SonicWALL SonicPoint Ace Руководство пользователя

Страница загружается...

Fehlerbehebung

DerfolgendeAbschnittenthältVerfahrenzurFehlerbehebung:

DerPoEInjectorschaltetsichnichtein.

• ÜberprüfenSie,obdasbeiliegendeStromkabelordnungsgemäßangeschlossenist.

• ÜberprüfenSie,obdieVersorgungsspannungzwischen100und240 VACliegt.

• TrennenSiedenInjectorvonderSteckdose,steckenSieihnerneutan,undüberprüfenSiedie

LED‐AnzeigenbeimEinschaltendesGeräts.

DasZielgerätfunktioniertnichtODEResbesteh tkeineDatenverbindungmitdem

Zielgerät.

• ÜberprüfenSie,obderSonicWallPoEInjectordasZielgeräterkennt.

• ÜberprüfenSie,obdasZielgerätfürdenPoE‐Betriebkompatibelist.

• ÜberprüfenSie,obSieeinstandardmäßiges,nichtgekreuztesKabelderKategorie5/5 e /6

verwenden.

• WennSieeinenLeistungsteilerverwenden,überprüfenSie,oberordnungsgemäßfunktioniert.

• ÜberprüfenSie,obdasZielgerät

ordnungsgemäßmitdenPoEInjector‐Portsverbundenist.

• VerbindenSie,wennmöglich,dasZielgerätmiteinemanderenSonicWallPoEInjector.Wennes

sichverbindet,könnteeinPortoderdieEthernet‐Kabelverbindungfehlerhaftsein.

• ÜberprüfenSie,obdieLängedesEthernet‐KabelsvonderEthernet‐QuellezumVerbraucher/

Remote‐Terminal100 Meter(330 Fuß)

nichtüberschreitet.FürbesteErgebnisseempfiehlt

SonicWalleinemaximaleLängevon30 Metern.

• ÜberprüfenSie,obdieKabeloderSteckereventuellkurzgeschlossensind.

SicherheitshinweiseundPrüfstelleninformationen

• SonicWallempfiehlt,dieInstallationundEntfernungdesPoEInjectorvonqualifiziertemPersonal

durchführenzulassen.

• DasbeiliegendeStromkabeldarfnurinspezifischenLändernbzw.Regionenverwendetwerden.

ÜberprüfenSievorVerwendungeinesStromkabels,obdiesesfürdenGebrauchanIhremStandort

geeignetundgenehmigtist.

• DasStromkabelmussüber3Leiter

verfügen.EinLeitermussanbeidenEndenangemessenals

Massekontaktterminiertsein.

• EntfernenSiezurStromtrennungdasStromkabelentwedervomPoEInjectorodervonder

Steckdose.

• DieAnschlussstiftederDaten‐bzw.Daten‐/StromportsdesPoEInjectorserfüllendie

AnforderungeneinerStromquellemitbegrenzterLeistunggemäßIEC 60950‐1,2. Ausgabe.

• DieRJ‐45

‐AnschlüssemitderKennzeichnung„DataIn“und„Data&PowerOut“dienennurder

Ethernet‐Kommunikation.VerbindenSiediesePortsnichtdirektmiteinemanderen

Kommunikationskabel.

• VerwendenSiebeiderInstallationdesPoEInjectorstandardmäßigePraktikenfürdieelektrische

Sicherheit.

• AlsTeilderGebäudeinstallationmusseinordnungsgemäßabgesicherterundgenehmigter

LeitungsschutzschalterzurVerfügungstehen.FolgenSiedenlokalenVorschriftenbeimKaufvon

MaterialienundKomponenten.

• BeimAnschließendesGerätsandieStromversorgungistbesondereSorgfaltgeboten.PrüfenSie

dabeisorgfältigdieAngabenaufdemAufkleberdesGeräts.

CAUTION:LesenSiedieInstallationsanweisungen,bevorSiedenPoEInjectormitseiner

Stromquelleverbinden.

4 Funcionesycaracterísticas

ElinyectorPoEdeSonicWallcumpleconlanormaIEEE802.3at,yconviertelaalimentación

CAaCCatravésdeuncabledeEthernet.ElinyectorPoEdeSonicWallesunasoluciónde

suministrodeenergíaconvenienteyeficazparateléfonosIP,puntosdeaccesoWLAN,

cámarasderedyotros

dispositivosdePoE.Tambiénessuficientementecompactopara

colocarloenunescritorio.ElinyectorPoEdeSonicWallsoportaunpasodedatosaunatasa

de10/100/1000Mbps;elpuertodePoEdesalida,hasta30W.

InstalacióndelinyectorPoE

1ConectarelcabledealimentacióndelconectorestándarIEC60320alconectordeCAPoE.

2UtilizarelcabledeEthernet(RJ‐45)paraconectarlaentradadeDataInalared.

3UtilizarelcabledeEthernet(recto)(RJ‐45)paraconectarlasalidadePoEOUTalaterminaldel

dispositivode

destino.

Indicador

CAUTION:Noutiliceunaconexióndecablecruzadoentrelapuertadesalidadelin yector

PoEdeSonicWall(PoEOUT)yeldispositivodes tino.

NOTE:Elcabledealimentaciónsuministradosólodebeutilizarseenlospaísesolasregiones

designadas.Antesdeusarelcabledealimentación,verifiquequehasidocalificadoy

aprobadoparasuusoenestaregión.Delocontrario,póngaseencontactoconsuproveedor.

CAUTION:Noutiliceningúnobjetoexternoparacubrireldispositivoobloquearelacceso

deflujoaldispositivo,evitecolocareldispositivoenloslugaressobrecalientes,húmedos,

vibrátilesopolvosos.

Indicadores

LEDdepuerto Comportamientoindicado

Amarilloencendido Laalimentaciónestáactivada

(laalimentaciónestáactiva)

Verdeencendido Unterminalremotoestá

conectado

Parpadeoverde Estadodesobrecargao

cortocircuito

especificacioneselectricas

Voltajedeentrada 100‐240VAC(50/60Hz)

Corrientemáximadeentrada 0.8Ampere

Potenciadesalidadisponible

(máx.)

30Watts

Voltajenominaldesalida 55VDC



Solucióndeproblemas

LasiguienteseccióncontieneprocedimientosdeSolucióndeproblemas:

ElinyectorPoEnoenciende.

• Verifiquequeelcabledealimentaciónestáconectado.

• VerifiquequelatensióndesalidadeCAestáentre100Vy240V.

• Desconectarelinyectordelafuentedealimentaciónyluegoconectarlodenuevo,comprobarsiel

indicadorestáencendido.

Eldispositivodedestinonofuncionaoeldispositivofuncionaperonohayconexiónde

datos:

• VerifiquesielinyectorPoEdeSonicWalldetectaeldispositivodedestino.

• VerifiquesieldispositivodedestinoescompatibleconlasoperacionesdePoE.

• Verifiquesiutiliza4paresdecablesestándardeconexióndirecta5/5e /6.

• Siutilizaelderivador,verifiquesiestáconectadocorrectamente.

• Verificarsieldispositivo

dedestinoestáconectadocorrectamentealospuertosdelinyectorPoE.

• Siesposible,reconectareldispositivodedestinoaotrafuentedealimentación.Siconecta,indica

quepuedehaberfallasenelpuertodelinyectorPoEoenlaconexióndelcabledeEthernet.

• VerifiquequeelcabledeEthernet

noexcedalos100metrosdesdelafuentedeEthernethastala

terminal.Paramejoresresultados,SonicWallrecomiendaunadistanciamáximade30metros.

• Verifiquequenohayacortocircuitoenningunodeloscablesoconectores.

InformaciónregulatoriaydeSeguridad

• SonicWallrecomiendaquelainstalaciónydesconexióndelinyectorPoEseahechaporpersonal

calificado.

• El(los)cabledealimentaciónincluidofueaprobadoparasuusoenpaísesoregionesespecíficas.

Antesdeusaruncable,verifiquequehayasidocalificadoyaprobadoparasuusoenestaregión.

• El

cabledealimentacióndebeseruncabledetresconductores.Unodebedeellosdebe estar

conectadoatierradelosdosextremos.

InterfazEthernet

Entra da(entradadedatos):Ethernet

10/100/1000Base‐T

ConectorhembraRJ45

Salida(datosyalimentación):

Ethernet10/100/1000Base‐T,más

50VDC

RJ45tomahembra,convoltajedeCC

enparesdecables,

4‐5(+)y7‐8(‐).

Requisitosambientales

Modo Temperatura Humedad

Funcionamiento 0to40°C 10to90%(condensaciónnopermitida)

Almacenamiento‐20to70°C 10to90%(condensaciónnopermitida)

CAUTION:ConsultelasinstruccionesdeinstalaciónantesdeconectarelinyectorPoEala

fuentedealimentación.

• Paraapagar,desconectelafuentedealimentacióndelinyectorPoEolatomadecorreintedela

pared.

• Lospinesdelconectordelospuertosdedatos/alimentacióndelinyectorPoEcumplenconlos

requerimientosdelaFuentedeAlimentaciónLimitadadeIEC60950‐1segundaedición.

• LosconectoresRJ‐45

de“DataIn”y“Data&PowerOut”sonúnicamenteparausode

comunicaciónEthernet.Noconecteestospuertosdirectamenteaningúnotrotipodecable.

• AlinstalarelinyectorPoE,utiliceundisyuntordemarcacalificado.Comprelosmaterialesopartes

deacuerdoconlasnormaslocales.

• Debeprestaratención

alaconexióndelequipoalcircuitodealimentación.Presteat enciónalos

valoresenlaplacaindicadoradelequipo.

• Cuandoconectaeldispositivoalafuentedealimentaciónconcuidado,debeprestaratenciónala

velocidadenlaplacadeldispositivo.

5 기능

SonicWallPoE인젝터는IEEE802.3at규격인젝터로 ,AC전원을변환하여이더넷케이

블을통해DC전원을제공합니다 .SonicWallPoE인젝터는IP전화 ,WLAN액세스포인

트 ,네트워크카메라및기타PoE장치에편리하고효율적인전원솔루션입니다 .또한

데스크톱에배치할수있을만큼크기가작습니다 .SonicWallPoE인젝터는10/100/

1000Mbps

통과데이터속도를지원합니다 .PoE출력포트는최대30W 를제공합니다

PoE인젝터설치

1 표준IEC60320커넥터에서종단처리된전원코드를PoEAC커넥터에연결합니다 .

2 이더넷케이블 (RJ‐45) 을사용하여데이터입력포트를네트워크에연결합니다 .

3 이더넷 ( 스트레이트 )케이블 (RJ‐45) 을사용하여PoE출력포트를대상장치의터미널에연

결합니다 .

CAUTION:SonicWallPoE인젝터출력포트 (PoE출력 ) 와대상장치사이에는크로스오

버케이블을사용하지마십시오 .

NOTE:포함된전원코드는특정국가또는지역에서만사용하도록승인되었습니다 .전

원코드를사용하기전에이코드가해당지역에서사용승인된정격코드인지확인하십

시오 .전원코드가해당지역에서사용하기에적절하지않은경우공급업체에문의하

시기바랍니다 .

CAUTION:SonicWallPoE인젝터를가리거나 ,이물질로PoE인젝터의공기흐름을차단

하지마십시오 .PoE인젝터를온도또는습도가과도하게높거나 ,진동또는먼지가지

나치게많은곳에배치하지않도록합니다 .

LED설명서



문제해결

아래



섹션에는



다음의



문제



해결



절차가



나와



있습니다

PoE인젝터가작동하지않습니다 .

• 제공된전원코드가완전히연결되어있는지확인합니다 .

• AC콘센트전압이100VAC 에서240VAC사이인지확인합니다 .

• 전원콘센트에서인젝터를제거한다음전원을다시공급하여장치의전원을켠후LED표시

등을확인합니다 .

대상장치가작동하지않거나종단장치가작동하지만 ,데이터링크가없습니다 .

• SonicWallPoE인젝터가대상장치를감지하는지확인합니다 .

• 대상장치가PoE작동과호환되는지확인합니다 .

지표

포트LED 지시된행동

노란색 전원이켜져있습니다(전원이

켜져있음 ).

녹색켜짐 원격터미널이연결됨

녹색깜박임 과부하상태또는단락

전기적사양

입력전압

100‐240VAC(50/60Hz)

최대입력전류 0.8암페어

사용가능한출력전력( 최대 )30와트

공칭출력전압

55VDC

이더넷인터페이스

입력( 데이터입력 ):이더넷10/

100/1000Base‐T

RJ45암소켓

출력( 데이터및전원출력 ):이더

넷10/100/1000Base‐T+50VDC

RJ45암소켓 ,전선쌍에직류전압 ,

4‐5(+)&7‐8(‐).

환경사양

모드 온도 습도

작동

0~40°C

32~104°F

10~90%

( 응결은허용되지않음 )

저장소

‐20~70°C

‐4~158°F

10~90%

( 응결은허용되지않음 )

• 표준범주5/5 e /6,스트레이트유선케이블 (4 쌍 ) 을사용중인지확인합니다 .

• 전원분할기를사용중인경우제대로연결되어있는지확인합니다 .

• 대상장치가PoE인젝터포트에제대로연결되어있는지확인합니다 .

• 사용가능한경우동일한대상장치를다른SonicWallPoE인젝터에다시연결합니다 .연결되

어있는경우포트또는이더넷케이블

연결에결함이있을수있습니다 .

• 이더넷케이블길이가이더넷소스에서부하 / 원격터미널까지100 미터 (330 피트 ) 를넘지

않는지확인합니다 .최상의결과를얻기위해SonicWall 은최대30 미터의거리를권장합니

다 .

• 케이블또는커넥터를통한단락이없는지확인합니다 .

안전및규정정보

• SonicWall 은PoE인젝터설치 / 제거작업을자격을갖춘직원이수행하는것을권장합니다 .

• 포함된전원코드는특정국가또는지역에서만사용하도록승인되었습니다 .전원코드를

사용하기전에이코드가해당지역에서사용승인된정격코드인지확인하십시오 .

• 전원코드는3 도체여야합니다 .한도체는양쪽끝에서접지부로적절하게종단처리된접

지여야

합니다 .

• 전원의연결을해제하려면PoE인젝터또는벽면콘센트에서전원코드를뽑습니다 .

• PoE인젝터데이터및데이터 / 전원포트의커넥터핀은IEC60950‐1두번째버전에따라제

한된전원요구사항을준수합니다 .

• ' 데이터입력 ' 과' 데이터및전원출력 'RJ‐45커넥터는이더넷통신전용입니다 .

이러한포

트를다른유형의통신배선에직접연결하지마십시오 .

• PoE인젝터를설치할때표준전기안전관행에따릅니다 .

• 건물설치물의일부로서해당정격의승인받은분기회로차단기가제공되어야합니다 .자

재또는구성품을구매할때에는현지규정을준수합니다 .

• 공급회로로연결되는장비연결부를고려해야합니다 .이문제는장비

명판에명시된정격

을준수하여해결해야합니다 .

6 Функцииихарактеристики

PoE‐инжекторSonicWallсоответствуетстандартуIEEE 802.3atиобеспечиваетпередачу

постоянноготокачерезкабельEthernetпутемпреобразованияпеременноготока.

PoE‐инжекторSonicWallявляетсяудобнымиэффективнымрешениемдляпитанияIP‐

телефонов,точекдоступа WLAN,сетевыхкамеридругихустройствсподдержкой

технологииPoE.Крометого,устройстводостаточнокомпактноеиможетразмещаться

нарабочемстоле.PoE‐инжекторSonicWallподдерживаетскоростьпередачиданных

10, 100 и 1000 Мбит/с.МощностьнавыходномпортуPoE OUTсоставляетдо30 Вт.

УстановкаPoE‐инжектора

1 ПодключитешнурпитаниясостандартнымразъемомIEC 60320кPoE‐разъемупеременного

тока.

2 СпомощьюкабеляEthernet(RJ‐45)подключитепортData INксети.

CAUTION:PoE인젝터를전원에연결하기전에설치지침을읽어보십시오 .

CAUTION:НеиспользуйтеперекрестныйкабельмеждувыходнымпортомPoE‐

инжектораSonicWall(PoE OUT)ицелевымустройством.

NOTE:Входящийвкомплектшнурпитанияутверждендляиспользованиятольков

определенныхстранахирегионах.Передиспользованиемшнурапитанияубедитесьв

том,чтоонпредназначениутверждендляпримененияввашемрегионе.Еслишнурне

разрешендляиспользованияввашемрегионе,обратитеськпоставщику.

3 СпомощьюпрямогокабеляEthernet(RJ‐45)соединитепортPoEOUTстерминаломцелевого

устройства.

Справочноеруководствопосветодиодныминдикаторам



Поискиустранениенеисправностей

Вэтомразделеописаныпроцедурыпопоискуиустранениюнеисправностей.

CAUTION:Непокрывайтеилиблокируйтеустройствоничемчтоможетограничить

потокохлаждающеговоздуха.НеразмещайтеPoE‐инжекторвместах,гдеонможет

подвергнутьсявоздействиювысокихтемператур,влажности,вибрацииилипыли.

индикаторы

Светодиодпорта Указанноеповедение

ЖелтыйВКЛ Питаниевключено(питание

включено)

ЗеленыйВКЛ Удаленныйтерминал

подключен

Зеленыймигает Состояниеперегрузкиили

короткоезамыкание

Электрическиехарактеристики

Входноенапряжение 100‐240Впеременного

тока(50/60Гц)

Максимальныйвходнойток 0,8ампер

Доступнаявыходная

мощность(макс.)

30Вт

Номинальноевыходное

напряжение

55Впостоянноготока

ИнтерфейсEthernet

Входныеданные(данные):Ethernet

10/100/1000Base‐T

РозеткаRJ45

Выход(Data&PowerOut):Ethernet

10/100/1000Base‐T,плюс50В

постоянноготока

РозеткаRJ45,спостоянным

напряжениемнапарахпроводов,

4‐5(+)и7‐8(‐).

Условияэксплуатации

Режим Температура Влажность

Эксплуатация От 0 до 40 °C

От 32 до 104 °F

От 10 до 90 %

(конденсациявлагинедопускается)

Хранение От –20 до 70 °C

От –4 до 158 °F

От 10 до 90 %

(конденсациявлагинедопускается)

PoE‐инжекторневключается.

• Убедитесьвтом,чтовходящийвпоставкушнурпитанияполностьювставленвгнездо

питания.

• Убедитесьвтом,чтонапряжениенавыходепеременноготокасоставляет100–240 В

переменноготока.

• Отключитеинжекторотсети,азатемвновьподключитепитаниеустройстваипроверьте

состояниесветодиодныхиндикаторов.

Целевоеустройствонеработает,ИЛИконечноеустройствоработает,нопередача

данныхнепроизводится.

• Убедитесьвтом,чтоPoE‐инжекторSonicWallобнаруживаетподключенноецелевое

устройство.

• Убедитесьвтом,чтоцелевоеустройствосовместимособорудованием,поддерживающим

технологиюPoE.

• Убедитесьвтом,чтоиспользуетсястандартныйчетырехпарныйкабель«витаяпара»

прямогоподключениякатегории5, 5e или 6.

• Прииспользованиисплиттерaубедитесьвтом,чтоонправильноподключен.

• Убедитесьвтом,чтоцелевоеустройствоправильноподключенокпортамPoE‐инжектора.

• Еслиестьтакаявозможность,подключитеэтожецелевоеустройствокдругомуPoE‐

инжекторуSonicWall.Еслионосоединилось,возможно,неисправенпортилисоединение

кабеляEthernet.

• Убедитесьвтом,чтодлинакабеляEthernetнепревышает100 метров(330 футов)между

источникомEthernetинагрузкойилиудаленнымтерминалом.Длядостижениянаилучших

результатовкомпанияSonicWallрекомендуетразмещатьинжекторнарасстояниимаксимум

30 метров.

• Убедитесьвотсутствиикороткогозамыканиякабелейилизамыканиявразъемах.

Сведенияоправилахбезопасностиистандартах

• КомпанияSonicWallрекомендует,чтобыоперациипоустановкеидемонтажуPoE‐

инжектораосуществлялиськвалифицированнымиспециалистами.

• Входящиевкомплектшнурыпитания(одинилинесколько)утвержденыдляиспользования

тольковопределенныхстранахирегионах.Передиспользованиемшнурапитания

убедитесьвтом,чтоонпредназначениутверждендляпримененияввашемрегионе.

• Шнурпитаниядолжениметьтрипроводника.Одинпроводникдолженбыть

соответствующимобразомзаземлен(занулен)наобоихконцахшнуракакконтакт

заземления(зануления).

• ДляотключенияпитанияотсоединитешнурпитанияотPoE‐инжектораилисети.

• КонтактныеразъемыпортовPoE‐инжектора,предназначенныхдляпередачиданныхилиже

дляэлектропитанияипередачиданных,соответствуюттребованиямстандартаIEC60950‐1

(второеиздание)дляисточниковпитанияограниченноймощности.

• РазъемыData InиData & PowerOutкабеляRJ‐45предназначенытолькодляпередачи

данныхEthernet.Неподключайтеэтипортынапрямуюклиниямкоммуникационныхсетей

другоготипа.

• ВовремяустановкиPoE‐инжекторавыполняйтестандартныепроцедурыпообеспечению

безопасностиприработесэлектрическимоборудованием.

• Вэлектропроводкезданиядолженбытьпредусмотренутвержденныйисоответствующий

всемнеобходимымтребованиямэлектрическийпредохранитель.

• Уделитеособоевниманиеподключениюоборудованиякцепипитания.Приустранении

даннойпроблемытщательноизучитеинформациюономинальноймощности

оборудования,указаннуюназаводскойтабличке.

CAUTION:ПрочитайтеинструкциипоустановкеPoE‐инжекторапередподключением

устройствакисточникупитания.

SonicWALL SonicPoint Ace, SonicPoint ACi, SonicPoint N2 Руководство пользователя

Модели других брендов