Urbanears IN-PLATTANBTTMT Руководство пользователя

Страница загружается ...

Ободок можно стирать в стиральной машине—

съемный тканевый ободок для удобства стирки

Светодиодный индикатор— отключается и не горит во

время штатной эксплуатации

Встроенный сенсорный интерфейс

Кнопка включения

Разъем микро-USB для зарядки аккумуляторной батареи

Zound Plug— устройство для мгновенного совместного

прослушивания музыки или проводного подключения к

источнику звука

ИНТЕРФЕЙСЫ

1

4

3

2

5

6

БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ PLATTAN ADV— РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС

ВКЛЮЧЕНИЕ

Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 1секунды

ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 2-хсекунд или оставьте наушники в неактивном и отсоединенном

состоянии на 10минут

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ЗВУКА С ТЕХНОЛОГИЕЙ BLUETOOTH®

При первом подключении наушников к источнику звука (смартфону, планшету или компьютеру) выполните следующие действия.

Активируйте функцию Bluetooth® на вашем источнике звука в соответствии с руководством пользователя.

1. Установите наушники в режим подключения.

2. Если наушники отключены, нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 6секунд.

• Через 1секунду вы услышите звук включения устройства и еще один сигнал после входа в режим подключения.

• Если наушники включены, нажмите два раза на кнопку включения.

Примечание: этот способ не работает, если наушники уже подключены к другому источнику звука.

В режиме подключения светодиодный индикатор мигает синим цветом.

3. Выберите Plattan_BT на источнике звука и подключите его в соответствии с указаниями, приведенными в руководстве

пользователя к источнику звука.

После первичного подключения эти два устройства будут подключаться друг к другу автоматически при включении и

нахождении в определенном диапазоне друг от друга (10метров).

ВОСП./

ПАУЗА/ОТВЕТИТЬ

НА ЗВОНОК

Коснитесь один раз

Проведите пальцем

назад

Кнопка включения

Разъем микро-USB для зарядки аккумуляторной батареи

Zound Plug— устройство для мгновенного совместного

прослушивания музыки или проводного подключения к

источнику звука

Органы управления

БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ PLATTAN ADV— РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУСБЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ PLATTAN ADV— РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС

ЗАРЯДКА

Подключите наушники к источнику питания USB с помощью кабеля микро-USB. Зарядка в течение 2-хчасов обеспечивает работу

устройства приблизительно на протяжении 8часов на среднем уровне громкости.

ВКЛЮЧЕНИЕ

Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 1секунды

ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 2-хсекунд или оставьте наушники в неактивном и отсоединенном

состоянии на 10минут

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ЗВУКА С ТЕХНОЛОГИЕЙ BLUETOOTH®

При первом подключении наушников к источнику звука (смартфону, планшету или компьютеру) выполните следующие действия.

Активируйте функцию Bluetooth® на вашем источнике звука в соответствии с руководством пользователя.

1. Установите наушники в режим подключения.

2. Если наушники отключены, нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 6секунд.

• Через 1секунду вы услышите звук включения устройства и еще один сигнал после входа в режим подключения.

• Если наушники включены, нажмите два раза на кнопку включения.

Примечание: этот способ не работает, если наушники уже подключены к другому источнику звука.

В режиме подключения светодиодный индикатор мигает синим цветом.

3. Выберите Plattan_BT на источнике звука и подключите его в соответствии с указаниями, приведенными в руководстве

пользователя к источнику звука.

После первичного подключения эти два устройства будут подключаться друг к другу автоматически при включении и

нахождении в определенном диапазоне друг от друга (10метров).

ВОСП./

ПАУЗА/ОТВЕТИТЬ

НА ЗВОНОК

Коснитесь один раз

Проведите пальцем

назад

Проведите

пальцем вперед

ПОВЕСИТЬ

ТРУБКУ/СБРОСИТЬ

ЗВОНОК

Коснитесь два раза

УМЕНЬШЕНИЕ

ГРОМКОСТИ

Проведите пальцем

вниз или нажмите и

удерживайте нижнюю

часть кнопки

УВЕЛИЧЕНИЕ

ГРОМКОСТИ

Проведите пальцем

вверх или нажмите и

удерживайте верхнюю

часть кнопки

ОЧИСТКА НАУШНИКОВ

Отсоедините моющийся ободок и выстирайте в стиральной машине при

температуре 30°C (в холодной/прохладной воде). Очистите наушники мягкой

сухой тканью. Примечание! Не используйте жидкие средства или спреи.

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР

Статус Означает

Горит красным светом Аккумулятор заряжается

Горит белым светом Устройство полностью заряжено и подключено к источнику питания USB

Горит синим светом Режим подключения, ожидает подключения

Медленно мигает синим светом Ожидает подключения

Мигает белым светом с интервалом в 10сек Устройство подключено и включено

Не горит Наушники выключены или эксплуатируются в штатном режиме

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Проблема Решение

Устройство не включается Зарядите наушники, используя USB-кабель.

Перед включением убедитесь, что наушники выключены.

Устройство не заряжается Убедитесь, что источник питания USB включен.

Светодиодный индикатор при зарядке горит красным, а при полном заряде— белым

светом.

Устройство не подключается Поместите устройства ближе друг к другу и отодвиньте подальше от источника помех

или препятствия.

Переводя наушники в режим подключения, убедитесь в том, что они не подключены к

другому источнику звука.

Выключите и снова включите Bluetooth® на источнике звука.

Нет звука Убедитесь, что наушники включены и подключены к источнику звука.

Убедитесь, что источник звука находится в режиме воспроизведения.

Плохое качество звука Поместите устройства ближе друг к другу и отодвиньте подальше от источника помех или

препятствия.

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

• Перед тем, как пользоваться наушниками, установите на источнике звука небольшую громкость.

• Не пользуйтесь этими наушниками во время управления автомобилем, велосипедом или производственным оборудованием

или в случаях, когда неспособность слышать окружающие звуки может представлять опасность для вас или других людей.

БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ PLATTAN ADV— РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС

БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ PLATTAN ADV— РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИ PLATTAN ADV— РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУС

• Использование этих наушников ограничивает вашу возможность слышать окружающие звуки независимо от уровня громкости.

Пожалуйста, соблюдайте меры предосторожности при использовании этих наушников.

• Не роняйте наушники, не садитесь на них и не погружайте их в воду.

• Держите их вдали от огня, воды и высоковольтных устройств.

Не подходит для детей в возрасте до 3-хлет. Содержит мелкие детали, которые могут представлять опасность удушения.

В результате длительного воздействия громкой музыки возможна потеря слуха. Для предотвращения возможного

повреждения слуха не слушайте громкую музыку на протяжении длительного времени.

Наушники не относятся к бытовым отходам. Их необходимо принести в специализированный пункт приема вторсырья

для последующей переработки как электрического и электронного оборудования. Изделие было выпущено после

1января 2006года.

Устройство соответствует части15 Правил Федеральной комиссии связи США. При эксплуатации следует учитывать два момента:

(1) это устройство не может являться источником вредных помех и (2) это устройство реагирует на все поступающие помехи,

включая те, которые могут привести к неисправностям.

Это цифровое устройство классаB отвечает требованиям стандарта безопасности ICES-003 (Канада).

Если у вас возникли проблемы или вопросы, обратитесь по адресу [email protected]

C/O Zound Industries International AB

Centralplan 15, 111 20 Stockholm, Швеция

Разработано в Стокгольме • Изготовлено в Китае

Словесный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками Bluetooth SIG, Inc., и любое

использование таких знаков Zound Industries AB осуществляется на основании лицензии.

Страница загружается ...

Urbanears IN-PLATTANBTTMT Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Urbanears IN-PLATTANBTTMT Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов