Epson FastFoto FF-680W Руководство пользователя

Руководство

пользователя

NPD5996-01 RU

Авторское право

Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить в поисковых системах или передавать

в любой форме и любыми способами (электронными, механическими, путем копирования, записи или

иными) без предварительного письменного разрешения Seiko Epson Corporation. По отношению

использования содержащейся здесь информации никаких патентных обязательств не предусмотрено.

Равно как не предусмотрено никакой ответственности за повреждения, произошедшие вследствие

использования содержащейся здесь информации. Содержащаяся здесь информация предназначена только

для использования с этим продуктом Epson. Epson не несет ответственности за любое использование этой

информации по отношению к другим продуктам.

Компания Seiko Epson Corporation и ее филиалы не несут ответственности перед покупателем данного

продукта или третьими сторонами за понесенные ими повреждения, потери, сборы или затраты,

произошедшие в результате несчастного случая, неправильного использования или нарушения

эксплуатации данного продукта или его несанкционированной переделки, ремонта или внесения

изменений в данный продукт, или (за исключением США) невозможности строгого следования

инструкциям по эксплуатации и техническому обслуживанию Seiko Epson Corporation.

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения или проблемы, возникшие из-за

использования любых функций или расходных материалов, не являющихся оригинальными продуктами

EPSON (Original EPSON Products) или продуктами, одобренными EPSON (EPSON Approved Products).

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения, произошедшие в результате

влияния электромагнитных помех при использовании любых соединительных кабелей, не содержащихся в

реестре одобренных Seiko Epson Corporation продуктов (EPSON Approved Products).

Информация, содержащаяся в данном руководстве, и технические характеристики продукции могут быть

изменены без предварительного уведомления.

Руководство пользователя

Авторское право

2

Торговые марки

❏ EPSON

®

— зарегистрированный товарный знак, а EPSON EXCEED YOUR VISION или EXCEED YOUR

VISION — товарный знак Seiko Epson Corporation.

❏

Microso

and Windows are either registered trademarks or trademarks of

Microso

Corporation in the United

States and/or other countries.

❏ Apple, macOS, and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

❏ Adobe, Adobe Reader, and Acrobat are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.

❏ Intel

®

is a registered trademark of Intel Corporation.

❏ Wi-Fi, Wi-Fi Alliance, and Wi-Fi Protected Access (WPA) are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance. Wi-Fi

Protected Setup, and WPA2 are trademarks of the Wi-Fi Alliance.

❏ e SuperSpeed USB Trident Logo is a registered trademark of USB Implementers Forum, Inc.

❏ Общее примечание. Прочие названия продуктов упоминаются в документе только для идентификации

и могут являться торговыми марками соответствующих владельцев. Компания Epson отрицает любые

права на владение данными знаками.

Руководство пользователя

Торговые марки

3

Содержание

Авторское право

Торговые марки

О данном руководстве

Общие сведения о руководствах..............7

Эмблемы и символы....................... 7

Описания в этом руководстве................7

Ссылки на операционные системы............8

Важные указания

Важные инструкции по безопасности..........9

Ограничения на копирование...............10

Общая информация о сканере

Наименование и функции деталей............12

Кнопки и индикаторы на панели управления. . . 14

Кнопки...............................14

Индикаторы...........................16

Индикаторы ошибок....................17

Информация о приложениях................18

Epson FastFoto......................... 18

Epson ScanSmart........................18

EPSON Soware Updater..................18

Epson DocumentScan....................18

EpsonNet

Cong

........................18

Дополнительные аксессуары и информация

о расходных материалах....................19

Коды Из податчика..................... 19

Коды узла роликов......................19

Коды набора для очистки.................20

Сканирование фотографий

Характеристики фотографий................21

Типы фотографий, работа с которыми

требует особой осторожности.............22

Типы фотографий, сканирование которых

выполнять нельзя...................... 23

Инструкции по сканированию фотографий. . . . 23

Шаг 1. Упорядочение фотографий..........23

Шаг 2. Размещение фотографий в сканере. . . . 24

Шаг 3. Сканирование и сохранение

фотографий...........................28

Советы по работе с Epson FastFoto............37

Сканирование моментальных фотографий. . . 37

Сканирование панорамных фотографий. . . . . 40

Сканирование текста на задней стороне

фотографий...........................43

Загрузка фотографий с помощью Из

податчика.............................46

Включение и отключение оповещения о

наличии грязи на поверхности стекла. . . . . . . 48

Изменение приложения, запускаемого при

нажатии кнопки сканирования............51

Настройки Epson FastFoto..................53

Вкладка Организация................... 55

Вкладка Улучшения.....................56

Вкладка Настройки сканирования..........57

Вкладка Дополнительные настройки........58

Вкладка Передать.......................59

Вкладка Настройки сканера...............59

Сканирование документов или

других оригиналов

Размещение документов или других

оригиналов..............................61

Общие характеристики сканируемых

оригиналов............................61

Оригиналы стандартного размера..........63

Длинные листы бумаги..................69

Пластиковые карты.....................71

Ламинированные карты..................75

Оригиналы большого размера.............77

Оригиналы с неправильной формой........80

Конверты.............................83

Смешанные оригиналы..................86

Сканирование документов с помощью

компьютера (Epson ScanSmart).............. 88

Непрерывное сканирование оригиналов

разных типов или размеров по очереди

(Режим автоматической подачи)...........92

Сканирование документов с помощью

интеллектуального устройства (Epson

DocumentScan)...........................95

Настройки сети

Типы сетевых подключений................100

Подключение к Wi-Fi...................100

Подключение в режиме Wi-Fi Direct

(простая точка доступа).................100

Руководство пользователя

Содержание

4

Подключение к компьютеру................101

Подключение интеллектуальных устройств. . . .102

Настройка Wi-Fi из панели управления.......102

Настройка соединения Wi-Fi с помощью

кнопки настройки WPS.................103

Настройка соединения Wi-Fi с помощью

установки PIN-кода (WPS)...............103

Установка настроек режима точки доступа. . 104

Проверка состояния сети с помощью

индикаторов............................104

Замена или добавление новых беспроводных

маршрутизаторов........................105

Изменение способа подключения к

компьютеру............................105

Отключение настроек сетевого соединения

из панели управления.................... 106

Восстановление настроек сетевого

соединения из панели управления...........106

Обслуживание

Очистка внешних частей сканера............108

Очистка внутренних частей сканера.........108

Замена узла роликов......................113

Сброс количества сканирований..........118

Экономия электроэнергии.................119

Транспортировка сканера................. 120

Обновление приложений и

микропрограммного обеспечения...........121

Решение проблем

Неполадки в работе устройства.............123

Индикаторы сканера предупреждают об

ошибке..............................123

Сканер не включается.................. 123

Проблемы с подачей бумаги................123

Фотографии подаются неправильно....... 123

В сканер затягивается несколько

оригиналов...........................124

Извлечение смятых оригиналов из сканера. . 124

В сканере часто застревают оригиналы. . . . . 125

Загрязнение оригиналов.................126

При продолжительном сканировании

снижается скорость сканирования........ 126

Сканирование занимает слишком много

времени.............................126

Проблемы со сканированием при

использовании Epson FastFoto..............127

Появляются прямые линии..............127

Плохое качество изображения............128

При нажатии на кнопку сканера не

запускается Epson FastFoto...............128

Не удается опубликовать или разместить

фотографии на веб-сервисе..............129

Оповещение о наличии грязи на стекле

появляется снова......................129

Проблемы со сканированием при

использовании Epson ScanSmart............ 129

Не удается запустить приложение Epson

ScanSmart............................129

При сканировании через ADF появляются

прямые линии........................ 130

На заднем плане изображений появляется

смещение............................130

Отсканированное изображение или текст

выглядит размытым....................131

Появляется эффект муара (тени в виде

паутины)............................ 132

Край оригинала не сканируется при

автоматическом определении размера

оригинала............................132

Символы распознаются некорректно.......133

Растяжение и сжатие отсканированных

изображений.........................133

Не получается решить проблемы со

сканированным изображением...........134

Проблемы сетевого подключения...........135

Невозможно изменить настройки

сетевого соединения................... 135

Сканер внезапно перестал сканировать при

подключении через сеть...................139

Сканер внезапно перестал сканировать при

подключении через USB...................139

Установка и удаление приложений.......... 140

Удаление приложений.................. 140

Установка пользовательских приложений. . . 141

Технические характеристики

Общие характеристики сканера.............142

Характеристики Wi-Fi.................... 143

Протокол безопасности...................144

Размеры...............................144

Электрические характеристики.............144

Электрические характеристики сканера. . . . 144

Электрические характеристики адаптера

переменного тока......................145

Характеристики окружающей среды.........145

Требования к системе.....................145

Руководство пользователя

Содержание

5

Соответствие стандартам и

допускам

Стандарты и разрешения для моделей,

продаваемых в Европе....................146

Стандарты и разрешения для моделей,

продаваемых в Австралии.................146

Помощь

Веб-сайт технической поддержки........... 147

Обращение в службу технической

поддержки Epson........................147

Перед обращением в компанию Epson......147

Помощь пользователям в Европе..........148

Помощь пользователям в Австралии.......148

Руководство пользователя

Содержание

6

О данном руководстве

Общие сведения о руководствах

Последние версии перечисленных ниже руководств доступны на веб-сайте поддержки Epson.

http://www.epson.eu/Support (Европа);

http://support.epson.net/ (за пределами Европы).

❏ Руководство по установке (печатное руководство)

Содержит информацию об установке устройства и установке приложения.

❏ Руководство пользователя (цифровое руководство)

Содержит инструкции по использованию, обслуживанию устройства и устранению соответствующих

неисправностей.

Помимо приведенных выше руководств, можно просмотреть справку, включенную в различные

приложения Epson.

Эмблемы и символы

!

Предостережение:

Необходимо соблюдать инструкции во избежание получения травм.

c

Важно:

Необходимо соблюдать инструкции, чтобы не повредить оборудование.

Примечание:

Дополнительная и справочная информация.

Соответствующая информация

&

Ссылки на соответствующие разделы.

Описания в этом руководстве

❏ Снимки экрана приложений взяты из ОС Windows 10 или macOS High Sierra. Содержимое этих экранов

различается в зависимости от модели устройства и ситуации.

❏ Иллюстрации, используемые в этом руководстве, предназначены исключительно для справки.

Несмотря на то, что они незначительно отличаются от фактического устройства, методы выполнения

действий остаются такими же.

Руководство пользователя

О данном руководстве

7

Ссылки на операционные системы

Windows

В данном руководстве такие термины, как Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 и Windows 7, относятся к

следующим операционным системам. Кроме того, термин Windows используется для обозначения всех

версий Windows.

❏ Операционная система

Microso

®

Windo ws

®

10

❏ Операционная система Microso

®

Windo ws

®

8.1

❏ Операционная система Microso

®

Windo ws

®

8

❏ Операционная система

Microso

®

Windo ws

®

7

Mac OS

В этом руководстве термин Mac OS используется для обозначения версий macOS High Sierra, macOS Sierra

и OS X El Capitan.

Руководство пользователя

О данном руководстве

8

Важные указания

Важные инструкции по безопасности

Для безопасного использования устройства и его принадлежностей следует внимательно прочесть и

выполнять данные инструкции. Сохраните это руководство для дальнейшего использования. Следуйте

всем указаниям и предупреждениям на устройстве и его принадлежностях.

❏ Некоторые символы нанесены на устройство и его принадлежности с целью обеспечения безопасной и

правильной работы. Посетите следующий веб-сайт для получения информации о значении символов.

http://support.epson.net/symbols

❏ Размещайте устройство и его принадлежности на плоской устойчивой поверхности, которая шире

основания устройства и его принадлежностей в любом направлении. При установке устройства и его

принадлежностей около стены оставляйте между устройством с его принадлежностями и стеной

промежуток не менее 10 см.

❏ Разместите устройство и его принадлежности вблизи от компьютера, чтобы не натягивать

интерфейсный кабель. Не устанавливайте и не храните устройство и его принадлежности или адаптер

переменного тока на открытом воздухе, в сильно загрязненных или запыленных местах, рядом с

источниками воды и тепла, в местах, подверженных ударам, вибрации или резким изменениям

температуры или влажности, при высокой температуре или влажности, на прямом солнечном свете или

под сильными источниками света.

❏ Не работайте с устройством с мокрыми руками.

❏ Устройство и его принадлежности должны находиться рядом с электрической розеткой, от которой

шнур питания можно легко отсоединить.

❏ Шнуры питания адаптера переменного тока следует прокладывать в местах, где они не будут

истираться, изнашиваться, сплющиваться, скручиваться и подвергаться порезам. Не ставьте предметы

на шнур питания и следите за тем, чтобы на адаптер переменного тока и шнур питания не наступали и

не переступали через них. С особой внимательностью необходимо следить за отсутствием сгибов на

конце шнура.

❏ Используйте только шнур питания, входящий в комплект устройства. Запрещается использовать шнур

питания с любым другим оборудованием. Использование любых других шнуров с устройством, а также

использование шнура от устройства с другим оборудованием может привести к пожару или поражению

электрическим током.

❏ Используйте только адаптер переменного тока, входящий в комплект устройства. Применение любого

другого адаптера может привести к пожару, поражению электрическим током или повреждениям.

❏ Адаптер переменного тока предназначен для использования только с тем устройством, с которым он

поставляется. Не пытайтесь использовать его с другими электронными устройствами, если это не

оговорено в инструкции.

❏ Используйте только источник питания того типа, который указан на заводской этикетке адаптера

переменного тока. Подключайте сканер только к обычной электрической розетке при помощи шнура

питания для переменного тока, отвечающего соответствующим местным стандартам безопасности.

❏ При подключении данного продукта или его принадлежностей к компьютеру или другому устройству с

помощью кабеля убедитесь в правильности ориентации разъемов. Каждый разъем можно подключить

лишь одним способом. Если вставить разъем неправильно, можно повредить оба устройства,

соединенные кабелем.

❏ Не подключайте устройства к розеткам, от которых питаются регулярно включающиеся и

выключающиеся фотокопировальные аппараты или системы кондиционирования.

Руководство пользователя

Важные указания

9

❏ Если вы подключаете устройство через удлинитель, убедитесь, что общая нагрузка от всех устройств,

подключенных к этому удлинителю, не превышает максимально допустимую. Также убедитесь, что

общая нагрузка от всех устройств, подключенных к удлинителю, не превышает максимально

допустимую розеткой.

❏ Не разбирайте, не вносите изменения и не пытайтесь починить электрический кабель, устройство или

его принадлежности своими силами, кроме способов, явно описанных в прилагаемом руководстве.

❏ Не вставляйте предметы в любые отверстия устройства, так как они могут прикоснуться к точкам

высокого напряжения и вызвать короткое замыкание. Остерегайтесь поражения электрическим током.

❏ Если вилка повреждена, замените весь кабель или обратитесь к квалифицированному электрику. Если в

вилку устанавливается предохранитель, убедитесь, что вы заменили его предохранителем подходящего

размера и номинала.

❏ В следующих случаях следует отключить устройство и адаптер переменного тока и отдать на

обслуживание квалифицированному сотруднику: в устройство, его принадлежности или адаптер

переменного тока попала жидкость; адаптер переменного тока или вилка повреждены; устройство или

адаптер переменного тока упали или их корпуса повреждены; устройство, его принадлежности или

адаптер переменного тока работают неправильно или заметно снизилась их производительность. (Не

пытайтесь сделать регулировки, которые не описаны в инструкции по эксплуатации.)

❏ Отключите устройство и адаптер переменного тока перед очисткой. Для очистки используйте только

влажную ткань. Не используйте жидкости или аэрозольные средства, если иное не указано в

руководствах к устройству.

❏ Если вы не планируете использовать устройство в течение долгого периода времени, обязательно

отключите адаптер переменного тока от электрической розетки.

❏ После замены расходных материалов надлежащим образом утилизируйте их, следуя региональным

правилам и нормативам. Не разбирайте их.

❏ Держите устройство на расстоянии как минимум 22 см от кардиостимулятора. Радиоволны, излучаемые

устройством, могут нарушить работу кардиостимулятора.

❏ Не используйте устройство в медицинских учреждениях или рядом с медицинским оборудованием.

Радиоволны, излучаемые устройством, могут нарушить работу медицинского электрооборудования.

❏ Не используйте устройство рядом с автоматически контролируемыми устройствами, такими как

автоматические двери или пожарная сигнализация. Радиоволны, излучаемые устройством, могут

нарушить работу этих устройств, что может привести к несчастным случаям.

Ограничения на копирование

Пользователи сканера обязаны выполнять следующие ограничения, чтобы гарантировать ответственное и

законное использование устройства.

Копирование следующих документов преследуется по закону:

❏ Банковские векселя, денежные знаки, рыночные государственные ценные бумаги, правительственные и

муниципальные долговые обязательства.

❏ Непогашенные почтовые марки, проштампованные почтовые открытки и другие официальные

почтовые предметы.

❏ Правительственные гербовые марки и ценные бумаги, выпущенные в ходе судопроизводства.

Копирование следующих документов требует осторожности:

❏ Частные реализуемые ценные бумаги (акции, векселя, чеки и т. д.), ежемесячные пропуска,

концессионные документы и т. д.

Руководство пользователя

Важные указания

10

❏ Паспорта, водительские удостоверения, свидетельства о пригодности, дорожные пропуска, акцизные

марки, билеты и т. д.

Примечание:

Копирование следующих документов может преследоваться по закону.

Ответственное использование материалов, защищенных авторским правом:

Устройства могут быть неправомерно использованы для копирования защищенных авторским правом

материалов. Если у вас нет разрешения уполномоченного лица, то перед копированием опубликованных

материалов необходимо получить разрешение у владельца авторских прав.

Руководство пользователя

Важные указания

11

Общая информация о сканере

Наименование и функции деталей

Передняя сторона

A

ADF (устройство автоматической

подачи оригиналов)

Выполняет автоматическую подачу загруженных оригиналов.

B

Направляющие кромок листа Предназначены для прямой подачи оригиналов в сканер.

Переместите к кромкам оригиналов.

C

Подающий лоток Выполняет загрузку оригиналов. Вытяните удлинитель лотка,

если размер оригиналов не позволяет им поместиться в

подающем лотке. Это предотвратит изгибание и застревание

бумаги.

D

Удлинитель подающего лотка

E

Выходной лоток Удерживает оригиналы, выходящие из сканера. Вытяните

удлинитель лотка в соответствии с длиной оригиналов.

F

Удлинитель выходного лотка

G

Ограничитель Предотвращает падение оригиналов из выходного лотка.

Отрегулируйте в соответствии с длиной оригиналов.

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

12

Задняя часть

A

Гнездо безопасности Установите замок для предотвращения кражи.

B

Разъем USB Служит для подсоединения кабеля USB.

C

Разъем питания Служит для подключения адаптера переменного тока.

Внутренняя часть

A

Рычаг открывания крышки Потяните за рычаг открывания крышки и откройте крышку

сканера.

B

Крышка сканера Потяните за рычаг открывания крышки и откройте крышку

сканера для очистки внутренних частей сканера и удаления

замятой бумаги.

C

Ролик захвата Подача оригиналов. Необходимо выполнить замену по

достижении установленного количества сканирований.

D

Разделяющий ролик Выполняет подачу оригиналов по одному листу. Необходимо

выполнить замену по достижении установленного количества

сканирований.

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

13

Соответствующая информация

& «Очистка внутренних частей сканера» на стр. 108

& «Замена узла роликов» на стр. 113

Кнопки и индикаторы на панели управления

Кнопки

A

Кнопка питания Включает и выключает сканер.

B

Кнопка подключения Wi-Fi Для соединения с сетью Wi-Fi нажмите кнопку WPS на

точке доступа, после чего нажмите и удерживайте не

менее трех секунд кнопку

. Для получения

подробной информации см. раздел «Настройки сети».

Нажмите кнопку

для отмены настроек.

C

Кнопка включения/выключения

Wi-Fi

Удерживайте нажатой эту кнопку не менее трех секунд

для выключения сигнала беспроводной связи. Нажмите

кнопку снова для включения сигнала.

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

14

D

Кнопка пропуска захвата

нескольких листов

Обычно это происходит при определении захвата

нескольких листов при загрузке конвертов, пластиковых

карт, оригиналов с наклейками и этикетками и т. д.

Нажмите кнопку

до выполнения сканирования для

единовременного игнорирования этой ошибки (один

лист). Индикатор будет гореть, если функция включена.

Выполните следующие действия для повторного

сканирования при возникновении ошибки захвата

нескольких листов (индикатор ошибки мигает).

1. Откройте крышку сканера и извлеките оригиналы.

2. Закройте крышку сканера и нажмите кнопку

.

3. Загрузите оригиналы.

4. Повторно запустите сканирование, нажав кнопку

запуска или кнопку в приложении.

E

Кнопка режима медленной

подачи

При нажатии подача оригиналов происходит медленнее.

Индикатор будет гореть, если функция включена.

Используйте эту функцию в следующих случаях.

❏ Происходит частое замятие оригиналов.

❏ При работе с тонкими оригиналами.

F

Кнопка «Стоп» ❏ Прекращает процесс сканирования.

❏ Останавливает режим автоматической подачи.

❏ Отмена настроек соединения Wi-Fi, выполненных с

помощью кнопки настройки WPS.

❏ Нажмите для сброса ошибки при возникновении

ошибки сетевого соединения.

❏ Отмена обновления микропрограммного

обеспечения, выполняемого через сетевое

соединение.

G

Кнопка «Пуск» ❏ Запускает процесс сканирования. Epson FastFoto

устанавливается в качестве приложения для

сканирования, которое будет использоваться по

умолчанию.

❏ Нажмите при выполнении очистки внутренних частей

сканера.

Дополнительные функции доступны при использовании сочетаний кнопок.

+ Удерживайте нажатыми кнопки и не менее трех секунд для запуска настройки

PIN-кода (WPS). Для получения подробной информации см. раздел «Настройки сети».

+

Для восстановления настроек сети по умолчанию включите сканер с зажатой кнопкой

.

Соответствующая информация

&

«Настройки сети» на стр. 100

&

«Размещение пластиковых карт» на стр. 72

&

«Размещение ламинированных карт» на стр. 75

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

15

& «Размещение конвертов» на стр. 84

& «Очистка внутренних частей сканера» на стр. 108

Индикаторы

A

Индикатор режима точки

доступа

Показывает, что сканер подключен к беспроводной сети в

режиме точки доступа.

B

Индикатор Wi-Fi Синий цвет индикатора говорит о том, что сканер подключен к

беспроводной сети (Wi-Fi). При поиске точки доступа

индикатор имеет белый цвет.

C

Индикатор ошибки Произошла ошибка. См. раздел «Световые индикаторы

ошибки» для получения дополнительной информации.

D

Индикатор Режим

автоматической подачи

Сканер находится в режиме Режим автоматической подачи.

Сканирование начинается сразу после размещения оригинала

в подающем лотке.

E

Индикатор готовности Горит Сканер готов к использованию.

Мигает Сканер выполняет сканирование, ожидает

начала сканирования, обрабатывает данные

или находится в спящем режиме.

Не горит Сканер не готов к работе. Отсутствует

питание, или произошла ошибка.

F

Индикатор активности

функции определения

захвата нескольких листов

Горит, если активна функция пропуска захвата нескольких

листов.

G

Индикатор режима

медленной подачи

Горит при активном режиме медленной подачи.

Соответствующая информация

& «Индикаторы ошибок» на стр. 17

& «Размещение оригиналов разных размеров» на стр. 87

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

16

Индикаторы ошибок

Ошибки сканера

Индикаторы Проблема Решение

медленно мигает

Произошло замятие бумаги или за-

хват нескольких листов.

Откройте крышку сканера и извле-

ките смятые оригиналы. Закройте

крышку для сброса ошибки. Снова

загрузите оригиналы.

горит

Открыта крышка сканера. Закройте крышку сканера.

быстро мигает

Произошла критическая ошибка. Выключите питание и включите сно-

ва. Если ошибка остается, свяжитесь

с продавцом.

горит

не горит

горит

Ошибка обновления микропро-

граммного обеспечения. Сканер ра-

ботает в режиме восстановления.

Выполните следующие операции,

чтобы попытаться повторно обно-

вить микропрограммное обеспече-

ние.

1. Подключите сканер к компьютеру

с помощью кабеля USB. (В режиме

восстановления невозможно обно-

вить микропрограммное обеспече-

ние по сети.)

2. Для получения дополнительных

инструкций зайдите на сайт Epson.

Ошибки сетевого соединения

Индикаторы Проблема Решение

медленно мигает

горит

Ошибка в настройках точки доступа.

Нажмите кнопку

для сброса

ошибки, после чего перезапустите

устройства, подключенные к сети.

Выполните повторное подключение

к сети.

медленно мигает

Ошибка в настройках точки доступа

(ошибка безопасности).

медленно мигает (белый)

медленно мигает

Ошибка сетевого соединения (не-

верная установка Date and Time)

Выполните повторную установку па-

раметров Date and Time в сетевых

настройках.

Соответствующая информация

& «Извлечение смятых оригиналов из сканера» на стр. 124

& «Настройка Wi-Fi из панели управления» на стр. 102

& «Проблемы сетевого подключения» на стр. 135

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

17

Информация о приложениях

В этом разделе содержится информация о приложениях для вашего сканера. Последние версии

приложений можно установить с веб-сайта Epson.

Epson FastFoto

Epson FastFoto — это приложение для быстрого сканирования фотографий. С помощью Epson FastFoto вы

легко сможете отсканировать фотографии в цифровые изображения, а затем отправить их в Интернет для

публикации или хранения. Вы также можете восстановить потускневшие фотографии и улучшить их вид.

Epson ScanSmart

Epson ScanSmart — это приложение для сканирования документов. С его помощью вы можете без труда

отсканировать и сохранить данные, выполнив несложные действия.

❏ Выполнив три простых действия, вы сможете отсканировать и передать информацию в облачный

сервис.

❏ Документам можно автоматически давать имена на основе отсканированной информации.

Эти функции позволят вам сэкономить время при обработке документов.

EPSON Software Updater

EPSON Soware Updater — это приложение, которое проверяет наличие новых или обновленных

приложений в Интернете и устанавливает их.

Можно также обновить цифровую версию руководства по эксплуатации сканера.

Epson DocumentScan

Epson DocumentScan — приложение, позволяющее сканировать документы с помощью интеллектуальных

устройств, например смартфонов или планшетных компьютеров. Отсканированные данные можно

сохранять на интеллектуальных устройствах, в облачных службах и отправлять по электронной почте.

Приложение можно загрузить из App Store или Google Play.

EpsonNet Cong

EpsonNet Cong — приложение, позволяющее устанавливать протоколы и адреса сетевого интерфейса.

Для получения дополнительной информации см. руководство по работе с EpsonNet

Cong

или справку

приложения.

Примечание:

Запустить Web Cong можно из EpsonNet Cong.

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

18

Дополнительные аксессуары и информация о

расходных материалах

Коды Из податчика

С помощью Из податчика вы можете сканировать оригиналы неправильной формы или фотографии,

которые могут быть повреждены. Сканирование оригиналов, превышающих по размеру формат А4,

можно выполнить, согнув их пополам и поместив в конверт для сканирования.

Наименование детали

Коды

*

Из податчика B12B819051

* Разрешается использование конвертов для сканирования только с этим кодом.

Соответствующая информация

& «Загрузка фотографий с помощью Из податчика» на стр. 46

Поврежденные или ценные фотографии можно отсканировать с помощью Из податчика.

& «Размещение оригиналов большого размера» на стр. 78

& «Размещение оригиналов с неправильной формой» на стр. 81

Коды узла роликов

Детали (приемный ролик и ролик разделения) должны быть заменены, когда количество сканирований

превысит установленное значение. Узнать количество выполненных сканирований можно в программе

Epson Scan 2 Utility.

A: приемный ролик, B: ролик разделения

Наименование детали Коды Срок службы

Узел роликов B12B819031

200,000

*

* Это количество было определено с использованием тестовых оригиналов Epson и является значением,

определяющим периодичность замены деталей. Периодичность замены может варьироваться в зависимости от типа

бумаги: например, при работе с бумагой, создающей много пыли, либо с бумагой с грубой поверхностью

необходимость замены деталей может наступить раньше.

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

19

Соответствующая информация

& «Замена узла роликов» на стр. 113

& «Сброс количества сканирований» на стр. 118

Коды набора для очистки

Используйте данный набор при очистке внутренних частей сканера. В набор входят чистящая жидкость и

ткань для чистки.

Наименование детали Коды

Набор для очистки B12B819291

Соответствующая информация

& «Очистка внутренних частей сканера» на стр. 108

Руководство пользователя

Общая информация о сканере

20

Страница загружается ...

Epson FastFoto FF-680W Руководство пользователя

Epson FastFoto FF-680W Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов