2. Bauknecht
  3. KR PLATINUM SW
KR PLATINUM SW

Bauknecht KR PLATINUM SW Program Chart

  • Здравствуйте! Я ознакомился с кратким руководством по эксплуатации холодильника Bauknecht. Готов ответить на ваши вопросы о его функциях, таких как быстрое охлаждение, режим отпуска, управление вентилятором и устранение неисправностей. Задавайте свои вопросы!
  • Как активировать функцию быстрого охлаждения?
    Как отключить аварийный сигнал?
    Что делает функция Vacation?
    Как выключить вентилятор?

RU
1. Панельуправления
2. Светодиодноеосвещение
3. Вентилятор
4. Освещениепримногопоточнойподачехолодноговоздуха
Multi-flow*
5. Разделяющаяполка*
6. ЗонамногопоточнойподачихолодноговоздухаMulti-flow
7. Полкадлябутылок*
8. Крышкадатчика
9. Отделениеснулевойтемпературой*
10. Паспортнаятабличкаскоммерческимназванием*
11. Отделениеспониженнойтемпературой(соптимальными
условиямидляхранениямясаирыбы)
12. Полкивзонах
13. Ящикдляфруктовиовощей
14. Разделительдляящикадляфруктовиовощей*
15. Системадляперенавешиваниядверцы
16. Лотокдляяиц*
17. Держательбутылок*
18. Дверныеполочки
19. Прокладкадверцы
*Толькодляопределенныхмоделей

Послетогокаквилкакабеляприборавставленаврозетку,он
начинаетработатьавтоматически.Послевключенияприбора
подождитенеменее4-6часовпередтем,какпомещатьвнего
продукты.Приподключенииприборакэлектрическойсети
дисплейзагорается,ивтечениеприблизительно1секундына
немотображаютсявсесимволы.Загораютсятакжезаданные
поумолчанию(назаводе-изготовителе)значениятемпературы
холодильнойкамеры.

-см.прилагаемую“Инструкциюпоэксплуатации”(вер._2)
Перенавешиваниедверцырекомендуетсяосуществлятьвдвоем.
Возможностьперенавешиваниядверцынепредусмотрена:
-вмоделяхсвстроеннойручкойдверцы;
-вмоделяхсостекляннойпанельювдверце.


1
3
6
5
9
10
13
16
14
17
8
11
12
X
X
2
4
18
19
15
7


400010760206



  
Сигнализацияоткрытойдверцы
Включаетсязвуковойсигнал,
мигаетаварийныйиндикатор.
Дверцахолодильникаоткрытавтечениеболее2минут. Дляотключениязвуковойсигнализациизакройтедверцу.
Неисправность. Надисплеемигаетбуква“F”(°C). Неисправностьприбора. Обратитесьвцентрсервисногообслуживания.
KZUAROBG
GB
HUSKCZ RU
PL

Использованиефункциибыстрогоохлажденияпозволяетулучшитьохлаждениевхолодильнойкамере.Использованиеэтогорежимарекомендуетсявслучаях
помещениявхолодильнуюкамеруоченьбольшогоколичествапродуктов.НажмитекнопкуFastCool(Быстроеохлаждение)
дляактивациифункциибыстрого
охлаждения.
Еслиэтафункцияактивирована,тонадисплееотображаетсяиконкаFastCool(Быстроеохлаждение).Этотрежимавтоматическиотключаетсячерез6часов;его
можнотакжеотключитьвручную,снованажавкнопкуFastCool(Быстроеохлаждение)
.


Нажатиеэтойкнопкипозволяетотключитьзвуковой
аварийныйсигнал.
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.

Этоавтоматическаяфункция,обеспечивающая
оптимальныеусловияхраненияпродуктов.Для
деактивациифункции
4
1. INSTALLING TWO APPLIANCES
During installing the freezer and the fridge
together ensure that the freezer is located on the left and
the fridge on the right (as shown on the drawing). Left side
of refrigerator is equipped with special device in order to
avoid condensation problems between appliances.
We recommended installing two appliances together
using the linking-kit (as shown on the drawing).
You can buy it in Service.
2. FUNCTIONS
2.1. SMART DISPLAY*
This function can be used to save energy.
Please follow the instructions contained in the Quick
Start Guide to activate/deactivate the function.
Two seconds after activation of the Smart Display, the
display goes off. To adjust the temperature or use other
functions, it is necessary to activate the display by
pressing any button. After about 15 seconds without
performing any action, the display goes off again.
When function is deactivated the normal display is
restored. The Smart Display is automatically disabled
after a power failure. Remember that this function does
not disconnect the appliance from the power supply,
but only reduce the energy consumed by external
display.
Note: The declared appliance energy consumption
refers to operation with the Smart Display function
activated.
This function is available only on the model with User
Interface on the door.
2.2. 6th SENSE /
GREEN INTELLIGENCE
The 6th Sense/ Green Intelligence function works to
maintain the right temperature in the following cases:
- Door opened for a while
The function activates when door opening causes the
internal temperature to increase to values that do not
ensure safe storage of food and remains active until
optimal storage conditions have been restored.
- Fresh food stored in the freezer
The function activates when fresh food is placed in the
freezer and remains active until optimal freezing
conditions are reached so as to ensure the best
freezing quality with the lowest power consumption.
Note: Besides the quantity of food loaded into the
freezer, ambient temperature and the quantity of food
already inside the freezer affect the duration of the 6th
Sense/ Green Intelligence function. Therefore
significant duration variations are quite normal.
*Available on selected models only. Please on the QUICK START GUIDE if this function is actually available on your model.
“GreenIntelligence”нажмитеи
удержитевнажатомсостояниивтечение3секундкнопки
Vacation(Отпуск)
иStopAlarm(Отключениеаварийного
сигнала)
,дотехпор,поканераздастсязвуковой
сигнал,аиконкавентилятора
непогаснет,чтобудет
свидетельствоватьоботключениифункции.Функцию
можнореактивировать,повторивэтужепроцедуру.
приотключениифункциивыключается
вентиляторвхолодильнойкамере.



Активацияэтойфункцииспособствуетснижению
потребленияэнергииприборомвтечение
продолжительногопериодавремени.Передактивацией
функцииизхолодильнойкамерынеобходимовынуть
всепродукты,которыемогутиспортиться,иубедиться,
чтодверцахорошозакрыта,посколькувхолодильной
камеребудетподдерживатьсятемпература,
предотвращающаяпоявлениенеприятныхзапахов
(+12°C).
нажимайте
кнопкуVacation(Отпуск)втечение3секунд.Если
функцияактивирована,надисплееотображается
соответствующийсимвол,атемпературавхолодильной
камереповышается(натемпературномдисплеедолжно
отображатьсязначение+12°C).
Изменениетемпературныхнастроекавтоматически
деактивируетфункцию.


Вентиляторобеспечиваетболееравномерное
распределениетемпературывнутрихолодильной
камеры,чтообеспечиваетлучшуюсохранность
продуктов.Поумолчаниювентиляторвключен.
нажмите
иудерживайтевтечение3секундкнопкиVacation
иStopAlarm ,поканераздастсязвуковойсигнал.
Пиктограмма“Вентилятор” погаснет,подтверждая
выключениевентилятора.
,повторитеэтупроцедуруещёраз.
Звуковойсигналииконканадисплееподтверждают
включение.
Опричинахвыключениявентилятора
можнопрочестьвразделе“СОВЕТЫПОСБЕРЕЖЕНИЮ
ЭНЕРГИИ”в“Инструкциипоэксплуатации”.


(описание
аварийныхсигналовсм.внижеследующейтаблице)


Дляустановкиприбораврежиможидания
нажмитеиудерживайтекнопку“Вкл/
Режиможидания”втечение3секунд.При
этомпогаснутвсесимволыкромесимвола
.Приборможновключитьоднократным
(коротким)нажатиемэтойкнопки.
(см.“Руководствопоэксплуатации”)


Нажмитенакнопкурегулировкитемпературы
,
чтобыизменитьтемпературу:значениеизменяется
циклически,вдиапазонеот8°Cдо2°C.
отображаемыенастройки
соответствуютсреднейтемпературевхолодильной
камере.
PrintedinItaly11/13-Bauknecht
®
Registeredtrademark/TMTrademarkofWhirlpoolgroupofcompanies-©CopyrightWhirlpoolEuropes.r.l.2014.Allrightsreserved-http://www.bauknecht.eu
/