СКРЕБОК
Cребок для очистки стеклокерамической плиты
Шкребок для склокерамічних поверхонь
Керамика пеш бетін қырғыш
Описание: скребок идеально подходит для удаления пригоревших
остатков пищи со стеклокерамической поверхности плит. Лезвие в
комплекте. Инструкция по применению: 1.Переместите верхнюю часть
скребка назад. Будьте осторожны, лезвие будет выдвигаться 2.Проведите
скребком по поверхности под углом примерно 30°, так, чтобы сторона с
шурупом была наверху 3.После использования уберите лезвие обратно.
Меры предосторожности: беречь от детей. Для безопасности необходимо
каждый раз после использования убирать лезвие обратно в корпус скребка.
Для замены лезвия: открутите шуруп против часовой стрелки и разделите
скребок на две части. Уберите старое лезвие и вставьте новое. Закрутите
шуруп.
Універсальний шкребок для видалення всіх видів стійких забруднень зі
склокерамічних поверхонь. Містить одне лезо.
Інструкція з використання: 1.Здвинути верхню частину корпусу шкребка
назад, щоб вивільнити лезо 2.Провести шкребком по поверхні під кутом
приблизно 30° 3.Після використання, в цілях безпеки, прибрати лезо
потягнувши верхню частину корпусу вперед. Застереження! Зберігати
в недоступному для дітей місці. Не забувайте прибрати леза після
використання. Для заміни леза: Викрутити кріпильний гвинт, розділити на
двоє корпус. Видалити старе лезо і вставити нове. Після чого знову закрутити
гвинт.
Сипаттама: Бұл қырғыш керамика пеш беттеріндегі кез келген дақтар
түрін кетіруде таптырмайтын нәрсе. Оның пышағы бар. Пайдалану
нұсқаулары: 1.Пышақты шығару үшін бекіткішті артқа сырғытыңыз
2.Қырғышты пеш бетінен шамамен 30° бұрышқа қойып қырыңыз
3.Оны пайдаланып болған соң, бекітпені алға қарай сырғыту арқылы
пышақты жабыңыз. Ескертулер: балалар қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
Қауіпсіздікті сақтау үшін пышақты қолданып болған соң, жабыңыз. Пышақты
ауыстыру: бұрамаларды сағат тіліне қарсы бұрап шешу арқылы бекіткішті
екіге бөліңіз. Ескі пышақты алып, жаңасын салыңыз. Бекіткішті орнына бұрап
салыңыз.
Импортер в России: ООО «Индезит РУС». По вопросам обращаться по адресу:
Россия, 127018, г. Москва, ул. Двинцев, дом 12, корп.1. Производитель: Элка
Питерман Азиа Лимитед представительство в г. Шеньжень, 2604, Каррианна
Френдшип Сквер, Ренмингнан Роуд, 2002, Луоху, Шеньжень 518001, КНР.
Импортер: Менц+Кёнеке ГмбХ, Ан дер Бек 255, D-41372, Нидеркрюхтен,
Германия, тел.: +49 (0)2163 594 121, www.menz.de
Дистриб’ютор: Індезіт Компані С.п.а. Виробник: Елка Пітерман Азіа Лімітед
представництво у м. Шеньжень, 2604, Каріанна Френдшіп Сквер, Ренмінгнан
Роуд, 2002, Луоху, Шеньжень 518001, КНР. Імпортер: Менц енд Конеке ГмбХ,
вул. Ан дер Бек 255, 41372, Нідеркрюхтен, Німеччина, тел.: +49 (0)2163 594 121,
www.menz.de
Жеткізуші: «Индезит РУС» ЖШҚ, 127018 Ресей, Мәскеу, Двинцев к-сі, 12-үй,
1-корпус. Жасаушы: Elka Pieterman Asia Limited Shenzhen Representative
Oce Unit 2604, Carrianna Friendship Square, Renmingnan Road #2002, Luohu,
Shenzhen, 518001, P.R. China. Жеткізуші: Menz+Könecke GmbH, An der Beek 255,
D-41372 Niederkrüchten, Германия, тел.: +49 (0)2163 594 121, www.menz.de.
Сұрақтарыңыз болса мына мекенжайға хабарласыңыз: «Индезит РУС»
ЖШС, Ресей, 127018, Мәскеу, Двинцев к-сі, 12-үй, 1- корпус
Телефон горячей линии:
8 800 3333 887 (со стационарных
телефонов), 8 4742 424700
Для замовлення та
інформації: 0800 30 20 30
Безкоштовно зі стаціонарних телефонів
Жедел байланысу телефоны:
8 4742 424700
Рекомендовано
www.hotpoint.eu www.indesit.com
C00092408scraperRUUAKZ.indd 1 08/03/13 16:26
1
Indesit C00092410 Руководство пользователя
Indesit C00092287 Руководство пользователя
Hotpoint MM 060 DSL0 Инструкция по применению