La Cinema Classic HD

LaCie La Cinema Classic HD, LaCinema Classic HD, LaCinema Classic HD Support Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по установке медиаплеера LaCie Classic HD. Готов ответить на ваши вопросы о подключении, настройке, воспроизведении файлов и других функциях устройства. В руководстве описаны различные способы подключения к телевизору, передачи файлов и использования сетевых ресурсов.
  • Как подключить LaCie Classic HD к телевизору?
    Как передать файлы на LaCie Classic HD?
    Какие форматы файлов поддерживает LaCie Classic HD?
    Как организованы файлы на устройстве?
    Можно ли воспроизводить файлы с внешних сетевых накопителей?
Действие 7. Воспроизведение файлов на экране телевизора
Файлы разбиваются по следующим типам: фотографии, видео- и аудиозаписи. Используйте пульт дистанционного управления
для доступа к файлам и их воспроизведения.
Существует четыре способа доступа к файлам на внешних источниках.
1. Подключите внешний жесткий диск с USB-интерфейсом, содержащий мультимедийные файлы, к USB-порту на
передней или задней панели устройства LaCinema Classic HD. С помощью пульта дистанционного управления
откройте файлы в соответствующих разделах фотографий, видео- и аудиозаписей устройства LaCinema Classic HD.
2. Потоковое воспроизведение мультимедийных данных с главного компьютера через сеть Ethernet Network. Установите
Packet Video TwonkyMedia Server с компакт-диска с утилитами, это позволит использовать ПК или компьютер Mac в качестве
медиасервера UPnP (подробную информацию см. в руководстве пользователя). С помощью пульта дистанционного
управления откройте файлы в соответствующих разделах фотографий, видео- и аудиозаписей устройства LaCinema Classic HD.
3. Только для ОС Windows. Запустите Windows Media Player 11 или более поздней версии на компьютере с ОС Windows XP или
Windows Vista. Откройте вкладку Library («Библиотека мультимедиа») и выберите пункт Media Sharing («Общий доступ к файлам
мультимедиа»), чтобы настроить общий доступ к фильмам, аудиозаписям и фотографиям для устройства LaCinema Classic HD.
4. Подключите содержащий мультимедийные файлы сетевой жесткий диск, который оснащен медиасервером UPnP, к сети. С
помощью пульта дистанционного управления откройте файлы в соответствующих разделах фотографий, видео- и аудиозаписей.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные инструкции по установке программного обеспечения и описание конфигурации см. в руководстве
пользователя, расположенном на компакт-диске с утилитами.
RU
Настройка LaCinema Classic HD
Действие 1. Подключение к телевизору
Подключите устройство ОДНИМ из указанных ниже способов.
A. С помощью кабеля HDMI: подключите устройство LaCinema Classic HD к телевизору с помощью кабеля HDMI.
B. С помощью композитного кабеля: подключите желтый композитный кабель к телевизору и соответствующему разъему
устройства LaCinema Classic HD, затем подключите к телевизору и устройству LaCinema Classic HD белый и красный
кабели стереозвука.
В дополнение к указанным выше способам подключения звука или вместо них можно подключить устройство LaCinema
Classic HD к системе домашнего кинотеатра посредством цифрового оптического аудиокабеля (в комплект не входит).
ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание перегрева при установке устройства LaCinema Classic HD в замкнутом пространстве обеспечьте
достаточную циркуляцию воздуха. Дополнительные сведения см. в соответствующем разделе руководства пользователя.
Действие 2. Подключение к электросети
Подключите блок питания к розетке, а кабель питания — к устройству LaCinema Classic HD.
Действие 3. Включение телевизора
Если на экране не появляется окно загрузки, выберите в настройках телевизора тип входного сигнала в соответствии
с подключенным видеокабелем.
Действие 4. Подключение к домашней сети
С помощью кабеля Ethernet подключите устройство LaCinema Classic HD через соответствующий разъем на его задней
панели к маршрутизатору или концентратору Ethernet Network.
Действие 5. Выполнение инструкций мастера установки
Для настройки устройства LaCinema Classic HD используйте пульт дистанционного управления. Нажмите кнопку «Выбор»
для подтверждения выбора и кнопку возврата для перехода к предыдущему варианту.
Действие 6. Загрузка мультимедийных файлов на жесткий диск устройства LaCinema Classic HD
Вариант А. Передача файлов через USB-кабель
1. Подключите кабель питания, затем подключите устройство LaCinema Classic HD к ПК или компьютеру Mac
посредством USB-кабеля.
2. После появления значка привода в компьютере скопируйте мультимедийные файлы на устройство LaCinema Classic HD.
Вариант Б. Передача файлов через сеть Ethernet Network
1. Подключите кабель питания к розетке, а кабель Ethernet — к устройству LaCinema Classic HD.
2. Установите приложение LaCie Network Assistant с компакт-диска на компьютер, подключенный к сети.
3. После обнаружения устройства LaCinema Classic HD этим приложением скопируйте файлы с компьютера на устройство.
Пульт дистанционного управления
1. Источник инфракрасного
излучения
2. Режим ожидания
3. Предыдущая дорожка
4. Следующая дорожка
5. Возврат (к предыдущему экрану)
6. Выбор
7. Главное меню
8. Воспроизведение
9. Переход вверх
10. Влево/перемотка назад
11. Вправо/перемотка вперед
12. Переход вниз
13. Остановить
14. Пауза
15. Меню поиска
16. Меню настроек/информации
17. Безопасное извлечение
USB-устройства
1
2
3
4
5
6
7
8
11
13
14
15
16
17
12
9
10
Основные функции пульта дистанционного управления
Навигация в меню
Выбор параметров в меню
Возврат в предыдущее меню
Возврат в главное меню
Открытие меню настроек
Действие 7. Воспроизведение файлов на экране телевизора
Файлы разбиваются по следующим типам: фотографии, видео- и аудиозаписи. Используйте пульт дистанционного управления
для доступа к файлам и их воспроизведения.
Существует четыре способа доступа к файлам на внешних источниках.
1. Подключите внешний жесткий диск с USB-интерфейсом, содержащий мультимедийные файлы, к USB-порту на
передней или задней панели устройства LaCinema Classic HD. С помощью пульта дистанционного управления
откройте файлы в соответствующих разделах фотографий, видео- и аудиозаписей устройства LaCinema Classic HD.
2. Потоковое воспроизведение мультимедийных данных с главного компьютера через сеть Ethernet Network. Установите
Packet Video TwonkyMedia Server с компакт-диска с утилитами, это позволит использовать ПК или компьютер Mac в качестве
медиасервера UPnP (подробную информацию см. в руководстве пользователя). С помощью пульта дистанционного
управления откройте файлы в соответствующих разделах фотографий, видео- и аудиозаписей устройства LaCinema Classic HD.
3. Только для ОС Windows. Запустите Windows Media Player 11 или более поздней версии на компьютере с ОС Windows XP или
Windows Vista. Откройте вкладку Library («Библиотека мультимедиа») и выберите пункт Media Sharing («Общий доступ к файлам
мультимедиа»), чтобы настроить общий доступ к фильмам, аудиозаписям и фотографиям для устройства LaCinema Classic HD.
4. Подключите содержащий мультимедийные файлы сетевой жесткий диск, который оснащен медиасервером UPnP, к сети. С
помощью пульта дистанционного управления откройте файлы в соответствующих разделах фотографий, видео- и аудиозаписей.
ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные инструкции по установке программного обеспечения и описание конфигурации см. в руководстве
пользователя, расположенном на компакт-диске с утилитами.
RU
Настройка LaCinema Classic HD
Действие 1. Подключение к телевизору
Подключите устройство ОДНИМ из указанных ниже способов.
A. С помощью кабеля HDMI: подключите устройство LaCinema Classic HD к телевизору с помощью кабеля HDMI.
B. С помощью композитного кабеля: подключите желтый композитный кабель к телевизору и соответствующему разъему
устройства LaCinema Classic HD, затем подключите к телевизору и устройству LaCinema Classic HD белый и красный
кабели стереозвука.
В дополнение к указанным выше способам подключения звука или вместо них можно подключить устройство LaCinema
Classic HD к системе домашнего кинотеатра посредством цифрового оптического аудиокабеля (в комплект не входит).
ПРИМЕЧАНИЕ. Во избежание перегрева при установке устройства LaCinema Classic HD в замкнутом пространстве обеспечьте
достаточную циркуляцию воздуха. Дополнительные сведения см. в соответствующем разделе руководства пользователя.
Действие 2. Подключение к электросети
Подключите блок питания к розетке, а кабель питания — к устройству LaCinema Classic HD.
Действие 3. Включение телевизора
Если на экране не появляется окно загрузки, выберите в настройках телевизора тип входного сигнала в соответствии
с подключенным видеокабелем.
Действие 4. Подключение к домашней сети
С помощью кабеля Ethernet подключите устройство LaCinema Classic HD через соответствующий разъем на его задней
панели к маршрутизатору или концентратору Ethernet Network.
Действие 5. Выполнение инструкций мастера установки
Для настройки устройства LaCinema Classic HD используйте пульт дистанционного управления. Нажмите кнопку «Выбор»
для подтверждения выбора и кнопку возврата для перехода к предыдущему варианту.
Действие 6. Загрузка мультимедийных файлов на жесткий диск устройства LaCinema Classic HD
Вариант А. Передача файлов через USB-кабель
1. Подключите кабель питания, затем подключите устройство LaCinema Classic HD к ПК или компьютеру Mac
посредством USB-кабеля.
2. После появления значка привода в компьютере скопируйте мультимедийные файлы на устройство LaCinema Classic HD.
Вариант Б. Передача файлов через сеть Ethernet Network
1. Подключите кабель питания к розетке, а кабель Ethernet — к устройству LaCinema Classic HD.
2. Установите приложение LaCie Network Assistant с компакт-диска на компьютер, подключенный к сети.
3. После обнаружения устройства LaCinema Classic HD этим приложением скопируйте файлы с компьютера на устройство.
Пульт дистанционного управления
1. Источник инфракрасного
излучения
2. Режим ожидания
3. Предыдущая дорожка
4. Следующая дорожка
5. Возврат (к предыдущему экрану)
6. Выбор
7. Главное меню
8. Воспроизведение
9. Переход вверх
10. Влево/перемотка назад
11. Вправо/перемотка вперед
12. Переход вниз
13. Остановить
14. Пауза
15. Меню поиска
16. Меню настроек/информации
17. Безопасное извлечение
USB-устройства
1
2
3
4
5
6
7
8
11
13
14
15
16
17
12
9
10
Основные функции пульта дистанционного управления
Навигация в меню
Выбор параметров в меню
Возврат в предыдущее меню
Возврат в главное меню
Открытие меню настроек
/