов программного обеспечения, использующиеся в данном руководстве, представлены исключительно для наглядности.

Снимки экранов могут отличаться от фактических экранов программного обеспечения.

В качестве примера в данном руководстве используется камера VB-R11. Кроме того, для описания операций используются экраны

ОС Windows 8.1.

Символы, использующиеся в данном руководстве

 Символы, обозначающие модель камеры

Следующие символы указывают на уникальные характеристики конкретной модели камеры.

Руководства пользователя

Руководство администратора (данное руководство)

Данное руководство предназначено для системных администраторов и содержит информацию по эксплуатации этого программного обеспечения.

При необходимости ознакомьтесь также с руководством для каждой камеры.

Символ Модель камеры

VB-H45

VB-M44

VB-H730F Mk II

VB-S30D Mk II

VB-S31D Mk II

VB-S800D Mk II и VB-S805D Mk II

VB-S900F Mk II и VB-S905F Mk II

VB-S30VE

VB-S800VE

VB-S910F

VB-R13VE и VB-R13

VB-R12VE

H45

M44

H730MkII

S30MkII

S31MkII

S80xMkII

S90xMkII

S30VE

S800VE

S910F

R13

R12

5

 Символы, обозначающие продукты

Следующие символы указывают на уникальные характеристики продуктов RM-64/25/9 и RM-Lite.

 Символы, обозначающие меры предосторожности

Следующие символы указывают на информацию, которой стоит уделить особое внимание.

VB-M50B

VB-H652LVE

VB-H651VE и VB-H651V

VB-H761LVE-H и VB-H761LVE

VB-H760VE

VB-H751LE-H и VB-H751LE

VB-R11VE и VB-R11

VB-R10VE

VB-M641VE и VB-M641V

VB-M640VE и VB-M640V

VB-M741LE-H и VB-M741LE

VB-M740E

VB-S30D

VB-S31D

VB-S800D и VB-S805D

VB-S900F и VB-S905F

VB-H43

VB-H41

VB-H630VE и VB-H630D

VB-H610VE и VB-H610D

VB-H730F

VB-H710F

VB-M42

VB-M40

VB-M620VE и VB-M620D

VB-M600VE и VB-M600D

VB-M720F

VB-M700F

VB-C500VD и VB-C500D

VB-C60

VB-C300

VB-C50Fi и VB-C50FSi

VB-C50i и VB-C50iR

Символ Модель камеры

M50

H652

H651

H761

H760

H751

R11

R10

M641

M640

M741

M740

S30

S31

S80x

S90x

H43

H41

H630

H610

H730

H710

M42

M40

M620

M600

M

720

M700

C500

C60

C300

C50F

C50i

Символ Значение

Уникальные характеристики RM-64/25/9, которые не используются в версии RM-Lite.

Уникальные характеристики RM-Lite.

RM

-

64/25/9

6

Символ Значение

Важно

Меры предосторожности и ограничения при эксплуатации. Уделяйте особое внимание этой информации.

Примечание

Дополнительные сведения и справочная информация.

7

Содержание

Введение ....................................................................................................................................................... 2

Меры предосторожности при эксплуатации (отказ от ответственности) ........................................................... 2

Товарные знаки...................................................................................................................................................... 2

Стороннее программное обеспечение................................................................................................................. 2

Руководства пользователя........................................................................................................................... 4

Виды руководств пользователя............................................................................................................................. 4

Работа с руководством.......................................................................................................................................... 4

Символы, использующиеся в данном руководстве............................................................................................. 4

Глава 1 Подготовка к использованию

Возможности............................................................................................................................................... 14

Операционная среда .................................................................................................................................. 16

Для систем с высокой степенью надежности или систем, в которых используется формат видео H.264............. 16

Для небольших систем (установка сервера хранилища, программы просмотра и диспетчера RM

на один компьютер)................................................................................................................................................. 18

Для больших систем (с несколькими серверами хранилища)......................................................................... 20

Важные примечания относительно требований к системе ...............................................................................22

Дополнительные условия .................................................................................................................................... 23

Поддерживаемые камеры .......................................................................................................................... 24

Информация о последней версии микропрограммы камеры .......................................................................... 25

Размеры видеоизображения с камер................................................................................................................. 25

Тип продукта и количество лицензий........................................................................................................ 27

Сведения о лицензиях ......................................................................................................................................... 27

Совместимость с сетевым устройством записи видео VK-64/16/Lite............................................................... 28

Пример конфигурации системы ................................................................................................................ 29

Пример конфигурации 1: установка всех компонентов на один компьютер................................................... 29

Пример конфигурации 2: сервер хранилища и программы просмотра установлены отдельно на разных

компьютерах в сети ........................................................................................................................................ 30

Пример конфигурации 3: установка нескольких серверов хранилища и нескольких программ просмотра......... 30

Проектирование системы видеонаблюдения............................................................................................ 31

Максимальная конфигурация системы .............................................................................................................. 31

Определение емкости сервера хранилища....................................................................................................... 31

Вычисление пропускной способности сети........................................................................................................ 31

Примечания к работе с сервером хранилища................................................................................................... 32

Сведения о программе RM-Lite.................................................................................................................. 33

Ограничения функциональных возможностей в версии RM-Lite...................................................................... 33

Функции, которые недоступны в программе RM-Lite ........................................................................................ 33

Сравнение основных характеристик программ RM-64/25/9 и RM-Lite ............................................................. 34

Порядок развертывания системы .............................................................................................................. 35

Повседневная эксплуатация ............................................................................................................................... 36

Глава 2 Установка

Порядок установки программного обеспечения ......................................................................................38

Процедуры установки .......................................................................................................................................... 38

8

Обновление более ранней версии...................................................................................................................... 41

Обновление RM-Lite до RM-64/25/9 .................................................................................................................... 42

Настройка после установки ....................................................................................................................... 43

Настройки брандмауэра Windows ...................................................................................................................... 43

Настройка уровня безопасности......................................................................................................................... 44

Настройки звука при использовании функции аудио ....................................................................................... 44

Глава 3 Настройка сервера хранилища

Подключение диспетчера RM к серверу хранилища ............................................................................... 46

Запуск записи сразу после регистрации камеры ....................................................................................48

Добавление камеры.................................................................................................................................... 49

Отображение вкладки [Камеры] ......................................................................................................................... 49

Добавление камер по одной ............................................................................................................................... 49

Поиск и добавление камер ................................................................................................................................. 51

Изменение сведений о камере........................................................................................................................... 51

Удаление камеры................................................................................................................................................. 52

Глава 4 Управление системой с помощью диспетчера RM

Функции диспетчера RM ............................................................................................................................ 54

Вкладка [Представление в виде дерева]............................................................................................................55

Вкладка [Камеры]................................................................................................................................................. 55

Вкладка [Серверы хранилища] ........................................................................................................................... 56

Вкладка [Пользователи] ...................................................................................................................................... 56

Вкладка [Сервер хранилища - результаты поиска] ........................................................................................... 57

Вкладка [Журналы активности]........................................................................................................................... 57

Вкладка [Журнал интерактивных событий] ........................................................................................................ 58

Меню ..................................................................................................................................................................... 58

Добавление пользователя.......................................................................................................................... 60

Сведения о группах пользователей.................................................................................................................... 60

Отображение вкладки [Пользователи] ............................................................................................................... 60

Добавление пользователя................................................................................................................................... 60

Изменение сведений о пользователе ................................................................................................................ 61

Удаление пользователя....................................................................................................................................... 61

Добавление группы пользователей и указание разрешений на доступ для нее ............................................ 62

Уведомление о событиях по электронной почте ..................................................................................... 64

Отображение вкладки [Событие] ........................................................................................................................ 64

Настройка приоритетов событий и уведомлений по электронной почте ......................................................... 64

Управление местом на диске..................................................................................................................... 67

Изменение папки назначения для записанного видео и максимальный размер используемого

места на диске................................................................................................................................................ 67

Указание периода хранения записанного видео............................................................................................... 68

Низкий уровень оставшегося места на диске и способы устранения этой проблемы ................................... 69

Глава 5 Настройка расписания записи

Регулярная видеозапись (с помощью повторяющихся еженедельных расписаний)............................. 74

Отображение окна [Расписания записи] ............................................................................................................ 74

Отображение диалогового окна [Редактировать элемент расписания]........................................................... 75

9

Указание периода записи и дня недели............................................................................................................. 75

Указание режима записи .................................................................................................................................... 76

Настройка дополнительных параметров............................................................................................................ 77

Проверка расписания записи.............................................................................................................................. 77

Настройка режима записи .................................................................................................................................. 78

Настройка дополнительных параметров записи ............................................................................................... 86

Копирование еженедельного расписания на другую камеру...........................................................................94

Запись в определенное время (настройка специального расписания) ...........................................................96

Отображение вкладки [Расписания для отдельных дней]................................................................................. 96

Присвоение имени специальному расписанию записи .................................................................................... 97

Указание дня ........................................................................................................................................................ 97

Настройка расписания для каждой камеры....................................................................................................... 98

Глава 6 Мониторинг видео с помощью программы просмотра

Запуск программы просмотра ................................................................................................................. 100

Возможности программы просмотра ...................................................................................................... 101

Панель инструментов......................................................................................................................................... 101

Просмотр видео в режиме реального времени...................................................................................... 103

Выбор камеры для просмотра видео в режиме реального времени ............................................................. 103

Выбор макета для просмотра видео в режиме реального времени .............................................................. 104

Работа с камерой...................................................................................................................................... 105

Настройка угла камеры ..................................................................................................................................... 105

Воспроизведение звука..................................................................................................................................... 108

Компенсация темных областей видео.............................................................................................................. 109

Мгновенная запись ................................................................................................................................... 110

Просмотр записанного видео .................................................................................................................. 111

Поиск записи...................................................................................................................................................... 111

Воспроизведение записи .................................................................................................................................. 112

Увеличение области видео (Программа просмотра PTZ)............................................................................... 113

Сохранение фрагмента записи ........................................................................................................................ 114

Сохранение мгновенного снимка отображаемого видео ...............................................................................115

Проверка событий..................................................................................................................................... 117

Просмотр события в режиме реального времени ........................................................................................... 117

Поиск событий.................................................................................................................................................... 118

Глава 7 Настройки программы просмотра

Настройка программы просмотра ........................................................................................................... 122

Отображение диалогового окна [Настройки программы просмотра] ............................................................ 122

Настройка экрана программы просмотра и параметров операций............................................................... 122

Настройка уведомления о событии и приоритетов.......................................................................................... 123

Настройка режима «Отобразить/скрыть» для каждого события ..................................................................... 124

Настройка окна видео .............................................................................................................................. 125

Изменение размера окна видео ....................................................................................................................... 125

Изменение формата видео ............................................................................................................................... 125

Изменение разрешения видео.......................................................................................................................... 126

Настройка режима вызова окна........................................................................................................................ 126

Настройка макета окна видео ................................................................................................................. 128

10

Применение макета........................................................................................................................................... 128

Сохранение макета............................................................................................................................................ 129

Настройка сетки................................................................................................................................................. 129

Настройка динамического макета.................................................................................................................... 130

Настройка последовательного отображения макетов .................................................................................... 131

Упорядочение макетов ...................................................................................................................................... 133

Настройка параметров [Дополнительные параметры камеры] ............................................................. 135

Настройка качества видео ................................................................................................................................ 136

Настройка фокусировки и скорости................................................................................................................. 139

Настройка внешнего выхода............................................................................................................................. 140

Глава 8 Резервное копирование

Резервное копирование ........................................................................................................................... 142

Место хранения файлов резервного копирования.......................................................................................... 142

Примечания по резервному копированию....................................................................................................... 143

Восстановление из резервной копии ...................................................................................................... 144

Восстановление данных из резервной копии .................................................................................................. 144

Глава 9 Поиск и устранение неисправностей

Действия по устранению ошибок записи................................................................................................ 148

Устранение неполадок, связанных с работой программы просмотра.................................................. 149

Программа просмотра и окна видео ................................................................................................................ 149

Временная шкала .............................................................................................................................................. 150

[Извлечь видео] .................................................................................................................................................. 150

Запись видео...................................................................................................................................................... 150

Проблемы с подключением............................................................................................................................... 151

Сообщения об ошибках............................................................................................................................ 152

Сообщения, отображаемые в программе просмотра ..................................................................................... 152

Сообщения, записанные в файлах журнала.................................................................................................... 155

Информация о событиях .......................................................................................................................... 159

Ошибки камеры.................................................................................................................................................. 159

События, указывающие на ошибки или пороги предупреждения, и соответствующие действия по

устранению ................................................................................................................................................... 160

Приложение

Создание ярлыка для запуска программы просмотра .......................................................................... 162

Проверка сообщения электронной почты с уведомлением о событии................................................. 163

Содержание и формат уведомлений о событии.............................................................................................. 163

Изменение IP-адреса сервера хранилища ............................................................................................. 165

Изменение IP-адреса сервера хранилища с помощью диспетчера RM........................................................ 165

Изменение IP-адреса сервера хранилища с помощью командной строки................................................... 165

Проверка версии программного обеспечения........................................................................................166

Проверка версии диспетчера RM ..................................................................................................................... 166

Проверка версии программы просмотра ......................................................................................................... 166

Проверка версии сервера хранилища.............................................................................................................. 166

Обновление лицензии ............................................................................................................................. 167

Удаление ................................................................................................................................................... 168

11

Ограничение функциональности при использовании форматов MPEG-4 и H.264.............................. 169

Просмотр в режиме реального времени.......................................................................................................... 169

Запись видео...................................................................................................................................................... 169

Воспроизведение............................................................................................................................................... 169

Использование видеокодера AXIS Q7404/Q7401.................................................................................. 170

Поддерживаемая микропрограмма.................................................................................................................. 170

Меры предосторожности ................................................................................................................................... 170

Ограничения функциональности ...................................................................................................................... 170

Указатель................................................................................................................................................... 172

12

Глава

Подготовка к использованию

В данной главе представлены сведения, с которыми необходимо ознакомиться, перед тем как приступить к использованию

программного обеспечения.

14

Программное обеспечение RM-64/25/9 используется для мониторинга нескольких объектов наблюдения с помощью сетевых камер, а также

для записи и воспроизведения видео, полученного с камер. При использовании нескольких серверов хранилища систему мониторинга можно

настроить на работу с максимум 512 камерами.

Использование программы просмотра и диспетчера RM

Программа просмотра используется для просмотра видео, а диспетчер RM — для управления сервером хранилища и настройки его

параметров.

Несколько режимов записи

Кроме возможности записи видео в течение определенного времени, существуют и другие режимы записи, такие как запись при

срабатывании датчика, запись при обнаружении движения, функция интеллектуальной записи, а также запись при определенном

уровне громкости, когда происходит определенный тип события.

Поддержка форматов JPEG/MPEG-4 и H.264*

Для передачи видео в режиме реального времени и его записи поддерживаются форматы JPEG, MPEG-4 и H.264. Использование

формата MPEG-4 или H.264 позволяет снизить нагрузку на пропускную способность сети при одновременном сохранении высокого

качества видео и экономии места на диске во время записи.

Прямое управление камерой*

При просмотре изображения с камеры, получаемого в режиме реального времени, можно изменять угол камеры и использовать

зумирование.

Двухканальная передача аудио*

При записи видео можно одновременно передавать и принимать аудио и записывать его. Эту возможность также можно применять для

связи с объектом наблюдения, на котором находится камера.

* Доступно только для камер, поддерживающих такую возможность.

Настраиваемый макет экрана

В программе просмотра можно расположить несколько окон видео, чтобы одновременно просматривать изображение с камер, располо-

женных в разных местах. Можно создавать различные макеты экрана и объединять их во вкладки в области просмотра для быстрого

переключения между различными камерами.

Также можно работать с двумя окнами программы просмотра одновременно. Если имеется возможность подключить несколько мониторов,

можно организовать комбинированный просмотр, открыв окно программы просмотра на каждом из мониторов.

Метки

Для обозначения камер можно использовать метки, или тэги, такие как место установки камеры и ее тип. Это особенно полезно при

поиске нужной камеры в крупной системе наблюдения.

Динамические макеты

С помощью этой функции в окне программы просмотра можно автоматически отображать видео с камер, удовлетворяющих опреде-

ленным условиям, таким как состояние камеры, на соответствующем макете экрана.

Управление доступом пользователей с помощью групп пользователей

Для более удобного управления доступом пользователей можно создавать группы пользователей. Назначив разрешения группе,

вы автоматически назначаете их каждому участнику соответствующей группы.

Возможности

Подготовка к использованию

1

15

Обработка затенений

Функция обработки затенений позволяет выполнять автоматическую светокомпенсацию темных участков изображения как для

записанного видео, так и для видео, получаемого в режиме реального времени.

Mгновенная запись (запись в ручном режиме)

Данную функцию можно использовать для мгновенного начала записи, когда не настроено расписание записи.

Сохранение указанного фрагмента видео

Можно извлечь определенную часть видеозаписи и сохранить ее как видеофайл для воспроизведения на компьютере.

Программа просмотра PTZ

Можно быстро выделить область видеоизображения, получаемого в режиме реального времени, или записанного видео во время его

воспроизведения и детально просмотреть ее с помощью интуитивного увеличения этой области.

Кроме того, можно кадрировать и зумировать несколько видео одновременно для их параллельного сравнения.

Возможности некоторых функций ограничены. Подробные сведения см. в разделе «Сведения о программе RM-Lite» (стр. 33).

Важно

Подключение сервера хранилища/программы просмотра 3.2 и более ранних версий, а также сервера хранилища/программы просмотра/диспетчера

RM версии 4.5 невозможно.

16

Для систем с высокой степенью надежности или систем, в которых используется

формат видео H.264

Операционная среда

Сервер хранилища Программа просмотра/Диспетчер RM

ЦП Intel Xeon 3060 или Intel Core 2 Duo с тактовой частотой 2,4 ГГц

(или более мощный)

или процессор Intel аналогичного класса со следующими

характеристиками:

Тактовая частота: не менее 2,4 ГГц

Кэш L2: не менее 4 МБ

Количество ядер: не менее 2

Intel Core i5 750 с тактовой частотой 2,67 ГГц или более

мощный

Для работы с видео с разрешением 1920 x 1080 пикселов

рекомендуется процессор Intel Core i7 с тактовой частотой

3,5 ГГц или более мощный

ОЗУ Не менее 2 ГБ

Жесткий диск Интерфейс: SAS/SATA

Размер кэша: не менее 16 МБ

Скорость вращения шпинделя: не менее 7200 об./мин

100 МБ для установки программы (дополнительно 500 МБ,

если на компьютере не установлен компонент .NET

Framework 3.5 с пакетом обновления 1 [SP1] или .NET

Framework 4.5)

Дополнительное свободное место, необходимое для

хранения файлов записанного видео и других файлов

зависит от количества камер и настроек записи видео.

Рекомендуется использовать отдельные жесткие диски для

установки ОС и хранения записываемых данных.

100 МБ для установки программы (дополнительно 500 МБ,

если на компьютере не установлен компонент .NET

Framework 3.5 с пакетом обновления 1 [SP1] или .NET

Framework 4.5)

Дополнительное свободное место, необходимое для

хранения файлов с извлеченным видео.

Сетевой контроллер 1000 BASE-T или аналогичный с поддержкой скорости передачи данных 1 Гбит/с

Монитор – С поддержкой разрешения не менее 1280 x 1024 пикселов

С глубиной цвета не менее 16 бит

Требуется для отображения всех элементов интерфейса

пользователя программы просмотра

Графический адаптер – NVIDIA GeForce GT 220 (или более мощный)

или графический адаптер аналогичного класса со следую-

щими характеристиками:

Видеопамять: не менее 1 ГБ

Разрядность интерфейса ОЗУ: не менее 128 бит

Тактовая частота контроллера памяти: не менее 790 МГц

Для работы с видео с разрешением 1920 x 1080 пикселов

рекомендуется графический адаптер NVIDIA GeForce

GTX 660 или более мощный

Прочее – Для воспроизведения звука требуется поддержка аудио

(стр. 108).

Операционная система Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise/Home Premium с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows 7 Максимальная/Профессиональная/Корпоративная с пакетом обновления 1 (SP1) (32- или 64-разрядная версия)

Windows 7 Максимальная/Профессиональная/Корпоративная/Домашняя расширенная с пакетом обновления 1 (SP1)

(32- или 64-разрядная версия)

Windows 8/Windows 8 Профессиональная/Windows 8 Корпоративная (32- или 64-разрядная версия)

Windows 8.1/Windows 8.1 Профессиональная/Windows 8.1 Корпоративная (32- или 64-разрядная версия)

Windows 10 Профессиональная/Windows 10 Корпоративная/Windows 10 Домашняя (32- или 64-разрядная версия)

Windows Server 2008 Standard с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) (64-разрядная версия)

Windows Server 2012 Standard (64-разрядная версия)

Windows Server 2012 R2 Standard (64-разрядная версия)

Для организации систем с высокой степенью надежности (таких, которые должны работать непрерывно круглые сутки)

рекомендуется использовать серверные операционные системы.

Режим планшета для Windows 10 не поддерживается.

Язык операционной системы Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, турецкий, русский, тайский и японский

Языки системы, установленные после применения языковых пакетов, не поддерживаются.

Подготовка к использованию

1

17

• Требования к системе, приведенные в предыдущем разделе, являются минимальным требованиями для следующей операционной среды:

* 1 Если скорость обработки данных одним сервером хранилища при записи и воспроизведении видео составляет 80 Мбит/с и более, необходимо

пересмотреть требования к записи видео, чтобы гарантировать стабильную работу системы. В приведенной ниже таблице представлен прибли-

зительный расчет скорости обработки данных в секунду при записи и воспроизведении видео в различных форматах.

При стандартном разрешении (для параметра [Качество видео] задано значение [3]) приблизительная скорость обработки видеокадров в формате

JPEG составит 80 Мбит/с.

Для обработки аудиоданных сервер хранилища должен обеспечивать скорость 64 Кбит/с (независимо от типа камеры).

Проверить скорость обработки данных во время записи или воспроизведении видео можно в диспетчере RM на вкладке [Серверы хранилища] (стр. 56).

* 2 Размер записанных аудиоданных вычисляется на основе частоты кадров камеры, равной 10 кадров в секунду.

* 3 Количество камер, которое можно выбрать в разделе [Метод обнаружения движения] > [Сервер хранилища] для записи видео при обнаружении

движения.

* 4 Общее количество событий всех типов.

* 5 При стандартном разрешении (для параметра [Качество видео] задано значение [3]), а также при одинаковых размерах получаемого и отобража-

емого видео. Если эти размеры отличаются, это может привести к снижению производительности из-за повышения нагрузки для обработки данных.

* 6 При объединении видео разных размеров результат будет следующим: видеоролик с разрешением 1920 x 1080 пикселов — 14 видеороликов

с разрешением 320 x 240 пикселов; видеоролик с разрешением 1280 x 720 пикселов — 8 видеороликов с разрешением 320 x 240 пикселов;

видеоролик с разрешением 1280 x 960 пикселов — 8 видеороликов с разрешением 320 x 240 пикселов; видеоролик с разрешением

960 x 540 пикселов — 7 видеороликов с разрешением 320 x 240 пикселов; видеоролик с разрешением 640 x 360 пикселов — 5 видеороликов

с разрешением 320 x 240 пикселов; видеоролик с разрешением 640 x 4805 видеороликов с разрешением 320 x 240 пикселов; видеоролик

с разрешением 480 x 270 пикселов — 2 видеоролика с разрешением 320 x 240 пикселов; видеоролик с разрешением 320 x 180 пикселов —

1 видеоролик с разрешением 320 x 240 пикселов.

Например, указанные ниже сочетания разрешения и скорости передачи данных в сумме позволяют получить эквивалент 320 x 240 при частоте

кадров 320 кадров/с.

Сервер

хранилища

Максимальная скорость передачи данных при записи/

воспроизведении

80 Мбит/с *

1

Общая частота кадров Не более 1280 кадров в секунду *

2

Максимальное количество камер c функцией

обнаружения движения *

3

10

Максимальное количество обрабатываемых событий *

4

20 000 событий в день

Программа

просмотра

Номинальная частота кадров при отображении *

5

При использовании рекомендуемой конфигурации (Intel i5 + GT 220)

При разрешении 1920 x 1080 пикселов: 20 кадров в секунду

(15 кадров в секунду для видео в формате H.264) *

6

При разрешении 1280 x 720 пикселов: 40 кадров в секунду

При разрешении 1280 x 960 пикселов: 40 кадров в секунду

При разрешении 960 x 540 пикселов: 45 кадров в секунду

При разрешении 640 x 360 пикселов: 80 кадров в секунду

При разрешении 640 x 480 пикселов: 80 кадров в секунду

При разрешении 480 x 270 пикселов: 160 кадров в секунду

При разрешении 320 x 180 пикселов: 320 кадров в секунду

При разрешении 320 x 240 пикселов: 320 кадров в секунду

При использовании конфигурации Intel i7 + GTX 660

При разрешении 1920 x 1080 пикселов: 30 кадров в секунду

(15 кадров в секунду для видео в формате H.264) *

6

При разрешении 1280 x 720 пикселов: 40 кадров в секунду

При разрешении 1280 x 960 пикселов: 40 кадров в секунду

При разрешении 960 x 540 пикселов: 45 кадров в секунду

При разрешении 640 x 360 пикселов: 80 кадров в секунду

При разрешении 640 x 480 пикселов: 80 кадров в секунду

При разрешении 480 x 270 пикселов: 160 кадров в секунду

При разрешении 320 x 180 пикселов: 320 кадров в секунду

При разрешении 320 x 240 пикселов: 320 кадров в секунду

Количество окон видеоизображения, которые могут

отображаться одновременно.

32 или меньше в зависимости от макета экрана *

7

(12 или меньше для окон видеоизображения H.264. 6 или меньше для

MPEG-4 или одновременного отображения H.264 и MPEG-4.)

320 x 240 640 x 480 1920 x 1080

JPEG 810 кадров/с 280 кадров/с 50 кадров/с

MPEG-4

80 Мбит/с

H.264

1920 x 1080, 5 кадров/с  320 x 240, 5 кадров/с x 14 = эквивалент 70 кадров/с

1280 x 960, 5 кадров/с  320 x 240, 5 кадров/с x 8 = эквивалент 40 кадров/с

960 x 540, 8 кадров/с  320 x 240, 8 кадров/с x 7 = эквивалент 56 кадров/с

18

* 7 Количество видео, которое можно воспроизводить одновременно, зависит от доступного объема памяти. Если памяти недостаточно, вы не сможете

отобразить разные видео.

• При использовании конфигурации с большим количеством камер и подключенных программ для просмотра видео, а также в средах, где

существует вероятность возникновения большого количества событий, для стабильной работы системы сервер хранилища должен отвечать

требованиям такой среды.

• Для систем с высокой степенью надежности (например для таких, которые работают круглосуточно) на серверы хранилища рекомендуется

устанавливать серверные операционные системы.

• Если требуется обеспечить высокую степень надежности системы (например, при круглосуточном видеонаблюдении и высокой частоте доступа

к данным на диске) настоятельно рекомендуем использовать высоконадежные жесткие диски SAS. Применение жестких дисков SATA, которые

не могут обеспечить требуемый уровень надежности, может привести к проблемам с диском уже в первый или второй год эксплуатации

системы. Поэтому следует регулярно проверять жесткие диски на ошибки с использованием соответствующих средств, таких как программа

для сканирования дисков. Операция проверки диска на ошибки может негативно сказаться на производительности при записи видео, поскольку

нагрузка на диск в этом случае возрастает.

• Для систем с высокой степенью надежности или систем, в которых используется формат видео H.264, когда сервер хранилища и программа

просмотра установлены на одном компьютере, операционная среда должна соответствовать как требованиям для установки сервера храни-

лища, так и требованиям для установки и использования программы просмотра. Однако для обеспечения стабильной работы системы сервер

хранилища и программу просмотра рекомендуется устанавливать на разные компьютеры.

• Не используйте диспетчер RM одновременно с программой просмотра.

Для небольших систем (установка сервера хранилища, программы просмотра

и диспетчера RM на один компьютер)

640 x 480, 8 кадров/с  320 x 240, 8 кадров/с x 5 = эквивалент 40 кадров/с

480 x 270, 25 кадров/с  320 x 240, 25 кадров/с x 2 = эквивалент 50 кадров/с

320 x 240, 64 кадра/с

Итого: 320 x 240, эквивалент 320 кадров/с (70 + 40 + 56 + 40 + 50 + 64)

Сервер хранилища/Программа просмотра/Диспетчер RM

ЦП Intel Pentium G6950 с тактовой частотой 2,80 ГГц (или более мощный)

или процессор Intel аналогичного класса со следующими характеристиками:

Тактовая частота: не менее 2,4 ГГц

Кэш L2: не менее 512 КБ

Кэш L3: не менее 3 МБ (только в случае, если размер кэша L2 меньше 3 МБ)

Количество ядер: не менее 2

ОЗУ Не менее 2 ГБ

Жесткий диск Интерфейс: SAS/SATA

Размер кэша: не менее 16 МБ

Скорость вращения шпинделя: не менее 7200 об./мин

200 МБ для установки программы (дополнительно 500 МБ, если на компьютере не установлен компонент .NET Framework

3.5 с пакетом обновления 1 [SP1] или .NET Framework 4.5)

Дополнительное свободное место, необходимое для хранения файлов записанного видео и других файлов (фактический

объем требуемого места на диске зависит от количества камер и настроек записи видео)

Дополнительное свободное место, необходимое для хранения файлов с извлеченным видео.

Емкость жесткого диска для хранения записанного видео должна быть не менее 1 ГБ.

Сетевой контроллер 100 BASE-TX или аналогичный со скоростью передачи данных 100 Мбит/с

Монитор С поддержкой разрешения не менее 1280 x 1024 пикселов

С глубиной цвета не менее 16 бит

Требуется отображение всех пользовательских интерфейсов программы просмотра

Прочее Для воспроизведения звука требуется поддержка аудио (стр. 108).

Операционная система Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise/Home Premium с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows 7 Максимальная/Профессиональная/Корпоративная с пакетом обновления 1 (SP1) (32- или 64-разрядная версия)

Windows 7 Максимальная/Профессиональная/Корпоративная/Домашняя расширенная с пакетом обновления 1 (SP1)

(32- или 64-разрядная версия)

Windows 8/Windows 8 Профессиональная/Windows 8 Корпоративная (32- или 64-разрядная версия)

Windows 8.1/Windows 8.1 Профессиональная/Windows 8.1 Корпоративная (32- или 64-разрядная версия)

Windows 10 Профессиональная/Windows 10 Корпоративная/Windows 10 Домашняя (32- или 64-разрядная версия)

Windows Server 2008 Standard с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1) (64-разрядная версия)

Windows Server 2012 Standard (64-разрядная версия)

Windows Server 2012 R2 Standard (64-разрядная версия)

Режим планшета для Windows 10 не поддерживается.

Подготовка к использованию

1

19

Язык операционной системы Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, турецкий, русский, тайский и японский

Языки системы, установленные после применения языковых пакетов, не поддерживаются.

• В таблице выше представлены минимальные требования к системе для следующей операционной среды:

• Ниже представлены рекомендации по реализации системы в небольших средах.

• Если требуется отображение видео в формате Н.264, требования к компьютеру, на котором установлена программа просмотра

(см. стр. 16), применяются даже в небольших системах (в которых используется не более 4 камер) под управлением RM-Lite.

Сервер хранилища/Программа просмотра/Диспетчер RM

* 1 Не используйте формат H.264 в небольших системах, поскольку это может негативно сказаться на использовании программы просмотра.

* 2 Размер записанных аудиоданных вычисляется на основе частоты кадров камеры, равной 10 кадров в секунду.

* 3 Общее количество событий всех типов.

* 4 При стандартном разрешении (для параметра [Качество видео] задано значение [3]), а также при одинаковых размерах получаемого

и отображаемого видео. Если эти размеры отличаются, это может привести к снижению производительности из-за повышения нагрузки

для обработки данных.

* 5 Количество видео, которое можно воспроизводить одновременно, зависит от доступного объема памяти. Если памяти недостаточно,

вы не сможете отобразить разные видео.

Сервер хранилища Максимальная скорость передачи данных при записи/

воспроизведении

16 Мбит/с *

1

Общая частота кадров Не более 256 кадров в секунду *

2

Максимальное количество камер c функцией

обнаружения движения

0

Максимальное количество обрабатываемых событий *

3

10 000 событий в день

Программа просмотра Номинальная частота кадров при отображении *

4

При разрешении 1920 x 1080 пикселов: 1 кадр/с

При разрешении 1280 x 960 пикселов: 2 кадра/с

При разрешении 960 x 540 пикселов: 5 кадров/с

При разрешении 640 x 480 пикселов: 10 кадров/с

При разрешении 480 x 270 пикселов: 15 кадров/с

При разрешении 320 x 240 пикселов: 30 кадров/с

Общее количество видео в формате MPEG-4 для

одновременного воспроизведения

Не более 6*

5

Компоненты системы Рекомендация

Количество камер Приблизительно 9 камер (если используется RM-9)

Частота кадров при записи 5 кадров/с x 9 камер при стандартном разрешении 320 x 240 пикселов (скорость передачи данных приблизительно

8Мбит/с )

Частота кадров при просмотре Только при просмотре в режиме реального времени:

3 кадра/с x 9 камер (= 27 кадров/с) при стандартном разрешении 320 x 240

Только при воспроизведении видео:

5 кадров/с x 6 камер (= 30 кадров/с) при стандартном разрешении 320 x 240

При одновременном просмотре в режиме реального времени и воспроизведении видео:

3 кадра/с x 8 для просмотра в режиме реального времени + 5 кадров/с x 1 для воспроизведения при стандартном

разрешении 320 x 240

Прочее Не рекомендуется использовать формат H.264

20

Для больших систем (с несколькими серверами хранилища)

• В таблице выше представлены минимальные требования к системе для следующей операционной среды:

Сервер хранилища Программа просмотра/Диспетчер RM

ЦП Intel Xeon E3-1245 v3 или Intel Core i7 4770 с тактовой

частотой 3,4 ГГц (или более мощный)

или процессор Intel аналогичного класса со следующими

характеристиками:

Тактовая частота: не менее 2,4 ГГц

Кэш L2: не менее 4 МБ

Количество ядер: не менее 2

Intel Core i7 4770 с тактовой частотой 3,4 ГГц (или более

мощный)

ОЗУ Не менее 6 ГБ

Не менее 4 ГБ

Жесткий диск Интерфейс: SAS/SATA

Размер кэша: не менее 16 МБ

Скорость вращения шпинделя: не менее 7200 об./мин

100 МБ для установки программы (дополнительно 500 МБ, если

на компьютере не установлен компонент .NET Framework 3.5

с пакетом обновления 1 [SP1] или .NET Framework 4.5)

Дополнительное свободное место, необходимое для

хранения файлов записанного видео и других файлов

зависит от количества камер и настроек записи видео.

Рекомендуется использовать отдельные жесткие диски для

ОС и записанных данных.

100 МБ для установки программы (дополнительно 500 МБ, если

на компьютере не установлен компонент .NET Framework 3.5

с пакетом обновления 1 [SP1] или .NET Framework 4.5)

Дополнительное свободное место, необходимое для хранения

файлов записанного видео.

Сетевой контроллер 100 BASE-T или аналогичный со скоростью передачи данных 1 ГБ/с

Монитор – Разрешение не менее 1280 х 1024

С глубиной цвета не менее 16 бит

Требуется для отображения всех пользовательских

интерфейсов программы просмотра

Графика – Не менее NVIDIA GeForce GTX 660

Прочее – Для воспроизведения звука требуется поддержка аудио

(стр. 108).

Операционная система Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows 7 Максимальная/Профессиональная/Корпоративная с пакетом обновления 1 (SP1) (32- или 64-разрядная версия)

Windows 8/Windows 8 Профессиональная/Windows 8 Корпоративная (32- или 64-разрядная версия)

Windows 8.1/Windows 8.1 Профессиональная/Windows 8.1 Корпоративная (32- или 64-разрядная версия)

Windows 10 Профессиональная/Windows 10 Корпоративная/Windows 10 Домашняя (32- или 64-разрядная версия)

Windows Server 2008 Standard с пакетом обновления 2 (SP2) (32- или 64-разрядная версия)

Windows Server 2008 R2 Standard с пакетом обновления 1 (SP1) (64-разрядная версия)

Windows Server 2012 Standard (64-разрядная версия)

Windows Server 2012 R2 Standard (64-разрядная версия)

Если требуется высоконадежная система (например, для круглосуточной бесперебойной работы), рекомендуются

серверные операционные системы.

Режим планшета для Windows 10 не поддерживается.

Язык операционной системы Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, турецкий, русский, тайский и японский

Языки системы, установленные после применения языковых пакетов, не поддерживаются.

Сервер

хранилища

Максимальная скорость передачи данных при

записи/воспроизведении

80 Мбит/с *

1

Общая частота кадров Не более 1280 кадров в секунду *

2

Максимальное количество камер c функцией

обнаружения движения *

3

10

Максимальное количество обрабатываемых

событий *

4

20 000 событий в день

Страница загружается...

Canon VB-H710F Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов