Philips BDM4037UW/00 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: BDM4037UW/00

Категория: Телевизоры и мониторы

Тип: Руководство пользователя

www.philips.com/welcome

BDM4037U

RU Руководствопользователя 1

 Обслуживаниепокупателей

игарантийноеобслуживание 24

 Поискиустранение

неисправностейиответына

частозадаваемыевопросы 29

Содержание

1. Важнаяинформация..........................1

1.1 Указанияпомерамбезопасностии

техническомуобслуживанию ............1

1.2 Условныеобозначения...........................2

1.3 Утилизацияизделияиупаковочного

материала.........................................................3

2. Настройкамонитора ......................... 4

2.1 Установка .........................................................4

2.2 Эксплуатациямонитора ........................6

2.3 ФункцияMultiView .................................. 10

2.4 ДлямонтажаVESAснимите

подставкувсборе ...................................12

2.5 ЗнакомствосMobileHigh-Denition

Link(MHL) ................................................... 13

3. Оптимизацияизображения ..........14

3.1 SmartImage ...................................................14

3.2 SmartContrast ............................................. 15

4. Техническиехарактеристики .......16

4.1 Разрешениеистандартные

режимы ........................................................... 19

5. Управлениепитанием .....................20

6. Обслуживаниепокупателейи

гарантийноеобслуживание ..........21

6.1 ПолитикакомпанииPhilipsв

отношениидефектовпикселейна

мониторахсплоскимиэкранами .21

6.2 Обслуживаниепокупателейи

гарантийноеобслуживание .............. 24

7. Поискиустранение

неисправностейиответыначасто

задаваемыевопросы .......................29

7.1 Поискиустранение

неисправностей ........................................29

7.2 Общиевопросы ...................................... 30

7.3 Ответыначастозадаваемые

вопросыпоMultiview ...........................33

1. Важная информация

1 . Важная информация

Данноеэлектронноеруководствопользователя

предназначенодлялюбыхпользователей

мониторовPhilips.Передиспользованием

мониторапрочтитеданноеруководство.

Руководствосодержитважнуюинформацию

ипримечанияотносительноэксплуатации

монитора.

ДаннаягарантияфирмыPhilipsдействительна

приусловии,чтоизделиеиспользовалосьс

соблюдениемустановленныхправилвцелях,для

которыхонопредназначено,эксплуатировалось

всоответствиисинструкциейпоэксплуатации

иприусловиипредоставленияоригиналасчета-

фактурыиликассовогочекасуказаниемдаты

покупки,названиякомпании-дилера,моделии

заводскогономераизделия.

1.1 Указанияпомерам

безопасностиитехническому

обслуживанию

 Предупреждения

Использованиефункций,органовуправления

илиоперацийрегулировки,отличныхот

указанныхвданномдокументе,можетпривести

кпоражениюэлектрическимтокомиопасным

ситуациям,связаннымсэлектрическимии/или

механическимикомпонентами.

Прочитайтеинеукоснительнособлюдайте

приведенныенижеинструкцииприподключении

иэксплуатациимонитора.

Эксплуатация

• Защищайтемониторотвоздействия

прямогосолнечногосветаиисточников

сильногоосвещения,неустанавливайте

егорядомсдругимиисточникамитепла.

Ихдлительноевоздействиенамонитор

можетпривестикегообесцвечиваниюили

повреждению.

• Недопускайтепопаданияпосторонних

предметовввентиляционныеотверстия,а

такженарушениянадлежащегоохлаждения

электронныхкомпонентовмонитораиз-за

постороннихпредметов.

• Незакрывайтевентиляционныеотверстия

накорпусемонитора.

• Приустановкемонитораудостоверьтесь,

чтоштепсельнаявилкаиэлектрическая

розетканаходятсявлегкодоступномместе.

• Вслучаевыключениямонитора

отсоединениемшнурапитанияиликабеля

питанияпостоянноготокаподождите6

секунд,передтемкаксноваподсоединять

шнурпитанияиликабельпитания

постоянноготока,чтобыневызватьсбоевв

работеустройства.

• Всегдаиспользуйтетолькоспециальный

шнурпитания,поставляемыйкомпанией

Philips.Приутерешнурапитанияобратитесь

вместныйсервисныйцентр.(См.раздел

«Центринформациидляпотребителей»)

• Неподвергайтемониторвоздействию

сильнойвибрацииилисильнымударамво

времяработы.

• Недопускайтепадениямонитораили

ударовпонемувовремяэксплуатацииили

транспортировки.

Техническоеобслуживание

• Воизбежаниевозможныхповреждений

недавитесильнонаЖК-панель.При

перемещенииудерживайтемониторза

рамку,неподнимайтеего,держасьруками

илипальцамизаЖК-панель.

• Еслимониторнебудетиспользоватьсяв

течениедлительноговремени,отключите

мониторотэлектрическойсетипитания.

• Отключитемониторотэлектрическойсети

питанияпередчисткой.Чисткуследует

выполнятьвлажнойтканью.Экранможно

протиратьсухойтканьюпривыключенном

питании.Запрещаетсяиспользовать

дляочисткимонитораорганические

растворители,напримерспиртилижидкости

наосновеаммиака.

• Воизбежаниепораженияэлектрическим

токомилисерьезногоповреждения

монитора,примитемерыпоегозащите

отпопаданияпыли,дождя,водыили

чрезмернойвлажности.

• Еслимониторнамок,какможноскорее

протритеегосухойтканью.

• Припопаданиивмониторпосторонних

веществиливодынемедленновыключите

питаниеиотсоединитешнурпитания.Затем

1. Важная информация

удалитепостороннеевеществоиливодуи

отправьтемониторвсервисныйцентр.

• Нехранитеинеиспользуйтемонитор

вместах,подверженныхвоздействию

прямыхсолнечныхлучей,повышеннойили

пониженнойтемпературы.

• Дляподдержанияоптимальных

характеристикмонитораипродления

срокаегослужбыэксплуатируйте

мониторвпомещении,соответствующем

следующимтребованиямктемпературеи

влажности.

• Температура:0-40°C

• Относительнаявлажность:20-80%

относительнойвлажности

Важнаяинформацияо«выгоревшем»,или

«фантомном»изображении

• Обязательнозапускайтеэкранную

заставку,еслимониторостаетсябез

присмотра.Еслимониториспользуется

дляпоказастатическогоизображения,

запуститеприложениедляпериодического

обновленияэкрана.Непрерывное

воспроизведениестатическихизображений

втечениепродолжительногопериода

времениможетпривестик«выгоранию»

экрана,такжеизвестномукак«остаточное»

или«фантомное»изображениенаэкране.

• «Выгорание»экрана,«остаточное»или

«фантомное»изображениеявляется

широкоизвестнойособенностью

ЖК-мониторов.Вбольшинствеслучаев

«выгорание»,«остаточное»или

«фантомное»изображениепостепенно

исчезнутпослевыключенияпитания.

 Предупреждение!

Еслинеиспользоватьэкраннуюзаставкуили

приложениедляпериодическогообновления

экрана,могутпоявитьсясерьезныепризнаки

«выгорания»,«остаточного»или«фантомного»

изображения,откоторыхбудетневозможно

избавиться.Типыповреждения,указанныевыше,

непопадаютподдействиегарантии.Типы

повреждения,указанныевыше,подгарантиюне

подпадают.

Ремонт

• Крышкукорпусадолженоткрыватьтолько

квалифицированныйспециалистсервисной

службы.

• Принеобходимостиполучения

документациипоремонтуилиинтеграции

вдругиесистемыобратитесьвместный

сервисныйцентр.(См.раздел«Центр

информациидляпотребителей»)

• Дляполученияинформациио

транспортировкемониторасм.раздел

«Техническиехарактеристики».

• Неоставляйтемониторвмашинеили

багажнике,которыенаходятсяпод

воздействиемпрямогосолнечногосвета.

 Примечание

Обратитеськспециалистусервисногоцентра

вслучаепоявлениянеполадоквработе

монитораилиесливынеуверены,какую

процедуруследуетвыполнитьвсоответствиис

инструкциейпоэксплуатации.

1.2 Условныеобозначения

Вследующихподразделахприведеноописание

условныхобозначений,использующихсяв

данномдокументе.

Примечания,предупрежденияи

предостережения

Вданномруководствеотдельныефрагменты

текстамогутсопровождатьсясимволамиили

выделятьсяжирнымшрифтомиликурсивом.Эти

фрагментыпредставляютсобойпримечания,

предостереженияилипредупреждения,

которыеиспользуютсяследующимобразом.

 Примечание

Этотсимволуказываетнаважнуюинформацию

ирекомендации,которыепозволяютлучше

использоватькомпьютернуюсистему.

 Внимание!

Этотсимволуказываетнаинформацию,

котораяпозволитизбежатьвозможных

поврежденийаппаратногообеспеченияили

потериданных.

1. Важная информация

 Предупреждение!

Этотсимволуказываетнапотенциальные

рискителесныхповрежденийимерыпоих

предупреждению.

Некоторыепредупреждениямогутбыть

вдругомформатеинесопровождаться

символом.Втакихслучаяхконкретная

формаотображенияпредостерегающей

информациидолжнаподлежитопределению

соответствующимрегламентирующиморганом.

1.3 Утилизацияизделияи

упаковочногоматериала

Утилизацияотходовэлектрическогои

электронногооборудования(WEEE)

Даннаямаркировканаустройствеили

егоупаковкепоказывает,чтосогласно

Европейскойдирективе2012/19/EU,

регулирующейутилизациюотработанных

электрическихиэлектронныхприборов,

данноеустройствозапрещается

утилизироватьвместесобычнымибытовыми

отходами.Выобязаныутилизироватьданное

оборудованиечерезуказанныепункты

сбораотработанногоэлектрическогои

электронногооборудования.Чтобыузнать

адресапунктовсбораотработанного

электрическогоиэлектронного

оборудования,обратитесьвместное

государственноеучреждение,организацию

поутилизацииотходов,обслуживающую

вашедомашнеехозяйство,либовмагазин,в

которомбылоприобретеноустройство.

Вашновыймониторсодержитматериалы,

подлежащиевторичнойпереработкеи

повторномуиспользованию.Отправьтесвое

устройствовспециализированнуюкомпанию

повторичнойпереработке.Этопоможет

увеличитьобъемматериаловмногократного

примененияиуменьшитколичество

утилизируемыхотходов.

Устройствонесодержитлишних

упаковочныхматериалов.Мыприложили

максимумусилийдлятого,чтобыупаковка

безтрударазделяласьнамоно-материалы.

Чтобыузнатьоместныхнормахи

правилахутилизациистарогомонитораи

упаковки,обратитеськсвоемуторговому

представителю.

Информациядляпокупателейовозврате/

вторичнойпереработке

КомпанияPhilipsставитпередсобой

техническииэкономическиосуществимые

целидляоптимизацииэкологических

показателейизделий,услугидеятельности

организации.

Уженаэтапахпланирования,проектирования

ипроизводстваPhilipsподчеркивает

важностьсозданияизделий,которыеможно

безтрудаперерабатывать.Вкомпании

Philipsуправлениевсемсрокомслужбы

главнымобразомсвязаносучастиемв

государственнойинициативевозврата

товаровипрограммахповторичной

переработкеприкаждойвозможности,

предпочтительноприсотрудничествес

конкурентами,перерабатывающимивсе

материалы(устройстваисоответствующий

упаковочныйматериал),всоответствиисо

всемизаконамиобохранеокружающей

средыипрограммойвозвратаизделий

подряднойкомпании.

Мониторизготовленизвысококачественных

материаловикомпонентов,которые

подлежатвторичнойпереработкеи

использованию.

Дляпросмотраподробнойинформации

опрограммахвторичнойпереработки

перейдитепоследующейссылке:

http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.

html

2. Настройка монитора

2 . Настройка монитора

2.1 Установка

 Комплектпоставки

* VGA

* HDMI

* CD

* Кабель передачи звука

* кабель DP

* Кабель USB

BDM4037

www.philips.com/welcome

Philips and the Philips’ Shield Emblem are

registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.

and are used under license from Koninklijke

Philips N.V.

Contents:

Display drivers

User’s Manual

www.philips.com/welcome

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

Display

*Зависитотконкретногорегиона.

 Установкаоснования

1. Осторожноположитемониторэкраном

внизнамягкуюровнуюповерхностьтак,

чтобынепоцарапатьинеповредить

экран.

2. Удерживаяоснованиеобеимируками,

хорошовставьтееевстойку.

(1) Осторожноприкрепитеоснование

настойкутак,чтобызащелка

зафиксировалаоснование.

(2) Пальцамизатянитевинтвнижней

частиоснования,чтобыхорошо

закрепитьоснованиенастойке.

 Предупреждение!

Этоустройствоимеетизогнутуюформу.

Прикрепляяилиснимаяоснование,подстилайте

подмониторзащитныйматериалинедавите

нанеговоизбежаниеповреждений.

2. Настройка монитора

 ПодключениекПК

2345567

MHL-HDMI 2.0

AUDIO

D-SUB

MHL-HDMI

 ПротивокражныйзамокKensington

Гнездодлянаушников

Аудиовход

ВходVGA

Входнойпортдисплея

ВходMHL-HDMI2.0

ВходMHL-HDMI1.4

Входпитанияпеременноготока

РазъемUSBтипаB

БыстроезарядноеустройствоUSB

РазъемUSBтипаA

ПодключениекПК

1. Подключитешнурпитаниякразъемуна

заднейпанелимонитора.

2. Выключитекомпьютериотсоедините

кабельпитания.

3. Подсоединитесигнальныйкабель

монитораквидеоразъемуназадней

панеликомпьютера.

4. Вставьтешнурпитаниякомпьютераи

монитораврозетку.

5. Включитекомпьютеримонитор.Если

намониторвыводитсяизображение,

установказавершена.

2. Настройка монитора

2.2 Эксплуатациямонитора

 Назначениекнопокуправления

Чтобывыключитьпитание

монитора,нажмитеи

удерживайтекнопкувтечение3

секунд.Нажмитекнопку,чтобы

включитьпитаниемонитора.

Доступкэкранномуменю

Подтверждениенастройки

экранногоменю.

Клавишапользовательской

настройки.Назначьте«клавишу

пользователя»вэкранном

менюдлявыполнения

пользовательскойнастройки.

Настройкаэкранногоменю.

PIP/PBP2Win/PBP4Win/Swap

(Замена)/Off(Выкл.)

Настройкаэкранногоменю.

Горячаяклавишафункции

SmartImage.Можновыбрать

одинизсемирежимов:Ofce

(Работасдокументами),Photo

(Просмотризображений),Movie

(Фильм),Game(Игра),Economy

(Экономичный),SmartUniformity

иOff(Выкл.)

Возвратнапредыдущийуровень

экранногоменю.

Настройтесобственнуюклавишу

"UserKey"(Клавишапользователя)

Клавиша"UserKey"(Клавишапользователя)

позволяетнастраиватьизбранные

функциональныеклавиши.

1. Нажмитекнопкувправодлявызова

экранногоменю.





 







  

 

 





2. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выбораглавногоменю[OSD Settings]

(Параметрыэкранногоменю), а

затемнажмитенакнопкувправодля

подтверждения.

3. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выборапункта[User](Пользователь),

азатемнажмитенакнопкувправодля

подтверждения.

4. Нажмитекнопкувверхиливниздля

выборажелаемойфункции:[Audio Source]

(Источникаудиосигнала), [Volume]

(Громкость)или[Input](Ввод).

5. Нажмитекнопкувправодля

подтверждениявыбора.

6. Теперьможнонажиматькнопкувниз

[User](Пользователь)прямоназадней

крышке.Быстрыйдоступобеспечивается

толькодляпредварительновыбранной

функции.

2. Настройка монитора

Например,есливыбранафункция[Audio

Source](Источникаудиосигнала),при

нажатиикнопкивнизнаэкранвыводится

меню[AudioSource](Источник

аудиосигнала).

 

 





 

 

 Автономноевоспроизведениезвука,

независимоотвходноговидеосигнала

ВрежимеPIP/PBPмониторPhilips

воспроизводитаудиосигналавтономно,

независимоотвходноговидеосигнала.

Например,высможетепрослушивать

MP3плееротисточникааудиосигнала,

подключенногоковходу[AudioIn](Аудио

вход)монитора,иприэтомпросматривать

видеозаписьсисточника,подключенногок

разъему[MHL-HDMI 1.4],[MHL-HDMI 2.0],

[DisplayPort1]или[DisplayPort2].

1. Нажмитекнопкувправодлявызова

экранногоменю.

















 

 

 

 





2. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выбораглавногоменю[Audio](Звук),

азатемнажмитенакнопкувправодля

подтверждения.

3. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выборапункта[AudioSource](Источник

аудиосигнала),азатемнажмитена

кнопкувправодляподтверждения.

4. Нажмитекнопкувверхиливниз

длявыборажелаемогоисточника

аудиосигнала:[AudioIn](Аудиовход),

[MHL-HDMI 1.4],[MHL-HDMI 2.0],

[DisplayPort1]или[DisplayPort2].

5. Нажмитекнопкувправодля

подтверждениявыбора.

 Примечание

Приследующемвключениимониторпо

умолчаниювыберетисточникаудиосигнала,

выбранныйранее.Чтобыизменитьего,вам

придетсяповторитьдействияповыбору

новогожелаемогоисточникааудиосигнала,

которыйиспользуетсяпоумолчанию.

 Описаниеэкранногоменю

Чтотакоеэкранноеменю?

ВсеЖК-мониторыPhilipsснабжены

экраннымменю.Экранноеменюпозволяет

пользователюнастраиватьпараметры

экранаиливыбиратьфункциимонитора

непосредственновокнекоманднаэкране

монитора.Нижепоказанудобныйинтерфейс

экранногоменю:





 

 













2. Настройка монитора

Основныеинструкциипоиспользованию

кнопокуправления

Длявызоваэкранногоменюнамониторе

Philipsиспользуетсякнопка-джойстик,

расположеннаяназаднейпанелимонитора.

Кнопкавыполняетфункцииджойстика.Для

перемещениякурсоранажимайтенакнопку

вчетырехнаправлениях.Нажмитенакнопку

длявыборанужногопараметра.

Экранноеменю

Нижеприведенобщийвидструктуры

экранногоменю.Этуструктуруможно

использоватьдлясправкипривыполнении

различныхрегулировок.

Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

PIP/PBP

Input

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution

Notication

Reset

Information

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français,

Italiano, Maryar，Nederlands, Português,

Português do Brasil，Polski，Русский ,Svenska，

Suomi，Türkçe，Čeština，Українська, 简体中文,

繁體中文，日本語，한국어

Color Temperature

sRGB

User Dene

Sub Win1 Input

VGA

MHL-HDMI 1.4

MHL-HDMI 2.0

DisplayPort1

DisplayPort2

SmartResponse

SmartContrast

Over Scan

Gamma

Sharpness

PIP / PBP Mode

Wide Screen, 4:3, 1:1

0~100

O, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, O

Yes, No

DisplayPort

1.1, 1.2

USB Standby Mode

On, O

0~100

5000K,6500K,7500K,8200K,9300K,

11500K

Red: 0~100

(O, PIP, PBP 2Win, PBP 4Win)

Green: 0~100

Blue: 0~100

User Key

Audio Source

Volume

Input

O, Fast, Faster, Fastest

On, O

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Pixel Orbiting

On, O

VGA, MHL-HDMI 1.4, MHL-HDMI 2.0,

DisplayPort1, DisplayPort2

Sub Win2 Input

VGA, MHL-HDMI 1.4, MHL-HDMI 2.0,

DisplayPort1, DisplayPort2

Sub Win3 Input

VGA, MHL-HDMI 1.4, MHL-HDMI 2.0,

DisplayPort1, DisplayPort2

PIP Size

Small, Middle, Large

PIP Position

Top-Right, Top-Left,

Bottom-Right, Bottom-Left

Swap

Audio

Stand-Alone

Volume

0~100

On, O

Mute

On, O

Audio Source

Audio In, MHL-HDMI 1.4, MHL-HDMI 2.0,

DisplayPort1,DisplayPort2

2. Настройка монитора

 Уведомлениеоразрешении

Данныймониторпредназначендля

обеспеченияоптимальныхфункциональных

характеристикприначальномразрешении

3840x2160при60Гц.Еслимонитор

включаетсясдругимразрешением,на

экранепоявляетсяпредупреждение:Use

3840x2160@60Hzforbestresults.(Для

оптимальныхрезультатовиспользуйте

разрешение3840×2160при60Гц.)

Отображениепредупрежденияо

разрешенииможноотключитьнавкладке

Setup(Настройка)экранногоменю.

 Регулировкаположениямонитора

Наклон

10°

-5°

2. Настройка монитора

2.3 ФункцияMultiView

 Чтоэтотакое?

ФункцияMultiviewобеспечивает

параллельноеподключениеипросмотр,

позволяяпользователюодновременно

работатьснесколькимиустройствами,

напримерПКиноутбуками,иоблегчает

выполнениесложной,многозадачнойработы.

Зачемэтонужно?

Благодарясверхвысокомуразрешению

монитораPhilipsMultiView,выиспытаете

огромныевозможностисвязивудобной

атмосфереофисаилидома.Этотмонитор

удобентем,чтопозволяетпросматривать

различныеисточникисодержаниянаодном

экране.Например:Возможно,вызахотите

следитьзагорячиминовостямисозвуком

вмаленькомокне,работаянадпоследним

блогом,илизахотитеотредактировать

файлExcelизультрабука,подключившиськ

защищеннойвнутреннейсетикомпаниидля

просмотрафайловнарабочемстоле.

 КаквключитьфункциюMultiViewс

помощьюгорячейклавиши?

1. Передвиньтевверхкнопкуназадней

крышке.

2. Наэкранвыводитсяменювыбора

функцииMultiView.Длявыбораэлемента

менюнажмитенакнопкувверхиливниз.

 

 







 

3. Нажмитекнопкувправодля

подтверждениявыбора.

 КаквключитьфункциюMultiViewиз

экранногоменю?

ФункциюMultiViewтакжеможновыбратьв

экранномменю.

1. Нажмитекнопкувправодлявызова

экранногоменю.











   

  

  

 

  



 





 

 

2. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выбораглавногоменю[PIP / PBP],а

затемнажмитенакнопкувправодля

подтверждения.

3. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выбора[PIP / PBP Mode](РежимаPIP/

PBP),азатемнажмитенакнопкувправо.

2. Настройка монитора

4. Нажмитенакнопкувверхиливниздля

выбора[Off](Выкл.), [PIP],[PBP2Win]

или[PBP4Win],азатемнажмитена

кнопкувправо.

5. Теперьможновернутьсяназади

установить[Off](Выкл.), [PIP],[PBP

2Win]или[PBP4Win].

6. Нажмитекнопкувправодля

подтверждениявыбора.

 ФункцияMultiViewвэкранномменю

• PIP / PBP Mode (РежимPIP/PBP):

ДляфункцииMultiViewдоступно

пятьрежимов:ДляфункцииMultiView

доступнопятьрежимов:[Off](Выкл.),

[PIP],[PBP2Win],и[PBP4Win].

[PIP]:"Картинкавкартинке"

Открываетсяподокно

рядомсдругимисточником

сигнала.

(главное)

Есливторостепенный

источникнеопределен.

A (главное)

[PBP2Win]:"Картинказакартинкой"

Открываетсяподокно

рядомсдругими

источникамисигнала.

BA (главное)

Есливторостепенный

источникнеопределен.

A (главное)

[PBP4Win]:"Картинказакартинкой"

Открываетсятриподокна

другихисточниковсигнала.

A (главное)

Есливторостепенные

источникинеопределены:

A (главное)

 Примечание

ВрежимеPBPвнизуивверхуэкрана

отображаетсячернаяполосадля

правильногосоотношениясторон.

• PIP Size (РазмерPIP):Приактивации

PiPможноустановитьодинизтрех

размеровподокна:[Small](Маленький),

[Middle](Средний), [Large](Крупный).

(главное)

Маленький

Средний

Крупный

• PIP Position (РасположениеPiP):При

активацииPiPможновыбратьодноиз

четырехположенийподокна:

Вверхусправа Внизусправа

(главное)

A (главное)

Вверхуслева Внизуслева

(главное)

A (главное)

2. Настройка монитора

• Swap(Замена):Заменаглавного

источникаивторостепенногоисточника

изображениянаэкране.

ЗаменаисточникаАиВврежиме[PIP]:

(главное)

B (главное)

• Off(Выкл.):Отключениефункции

MultiView.

 Примечание

ПривыполнениифункцииSWAP(ЗАМЕНА)

одновременнопроизводитсязамена

источникавидеосигналаисоответствующего

емуисточникааудиосигнала.(Более

подробносм.настр.<7>«Автономное

воспроизведениезвуканезависимоот

входноговидеосигнала».)

2.4 ДлямонтажаVESAснимите

подставкувсборе

Передразборкойоснованиямонитораво

избежаниевозможныхповрежденийитравм

выполнитеуказанныенижедействия.

1. Положитемониторэкраномвнизна

ровнуюустойчивуюповерхность.Будьте

внимательны,чтобынепоцарапатьине

повредитьэкран.

2. Ослабьтеустановочныевинты,азатем

отсоединитешейкуотмонитора.

 Примечание

ДанныймониторподдерживаетVESA-

совместимыйинтерфейскрепления100x

100мм.

100mm

2. Настройка монитора

2.5 ЗнакомствосMobileHigh-De-

nitionLink(MHL)

 Чтоэтотакое?

MobileHighDenitionLink(MHL)—это

мобильныйаудио-видеоинтерфейсдля

прямогоподключениямобильныхтелефонов

идругихпортативныхустройствкмониторам

высокогоразрешения.

КабельMHL(приобретаетсяотдельно)

позволяетлегкоподключитьмобильные

устройства,поддерживающиестандартMHL,

кэтомуMHLмониторуPhilipsсбольшим

экраноминаблюдатьзатем,какоживают

видеозаписивысокойчеткостисполностью

цифровымзвуком.Теперьможнонетолько

игратьвмобильныеигры,просматривать

фотографииифильмы,атакжеработатьс

другимиприложенияминабольшомэкране,

ноиодновременнозаряжатьмобильные

устройства,поэтомубатареянеразрядитсяв

неподходящиймомент.

 КакпользоватьсяфункциейMHL?

ДляиспользованияфункцииMHLпотребуется

мобильноеустройствоссертификациейMHL.

СписокустройствссертификациейMHL

представленнаофициальномвеб-сайтеMHL

(http://www.mhlconsortium.org)

Такжедляиспользованияданнойфункции

потребуетсяприобрестиспециальныйкабель

ссертификациейMHL.

 Какэтоработает?(каквыполняется

подключение?)

Подключитеприобретаемыйотдельно

кабельMHLкмини-разъемуUSBнапанели

мобильногоустройстваикразъемус

маркировкой[MHL-HDMI]монитора.Теперь

можнопросматриватьизображенияна

большомэкранеиуправлятьвсемифункциями

мобильногоустройства,втомчислепросмотр

веб-страницвИнтернете,игры,просмотр

фотографийидр.Есливмониторвстроены

динамики,можновключитьзвуковое

сопровождение.ФункцияMHLавтоматически

отключаетсявслучаеотсоединениякабеля

MHLилиотключениямобильногоустройства.

MHL

MHL-HDMI

 Примечание

• Разъемсмаркировкой[MHL-HDMI]

—единственныйразъемнамониторе,

которыйподдерживаетфункцию

MHLприиспользованиикабеляMHL.

Обратитевнимание,чтокабельс

сертификациейMHLотличаетсяот

обычногокабеляHDMI.

• Мобильноеустройствоссертификацией

MHLприобретаетсяотдельно.

• Приналичиидругихработающих

устройств,подключенныхксвободным

входнымразъемам,дляактивации

монитораможетпотребоваться

переключениееговрежимMHL-HDMI

вручную.

• ДляфункциизарядкиMHLрежим

ожидания/выключенияэнергосбережения

ErPнеприменяется.

• МониторPhilipsпрошелсертификацию

постандартуMHL.Втомслучае,если

устройствоMHLнеподключаетсяили

работаетсперебоями,обратитеськ

разделу«Вопросыиответы»устройства

MHLилинепосредственнокпоставщику.

Политикапроизводителяустройства

можетпредусматриватьтребование

опокупкекабеляMHLилиадаптера

определеннойторговоймаркидля

работысMHLустройствамидругой

торговоймарки.Обращаемваше

вниманиенато,чтоэтонеявляется

неисправностьюмонитораPhilips.

3. Оптимизация изображения

3 . Оптимизация

изображения

3.1 SmartImage

 Чтоэтотакое?

ТехнологияSmartImageсодержитзаранее

заданныережимы,оптимизирующую

параметрымониторадляразличныхтипов

изображения,идинамическирегулирует

яркость,контрастность,цветностьирезкость

изображенияврежимереальноговремени.

Приработеслюбымиприложениями,

текстом,просмотреизображенийиливидео

технологияPhilipsSmartImageобеспечивает

оптимальноекачествоизображенияна

мониторе.

 Зачемэтонужно?

ТехнологияSmartImageвреальном

временидинамическирегулируетяркость,

контрастность,цветностьирезкость

изображениянамониторедлядостижения

оптимальныхрезультатовприпросмотре

контенталюбоготипа.

 Какэтоработает?

SmartImage—этоновейшаяэксклюзивная

технологиякомпанииPhilips,анализирующая

содержимое,отображаемоенаэкранеЖК-

монитора.Наосновевыбранногорежима

технологияSmartImageдинамически

повышаетконтрастность,насыщенность

цветовирезкостьприпросмотре

изображенийдлядостижениямаксимального

качестваизображениянаэкране:всеэтов

реальномвременипосленажатияодной

кнопки.

 КаквключитьтехнологиюSmartImage?

1. Нажмитенакнопкувлеводляоткрытия

экранногоменюSmartImage.

2. Нажмитенакнопкувверхиливниз

длявыборарежимаOfce(Работа

сдокументами),Photo(Просмотр

изображений),Movie(Фильм),Game

(Игра),Economy(Экономичный),

SmartUniformityилиOff(Выкл.).

3. ЭкранноеменюSmartImageостается

наэкраневтечение5секунд,для

подтверждениявыбораможнонажатьна

кнопкувлево.

Можновыбратьодинизсемирежимов:Ofce

(Работасдокументами),Photo(Просмотр

изображений),Movie(Фильм),Game(Игра),

Economy(Экономичный),SmartUniformityи

Off(Выкл).

Photo

Movie

Game

Economy

SmartUniformity

ff

Office

SmartImage

• «Office»(Работасдокументами):

Улучшениеотображениятекстаи

уменьшениеяркостидляповышения

читаемоститекстаиснижения

нагрузкиназрение.Данныйрежим

позволяетсущественноповысить

производительностьичитаемостьтекста

приработестаблицами,документамиPDF,

3. Оптимизация изображения

отсканированнымистатьямиидругими

офиснымиприложениями.

• «Photo»(Просмотризображений):

данныйрежимповышаетнасыщенность

цветов,динамическуюрегулировку

контрастностиирезкостьдляпросмотра

фотографийидругихизображенийс

превосходнойчеткостьюияркостью

цветов,бездефектовитусклыхцветов.

• «Movie»(Фильм):повышеннаяяркость

инасыщенностьцветов,динамическая

регулировкаконтрастностиивысокая

четкостьдеталейвтемныхобластяхбез

потеридеталейвяркихобластяхделают

просмотрвидеонезабываемым.

• «Game»(Игра):включитеспомощью

схемыуправлениядляобеспечения

оптимальноговремениотклика,

уменьшениянеровностейкраевдля

отображениябыстродвижущихся

объектовнаэкране,улучшения

контрастностидляотображенияярких

итемныхизображений.Данныйрежим

отличноподходитдляигр.

• «Economy»(Экономичный):вданном

режимеяркость,контрастностьи

интенсивностьподсветкинастроены

дляповседневнойофиснойработыи

экономииэнергии.

• SmartUniformity:Измененияяркостив

различныхчастяхэкрана—обычное

явлениедляЖК-мониторов.Обычно

однородностьсоставляет75-80%.За

счетиспользованияфункцииPhilips

SmartUniformityможноповысить

однородностьотображениясвыше95%,

чтообеспечитболеепоследовательноеи

реалистичноеизображение.

• OFF(Выкл.):оптимизацияизображения

SmartImageнеиспользуется.

3.2 SmartContrast

 Чтоэтотакое?

Уникальнаятехнология,динамически

анализирующаяизображениенаэкране

иавтоматическиоптимизирующая

контрастностьмониторадлямаксимальной

четкостиизображенияикомфортности

просмотра,повышаяяркостьподсветкидля

ярких,четкихизображенийиснижаядля

четкогопоказаизображениянатемном

фоне.

 Зачемэтонужно?

Максимальнаячеткостьизображенияи

комфортприпросмотреконтенталюбого

типа.SmartContrastдинамическирегулирует

контрастностьияркостьподсветкидля

яркого,четкогоизображенияприиграхи

просмотревидеоилиповышениячитаемости

текстаприофиснойработе.Благодаря

снижениюэнергопотребленияуменьшаются

расходынаэлектроэнергиюиувеличивается

срокслужбымонитора.

 Какэтоработает?

ПриактивациифункцияSmartContrast

анализируетизображениевреальном

временидлярегулировкицветовияркости

подсветки.Даннаяфункцияпозволяет

улучшитьдинамическуюконтрастность

изображенияприпросмотревидеоивиграх.

4. Технические характеристики

4 . Технические характеристики

Изображение/Экран

Типпанелимонитора VA,ЖК

Подсветка СистемаW-LED

Размерпанели

40дюймов(101,6см)

Соотношениесторон

16:9

SmartContrast(тип.)

20.000.000:1

SmartResponse(тип.) 4мс(отсерогоксерому)

Оптимальноеразрешение

VGA:1920x1080при60Гц

HDMI1,4:3840x2160при30Гц

HDMI2.0:3840x2160при60Гц

DisplayPort1.1:3840x2160при30Гц

DisplayPort1,2:3840x2160при60Гц

Уголобзора 178°(Г)/178°(В)приC/R>10

Улучшениеизображения SmartImage

Количествоцветов 1,07B

Частотаобновленияпо

вертикали

56–80Гц(VGA)

23–80Гц(HDMI/DisplayPort)

Частотагоризонтальной

развертки

30–99КГц(VGA)

30–160КГц(HDMI/DisplayPort)

MHL 1080Pпри60Гц

sRGB ДА

Возможностьподключения

Сигнальныйвход

VGA(аналоговый),DisplayPortx2,MHL-HDMI1.4,MHL-

HDMI2.0

USB USB3.0×4,включая1×быстроезарядноеустройство

Входнойсигнал Раздельнаясинхронизация,синхронизацияпозеленому

Вход/выходаудио АудиовходПК,выходнанаушники

Удобство

Встроеннаяакустическая

система

5Втx2

ФункцияMultiView PIP(2xустройства),PBP(4xустройства)

Языкиэкранногоменю

Английский,немецкий,испанский,греческий,французский,

итальянский,венгерский,голландский,португальский,

португальский(Бразилия),польский,русский,шведский,

финский,турецкий,чешский,украинский,упрощенный

китайский,традиционныйкитайский,японский,корейский

Другиеудобства КреплениеVESA(100x100мм),замокKensington

Совместимостьсостандартом

Plug&Play

DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSX

Питание

4. Технические характеристики

Потребление

Входное

напряжение

переменноготока

100В,50Гц

Входное

напряжение

переменноготока

115В,60Гц

Входное

напряжение

переменноготока

230В,50Гц

Обычнаяэксплуатация 61,57Вт(тип.) 61,67Вт(тип.) 61,77Вт(тип.)

Режиможидания(сна)

0,5Вт(тип.) 0,5Вт(тип.)

0,5Вт(тип.)

Выкл. 0,3Вт(тип.) 0,3Вт(тип.) 0,3Вт(тип.)

Рассеиваниетепла*

Входное

напряжение

переменноготока

100В,50Гц

Входное

напряжение

переменноготока

115В,60Гц

Входное

напряжение

переменноготока

230В,50Гц

Обычнаяэксплуатация

210,14БТЕ/ч

(тип.)

210,48БТЕ/ч

(тип.)

210,82БТЕ/ч

(тип.)

Режиможидания(сна) 1,71БТЕ/ч(тип.) 1,71БТЕ/ч(тип.) 1,71БТЕ/ч(тип.)

Выкл. 1,02БТЕ/ч(тип.) 1,02БТЕ/ч(тип.) 1,02БТЕ/ч(тип.)

Рабочийрежим(режим

энергосбережения)

32,61Вт(тип.)

Светодиодныйиндикатор

питания

Включен:белый,Режиможидания/спящийрежим:белый

(мигает)

Питание Встроенный,100-240В,50-60Гц

Размеры

Изделиесподставкой

(ШxВxГ)

909x643x247мм

Изделиебезподставки

(ШxВxГ)

909x532x72мм

Устройствосупаковкой

(ШxВxГ)

1043x731x304мм

Вес

Устройствосподставкой 11,6кг

Устройствобезподставки 11,3кг

Устройствосупаковкой 16,42кг

Условияэксплуатации

Температурныйдиапазон

(рабочий)

от0°Cдо40°C

Относительнаявлажность

(рабочая)

от20%до80%

Атмосферноедавление

(рабочее)

от700до1060гПа

Температурный

диапазон(Хранение)

от-20°Cдо60°C

Относительнаявлажность

(Хранение)

от10%до90%

Атмосферноедавление

(Хранение)

от500до1060гПа

Соответствиеэкологическимстандартам

4. Технические характеристики

ROHS ДА

Упаковка 100%изпереработанногоматериала

Содержаниеконкретных

материалов

Корпуснесодержитполивинилхлоридаибромированных

огнестойкихдобавок

Соответствиенормативамистандартам

Соответствиестандартам ЗнакCE,FCCклассB,CCC,CECP,PSE,MEPS,EPA

Корпус

Цвет

Белый

Отделка Глянцевый

 Примечание

1. Этиданныемогутбытьизмененыбезпредварительногоуведомления.Длязагрузки

последнейверсииброшюрыперейдитенавеб-сайтwww.philips.com/support.

2. ОптимальноевремяоткликаустанавливаетсяпорезультатамтестаGtGилиGtG(BW).

Страница загружается ...

Philips BDM4037UW/00 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: BDM4037UW/00

Категория: Телевизоры и мониторы

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Philips BDM4037UW/00 Руководство пользователя

Philips BDM4037UW/00 Руководство пользователя

Похожие модели бренда